nomen_code|dbegin_nomen_sub_art|nomen_sub_art|nomen_sub_art_level|nomen_sub_art_desc_nl|nomen_sub_art_desc_fr|update
107236|01-09-2026|37|2,0000|Artikel 37 - Zorg op afstand.|Article 37 - Soins à distance.|ADD
107236|01-09-2026|37§02|3,0000|§ 2. Zorg op afstand door een arts|§ 2. Soins à distance par un médecin|ADD
107236|01-09-2026|CH11|0,5000|Hoofdstuk XI - Zorg op afstand|Chapitre XI - Soins à distance|ADD
187132|01-07-2026|P|0,5000|Pseudonomenclatuur|Pseudonomenclature|ADD
187132|01-07-2026|P1-I-L|4,0000|De Lijst|La Liste|ADD
187132|01-07-2026|P1-I-L_L.2.2.1.1|11,0000|Femorale prothesen|Prothèses fémorales|ADD
187132|01-07-2026|P1-I-L_L.2.2.1|10,0000|Heup|Hanche|ADD
187132|01-07-2026|P1-I-L_L.2.2|9,0000|Onderste lidmaat|Membre inférieur|ADD
187132|01-07-2026|P1-I-L_L.2|8,0000|Gewrichten|Articulations|ADD
187132|01-07-2026|P1-I-L_L|7,0000|Orthopedie en traumatologie|Orthopédie et traumatologie|ADD
187132|01-07-2026|P1-I|3,0000|Implantaten|Implants|ADD
187132|01-07-2026|P1|2,0000|Verstrekkingen door geneesheren en paramedici|Prestations de médecins et paramédicaux|ADD
187132|01-07-2026|P1_MED|2,5000|Medische hulpmiddelen|Dispositifs médicaux|ADD
187143|01-07-2026|P|0,5000|Pseudonomenclatuur|Pseudonomenclature|ADD
187143|01-07-2026|P1-I-L|4,0000|De Lijst|La Liste|ADD
187143|01-07-2026|P1-I-L_L.2.2.1.1|11,0000|Femorale prothesen|Prothèses fémorales|ADD
187143|01-07-2026|P1-I-L_L.2.2.1|10,0000|Heup|Hanche|ADD
187143|01-07-2026|P1-I-L_L.2.2|9,0000|Onderste lidmaat|Membre inférieur|ADD
187143|01-07-2026|P1-I-L_L.2|8,0000|Gewrichten|Articulations|ADD
187143|01-07-2026|P1-I-L_L|7,0000|Orthopedie en traumatologie|Orthopédie et traumatologie|ADD
187143|01-07-2026|P1-I|3,0000|Implantaten|Implants|ADD
187143|01-07-2026|P1|2,0000|Verstrekkingen door geneesheren en paramedici|Prestations de médecins et paramédicaux|ADD
187143|01-07-2026|P1_MED|2,5000|Medische hulpmiddelen|Dispositifs médicaux|ADD
406210|01-04-1985|8|2,0000|Art. 8.|Art. 8.|ADD
406210|01-04-1985|8§01/0|7,0000|Verpleegkundige verstrekkingen|Soins infirmiers|ADD
406210|01-04-1985|8§01|3,0000|§ 1. Voor de toepassing van dit artikel wordt verstaan onder :|§ 1er . Pour l’application du présent article, il y a lieu d’entendre :|ADD
406210|01-04-1985|CH03/S04|1,0000|Afdeling 4. Verzorging verleend door zorgkundigen, basisverpleegkundigen, verpleegkundigen verantwoordelijk voor algemene zorg (VVAZ) en zorgverleners die gemachtigd zijn om de verpleegkunde uit te oefenen.|Section 4. Soins donnés par des aides-soignants, des assistants en soins infirmiers, des infirmiers responsables de soins généraux (IRSG) et des dispensateurs de soins qui sont habilités à exercer l'art infirmier.|ADD
406232|01-04-1985|8|2,0000|Art. 8.|Art. 8.|ADD
406232|01-04-1985|8§01/0|7,0000|Verpleegkundige verstrekkingen|Soins infirmiers|ADD
406232|01-04-1985|8§01|3,0000|§ 1. Voor de toepassing van dit artikel wordt verstaan onder :|§ 1er . Pour l’application du présent article, il y a lieu d’entendre :|ADD
406232|01-04-1985|CH03/S04|1,0000|Afdeling 4. Verzorging verleend door zorgkundigen, basisverpleegkundigen, verpleegkundigen verantwoordelijk voor algemene zorg (VVAZ) en zorgverleners die gemachtigd zijn om de verpleegkunde uit te oefenen.|Section 4. Soins donnés par des aides-soignants, des assistants en soins infirmiers, des infirmiers responsables de soins généraux (IRSG) et des dispensateurs de soins qui sont habilités à exercer l'art infirmier.|ADD
406254|01-04-1985|8|2,0000|Art. 8.|Art. 8.|ADD
406254|01-04-1985|8§01/0|7,0000|Verpleegkundige verstrekkingen|Soins infirmiers|ADD
406254|01-04-1985|8§01|3,0000|§ 1. Voor de toepassing van dit artikel wordt verstaan onder :|§ 1er . Pour l’application du présent article, il y a lieu d’entendre :|ADD
406254|01-04-1985|CH03/S04|1,0000|Afdeling 4. Verzorging verleend door zorgkundigen, basisverpleegkundigen, verpleegkundigen verantwoordelijk voor algemene zorg (VVAZ) en zorgverleners die gemachtigd zijn om de verpleegkunde uit te oefenen.|Section 4. Soins donnés par des aides-soignants, des assistants en soins infirmiers, des infirmiers responsables de soins généraux (IRSG) et des dispensateurs de soins qui sont habilités à exercer l'art infirmier.|ADD
406276|01-04-1985|8|2,0000|Art. 8.|Art. 8.|ADD
406276|01-04-1985|8§01/0|7,0000|Verpleegkundige verstrekkingen|Soins infirmiers|ADD
406276|01-04-1985|8§01|3,0000|§ 1. Voor de toepassing van dit artikel wordt verstaan onder :|§ 1er . Pour l’application du présent article, il y a lieu d’entendre :|ADD
406276|01-04-1985|CH03/S04|1,0000|Afdeling 4. Verzorging verleend door zorgkundigen, basisverpleegkundigen, verpleegkundigen verantwoordelijk voor algemene zorg (VVAZ) en zorgverleners die gemachtigd zijn om de verpleegkunde uit te oefenen.|Section 4. Soins donnés par des aides-soignants, des assistants en soins infirmiers, des infirmiers responsables de soins généraux (IRSG) et des dispensateurs de soins qui sont habilités à exercer l'art infirmier.|ADD
406291|01-04-1985|8|2,0000|Art. 8.|Art. 8.|ADD
406291|01-04-1985|8§01/0|7,0000|Verpleegkundige verstrekkingen|Soins infirmiers|ADD
406291|01-04-1985|8§01|3,0000|§ 1. Voor de toepassing van dit artikel wordt verstaan onder :|§ 1er . Pour l’application du présent article, il y a lieu d’entendre :|ADD
406291|01-04-1985|CH03/S04|1,0000|Afdeling 4. Verzorging verleend door zorgkundigen, basisverpleegkundigen, verpleegkundigen verantwoordelijk voor algemene zorg (VVAZ) en zorgverleners die gemachtigd zijn om de verpleegkunde uit te oefenen.|Section 4. Soins donnés par des aides-soignants, des assistants en soins infirmiers, des infirmiers responsables de soins généraux (IRSG) et des dispensateurs de soins qui sont habilités à exercer l'art infirmier.|ADD
406313|01-04-1985|8|2,0000|Art. 8.|Art. 8.|ADD
406313|01-04-1985|8§01/0|7,0000|Verpleegkundige verstrekkingen|Soins infirmiers|ADD
406313|01-04-1985|8§01|3,0000|§ 1. Voor de toepassing van dit artikel wordt verstaan onder :|§ 1er . Pour l’application du présent article, il y a lieu d’entendre :|ADD
406313|01-04-1985|CH03/S04|1,0000|Afdeling 4. Verzorging verleend door zorgkundigen, basisverpleegkundigen, verpleegkundigen verantwoordelijk voor algemene zorg (VVAZ) en zorgverleners die gemachtigd zijn om de verpleegkunde uit te oefenen.|Section 4. Soins donnés par des aides-soignants, des assistants en soins infirmiers, des infirmiers responsables de soins généraux (IRSG) et des dispensateurs de soins qui sont habilités à exercer l'art infirmier.|ADD
406335|01-04-1985|8|2,0000|Art. 8.|Art. 8.|ADD
406335|01-04-1985|8§01/0|7,0000|Verpleegkundige verstrekkingen|Soins infirmiers|ADD
406335|01-04-1985|8§01|3,0000|§ 1. Voor de toepassing van dit artikel wordt verstaan onder :|§ 1er . Pour l’application du présent article, il y a lieu d’entendre :|ADD
406335|01-04-1985|CH03/S04|1,0000|Afdeling 4. Verzorging verleend door zorgkundigen, basisverpleegkundigen, verpleegkundigen verantwoordelijk voor algemene zorg (VVAZ) en zorgverleners die gemachtigd zijn om de verpleegkunde uit te oefenen.|Section 4. Soins donnés par des aides-soignants, des assistants en soins infirmiers, des infirmiers responsables de soins généraux (IRSG) et des dispensateurs de soins qui sont habilités à exercer l'art infirmier.|ADD
406350|01-04-1985|8|2,0000|Art. 8.|Art. 8.|ADD
406350|01-04-1985|8§01/0|7,0000|Verpleegkundige verstrekkingen|Soins infirmiers|ADD
406350|01-04-1985|8§01|3,0000|§ 1. Voor de toepassing van dit artikel wordt verstaan onder :|§ 1er . Pour l’application du présent article, il y a lieu d’entendre :|ADD
406350|01-04-1985|CH03/S04|1,0000|Afdeling 4. Verzorging verleend door zorgkundigen, basisverpleegkundigen, verpleegkundigen verantwoordelijk voor algemene zorg (VVAZ) en zorgverleners die gemachtigd zijn om de verpleegkunde uit te oefenen.|Section 4. Soins donnés par des aides-soignants, des assistants en soins infirmiers, des infirmiers responsables de soins généraux (IRSG) et des dispensateurs de soins qui sont habilités à exercer l'art infirmier.|ADD
406372|01-04-1985|8|2,0000|Art. 8.|Art. 8.|ADD
406372|01-04-1985|8§01/0|7,0000|Verpleegkundige verstrekkingen|Soins infirmiers|ADD
406372|01-04-1985|8§01|3,0000|§ 1. Voor de toepassing van dit artikel wordt verstaan onder :|§ 1er . Pour l’application du présent article, il y a lieu d’entendre :|ADD
406372|01-04-1985|CH03/S04|1,0000|Afdeling 4. Verzorging verleend door zorgkundigen, basisverpleegkundigen, verpleegkundigen verantwoordelijk voor algemene zorg (VVAZ) en zorgverleners die gemachtigd zijn om de verpleegkunde uit te oefenen.|Section 4. Soins donnés par des aides-soignants, des assistants en soins infirmiers, des infirmiers responsables de soins généraux (IRSG) et des dispensateurs de soins qui sont habilités à exercer l'art infirmier.|ADD
406394|01-04-1985|8|2,0000|Art. 8.|Art. 8.|ADD
406394|01-04-1985|8§01/0|7,0000|Verpleegkundige verstrekkingen|Soins infirmiers|ADD
406394|01-04-1985|8§01|3,0000|§ 1. Voor de toepassing van dit artikel wordt verstaan onder :|§ 1er . Pour l’application du présent article, il y a lieu d’entendre :|ADD
406394|01-04-1985|CH03/S04|1,0000|Afdeling 4. Verzorging verleend door zorgkundigen, basisverpleegkundigen, verpleegkundigen verantwoordelijk voor algemene zorg (VVAZ) en zorgverleners die gemachtigd zijn om de verpleegkunde uit te oefenen.|Section 4. Soins donnés par des aides-soignants, des assistants en soins infirmiers, des infirmiers responsables de soins généraux (IRSG) et des dispensateurs de soins qui sont habilités à exercer l'art infirmier.|ADD
406416|01-04-1985|8|2,0000|Art. 8.|Art. 8.|ADD
406416|01-04-1985|8§01/0|7,0000|Verpleegkundige verstrekkingen|Soins infirmiers|ADD
406416|01-04-1985|8§01|3,0000|§ 1. Voor de toepassing van dit artikel wordt verstaan onder :|§ 1er . Pour l’application du présent article, il y a lieu d’entendre :|ADD
406416|01-04-1985|CH03/S04|1,0000|Afdeling 4. Verzorging verleend door zorgkundigen, basisverpleegkundigen, verpleegkundigen verantwoordelijk voor algemene zorg (VVAZ) en zorgverleners die gemachtigd zijn om de verpleegkunde uit te oefenen.|Section 4. Soins donnés par des aides-soignants, des assistants en soins infirmiers, des infirmiers responsables de soins généraux (IRSG) et des dispensateurs de soins qui sont habilités à exercer l'art infirmier.|ADD
406431|01-01-1986|8|2,0000|Art. 8.|Art. 8.|ADD
406431|01-01-1986|8§01/0|7,0000|Verpleegkundige verstrekkingen|Soins infirmiers|ADD
406431|01-01-1986|8§01|3,0000|§ 1. Voor de toepassing van dit artikel wordt verstaan onder :|§ 1er . Pour l’application du présent article, il y a lieu d’entendre :|ADD
