"ICT_PROF_DET"|"ict_prof_det_desc_nl"|"ict_prof_det_desc_fr"
"41g"|"Verpleegkundigen - zorgtraject ""diabetes"" - ""diabeteseducatie +  wondzorg"" - voorlopige bevoegdheid - geschrapt"|"Praticiens de l'art infirmier - trajet de soins ""diabète"" - ""Education au diabète + soins de plaies"" - compétence provisoire - supprimé"
"41h"|"Verpleegkundigen - zorgtraject ""diabetes"" - ""diabeteseducatie"" - voorlopige bevoegdheid"|"Praticiens de l'art infirmier - trajet de soins ""diabète"" - ""Education au diabète"" - compétence provisoire"
"41i"|"Verpleegkundigen - zorgtraject ""diabetes"" - ""diabeteseducatie +  wondzorg"" - voorlopige bevoegdheid"|"Praticiens de l'art infirmier - trajet de soins ""diabète"" - ""Education au diabète + soins de plaies"" - compétence provisoire"
"50a"|"Kinesitherapeuten - Sedert 1 oktober 2002 - Kinesitherapeuten erkend door de FOD Volksgezondheid en die geen verstrekkingen verricht in de praktijkkamer of bij de patiënt thuis in rekening mogen brengen"|"Kinésithérapeutes - Depuis le 1er octobre 2002 - Les kinésitérapeutes agréés par le SPF Santé publique et qui ne sont pas autorisés à porter en compte les prestations au cabinet et au domicile des patients"
"50b"|"Kinesitherapeuten - Sedert 1 oktober 2002 - Kinesitherapeuten erkend door de FOD Volksgezondheid die verstrekkingen verricht in de praktijkkamer of bij de patiënt thuis in rekening mogen brengen"|"Kinésithérapeutes - Depuis le 1er octobre 2002 - Les kinésitérapeutes agréés par le SPF Santé publique autorisés à porter en compte les prestations au cabinet et au domicile des patients"
"50c"|"Kinesitherapeuten - Sedert 15 juni 2005"|"Kinésithérapeutes - Depuis le 15 juin 2005"
"50d"|"Kinesitherapeuten - Vanaf 1 januari 2006 - Kinesitherapeuten die geen verstrekkingen verricht in de praktijkkamer en bij de patiënt thuis mogen attesteren"|"Kinésithérapeutes - A partir du 1er janvier 2006 - Kinésitérapeutes qui ne peuvent attester les prestations au cabinet et au domicile du patient"
"50e"|"Kinesitherapeuten - Vanaf 1 januari 2006 - Kinesitherapeuten die alle verstrekkingen van de nomenclatuur mogen attesteren"|"Kinésithérapeutes - A partir du 1er janvier 2006 - Kinésithérapeutes pouvant attester toutes les prestations de la nomenclature"
"50f"|"Kinesitherapeuten - zorgtraject « diabetes » - Sedert 1 oktober 2002 - Kinesitherapeuten erkend door de FOD Volksgezondheid en die geen verstrekkingen verricht in de praktijkkamer of bij de patiënt thuis in rekening mogen brengen"|"Kinésithérapeutes – trajet de soins « diabète » - Depuis le 1er octobre 2002 - Les kinésitérapeutes agréés par le SPF Santé publique et qui ne sont pas autorisés à porter en compte les prestations au cabinet et au domicile des patients"
"50g"|"Kinesitherapeuten - zorgtraject « diabetes » - Sedert 1 oktober 2002 - Kinesitherapeuten erkend door de FOD Volksgezondheid die verstrekkingen verricht in de praktijkkamer of bij de patiënt thuis in rekening mogen brengen"|"Kinésithérapeutes – trajet de soins « diabète » - Depuis le 1er octobre 2002 - Les kinésitérapeutes agréés par le SPF Santé publique autorisés à porter en compte les prestations au cabinet et au domicile des patients"
"50h"|"Kinesitherapeuten - zorgtraject « diabetes » - Sedert 15 juni 2005"|"Kinésithérapeutes – trajet de soins « diabète » - Depuis le 15 juin 2005"
"50i"|"Kinesitherapeuten - zorgtraject « diabetes » - Vanaf 1 januari 2006 - Kinesitherapeuten die geen verstrekkingen verricht in de praktijkkamer en bij de patiënt thuis mogen attesteren"|"Kinésithérapeutes – trajet de soins « diabète » - A partir du 1er janvier 2006 - Kinésitérapeutes qui ne peuvent attester les prestations au cabinet et au domicile du patient"
"50j"|"Kinesitherapeuten - zorgtraject « diabetes » - Vanaf 1 januari 2006 - Kinesitherapeuten die alle verstrekkingen van de nomenclatuur mogen attesteren"|"Kinésithérapeutes – trajet de soins « diabète » - A partir du 1er janvier 2006 - Kinésithérapeutes pouvant attester toutes les prestations de la nomenclature"