406431|01-01-1986|CH03/S04|1,0000|Afdeling 4. Verzorging verleend door zorgkundigen, basisverpleegkundigen, verpleegkundigen verantwoordelijk voor algemene zorg (VVAZ) en zorgverleners die gemachtigd zijn om de verpleegkunde uit te oefenen.|Section 4. Soins donnés par des aides-soignants, des assistants en soins infirmiers, des infirmiers responsables de soins généraux (IRSG) et des dispensateurs de soins qui sont habilités à exercer l'art infirmier.|ADD
407013|01-01-1986|8|2,0000|Art. 8.|Art. 8.|ADD
407013|01-01-1986|8§01/0|7,0000|Verpleegkundige verstrekkingen|Soins infirmiers|ADD
407013|01-01-1986|8§01|3,0000|§ 1. Voor de toepassing van dit artikel wordt verstaan onder :|§ 1er . Pour l’application du présent article, il y a lieu d’entendre :|ADD
407013|01-01-1986|CH03/S04|1,0000|Afdeling 4. Verzorging verleend door zorgkundigen, basisverpleegkundigen, verpleegkundigen verantwoordelijk voor algemene zorg (VVAZ) en zorgverleners die gemachtigd zijn om de verpleegkunde uit te oefenen.|Section 4. Soins donnés par des aides-soignants, des assistants en soins infirmiers, des infirmiers responsables de soins généraux (IRSG) et des dispensateurs de soins qui sont habilités à exercer l'art infirmier.|ADD
407035|01-01-1986|8|2,0000|Art. 8.|Art. 8.|ADD
407035|01-01-1986|8§01/0|7,0000|Verpleegkundige verstrekkingen|Soins infirmiers|ADD
407035|01-01-1986|8§01|3,0000|§ 1. Voor de toepassing van dit artikel wordt verstaan onder :|§ 1er . Pour l’application du présent article, il y a lieu d’entendre :|ADD
407035|01-01-1986|CH03/S04|1,0000|Afdeling 4. Verzorging verleend door zorgkundigen, basisverpleegkundigen, verpleegkundigen verantwoordelijk voor algemene zorg (VVAZ) en zorgverleners die gemachtigd zijn om de verpleegkunde uit te oefenen.|Section 4. Soins donnés par des aides-soignants, des assistants en soins infirmiers, des infirmiers responsables de soins généraux (IRSG) et des dispensateurs de soins qui sont habilités à exercer l'art infirmier.|ADD
407050|01-01-1986|8|2,0000|Art. 8.|Art. 8.|ADD
407050|01-01-1986|8§01/0|7,0000|Verpleegkundige verstrekkingen|Soins infirmiers|ADD
407050|01-01-1986|8§01|3,0000|§ 1. Voor de toepassing van dit artikel wordt verstaan onder :|§ 1er . Pour l’application du présent article, il y a lieu d’entendre :|ADD
407050|01-01-1986|CH03/S04|1,0000|Afdeling 4. Verzorging verleend door zorgkundigen, basisverpleegkundigen, verpleegkundigen verantwoordelijk voor algemene zorg (VVAZ) en zorgverleners die gemachtigd zijn om de verpleegkunde uit te oefenen.|Section 4. Soins donnés par des aides-soignants, des assistants en soins infirmiers, des infirmiers responsables de soins généraux (IRSG) et des dispensateurs de soins qui sont habilités à exercer l'art infirmier.|ADD
407072|01-01-1986|8|2,0000|Art. 8.|Art. 8.|ADD
407072|01-01-1986|8§01/0|7,0000|Verpleegkundige verstrekkingen|Soins infirmiers|ADD
407072|01-01-1986|8§01|3,0000|§ 1. Voor de toepassing van dit artikel wordt verstaan onder :|§ 1er . Pour l’application du présent article, il y a lieu d’entendre :|ADD
407072|01-01-1986|CH03/S04|1,0000|Afdeling 4. Verzorging verleend door zorgkundigen, basisverpleegkundigen, verpleegkundigen verantwoordelijk voor algemene zorg (VVAZ) en zorgverleners die gemachtigd zijn om de verpleegkunde uit te oefenen.|Section 4. Soins donnés par des aides-soignants, des assistants en soins infirmiers, des infirmiers responsables de soins généraux (IRSG) et des dispensateurs de soins qui sont habilités à exercer l'art infirmier.|ADD
407094|01-01-1986|8|2,0000|Art. 8.|Art. 8.|ADD
407094|01-01-1986|8§01/0|7,0000|Verpleegkundige verstrekkingen|Soins infirmiers|ADD
407094|01-01-1986|8§01|3,0000|§ 1. Voor de toepassing van dit artikel wordt verstaan onder :|§ 1er . Pour l’application du présent article, il y a lieu d’entendre :|ADD
407094|01-01-1986|CH03/S04|1,0000|Afdeling 4. Verzorging verleend door zorgkundigen, basisverpleegkundigen, verpleegkundigen verantwoordelijk voor algemene zorg (VVAZ) en zorgverleners die gemachtigd zijn om de verpleegkunde uit te oefenen.|Section 4. Soins donnés par des aides-soignants, des assistants en soins infirmiers, des infirmiers responsables de soins généraux (IRSG) et des dispensateurs de soins qui sont habilités à exercer l'art infirmier.|ADD
407116|01-01-1986|8|2,0000|Art. 8.|Art. 8.|ADD
407116|01-01-1986|8§01/0|7,0000|Verpleegkundige verstrekkingen|Soins infirmiers|ADD
407116|01-01-1986|8§01|3,0000|§ 1. Voor de toepassing van dit artikel wordt verstaan onder :|§ 1er . Pour l’application du présent article, il y a lieu d’entendre :|ADD
407116|01-01-1986|CH03/S04|1,0000|Afdeling 4. Verzorging verleend door zorgkundigen, basisverpleegkundigen, verpleegkundigen verantwoordelijk voor algemene zorg (VVAZ) en zorgverleners die gemachtigd zijn om de verpleegkunde uit te oefenen.|Section 4. Soins donnés par des aides-soignants, des assistants en soins infirmiers, des infirmiers responsables de soins généraux (IRSG) et des dispensateurs de soins qui sont habilités à exercer l'art infirmier.|ADD
407131|01-01-1986|8|2,0000|Art. 8.|Art. 8.|ADD
407131|01-01-1986|8§01/0|7,0000|Verpleegkundige verstrekkingen|Soins infirmiers|ADD
407131|01-01-1986|8§01|3,0000|§ 1. Voor de toepassing van dit artikel wordt verstaan onder :|§ 1er . Pour l’application du présent article, il y a lieu d’entendre :|ADD
407131|01-01-1986|CH03/S04|1,0000|Afdeling 4. Verzorging verleend door zorgkundigen, basisverpleegkundigen, verpleegkundigen verantwoordelijk voor algemene zorg (VVAZ) en zorgverleners die gemachtigd zijn om de verpleegkunde uit te oefenen.|Section 4. Soins donnés par des aides-soignants, des assistants en soins infirmiers, des infirmiers responsables de soins généraux (IRSG) et des dispensateurs de soins qui sont habilités à exercer l'art infirmier.|ADD
407153|01-01-1986|8|2,0000|Art. 8.|Art. 8.|ADD
407153|01-01-1986|8§01/0|7,0000|Verpleegkundige verstrekkingen|Soins infirmiers|ADD
407153|01-01-1986|8§01|3,0000|§ 1. Voor de toepassing van dit artikel wordt verstaan onder :|§ 1er . Pour l’application du présent article, il y a lieu d’entendre :|ADD
407153|01-01-1986|CH03/S04|1,0000|Afdeling 4. Verzorging verleend door zorgkundigen, basisverpleegkundigen, verpleegkundigen verantwoordelijk voor algemene zorg (VVAZ) en zorgverleners die gemachtigd zijn om de verpleegkunde uit te oefenen.|Section 4. Soins donnés par des aides-soignants, des assistants en soins infirmiers, des infirmiers responsables de soins généraux (IRSG) et des dispensateurs de soins qui sont habilités à exercer l'art infirmier.|ADD
407175|01-01-1986|8|2,0000|Art. 8.|Art. 8.|ADD
407175|01-01-1986|8§01/0|7,0000|Verpleegkundige verstrekkingen|Soins infirmiers|ADD
407175|01-01-1986|8§01|3,0000|§ 1. Voor de toepassing van dit artikel wordt verstaan onder :|§ 1er . Pour l’application du présent article, il y a lieu d’entendre :|ADD
407175|01-01-1986|CH03/S04|1,0000|Afdeling 4. Verzorging verleend door zorgkundigen, basisverpleegkundigen, verpleegkundigen verantwoordelijk voor algemene zorg (VVAZ) en zorgverleners die gemachtigd zijn om de verpleegkunde uit te oefenen.|Section 4. Soins donnés par des aides-soignants, des assistants en soins infirmiers, des infirmiers responsables de soins généraux (IRSG) et des dispensateurs de soins qui sont habilités à exercer l'art infirmier.|ADD
407514|01-04-1985|8|2,0000|Art. 8.|Art. 8.|ADD
407514|01-04-1985|8§01/E|7,0000|E. Verstrekkingen verricht in de tijdelijke of definitieve gemeenschappelijke woon- of verblijfplaats van bejaarden of minder-validen|E. Prestations effectuées au domicile ou résidence communautaires, momentanés ou définitifs de personnes âgées ou handicapées|ADD
407514|01-04-1985|8§01|3,0000|§ 1. Voor de toepassing van dit artikel wordt verstaan onder :|§ 1er . Pour l’application du présent article, il y a lieu d’entendre :|ADD
407514|01-04-1985|CH03/S04|1,0000|Afdeling 4. Verzorging verleend door zorgkundigen, basisverpleegkundigen, verpleegkundigen verantwoordelijk voor algemene zorg (VVAZ) en zorgverleners die gemachtigd zijn om de verpleegkunde uit te oefenen.|Section 4. Soins donnés par des aides-soignants, des assistants en soins infirmiers, des infirmiers responsables de soins généraux (IRSG) et des dispensateurs de soins qui sont habilités à exercer l'art infirmier.|ADD
407536|01-04-1985|8|2,0000|Art. 8.|Art. 8.|ADD
407536|01-04-1985|8§01/E|7,0000|E. Verstrekkingen verricht in de tijdelijke of definitieve gemeenschappelijke woon- of verblijfplaats van bejaarden of minder-validen|E. Prestations effectuées au domicile ou résidence communautaires, momentanés ou définitifs de personnes âgées ou handicapées|ADD
407536|01-04-1985|8§01|3,0000|§ 1. Voor de toepassing van dit artikel wordt verstaan onder :|§ 1er . Pour l’application du présent article, il y a lieu d’entendre :|ADD
407536|01-04-1985|CH03/S04|1,0000|Afdeling 4. Verzorging verleend door zorgkundigen, basisverpleegkundigen, verpleegkundigen verantwoordelijk voor algemene zorg (VVAZ) en zorgverleners die gemachtigd zijn om de verpleegkunde uit te oefenen.|Section 4. Soins donnés par des aides-soignants, des assistants en soins infirmiers, des infirmiers responsables de soins généraux (IRSG) et des dispensateurs de soins qui sont habilités à exercer l'art infirmier.|ADD
407551|01-04-1985|8|2,0000|Art. 8.|Art. 8.|ADD
407551|01-04-1985|8§01/E|7,0000|E. Verstrekkingen verricht in de tijdelijke of definitieve gemeenschappelijke woon- of verblijfplaats van bejaarden of minder-validen|E. Prestations effectuées au domicile ou résidence communautaires, momentanés ou définitifs de personnes âgées ou handicapées|ADD
407551|01-04-1985|8§01|3,0000|§ 1. Voor de toepassing van dit artikel wordt verstaan onder :|§ 1er . Pour l’application du présent article, il y a lieu d’entendre :|ADD
407551|01-04-1985|CH03/S04|1,0000|Afdeling 4. Verzorging verleend door zorgkundigen, basisverpleegkundigen, verpleegkundigen verantwoordelijk voor algemene zorg (VVAZ) en zorgverleners die gemachtigd zijn om de verpleegkunde uit te oefenen.|Section 4. Soins donnés par des aides-soignants, des assistants en soins infirmiers, des infirmiers responsables de soins généraux (IRSG) et des dispensateurs de soins qui sont habilités à exercer l'art infirmier.|ADD
407573|01-04-1985|8|2,0000|Art. 8.|Art. 8.|ADD
407573|01-04-1985|8§01/E|7,0000|E. Verstrekkingen verricht in de tijdelijke of definitieve gemeenschappelijke woon- of verblijfplaats van bejaarden of minder-validen|E. Prestations effectuées au domicile ou résidence communautaires, momentanés ou définitifs de personnes âgées ou handicapées|ADD
407573|01-04-1985|8§01|3,0000|§ 1. Voor de toepassing van dit artikel wordt verstaan onder :|§ 1er . Pour l’application du présent article, il y a lieu d’entendre :|ADD
407573|01-04-1985|CH03/S04|1,0000|Afdeling 4. Verzorging verleend door zorgkundigen, basisverpleegkundigen, verpleegkundigen verantwoordelijk voor algemene zorg (VVAZ) en zorgverleners die gemachtigd zijn om de verpleegkunde uit te oefenen.|Section 4. Soins donnés par des aides-soignants, des assistants en soins infirmiers, des infirmiers responsables de soins généraux (IRSG) et des dispensateurs de soins qui sont habilités à exercer l'art infirmier.|ADD
407595|01-04-1985|8|2,0000|Art. 8.|Art. 8.|ADD
407595|01-04-1985|8§01/E|7,0000|E. Verstrekkingen verricht in de tijdelijke of definitieve gemeenschappelijke woon- of verblijfplaats van bejaarden of minder-validen|E. Prestations effectuées au domicile ou résidence communautaires, momentanés ou définitifs de personnes âgées ou handicapées|ADD
407595|01-04-1985|8§01|3,0000|§ 1. Voor de toepassing van dit artikel wordt verstaan onder :|§ 1er . Pour l’application du présent article, il y a lieu d’entendre :|ADD
407595|01-04-1985|CH03/S04|1,0000|Afdeling 4. Verzorging verleend door zorgkundigen, basisverpleegkundigen, verpleegkundigen verantwoordelijk voor algemene zorg (VVAZ) en zorgverleners die gemachtigd zijn om de verpleegkunde uit te oefenen.|Section 4. Soins donnés par des aides-soignants, des assistants en soins infirmiers, des infirmiers responsables de soins généraux (IRSG) et des dispensateurs de soins qui sont habilités à exercer l'art infirmier.|ADD
407610|01-04-1985|8|2,0000|Art. 8.|Art. 8.|ADD
407610|01-04-1985|8§01/E|7,0000|E. Verstrekkingen verricht in de tijdelijke of definitieve gemeenschappelijke woon- of verblijfplaats van bejaarden of minder-validen|E. Prestations effectuées au domicile ou résidence communautaires, momentanés ou définitifs de personnes âgées ou handicapées|ADD
407610|01-04-1985|8§01|3,0000|§ 1. Voor de toepassing van dit artikel wordt verstaan onder :|§ 1er . Pour l’application du présent article, il y a lieu d’entendre :|ADD
407610|01-04-1985|CH03/S04|1,0000|Afdeling 4. Verzorging verleend door zorgkundigen, basisverpleegkundigen, verpleegkundigen verantwoordelijk voor algemene zorg (VVAZ) en zorgverleners die gemachtigd zijn om de verpleegkunde uit te oefenen.|Section 4. Soins donnés par des aides-soignants, des assistants en soins infirmiers, des infirmiers responsables de soins généraux (IRSG) et des dispensateurs de soins qui sont habilités à exercer l'art infirmier.|ADD
407632|01-04-1985|8|2,0000|Art. 8.|Art. 8.|ADD
407632|01-04-1985|8§01/E|7,0000|E. Verstrekkingen verricht in de tijdelijke of definitieve gemeenschappelijke woon- of verblijfplaats van bejaarden of minder-validen|E. Prestations effectuées au domicile ou résidence communautaires, momentanés ou définitifs de personnes âgées ou handicapées|ADD
407632|01-04-1985|8§01|3,0000|§ 1. Voor de toepassing van dit artikel wordt verstaan onder :|§ 1er . Pour l’application du présent article, il y a lieu d’entendre :|ADD
407632|01-04-1985|CH03/S04|1,0000|Afdeling 4. Verzorging verleend door zorgkundigen, basisverpleegkundigen, verpleegkundigen verantwoordelijk voor algemene zorg (VVAZ) en zorgverleners die gemachtigd zijn om de verpleegkunde uit te oefenen.|Section 4. Soins donnés par des aides-soignants, des assistants en soins infirmiers, des infirmiers responsables de soins généraux (IRSG) et des dispensateurs de soins qui sont habilités à exercer l'art infirmier.|ADD
407654|01-04-1985|8|2,0000|Art. 8.|Art. 8.|ADD
407654|01-04-1985|8§01/E|7,0000|E. Verstrekkingen verricht in de tijdelijke of definitieve gemeenschappelijke woon- of verblijfplaats van bejaarden of minder-validen|E. Prestations effectuées au domicile ou résidence communautaires, momentanés ou définitifs de personnes âgées ou handicapées|ADD
407654|01-04-1985|8§01|3,0000|§ 1. Voor de toepassing van dit artikel wordt verstaan onder :|§ 1er . Pour l’application du présent article, il y a lieu d’entendre :|ADD
407654|01-04-1985|CH03/S04|1,0000|Afdeling 4. Verzorging verleend door zorgkundigen, basisverpleegkundigen, verpleegkundigen verantwoordelijk voor algemene zorg (VVAZ) en zorgverleners die gemachtigd zijn om de verpleegkunde uit te oefenen.|Section 4. Soins donnés par des aides-soignants, des assistants en soins infirmiers, des infirmiers responsables de soins généraux (IRSG) et des dispensateurs de soins qui sont habilités à exercer l'art infirmier.|ADD
407676|01-04-1985|8|2,0000|Art. 8.|Art. 8.|ADD
407676|01-04-1985|8§01/E|7,0000|E. Verstrekkingen verricht in de tijdelijke of definitieve gemeenschappelijke woon- of verblijfplaats van bejaarden of minder-validen|E. Prestations effectuées au domicile ou résidence communautaires, momentanés ou définitifs de personnes âgées ou handicapées|ADD
407676|01-04-1985|8§01|3,0000|§ 1. Voor de toepassing van dit artikel wordt verstaan onder :|§ 1er . Pour l’application du présent article, il y a lieu d’entendre :|ADD
407676|01-04-1985|CH03/S04|1,0000|Afdeling 4. Verzorging verleend door zorgkundigen, basisverpleegkundigen, verpleegkundigen verantwoordelijk voor algemene zorg (VVAZ) en zorgverleners die gemachtigd zijn om de verpleegkunde uit te oefenen.|Section 4. Soins donnés par des aides-soignants, des assistants en soins infirmiers, des infirmiers responsables de soins généraux (IRSG) et des dispensateurs de soins qui sont habilités à exercer l'art infirmier.|ADD
407691|01-04-1985|8|2,0000|Art. 8.|Art. 8.|ADD
407691|01-04-1985|8§01/E|7,0000|E. Verstrekkingen verricht in de tijdelijke of definitieve gemeenschappelijke woon- of verblijfplaats van bejaarden of minder-validen|E. Prestations effectuées au domicile ou résidence communautaires, momentanés ou définitifs de personnes âgées ou handicapées|ADD
407691|01-04-1985|8§01|3,0000|§ 1. Voor de toepassing van dit artikel wordt verstaan onder :|§ 1er . Pour l’application du présent article, il y a lieu d’entendre :|ADD
407691|01-04-1985|CH03/S04|1,0000|Afdeling 4. Verzorging verleend door zorgkundigen, basisverpleegkundigen, verpleegkundigen verantwoordelijk voor algemene zorg (VVAZ) en zorgverleners die gemachtigd zijn om de verpleegkunde uit te oefenen.|Section 4. Soins donnés par des aides-soignants, des assistants en soins infirmiers, des infirmiers responsables de soins généraux (IRSG) et des dispensateurs de soins qui sont habilités à exercer l'art infirmier.|ADD
407713|01-04-1985|8|2,0000|Art. 8.|Art. 8.|ADD
407713|01-04-1985|8§01/E|7,0000|E. Verstrekkingen verricht in de tijdelijke of definitieve gemeenschappelijke woon- of verblijfplaats van bejaarden of minder-validen|E. Prestations effectuées au domicile ou résidence communautaires, momentanés ou définitifs de personnes âgées ou handicapées|ADD
407713|01-04-1985|8§01|3,0000|§ 1. Voor de toepassing van dit artikel wordt verstaan onder :|§ 1er . Pour l’application du présent article, il y a lieu d’entendre :|ADD
407713|01-04-1985|CH03/S04|1,0000|Afdeling 4. Verzorging verleend door zorgkundigen, basisverpleegkundigen, verpleegkundigen verantwoordelijk voor algemene zorg (VVAZ) en zorgverleners die gemachtigd zijn om de verpleegkunde uit te oefenen.|Section 4. Soins donnés par des aides-soignants, des assistants en soins infirmiers, des infirmiers responsables de soins généraux (IRSG) et des dispensateurs de soins qui sont habilités à exercer l'art infirmier.|ADD
407735|01-01-1986|8|2,0000|Art. 8.|Art. 8.|ADD
407735|01-01-1986|8§01/E|7,0000|E. Verstrekkingen verricht in de tijdelijke of definitieve gemeenschappelijke woon- of verblijfplaats van bejaarden of minder-validen|E. Prestations effectuées au domicile ou résidence communautaires, momentanés ou définitifs de personnes âgées ou handicapées|ADD
407735|01-01-1986|8§01|3,0000|§ 1. Voor de toepassing van dit artikel wordt verstaan onder :|§ 1er . Pour l’application du présent article, il y a lieu d’entendre :|ADD
407735|01-01-1986|CH03/S04|1,0000|Afdeling 4. Verzorging verleend door zorgkundigen, basisverpleegkundigen, verpleegkundigen verantwoordelijk voor algemene zorg (VVAZ) en zorgverleners die gemachtigd zijn om de verpleegkunde uit te oefenen.|Section 4. Soins donnés par des aides-soignants, des assistants en soins infirmiers, des infirmiers responsables de soins généraux (IRSG) et des dispensateurs de soins qui sont habilités à exercer l'art infirmier.|ADD
408310|01-01-1986|8|2,0000|Art. 8.|Art. 8.|ADD
408310|01-01-1986|8§01/E|7,0000|E. Verstrekkingen verricht in de tijdelijke of definitieve gemeenschappelijke woon- of verblijfplaats van bejaarden of minder-validen|E. Prestations effectuées au domicile ou résidence communautaires, momentanés ou définitifs de personnes âgées ou handicapées|ADD
408310|01-01-1986|8§01|3,0000|§ 1. Voor de toepassing van dit artikel wordt verstaan onder :|§ 1er . Pour l’application du présent article, il y a lieu d’entendre :|ADD
408310|01-01-1986|CH03/S04|1,0000|Afdeling 4. Verzorging verleend door zorgkundigen, basisverpleegkundigen, verpleegkundigen verantwoordelijk voor algemene zorg (VVAZ) en zorgverleners die gemachtigd zijn om de verpleegkunde uit te oefenen.|Section 4. Soins donnés par des aides-soignants, des assistants en soins infirmiers, des infirmiers responsables de soins généraux (IRSG) et des dispensateurs de soins qui sont habilités à exercer l'art infirmier.|ADD
408332|01-01-1986|8|2,0000|Art. 8.|Art. 8.|ADD
408332|01-01-1986|8§01/E|7,0000|E. Verstrekkingen verricht in de tijdelijke of definitieve gemeenschappelijke woon- of verblijfplaats van bejaarden of minder-validen|E. Prestations effectuées au domicile ou résidence communautaires, momentanés ou définitifs de personnes âgées ou handicapées|ADD
408332|01-01-1986|8§01|3,0000|§ 1. Voor de toepassing van dit artikel wordt verstaan onder :|§ 1er . Pour l’application du présent article, il y a lieu d’entendre :|ADD
408332|01-01-1986|CH03/S04|1,0000|Afdeling 4. Verzorging verleend door zorgkundigen, basisverpleegkundigen, verpleegkundigen verantwoordelijk voor algemene zorg (VVAZ) en zorgverleners die gemachtigd zijn om de verpleegkunde uit te oefenen.|Section 4. Soins donnés par des aides-soignants, des assistants en soins infirmiers, des infirmiers responsables de soins généraux (IRSG) et des dispensateurs de soins qui sont habilités à exercer l'art infirmier.|ADD
408354|01-01-1986|8|2,0000|Art. 8.|Art. 8.|ADD