"61a"|"Groep I : orthopedie - Groep II : prothèse - Groep III : orthopedisch schoeisel - Groep IV : orthopedische zool"|"Groupe I : orthopédie - Groupe II : prothèse - Groupe III : chaussure orthopédique - Groupe IV : semelle orthopédique"
"62a"|"Groep 0 : Stoma- en incontinentiemateriaal en tracheacanule - Groep I : Breukbanden, riemen van Glénard en buikgordels - Groep II : Lumbostaat wegens aandoening van de lumbosacrale wervelkolom in tijk en metaal, naar maat - Groep III : Orthopedische zool"|"Groupe 0 : Matériel de stomie et d'incontinence et canule trachéale - Groupe I : Bandages herniaires, sangles de Glénard et ceintures abdominales - Groupe II : Lombostat pour affection de la colonne lombo-sacrée en coutil et métal, sur mesure - Groupe III"
"63a"|"Groep A : orthopedie en traumatologie - Groep B : oftalmologie - Groep C : neurochirurgie - Groep D : otorinolaryngologie - Groep E : urologie en nefrologie - Groep F : heelkunde op het abdomen en pathologie van het spijsverteringsstelsel - Groep G : heel"|"Groupe A : orthopédie et traumatologie - Groupe B : ophtalmologie - Groupe C : neurochirurgie - Groupe D : oto-rhino-laryngologie - Groupe E : urologie et néphrologie - Groupe F : chirurgie abdominale et pathologie digestive - Groupe G : chirurgie thoraci"
"90a"|"Verzorgingspersoneel"|"Personnel soignant"
"90b"|"Zorgkundige"|"Aide soignant"
"68a"|"Codering van de voor 1 januari 1983  verleende erkenningen"|"Codes des agréments, attribuées avant le 1er janvier 1983"
"68b"|"Codering van de vanaf 1 januari 1983 verleende erkenningen"|"Codes des agréments, attribuées à partir du 1er janvier 1983"
"68c"|"	Prestaties die volgens de regels van de nomenclatuur aangerekend mogen worden door apothekers-biologen, mogen aangerekend worden door alle apothekers-biologen, ongeacht hun bekwamingscode"|"	Les prestations qui peuvent, selon les règles de la nomenclature, être attestées par les pharmaciens-biologistes, peuvent être attestées par tous les pharmaciens-biologistes, quel que soit leur code compétence"
"10a"|"Artsen"|"Médecins"
"10b"|"Algemene geneeskunde"|"Médecins de médecine générale"
"10c"|"Arts-specialisten in opleiding"|"Médecins spécialistes en formation"
"10d"|"Arts-specialisten"|"Médecins spécialistes"
"10e"|"Attributen"|"Attributs"
"30a"|"Tandheelkundigen"|"Praticiens de l'art dentaire"
"30b"|"Tandheelkundigen in opleiding"|"Praticiens de l'art dentaire - en formation"
"99"|"Geen specifieke onderverdeling"|"Pas de division spécifique"
"41a"|"Verpleegkundigen ingeschreven op de lijst van de Dienst voor geneeskundige verzorging"|"Praticiens de l'art infirmier inscrits sur la liste établie par le Service des soins de anté"
"41b"|"Verpleegkundigen - zorgtraject ""diabetes"" - ""diabeteseducatie"" - definitieve bevoegdheid - geschrapt"|"Praticiens de l'art infirmier - trajet de soins ""diabète"" - ""Education au diabète"" - compétence définitive - supprimé"
"41c"|"Verpleegkundigen - zorgtraject ""diabetes"" - ""diabeteseducatie +  wondzorg"" - definitieve bevoegdheid - geschrapt"|"Praticiens de l'art infirmier - trajet de soins ""diabète"" - ""Education au diabète + soins de plaies"" - compétence définitive - supprimé"
"41d"|"Verpleegkundigen - zorgtraject ""diabetes"" - ""diabeteseducatie"" - definitieve bevoegdheid"|"Praticiens de l'art infirmier - trajet de soins ""diabète"" - ""Education au diabète"" - compétence définitive"
"41e"|"Verpleegkundigen - zorgtraject ""diabetes"" - ""diabeteseducatie +  wondzorg"" - definitieve bevoegdheid"|"Praticiens de l'art infirmier - trajet de soins ""diabète"" - ""Education au diabète + soins de plaies"" - compétence définitive"
"41f"|"Verpleegkundigen - zorgtraject ""diabetes"" - ""diabeteseducatie"" - voorlopige bevoegdheid - geschrapt"|"Praticiens de l'art infirmier - trajet de soins ""diabète"" - ""Education au diabète"" - compétence provisoire - supprimé"