408354|01-01-1986|8§01/E|7,0000|E. Verstrekkingen verricht in de tijdelijke of definitieve gemeenschappelijke woon- of verblijfplaats van bejaarden of minder-validen|E. Prestations effectuées au domicile ou résidence communautaires, momentanés ou définitifs de personnes âgées ou handicapées|ADD
408354|01-01-1986|8§01|3,0000|§ 1. Voor de toepassing van dit artikel wordt verstaan onder :|§ 1er . Pour l’application du présent article, il y a lieu d’entendre :|ADD
408354|01-01-1986|CH03/S04|1,0000|Afdeling 4. Verzorging verleend door zorgkundigen, basisverpleegkundigen, verpleegkundigen verantwoordelijk voor algemene zorg (VVAZ) en zorgverleners die gemachtigd zijn om de verpleegkunde uit te oefenen.|Section 4. Soins donnés par des aides-soignants, des assistants en soins infirmiers, des infirmiers responsables de soins généraux (IRSG) et des dispensateurs de soins qui sont habilités à exercer l'art infirmier.|ADD
408376|01-01-1986|8|2,0000|Art. 8.|Art. 8.|ADD
408376|01-01-1986|8§01/E|7,0000|E. Verstrekkingen verricht in de tijdelijke of definitieve gemeenschappelijke woon- of verblijfplaats van bejaarden of minder-validen|E. Prestations effectuées au domicile ou résidence communautaires, momentanés ou définitifs de personnes âgées ou handicapées|ADD
408376|01-01-1986|8§01|3,0000|§ 1. Voor de toepassing van dit artikel wordt verstaan onder :|§ 1er . Pour l’application du présent article, il y a lieu d’entendre :|ADD
408376|01-01-1986|CH03/S04|1,0000|Afdeling 4. Verzorging verleend door zorgkundigen, basisverpleegkundigen, verpleegkundigen verantwoordelijk voor algemene zorg (VVAZ) en zorgverleners die gemachtigd zijn om de verpleegkunde uit te oefenen.|Section 4. Soins donnés par des aides-soignants, des assistants en soins infirmiers, des infirmiers responsables de soins généraux (IRSG) et des dispensateurs de soins qui sont habilités à exercer l'art infirmier.|ADD
408391|01-01-1986|8|2,0000|Art. 8.|Art. 8.|ADD
408391|01-01-1986|8§01/E|7,0000|E. Verstrekkingen verricht in de tijdelijke of definitieve gemeenschappelijke woon- of verblijfplaats van bejaarden of minder-validen|E. Prestations effectuées au domicile ou résidence communautaires, momentanés ou définitifs de personnes âgées ou handicapées|ADD
408391|01-01-1986|8§01|3,0000|§ 1. Voor de toepassing van dit artikel wordt verstaan onder :|§ 1er . Pour l’application du présent article, il y a lieu d’entendre :|ADD
408391|01-01-1986|CH03/S04|1,0000|Afdeling 4. Verzorging verleend door zorgkundigen, basisverpleegkundigen, verpleegkundigen verantwoordelijk voor algemene zorg (VVAZ) en zorgverleners die gemachtigd zijn om de verpleegkunde uit te oefenen.|Section 4. Soins donnés par des aides-soignants, des assistants en soins infirmiers, des infirmiers responsables de soins généraux (IRSG) et des dispensateurs de soins qui sont habilités à exercer l'art infirmier.|ADD
408413|01-01-1986|8|2,0000|Art. 8.|Art. 8.|ADD
408413|01-01-1986|8§01/E|7,0000|E. Verstrekkingen verricht in de tijdelijke of definitieve gemeenschappelijke woon- of verblijfplaats van bejaarden of minder-validen|E. Prestations effectuées au domicile ou résidence communautaires, momentanés ou définitifs de personnes âgées ou handicapées|ADD
408413|01-01-1986|8§01|3,0000|§ 1. Voor de toepassing van dit artikel wordt verstaan onder :|§ 1er . Pour l’application du présent article, il y a lieu d’entendre :|ADD
408413|01-01-1986|CH03/S04|1,0000|Afdeling 4. Verzorging verleend door zorgkundigen, basisverpleegkundigen, verpleegkundigen verantwoordelijk voor algemene zorg (VVAZ) en zorgverleners die gemachtigd zijn om de verpleegkunde uit te oefenen.|Section 4. Soins donnés par des aides-soignants, des assistants en soins infirmiers, des infirmiers responsables de soins généraux (IRSG) et des dispensateurs de soins qui sont habilités à exercer l'art infirmier.|ADD
408435|01-01-1986|8|2,0000|Art. 8.|Art. 8.|ADD
408435|01-01-1986|8§01/E|7,0000|E. Verstrekkingen verricht in de tijdelijke of definitieve gemeenschappelijke woon- of verblijfplaats van bejaarden of minder-validen|E. Prestations effectuées au domicile ou résidence communautaires, momentanés ou définitifs de personnes âgées ou handicapées|ADD
408435|01-01-1986|8§01|3,0000|§ 1. Voor de toepassing van dit artikel wordt verstaan onder :|§ 1er . Pour l’application du présent article, il y a lieu d’entendre :|ADD
408435|01-01-1986|CH03/S04|1,0000|Afdeling 4. Verzorging verleend door zorgkundigen, basisverpleegkundigen, verpleegkundigen verantwoordelijk voor algemene zorg (VVAZ) en zorgverleners die gemachtigd zijn om de verpleegkunde uit te oefenen.|Section 4. Soins donnés par des aides-soignants, des assistants en soins infirmiers, des infirmiers responsables de soins généraux (IRSG) et des dispensateurs de soins qui sont habilités à exercer l'art infirmier.|ADD
408450|01-01-1986|8|2,0000|Art. 8.|Art. 8.|ADD
408450|01-01-1986|8§01/E|7,0000|E. Verstrekkingen verricht in de tijdelijke of definitieve gemeenschappelijke woon- of verblijfplaats van bejaarden of minder-validen|E. Prestations effectuées au domicile ou résidence communautaires, momentanés ou définitifs de personnes âgées ou handicapées|ADD
408450|01-01-1986|8§01|3,0000|§ 1. Voor de toepassing van dit artikel wordt verstaan onder :|§ 1er . Pour l’application du présent article, il y a lieu d’entendre :|ADD
408450|01-01-1986|CH03/S04|1,0000|Afdeling 4. Verzorging verleend door zorgkundigen, basisverpleegkundigen, verpleegkundigen verantwoordelijk voor algemene zorg (VVAZ) en zorgverleners die gemachtigd zijn om de verpleegkunde uit te oefenen.|Section 4. Soins donnés par des aides-soignants, des assistants en soins infirmiers, des infirmiers responsables de soins généraux (IRSG) et des dispensateurs de soins qui sont habilités à exercer l'art infirmier.|ADD
408472|01-01-1986|8|2,0000|Art. 8.|Art. 8.|ADD
408472|01-01-1986|8§01/E|7,0000|E. Verstrekkingen verricht in de tijdelijke of definitieve gemeenschappelijke woon- of verblijfplaats van bejaarden of minder-validen|E. Prestations effectuées au domicile ou résidence communautaires, momentanés ou définitifs de personnes âgées ou handicapées|ADD
408472|01-01-1986|8§01|3,0000|§ 1. Voor de toepassing van dit artikel wordt verstaan onder :|§ 1er . Pour l’application du présent article, il y a lieu d’entendre :|ADD
408472|01-01-1986|CH03/S04|1,0000|Afdeling 4. Verzorging verleend door zorgkundigen, basisverpleegkundigen, verpleegkundigen verantwoordelijk voor algemene zorg (VVAZ) en zorgverleners die gemachtigd zijn om de verpleegkunde uit te oefenen.|Section 4. Soins donnés par des aides-soignants, des assistants en soins infirmiers, des infirmiers responsables de soins généraux (IRSG) et des dispensateurs de soins qui sont habilités à exercer l'art infirmier.|ADD
408811|01-04-1985|8|2,0000|Art. 8.|Art. 8.|ADD
408811|01-04-1985|8§01/C|7,0000|C. Verstrekkingen verleend tijdens een verpleegkundige verzorging in het weekeind of op een feestdag|C. Prestations dispensées le week-end ou un jour férié à l'occasion de soins infirmiers|ADD
408811|01-04-1985|8§01|3,0000|§ 1. Voor de toepassing van dit artikel wordt verstaan onder :|§ 1er . Pour l’application du présent article, il y a lieu d’entendre :|ADD
408811|01-04-1985|CH03/S04|1,0000|Afdeling 4. Verzorging verleend door zorgkundigen, basisverpleegkundigen, verpleegkundigen verantwoordelijk voor algemene zorg (VVAZ) en zorgverleners die gemachtigd zijn om de verpleegkunde uit te oefenen.|Section 4. Soins donnés par des aides-soignants, des assistants en soins infirmiers, des infirmiers responsables de soins généraux (IRSG) et des dispensateurs de soins qui sont habilités à exercer l'art infirmier.|ADD
408833|01-04-1985|8|2,0000|Art. 8.|Art. 8.|ADD
408833|01-04-1985|8§01/C|7,0000|C. Verstrekkingen verleend tijdens een verpleegkundige verzorging in het weekeind of op een feestdag|C. Prestations dispensées le week-end ou un jour férié à l'occasion de soins infirmiers|ADD
408833|01-04-1985|8§01|3,0000|§ 1. Voor de toepassing van dit artikel wordt verstaan onder :|§ 1er . Pour l’application du présent article, il y a lieu d’entendre :|ADD
408833|01-04-1985|CH03/S04|1,0000|Afdeling 4. Verzorging verleend door zorgkundigen, basisverpleegkundigen, verpleegkundigen verantwoordelijk voor algemene zorg (VVAZ) en zorgverleners die gemachtigd zijn om de verpleegkunde uit te oefenen.|Section 4. Soins donnés par des aides-soignants, des assistants en soins infirmiers, des infirmiers responsables de soins généraux (IRSG) et des dispensateurs de soins qui sont habilités à exercer l'art infirmier.|ADD
408855|01-04-1985|8|2,0000|Art. 8.|Art. 8.|ADD
408855|01-04-1985|8§01/C|7,0000|C. Verstrekkingen verleend tijdens een verpleegkundige verzorging in het weekeind of op een feestdag|C. Prestations dispensées le week-end ou un jour férié à l'occasion de soins infirmiers|ADD
408855|01-04-1985|8§01|3,0000|§ 1. Voor de toepassing van dit artikel wordt verstaan onder :|§ 1er . Pour l’application du présent article, il y a lieu d’entendre :|ADD
408855|01-04-1985|CH03/S04|1,0000|Afdeling 4. Verzorging verleend door zorgkundigen, basisverpleegkundigen, verpleegkundigen verantwoordelijk voor algemene zorg (VVAZ) en zorgverleners die gemachtigd zijn om de verpleegkunde uit te oefenen.|Section 4. Soins donnés par des aides-soignants, des assistants en soins infirmiers, des infirmiers responsables de soins généraux (IRSG) et des dispensateurs de soins qui sont habilités à exercer l'art infirmier.|ADD
408870|01-04-1985|8|2,0000|Art. 8.|Art. 8.|ADD
408870|01-04-1985|8§01/C|7,0000|C. Verstrekkingen verleend tijdens een verpleegkundige verzorging in het weekeind of op een feestdag|C. Prestations dispensées le week-end ou un jour férié à l'occasion de soins infirmiers|ADD
408870|01-04-1985|8§01|3,0000|§ 1. Voor de toepassing van dit artikel wordt verstaan onder :|§ 1er . Pour l’application du présent article, il y a lieu d’entendre :|ADD
408870|01-04-1985|CH03/S04|1,0000|Afdeling 4. Verzorging verleend door zorgkundigen, basisverpleegkundigen, verpleegkundigen verantwoordelijk voor algemene zorg (VVAZ) en zorgverleners die gemachtigd zijn om de verpleegkunde uit te oefenen.|Section 4. Soins donnés par des aides-soignants, des assistants en soins infirmiers, des infirmiers responsables de soins généraux (IRSG) et des dispensateurs de soins qui sont habilités à exercer l'art infirmier.|ADD
408892|01-04-1985|8|2,0000|Art. 8.|Art. 8.|ADD
408892|01-04-1985|8§01/C|7,0000|C. Verstrekkingen verleend tijdens een verpleegkundige verzorging in het weekeind of op een feestdag|C. Prestations dispensées le week-end ou un jour férié à l'occasion de soins infirmiers|ADD
408892|01-04-1985|8§01|3,0000|§ 1. Voor de toepassing van dit artikel wordt verstaan onder :|§ 1er . Pour l’application du présent article, il y a lieu d’entendre :|ADD
408892|01-04-1985|CH03/S04|1,0000|Afdeling 4. Verzorging verleend door zorgkundigen, basisverpleegkundigen, verpleegkundigen verantwoordelijk voor algemene zorg (VVAZ) en zorgverleners die gemachtigd zijn om de verpleegkunde uit te oefenen.|Section 4. Soins donnés par des aides-soignants, des assistants en soins infirmiers, des infirmiers responsables de soins généraux (IRSG) et des dispensateurs de soins qui sont habilités à exercer l'art infirmier.|ADD
408914|01-04-1985|8|2,0000|Art. 8.|Art. 8.|ADD
408914|01-04-1985|8§01/C|7,0000|C. Verstrekkingen verleend tijdens een verpleegkundige verzorging in het weekeind of op een feestdag|C. Prestations dispensées le week-end ou un jour férié à l'occasion de soins infirmiers|ADD
408914|01-04-1985|8§01|3,0000|§ 1. Voor de toepassing van dit artikel wordt verstaan onder :|§ 1er . Pour l’application du présent article, il y a lieu d’entendre :|ADD
408914|01-04-1985|CH03/S04|1,0000|Afdeling 4. Verzorging verleend door zorgkundigen, basisverpleegkundigen, verpleegkundigen verantwoordelijk voor algemene zorg (VVAZ) en zorgverleners die gemachtigd zijn om de verpleegkunde uit te oefenen.|Section 4. Soins donnés par des aides-soignants, des assistants en soins infirmiers, des infirmiers responsables de soins généraux (IRSG) et des dispensateurs de soins qui sont habilités à exercer l'art infirmier.|ADD
408936|01-04-1985|8|2,0000|Art. 8.|Art. 8.|ADD
408936|01-04-1985|8§01/C|7,0000|C. Verstrekkingen verleend tijdens een verpleegkundige verzorging in het weekeind of op een feestdag|C. Prestations dispensées le week-end ou un jour férié à l'occasion de soins infirmiers|ADD
408936|01-04-1985|8§01|3,0000|§ 1. Voor de toepassing van dit artikel wordt verstaan onder :|§ 1er . Pour l’application du présent article, il y a lieu d’entendre :|ADD
408936|01-04-1985|CH03/S04|1,0000|Afdeling 4. Verzorging verleend door zorgkundigen, basisverpleegkundigen, verpleegkundigen verantwoordelijk voor algemene zorg (VVAZ) en zorgverleners die gemachtigd zijn om de verpleegkunde uit te oefenen.|Section 4. Soins donnés par des aides-soignants, des assistants en soins infirmiers, des infirmiers responsables de soins généraux (IRSG) et des dispensateurs de soins qui sont habilités à exercer l'art infirmier.|ADD
408951|01-04-1985|8|2,0000|Art. 8.|Art. 8.|ADD
408951|01-04-1985|8§01/C|7,0000|C. Verstrekkingen verleend tijdens een verpleegkundige verzorging in het weekeind of op een feestdag|C. Prestations dispensées le week-end ou un jour férié à l'occasion de soins infirmiers|ADD
408951|01-04-1985|8§01|3,0000|§ 1. Voor de toepassing van dit artikel wordt verstaan onder :|§ 1er . Pour l’application du présent article, il y a lieu d’entendre :|ADD
408951|01-04-1985|CH03/S04|1,0000|Afdeling 4. Verzorging verleend door zorgkundigen, basisverpleegkundigen, verpleegkundigen verantwoordelijk voor algemene zorg (VVAZ) en zorgverleners die gemachtigd zijn om de verpleegkunde uit te oefenen.|Section 4. Soins donnés par des aides-soignants, des assistants en soins infirmiers, des infirmiers responsables de soins généraux (IRSG) et des dispensateurs de soins qui sont habilités à exercer l'art infirmier.|ADD
408973|01-04-1985|8|2,0000|Art. 8.|Art. 8.|ADD
408973|01-04-1985|8§01/C|7,0000|C. Verstrekkingen verleend tijdens een verpleegkundige verzorging in het weekeind of op een feestdag|C. Prestations dispensées le week-end ou un jour férié à l'occasion de soins infirmiers|ADD
408973|01-04-1985|8§01|3,0000|§ 1. Voor de toepassing van dit artikel wordt verstaan onder :|§ 1er . Pour l’application du présent article, il y a lieu d’entendre :|ADD
408973|01-04-1985|CH03/S04|1,0000|Afdeling 4. Verzorging verleend door zorgkundigen, basisverpleegkundigen, verpleegkundigen verantwoordelijk voor algemene zorg (VVAZ) en zorgverleners die gemachtigd zijn om de verpleegkunde uit te oefenen.|Section 4. Soins donnés par des aides-soignants, des assistants en soins infirmiers, des infirmiers responsables de soins généraux (IRSG) et des dispensateurs de soins qui sont habilités à exercer l'art infirmier.|ADD
408995|01-04-1985|8|2,0000|Art. 8.|Art. 8.|ADD
408995|01-04-1985|8§01/C|7,0000|C. Verstrekkingen verleend tijdens een verpleegkundige verzorging in het weekeind of op een feestdag|C. Prestations dispensées le week-end ou un jour férié à l'occasion de soins infirmiers|ADD
408995|01-04-1985|8§01|3,0000|§ 1. Voor de toepassing van dit artikel wordt verstaan onder :|§ 1er . Pour l’application du présent article, il y a lieu d’entendre :|ADD
408995|01-04-1985|CH03/S04|1,0000|Afdeling 4. Verzorging verleend door zorgkundigen, basisverpleegkundigen, verpleegkundigen verantwoordelijk voor algemene zorg (VVAZ) en zorgverleners die gemachtigd zijn om de verpleegkunde uit te oefenen.|Section 4. Soins donnés par des aides-soignants, des assistants en soins infirmiers, des infirmiers responsables de soins généraux (IRSG) et des dispensateurs de soins qui sont habilités à exercer l'art infirmier.|ADD
409010|01-04-1985|8|2,0000|Art. 8.|Art. 8.|ADD
409010|01-04-1985|8§01/C|7,0000|C. Verstrekkingen verleend tijdens een verpleegkundige verzorging in het weekeind of op een feestdag|C. Prestations dispensées le week-end ou un jour férié à l'occasion de soins infirmiers|ADD
409010|01-04-1985|8§01|3,0000|§ 1. Voor de toepassing van dit artikel wordt verstaan onder :|§ 1er . Pour l’application du présent article, il y a lieu d’entendre :|ADD
409010|01-04-1985|CH03/S04|1,0000|Afdeling 4. Verzorging verleend door zorgkundigen, basisverpleegkundigen, verpleegkundigen verantwoordelijk voor algemene zorg (VVAZ) en zorgverleners die gemachtigd zijn om de verpleegkunde uit te oefenen.|Section 4. Soins donnés par des aides-soignants, des assistants en soins infirmiers, des infirmiers responsables de soins généraux (IRSG) et des dispensateurs de soins qui sont habilités à exercer l'art infirmier.|ADD
409032|01-01-1986|8|2,0000|Art. 8.|Art. 8.|ADD
409032|01-01-1986|8§01/C|7,0000|C. Verstrekkingen verleend tijdens een verpleegkundige verzorging in het weekeind of op een feestdag|C. Prestations dispensées le week-end ou un jour férié à l'occasion de soins infirmiers|ADD
409032|01-01-1986|8§01|3,0000|§ 1. Voor de toepassing van dit artikel wordt verstaan onder :|§ 1er . Pour l’application du présent article, il y a lieu d’entendre :|ADD
409032|01-01-1986|CH03/S04|1,0000|Afdeling 4. Verzorging verleend door zorgkundigen, basisverpleegkundigen, verpleegkundigen verantwoordelijk voor algemene zorg (VVAZ) en zorgverleners die gemachtigd zijn om de verpleegkunde uit te oefenen.|Section 4. Soins donnés par des aides-soignants, des assistants en soins infirmiers, des infirmiers responsables de soins généraux (IRSG) et des dispensateurs de soins qui sont habilités à exercer l'art infirmier.|ADD
409415|01-01-1986|8|2,0000|Art. 8.|Art. 8.|ADD
409415|01-01-1986|8§01/C|7,0000|C. Verstrekkingen verleend tijdens een verpleegkundige verzorging in het weekeind of op een feestdag|C. Prestations dispensées le week-end ou un jour férié à l'occasion de soins infirmiers|ADD
409415|01-01-1986|8§01|3,0000|§ 1. Voor de toepassing van dit artikel wordt verstaan onder :|§ 1er . Pour l’application du présent article, il y a lieu d’entendre :|ADD
409415|01-01-1986|CH03/S04|1,0000|Afdeling 4. Verzorging verleend door zorgkundigen, basisverpleegkundigen, verpleegkundigen verantwoordelijk voor algemene zorg (VVAZ) en zorgverleners die gemachtigd zijn om de verpleegkunde uit te oefenen.|Section 4. Soins donnés par des aides-soignants, des assistants en soins infirmiers, des infirmiers responsables de soins généraux (IRSG) et des dispensateurs de soins qui sont habilités à exercer l'art infirmier.|ADD
409430|01-01-1986|8|2,0000|Art. 8.|Art. 8.|ADD
409430|01-01-1986|8§01/C|7,0000|C. Verstrekkingen verleend tijdens een verpleegkundige verzorging in het weekeind of op een feestdag|C. Prestations dispensées le week-end ou un jour férié à l'occasion de soins infirmiers|ADD
409430|01-01-1986|8§01|3,0000|§ 1. Voor de toepassing van dit artikel wordt verstaan onder :|§ 1er . Pour l’application du présent article, il y a lieu d’entendre :|ADD
409430|01-01-1986|CH03/S04|1,0000|Afdeling 4. Verzorging verleend door zorgkundigen, basisverpleegkundigen, verpleegkundigen verantwoordelijk voor algemene zorg (VVAZ) en zorgverleners die gemachtigd zijn om de verpleegkunde uit te oefenen.|Section 4. Soins donnés par des aides-soignants, des assistants en soins infirmiers, des infirmiers responsables de soins généraux (IRSG) et des dispensateurs de soins qui sont habilités à exercer l'art infirmier.|ADD
409452|01-01-1986|8|2,0000|Art. 8.|Art. 8.|ADD
409452|01-01-1986|8§01/C|7,0000|C. Verstrekkingen verleend tijdens een verpleegkundige verzorging in het weekeind of op een feestdag|C. Prestations dispensées le week-end ou un jour férié à l'occasion de soins infirmiers|ADD
409452|01-01-1986|8§01|3,0000|§ 1. Voor de toepassing van dit artikel wordt verstaan onder :|§ 1er . Pour l’application du présent article, il y a lieu d’entendre :|ADD
409452|01-01-1986|CH03/S04|1,0000|Afdeling 4. Verzorging verleend door zorgkundigen, basisverpleegkundigen, verpleegkundigen verantwoordelijk voor algemene zorg (VVAZ) en zorgverleners die gemachtigd zijn om de verpleegkunde uit te oefenen.|Section 4. Soins donnés par des aides-soignants, des assistants en soins infirmiers, des infirmiers responsables de soins généraux (IRSG) et des dispensateurs de soins qui sont habilités à exercer l'art infirmier.|ADD
409474|01-01-1986|8|2,0000|Art. 8.|Art. 8.|ADD
409474|01-01-1986|8§01/C|7,0000|C. Verstrekkingen verleend tijdens een verpleegkundige verzorging in het weekeind of op een feestdag|C. Prestations dispensées le week-end ou un jour férié à l'occasion de soins infirmiers|ADD
409474|01-01-1986|8§01|3,0000|§ 1. Voor de toepassing van dit artikel wordt verstaan onder :|§ 1er . Pour l’application du présent article, il y a lieu d’entendre :|ADD
409474|01-01-1986|CH03/S04|1,0000|Afdeling 4. Verzorging verleend door zorgkundigen, basisverpleegkundigen, verpleegkundigen verantwoordelijk voor algemene zorg (VVAZ) en zorgverleners die gemachtigd zijn om de verpleegkunde uit te oefenen.|Section 4. Soins donnés par des aides-soignants, des assistants en soins infirmiers, des infirmiers responsables de soins généraux (IRSG) et des dispensateurs de soins qui sont habilités à exercer l'art infirmier.|ADD
409496|01-01-1986|8|2,0000|Art. 8.|Art. 8.|ADD
409496|01-01-1986|8§01/C|7,0000|C. Verstrekkingen verleend tijdens een verpleegkundige verzorging in het weekeind of op een feestdag|C. Prestations dispensées le week-end ou un jour férié à l'occasion de soins infirmiers|ADD
409496|01-01-1986|8§01|3,0000|§ 1. Voor de toepassing van dit artikel wordt verstaan onder :|§ 1er . Pour l’application du présent article, il y a lieu d’entendre :|ADD
409496|01-01-1986|CH03/S04|1,0000|Afdeling 4. Verzorging verleend door zorgkundigen, basisverpleegkundigen, verpleegkundigen verantwoordelijk voor algemene zorg (VVAZ) en zorgverleners die gemachtigd zijn om de verpleegkunde uit te oefenen.|Section 4. Soins donnés par des aides-soignants, des assistants en soins infirmiers, des infirmiers responsables de soins généraux (IRSG) et des dispensateurs de soins qui sont habilités à exercer l'art infirmier.|ADD
409511|01-01-1986|8|2,0000|Art. 8.|Art. 8.|ADD
409511|01-01-1986|8§01/C|7,0000|C. Verstrekkingen verleend tijdens een verpleegkundige verzorging in het weekeind of op een feestdag|C. Prestations dispensées le week-end ou un jour férié à l'occasion de soins infirmiers|ADD
409511|01-01-1986|8§01|3,0000|§ 1. Voor de toepassing van dit artikel wordt verstaan onder :|§ 1er . Pour l’application du présent article, il y a lieu d’entendre :|ADD
409511|01-01-1986|CH03/S04|1,0000|Afdeling 4. Verzorging verleend door zorgkundigen, basisverpleegkundigen, verpleegkundigen verantwoordelijk voor algemene zorg (VVAZ) en zorgverleners die gemachtigd zijn om de verpleegkunde uit te oefenen.|Section 4. Soins donnés par des aides-soignants, des assistants en soins infirmiers, des infirmiers responsables de soins généraux (IRSG) et des dispensateurs de soins qui sont habilités à exercer l'art infirmier.|ADD
409533|01-01-1986|8|2,0000|Art. 8.|Art. 8.|ADD
409533|01-01-1986|8§01/C|7,0000|C. Verstrekkingen verleend tijdens een verpleegkundige verzorging in het weekeind of op een feestdag|C. Prestations dispensées le week-end ou un jour férié à l'occasion de soins infirmiers|ADD
409533|01-01-1986|8§01|3,0000|§ 1. Voor de toepassing van dit artikel wordt verstaan onder :|§ 1er . Pour l’application du présent article, il y a lieu d’entendre :|ADD
409533|01-01-1986|CH03/S04|1,0000|Afdeling 4. Verzorging verleend door zorgkundigen, basisverpleegkundigen, verpleegkundigen verantwoordelijk voor algemene zorg (VVAZ) en zorgverleners die gemachtigd zijn om de verpleegkunde uit te oefenen.|Section 4. Soins donnés par des aides-soignants, des assistants en soins infirmiers, des infirmiers responsables de soins généraux (IRSG) et des dispensateurs de soins qui sont habilités à exercer l'art infirmier.|ADD
409555|01-01-1986|8|2,0000|Art. 8.|Art. 8.|ADD
409555|01-01-1986|8§01/C|7,0000|C. Verstrekkingen verleend tijdens een verpleegkundige verzorging in het weekeind of op een feestdag|C. Prestations dispensées le week-end ou un jour férié à l'occasion de soins infirmiers|ADD
409555|01-01-1986|8§01|3,0000|§ 1. Voor de toepassing van dit artikel wordt verstaan onder :|§ 1er . Pour l’application du présent article, il y a lieu d’entendre :|ADD
409555|01-01-1986|CH03/S04|1,0000|Afdeling 4. Verzorging verleend door zorgkundigen, basisverpleegkundigen, verpleegkundigen verantwoordelijk voor algemene zorg (VVAZ) en zorgverleners die gemachtigd zijn om de verpleegkunde uit te oefenen.|Section 4. Soins donnés par des aides-soignants, des assistants en soins infirmiers, des infirmiers responsables de soins généraux (IRSG) et des dispensateurs de soins qui sont habilités à exercer l'art infirmier.|ADD
409570|01-01-1986|8|2,0000|Art. 8.|Art. 8.|ADD
409570|01-01-1986|8§01/C|7,0000|C. Verstrekkingen verleend tijdens een verpleegkundige verzorging in het weekeind of op een feestdag|C. Prestations dispensées le week-end ou un jour férié à l'occasion de soins infirmiers|ADD
409570|01-01-1986|8§01|3,0000|§ 1. Voor de toepassing van dit artikel wordt verstaan onder :|§ 1er . Pour l’application du présent article, il y a lieu d’entendre :|ADD
409570|01-01-1986|CH03/S04|1,0000|Afdeling 4. Verzorging verleend door zorgkundigen, basisverpleegkundigen, verpleegkundigen verantwoordelijk voor algemene zorg (VVAZ) en zorgverleners die gemachtigd zijn om de verpleegkunde uit te oefenen.|Section 4. Soins donnés par des aides-soignants, des assistants en soins infirmiers, des infirmiers responsables de soins généraux (IRSG) et des dispensateurs de soins qui sont habilités à exercer l'art infirmier.|ADD
410012|01-04-1988|8|2,0000|Art. 8.|Art. 8.|ADD
410012|01-04-1988|8§01/A|7,0000|A. Verstrekkingen verleend tijdens een verpleegkundige verzorging|A. Prestations dispensées à l'occasion de soins infirmiers|ADD
410012|01-04-1988|8§01|3,0000|§ 1. Voor de toepassing van dit artikel wordt verstaan onder :|§ 1er . Pour l’application du présent article, il y a lieu d’entendre :|ADD
410012|01-04-1988|CH03/S04|1,0000|Afdeling 4. Verzorging verleend door zorgkundigen, basisverpleegkundigen, verpleegkundigen verantwoordelijk voor algemene zorg (VVAZ) en zorgverleners die gemachtigd zijn om de verpleegkunde uit te oefenen.|Section 4. Soins donnés par des aides-soignants, des assistants en soins infirmiers, des infirmiers responsables de soins généraux (IRSG) et des dispensateurs de soins qui sont habilités à exercer l'art infirmier.|ADD
410034|01-04-1988|8|2,0000|Art. 8.|Art. 8.|ADD
410034|01-04-1988|8§01/A|7,0000|A. Verstrekkingen verleend tijdens een verpleegkundige verzorging|A. Prestations dispensées à l'occasion de soins infirmiers|ADD
410034|01-04-1988|8§01|3,0000|§ 1. Voor de toepassing van dit artikel wordt verstaan onder :|§ 1er . Pour l’application du présent article, il y a lieu d’entendre :|ADD
410034|01-04-1988|CH03/S04|1,0000|Afdeling 4. Verzorging verleend door zorgkundigen, basisverpleegkundigen, verpleegkundigen verantwoordelijk voor algemene zorg (VVAZ) en zorgverleners die gemachtigd zijn om de verpleegkunde uit te oefenen.|Section 4. Soins donnés par des aides-soignants, des assistants en soins infirmiers, des infirmiers responsables de soins généraux (IRSG) et des dispensateurs de soins qui sont habilités à exercer l'art infirmier.|ADD
410056|01-04-1988|8|2,0000|Art. 8.|Art. 8.|ADD
410056|01-04-1988|8§01/A|7,0000|A. Verstrekkingen verleend tijdens een verpleegkundige verzorging|A. Prestations dispensées à l'occasion de soins infirmiers|ADD
410056|01-04-1988|8§01|3,0000|§ 1. Voor de toepassing van dit artikel wordt verstaan onder :|§ 1er . Pour l’application du présent article, il y a lieu d’entendre :|ADD
410056|01-04-1988|CH03/S04|1,0000|Afdeling 4. Verzorging verleend door zorgkundigen, basisverpleegkundigen, verpleegkundigen verantwoordelijk voor algemene zorg (VVAZ) en zorgverleners die gemachtigd zijn om de verpleegkunde uit te oefenen.|Section 4. Soins donnés par des aides-soignants, des assistants en soins infirmiers, des infirmiers responsables de soins généraux (IRSG) et des dispensateurs de soins qui sont habilités à exercer l'art infirmier.|ADD
410071|01-04-1988|8|2,0000|Art. 8.|Art. 8.|ADD
410071|01-04-1988|8§01/A|7,0000|A. Verstrekkingen verleend tijdens een verpleegkundige verzorging|A. Prestations dispensées à l'occasion de soins infirmiers|ADD
410071|01-04-1988|8§01|3,0000|§ 1. Voor de toepassing van dit artikel wordt verstaan onder :|§ 1er . Pour l’application du présent article, il y a lieu d’entendre :|ADD
410071|01-04-1988|CH03/S04|1,0000|Afdeling 4. Verzorging verleend door zorgkundigen, basisverpleegkundigen, verpleegkundigen verantwoordelijk voor algemene zorg (VVAZ) en zorgverleners die gemachtigd zijn om de verpleegkunde uit te oefenen.|Section 4. Soins donnés par des aides-soignants, des assistants en soins infirmiers, des infirmiers responsables de soins généraux (IRSG) et des dispensateurs de soins qui sont habilités à exercer l'art infirmier.|ADD
410093|01-04-1988|8|2,0000|Art. 8.|Art. 8.|ADD
410093|01-04-1988|8§01/A|7,0000|A. Verstrekkingen verleend tijdens een verpleegkundige verzorging|A. Prestations dispensées à l'occasion de soins infirmiers|ADD
410093|01-04-1988|8§01|3,0000|§ 1. Voor de toepassing van dit artikel wordt verstaan onder :|§ 1er . Pour l’application du présent article, il y a lieu d’entendre :|ADD
410093|01-04-1988|CH03/S04|1,0000|Afdeling 4. Verzorging verleend door zorgkundigen, basisverpleegkundigen, verpleegkundigen verantwoordelijk voor algemene zorg (VVAZ) en zorgverleners die gemachtigd zijn om de verpleegkunde uit te oefenen.|Section 4. Soins donnés par des aides-soignants, des assistants en soins infirmiers, des infirmiers responsables de soins généraux (IRSG) et des dispensateurs de soins qui sont habilités à exercer l'art infirmier.|ADD
410115|01-04-1988|8|2,0000|Art. 8.|Art. 8.|ADD
410115|01-04-1988|8§01/A|7,0000|A. Verstrekkingen verleend tijdens een verpleegkundige verzorging|A. Prestations dispensées à l'occasion de soins infirmiers|ADD
410115|01-04-1988|8§01|3,0000|§ 1. Voor de toepassing van dit artikel wordt verstaan onder :|§ 1er . Pour l’application du présent article, il y a lieu d’entendre :|ADD
410115|01-04-1988|CH03/S04|1,0000|Afdeling 4. Verzorging verleend door zorgkundigen, basisverpleegkundigen, verpleegkundigen verantwoordelijk voor algemene zorg (VVAZ) en zorgverleners die gemachtigd zijn om de verpleegkunde uit te oefenen.|Section 4. Soins donnés par des aides-soignants, des assistants en soins infirmiers, des infirmiers responsables de soins généraux (IRSG) et des dispensateurs de soins qui sont habilités à exercer l'art infirmier.|ADD
410130|01-04-1988|8|2,0000|Art. 8.|Art. 8.|ADD
410130|01-04-1988|8§01/A|7,0000|A. Verstrekkingen verleend tijdens een verpleegkundige verzorging|A. Prestations dispensées à l'occasion de soins infirmiers|ADD
410130|01-04-1988|8§01|3,0000|§ 1. Voor de toepassing van dit artikel wordt verstaan onder :|§ 1er . Pour l’application du présent article, il y a lieu d’entendre :|ADD
410130|01-04-1988|CH03/S04|1,0000|Afdeling 4. Verzorging verleend door zorgkundigen, basisverpleegkundigen, verpleegkundigen verantwoordelijk voor algemene zorg (VVAZ) en zorgverleners die gemachtigd zijn om de verpleegkunde uit te oefenen.|Section 4. Soins donnés par des aides-soignants, des assistants en soins infirmiers, des infirmiers responsables de soins généraux (IRSG) et des dispensateurs de soins qui sont habilités à exercer l'art infirmier.|ADD
410152|01-04-1988|8|2,0000|Art. 8.|Art. 8.|ADD
410152|01-04-1988|8§01/A|7,0000|A. Verstrekkingen verleend tijdens een verpleegkundige verzorging|A. Prestations dispensées à l'occasion de soins infirmiers|ADD
410152|01-04-1988|8§01|3,0000|§ 1. Voor de toepassing van dit artikel wordt verstaan onder :|§ 1er . Pour l’application du présent article, il y a lieu d’entendre :|ADD
410152|01-04-1988|CH03/S04|1,0000|Afdeling 4. Verzorging verleend door zorgkundigen, basisverpleegkundigen, verpleegkundigen verantwoordelijk voor algemene zorg (VVAZ) en zorgverleners die gemachtigd zijn om de verpleegkunde uit te oefenen.|Section 4. Soins donnés par des aides-soignants, des assistants en soins infirmiers, des infirmiers responsables de soins généraux (IRSG) et des dispensateurs de soins qui sont habilités à exercer l'art infirmier.|ADD
410174|01-04-1988|8|2,0000|Art. 8.|Art. 8.|ADD
410174|01-04-1988|8§01/A|7,0000|A. Verstrekkingen verleend tijdens een verpleegkundige verzorging|A. Prestations dispensées à l'occasion de soins infirmiers|ADD
410174|01-04-1988|8§01|3,0000|§ 1. Voor de toepassing van dit artikel wordt verstaan onder :|§ 1er . Pour l’application du présent article, il y a lieu d’entendre :|ADD
410174|01-04-1988|CH03/S04|1,0000|Afdeling 4. Verzorging verleend door zorgkundigen, basisverpleegkundigen, verpleegkundigen verantwoordelijk voor algemene zorg (VVAZ) en zorgverleners die gemachtigd zijn om de verpleegkunde uit te oefenen.|Section 4. Soins donnés par des aides-soignants, des assistants en soins infirmiers, des infirmiers responsables de soins généraux (IRSG) et des dispensateurs de soins qui sont habilités à exercer l'art infirmier.|ADD
410196|01-04-1988|8|2,0000|Art. 8.|Art. 8.|ADD
410196|01-04-1988|8§01/A|7,0000|A. Verstrekkingen verleend tijdens een verpleegkundige verzorging|A. Prestations dispensées à l'occasion de soins infirmiers|ADD
410196|01-04-1988|8§01|3,0000|§ 1. Voor de toepassing van dit artikel wordt verstaan onder :|§ 1er . Pour l’application du présent article, il y a lieu d’entendre :|ADD
410196|01-04-1988|CH03/S04|1,0000|Afdeling 4. Verzorging verleend door zorgkundigen, basisverpleegkundigen, verpleegkundigen verantwoordelijk voor algemene zorg (VVAZ) en zorgverleners die gemachtigd zijn om de verpleegkunde uit te oefenen.|Section 4. Soins donnés par des aides-soignants, des assistants en soins infirmiers, des infirmiers responsables de soins généraux (IRSG) et des dispensateurs de soins qui sont habilités à exercer l'art infirmier.|ADD
410211|01-04-1988|8|2,0000|Art. 8.|Art. 8.|ADD
410211|01-04-1988|8§01/A|7,0000|A. Verstrekkingen verleend tijdens een verpleegkundige verzorging|A. Prestations dispensées à l'occasion de soins infirmiers|ADD
410211|01-04-1988|8§01|3,0000|§ 1. Voor de toepassing van dit artikel wordt verstaan onder :|§ 1er . Pour l’application du présent article, il y a lieu d’entendre :|ADD
410211|01-04-1988|CH03/S04|1,0000|Afdeling 4. Verzorging verleend door zorgkundigen, basisverpleegkundigen, verpleegkundigen verantwoordelijk voor algemene zorg (VVAZ) en zorgverleners die gemachtigd zijn om de verpleegkunde uit te oefenen.|Section 4. Soins donnés par des aides-soignants, des assistants en soins infirmiers, des infirmiers responsables de soins généraux (IRSG) et des dispensateurs de soins qui sont habilités à exercer l'art infirmier.|ADD
410233|01-04-1988|8|2,0000|Art. 8.|Art. 8.|ADD
410233|01-04-1988|8§01/A|7,0000|A. Verstrekkingen verleend tijdens een verpleegkundige verzorging|A. Prestations dispensées à l'occasion de soins infirmiers|ADD
410233|01-04-1988|8§01|3,0000|§ 1. Voor de toepassing van dit artikel wordt verstaan onder :|§ 1er . Pour l’application du présent article, il y a lieu d’entendre :|ADD
410233|01-04-1988|CH03/S04|1,0000|Afdeling 4. Verzorging verleend door zorgkundigen, basisverpleegkundigen, verpleegkundigen verantwoordelijk voor algemene zorg (VVAZ) en zorgverleners die gemachtigd zijn om de verpleegkunde uit te oefenen.|Section 4. Soins donnés par des aides-soignants, des assistants en soins infirmiers, des infirmiers responsables de soins généraux (IRSG) et des dispensateurs de soins qui sont habilités à exercer l'art infirmier.|ADD
410255|01-04-1988|8|2,0000|Art. 8.|Art. 8.|ADD
410255|01-04-1988|8§01/A|7,0000|A. Verstrekkingen verleend tijdens een verpleegkundige verzorging|A. Prestations dispensées à l'occasion de soins infirmiers|ADD
410255|01-04-1988|8§01|3,0000|§ 1. Voor de toepassing van dit artikel wordt verstaan onder :|§ 1er . Pour l’application du présent article, il y a lieu d’entendre :|ADD
410255|01-04-1988|CH03/S04|1,0000|Afdeling 4. Verzorging verleend door zorgkundigen, basisverpleegkundigen, verpleegkundigen verantwoordelijk voor algemene zorg (VVAZ) en zorgverleners die gemachtigd zijn om de verpleegkunde uit te oefenen.|Section 4. Soins donnés par des aides-soignants, des assistants en soins infirmiers, des infirmiers responsables de soins généraux (IRSG) et des dispensateurs de soins qui sont habilités à exercer l'art infirmier.|ADD
410270|01-04-1988|8|2,0000|Art. 8.|Art. 8.|ADD
410270|01-04-1988|8§01/A|7,0000|A. Verstrekkingen verleend tijdens een verpleegkundige verzorging|A. Prestations dispensées à l'occasion de soins infirmiers|ADD
410270|01-04-1988|8§01|3,0000|§ 1. Voor de toepassing van dit artikel wordt verstaan onder :|§ 1er . Pour l’application du présent article, il y a lieu d’entendre :|ADD
410270|01-04-1988|CH03/S04|1,0000|Afdeling 4. Verzorging verleend door zorgkundigen, basisverpleegkundigen, verpleegkundigen verantwoordelijk voor algemene zorg (VVAZ) en zorgverleners die gemachtigd zijn om de verpleegkunde uit te oefenen.|Section 4. Soins donnés par des aides-soignants, des assistants en soins infirmiers, des infirmiers responsables de soins généraux (IRSG) et des dispensateurs de soins qui sont habilités à exercer l'art infirmier.|ADD
410292|01-04-1988|8|2,0000|Art. 8.|Art. 8.|ADD
410292|01-04-1988|8§01/A|7,0000|A. Verstrekkingen verleend tijdens een verpleegkundige verzorging|A. Prestations dispensées à l'occasion de soins infirmiers|ADD
410292|01-04-1988|8§01|3,0000|§ 1. Voor de toepassing van dit artikel wordt verstaan onder :|§ 1er . Pour l’application du présent article, il y a lieu d’entendre :|ADD
410292|01-04-1988|CH03/S04|1,0000|Afdeling 4. Verzorging verleend door zorgkundigen, basisverpleegkundigen, verpleegkundigen verantwoordelijk voor algemene zorg (VVAZ) en zorgverleners die gemachtigd zijn om de verpleegkunde uit te oefenen.|Section 4. Soins donnés par des aides-soignants, des assistants en soins infirmiers, des infirmiers responsables de soins généraux (IRSG) et des dispensateurs de soins qui sont habilités à exercer l'art infirmier.|ADD
410314|01-04-1988|8|2,0000|Art. 8.|Art. 8.|ADD
410314|01-04-1988|8§01/A|7,0000|A. Verstrekkingen verleend tijdens een verpleegkundige verzorging|A. Prestations dispensées à l'occasion de soins infirmiers|ADD
410314|01-04-1988|8§01|3,0000|§ 1. Voor de toepassing van dit artikel wordt verstaan onder :|§ 1er . Pour l’application du présent article, il y a lieu d’entendre :|ADD
410314|01-04-1988|CH03/S04|1,0000|Afdeling 4. Verzorging verleend door zorgkundigen, basisverpleegkundigen, verpleegkundigen verantwoordelijk voor algemene zorg (VVAZ) en zorgverleners die gemachtigd zijn om de verpleegkunde uit te oefenen.|Section 4. Soins donnés par des aides-soignants, des assistants en soins infirmiers, des infirmiers responsables de soins généraux (IRSG) et des dispensateurs de soins qui sont habilités à exercer l'art infirmier.|ADD
410336|01-04-1988|8|2,0000|Art. 8.|Art. 8.|ADD
410336|01-04-1988|8§01/A|7,0000|A. Verstrekkingen verleend tijdens een verpleegkundige verzorging|A. Prestations dispensées à l'occasion de soins infirmiers|ADD
410336|01-04-1988|8§01|3,0000|§ 1. Voor de toepassing van dit artikel wordt verstaan onder :|§ 1er . Pour l’application du présent article, il y a lieu d’entendre :|ADD
410336|01-04-1988|CH03/S04|1,0000|Afdeling 4. Verzorging verleend door zorgkundigen, basisverpleegkundigen, verpleegkundigen verantwoordelijk voor algemene zorg (VVAZ) en zorgverleners die gemachtigd zijn om de verpleegkunde uit te oefenen.|Section 4. Soins donnés par des aides-soignants, des assistants en soins infirmiers, des infirmiers responsables de soins généraux (IRSG) et des dispensateurs de soins qui sont habilités à exercer l'art infirmier.|ADD
410351|01-04-1988|8|2,0000|Art. 8.|Art. 8.|ADD
410351|01-04-1988|8§01/A|7,0000|A. Verstrekkingen verleend tijdens een verpleegkundige verzorging|A. Prestations dispensées à l'occasion de soins infirmiers|ADD
410351|01-04-1988|8§01|3,0000|§ 1. Voor de toepassing van dit artikel wordt verstaan onder :|§ 1er . Pour l’application du présent article, il y a lieu d’entendre :|ADD
410351|01-04-1988|CH03/S04|1,0000|Afdeling 4. Verzorging verleend door zorgkundigen, basisverpleegkundigen, verpleegkundigen verantwoordelijk voor algemene zorg (VVAZ) en zorgverleners die gemachtigd zijn om de verpleegkunde uit te oefenen.|Section 4. Soins donnés par des aides-soignants, des assistants en soins infirmiers, des infirmiers responsables de soins généraux (IRSG) et des dispensateurs de soins qui sont habilités à exercer l'art infirmier.|ADD
410373|01-04-1988|8|2,0000|Art. 8.|Art. 8.|ADD
410373|01-04-1988|8§01/A|7,0000|A. Verstrekkingen verleend tijdens een verpleegkundige verzorging|A. Prestations dispensées à l'occasion de soins infirmiers|ADD
410373|01-04-1988|8§01|3,0000|§ 1. Voor de toepassing van dit artikel wordt verstaan onder :|§ 1er . Pour l’application du présent article, il y a lieu d’entendre :|ADD
410373|01-04-1988|CH03/S04|1,0000|Afdeling 4. Verzorging verleend door zorgkundigen, basisverpleegkundigen, verpleegkundigen verantwoordelijk voor algemene zorg (VVAZ) en zorgverleners die gemachtigd zijn om de verpleegkunde uit te oefenen.|Section 4. Soins donnés par des aides-soignants, des assistants en soins infirmiers, des infirmiers responsables de soins généraux (IRSG) et des dispensateurs de soins qui sont habilités à exercer l'art infirmier.|ADD
410395|01-04-1988|8|2,0000|Art. 8.|Art. 8.|ADD
410395|01-04-1988|8§01/A|7,0000|A. Verstrekkingen verleend tijdens een verpleegkundige verzorging|A. Prestations dispensées à l'occasion de soins infirmiers|ADD
410395|01-04-1988|8§01|3,0000|§ 1. Voor de toepassing van dit artikel wordt verstaan onder :|§ 1er . Pour l’application du présent article, il y a lieu d’entendre :|ADD
410395|01-04-1988|CH03/S04|1,0000|Afdeling 4. Verzorging verleend door zorgkundigen, basisverpleegkundigen, verpleegkundigen verantwoordelijk voor algemene zorg (VVAZ) en zorgverleners die gemachtigd zijn om de verpleegkunde uit te oefenen.|Section 4. Soins donnés par des aides-soignants, des assistants en soins infirmiers, des infirmiers responsables de soins généraux (IRSG) et des dispensateurs de soins qui sont habilités à exercer l'art infirmier.|ADD
411014|01-04-1988|8|2,0000|Art. 8.|Art. 8.|ADD
411014|01-04-1988|8§01/B|7,0000|B. Verstrekkingen verleend tijdens een tweede of volgende verpleegkundige verzorging, wanneer op een ander tijdstip van die dag reeds een eerste verzorging al dan niet door een zelfde verpleegkundige werd verricht|B. Prestations dispensées à l'occasion d'une deuxième séance de soins infirmiers et des suivantes, lorsqu'à un autre moment du même jour, une première séance de soins a été effectuée par un même ou un autre praticien de l'art infirmier|ADD
411014|01-04-1988|8§01|3,0000|§ 1. Voor de toepassing van dit artikel wordt verstaan onder :|§ 1er . Pour l’application du présent article, il y a lieu d’entendre :|ADD
411014|01-04-1988|CH03/S04|1,0000|Afdeling 4. Verzorging verleend door zorgkundigen, basisverpleegkundigen, verpleegkundigen verantwoordelijk voor algemene zorg (VVAZ) en zorgverleners die gemachtigd zijn om de verpleegkunde uit te oefenen.|Section 4. Soins donnés par des aides-soignants, des assistants en soins infirmiers, des infirmiers responsables de soins généraux (IRSG) et des dispensateurs de soins qui sont habilités à exercer l'art infirmier.|ADD
411036|01-04-1988|8|2,0000|Art. 8.|Art. 8.|ADD
411036|01-04-1988|8§01/B|7,0000|B. Verstrekkingen verleend tijdens een tweede of volgende verpleegkundige verzorging, wanneer op een ander tijdstip van die dag reeds een eerste verzorging al dan niet door een zelfde verpleegkundige werd verricht|B. Prestations dispensées à l'occasion d'une deuxième séance de soins infirmiers et des suivantes, lorsqu'à un autre moment du même jour, une première séance de soins a été effectuée par un même ou un autre praticien de l'art infirmier|ADD
411036|01-04-1988|8§01|3,0000|§ 1. Voor de toepassing van dit artikel wordt verstaan onder :|§ 1er . Pour l’application du présent article, il y a lieu d’entendre :|ADD
411036|01-04-1988|CH03/S04|1,0000|Afdeling 4. Verzorging verleend door zorgkundigen, basisverpleegkundigen, verpleegkundigen verantwoordelijk voor algemene zorg (VVAZ) en zorgverleners die gemachtigd zijn om de verpleegkunde uit te oefenen.|Section 4. Soins donnés par des aides-soignants, des assistants en soins infirmiers, des infirmiers responsables de soins généraux (IRSG) et des dispensateurs de soins qui sont habilités à exercer l'art infirmier.|ADD
411051|01-04-1988|8|2,0000|Art. 8.|Art. 8.|ADD
411051|01-04-1988|8§01/B|7,0000|B. Verstrekkingen verleend tijdens een tweede of volgende verpleegkundige verzorging, wanneer op een ander tijdstip van die dag reeds een eerste verzorging al dan niet door een zelfde verpleegkundige werd verricht|B. Prestations dispensées à l'occasion d'une deuxième séance de soins infirmiers et des suivantes, lorsqu'à un autre moment du même jour, une première séance de soins a été effectuée par un même ou un autre praticien de l'art infirmier|ADD
411051|01-04-1988|8§01|3,0000|§ 1. Voor de toepassing van dit artikel wordt verstaan onder :|§ 1er . Pour l’application du présent article, il y a lieu d’entendre :|ADD
411051|01-04-1988|CH03/S04|1,0000|Afdeling 4. Verzorging verleend door zorgkundigen, basisverpleegkundigen, verpleegkundigen verantwoordelijk voor algemene zorg (VVAZ) en zorgverleners die gemachtigd zijn om de verpleegkunde uit te oefenen.|Section 4. Soins donnés par des aides-soignants, des assistants en soins infirmiers, des infirmiers responsables de soins généraux (IRSG) et des dispensateurs de soins qui sont habilités à exercer l'art infirmier.|ADD
411073|01-04-1988|8|2,0000|Art. 8.|Art. 8.|ADD
411073|01-04-1988|8§01/B|7,0000|B. Verstrekkingen verleend tijdens een tweede of volgende verpleegkundige verzorging, wanneer op een ander tijdstip van die dag reeds een eerste verzorging al dan niet door een zelfde verpleegkundige werd verricht|B. Prestations dispensées à l'occasion d'une deuxième séance de soins infirmiers et des suivantes, lorsqu'à un autre moment du même jour, une première séance de soins a été effectuée par un même ou un autre praticien de l'art infirmier|ADD
411073|01-04-1988|8§01|3,0000|§ 1. Voor de toepassing van dit artikel wordt verstaan onder :|§ 1er . Pour l’application du présent article, il y a lieu d’entendre :|ADD
411073|01-04-1988|CH03/S04|1,0000|Afdeling 4. Verzorging verleend door zorgkundigen, basisverpleegkundigen, verpleegkundigen verantwoordelijk voor algemene zorg (VVAZ) en zorgverleners die gemachtigd zijn om de verpleegkunde uit te oefenen.|Section 4. Soins donnés par des aides-soignants, des assistants en soins infirmiers, des infirmiers responsables de soins généraux (IRSG) et des dispensateurs de soins qui sont habilités à exercer l'art infirmier.|ADD
411095|01-04-1988|8|2,0000|Art. 8.|Art. 8.|ADD
411095|01-04-1988|8§01/B|7,0000|B. Verstrekkingen verleend tijdens een tweede of volgende verpleegkundige verzorging, wanneer op een ander tijdstip van die dag reeds een eerste verzorging al dan niet door een zelfde verpleegkundige werd verricht|B. Prestations dispensées à l'occasion d'une deuxième séance de soins infirmiers et des suivantes, lorsqu'à un autre moment du même jour, une première séance de soins a été effectuée par un même ou un autre praticien de l'art infirmier|ADD
411095|01-04-1988|8§01|3,0000|§ 1. Voor de toepassing van dit artikel wordt verstaan onder :|§ 1er . Pour l’application du présent article, il y a lieu d’entendre :|ADD
411095|01-04-1988|CH03/S04|1,0000|Afdeling 4. Verzorging verleend door zorgkundigen, basisverpleegkundigen, verpleegkundigen verantwoordelijk voor algemene zorg (VVAZ) en zorgverleners die gemachtigd zijn om de verpleegkunde uit te oefenen.|Section 4. Soins donnés par des aides-soignants, des assistants en soins infirmiers, des infirmiers responsables de soins généraux (IRSG) et des dispensateurs de soins qui sont habilités à exercer l'art infirmier.|ADD
411110|01-04-1988|8|2,0000|Art. 8.|Art. 8.|ADD
411110|01-04-1988|8§01/B|7,0000|B. Verstrekkingen verleend tijdens een tweede of volgende verpleegkundige verzorging, wanneer op een ander tijdstip van die dag reeds een eerste verzorging al dan niet door een zelfde verpleegkundige werd verricht|B. Prestations dispensées à l'occasion d'une deuxième séance de soins infirmiers et des suivantes, lorsqu'à un autre moment du même jour, une première séance de soins a été effectuée par un même ou un autre praticien de l'art infirmier|ADD
411110|01-04-1988|8§01|3,0000|§ 1. Voor de toepassing van dit artikel wordt verstaan onder :|§ 1er . Pour l’application du présent article, il y a lieu d’entendre :|ADD
411110|01-04-1988|CH03/S04|1,0000|Afdeling 4. Verzorging verleend door zorgkundigen, basisverpleegkundigen, verpleegkundigen verantwoordelijk voor algemene zorg (VVAZ) en zorgverleners die gemachtigd zijn om de verpleegkunde uit te oefenen.|Section 4. Soins donnés par des aides-soignants, des assistants en soins infirmiers, des infirmiers responsables de soins généraux (IRSG) et des dispensateurs de soins qui sont habilités à exercer l'art infirmier.|ADD
411132|01-04-1988|8|2,0000|Art. 8.|Art. 8.|ADD
411132|01-04-1988|8§01/B|7,0000|B. Verstrekkingen verleend tijdens een tweede of volgende verpleegkundige verzorging, wanneer op een ander tijdstip van die dag reeds een eerste verzorging al dan niet door een zelfde verpleegkundige werd verricht|B. Prestations dispensées à l'occasion d'une deuxième séance de soins infirmiers et des suivantes, lorsqu'à un autre moment du même jour, une première séance de soins a été effectuée par un même ou un autre praticien de l'art infirmier|ADD
411132|01-04-1988|8§01|3,0000|§ 1. Voor de toepassing van dit artikel wordt verstaan onder :|§ 1er . Pour l’application du présent article, il y a lieu d’entendre :|ADD
411132|01-04-1988|CH03/S04|1,0000|Afdeling 4. Verzorging verleend door zorgkundigen, basisverpleegkundigen, verpleegkundigen verantwoordelijk voor algemene zorg (VVAZ) en zorgverleners die gemachtigd zijn om de verpleegkunde uit te oefenen.|Section 4. Soins donnés par des aides-soignants, des assistants en soins infirmiers, des infirmiers responsables de soins généraux (IRSG) et des dispensateurs de soins qui sont habilités à exercer l'art infirmier.|ADD
411154|01-04-1988|8|2,0000|Art. 8.|Art. 8.|ADD
411154|01-04-1988|8§01/B|7,0000|B. Verstrekkingen verleend tijdens een tweede of volgende verpleegkundige verzorging, wanneer op een ander tijdstip van die dag reeds een eerste verzorging al dan niet door een zelfde verpleegkundige werd verricht|B. Prestations dispensées à l'occasion d'une deuxième séance de soins infirmiers et des suivantes, lorsqu'à un autre moment du même jour, une première séance de soins a été effectuée par un même ou un autre praticien de l'art infirmier|ADD
411154|01-04-1988|8§01|3,0000|§ 1. Voor de toepassing van dit artikel wordt verstaan onder :|§ 1er . Pour l’application du présent article, il y a lieu d’entendre :|ADD
411154|01-04-1988|CH03/S04|1,0000|Afdeling 4. Verzorging verleend door zorgkundigen, basisverpleegkundigen, verpleegkundigen verantwoordelijk voor algemene zorg (VVAZ) en zorgverleners die gemachtigd zijn om de verpleegkunde uit te oefenen.|Section 4. Soins donnés par des aides-soignants, des assistants en soins infirmiers, des infirmiers responsables de soins généraux (IRSG) et des dispensateurs de soins qui sont habilités à exercer l'art infirmier.|ADD
411176|01-04-1988|8|2,0000|Art. 8.|Art. 8.|ADD
411176|01-04-1988|8§01/B|7,0000|B. Verstrekkingen verleend tijdens een tweede of volgende verpleegkundige verzorging, wanneer op een ander tijdstip van die dag reeds een eerste verzorging al dan niet door een zelfde verpleegkundige werd verricht|B. Prestations dispensées à l'occasion d'une deuxième séance de soins infirmiers et des suivantes, lorsqu'à un autre moment du même jour, une première séance de soins a été effectuée par un même ou un autre praticien de l'art infirmier|ADD
411176|01-04-1988|8§01|3,0000|§ 1. Voor de toepassing van dit artikel wordt verstaan onder :|§ 1er . Pour l’application du présent article, il y a lieu d’entendre :|ADD
411176|01-04-1988|CH03/S04|1,0000|Afdeling 4. Verzorging verleend door zorgkundigen, basisverpleegkundigen, verpleegkundigen verantwoordelijk voor algemene zorg (VVAZ) en zorgverleners die gemachtigd zijn om de verpleegkunde uit te oefenen.|Section 4. Soins donnés par des aides-soignants, des assistants en soins infirmiers, des infirmiers responsables de soins généraux (IRSG) et des dispensateurs de soins qui sont habilités à exercer l'art infirmier.|ADD
411191|01-04-1988|8|2,0000|Art. 8.|Art. 8.|ADD
411191|01-04-1988|8§01/B|7,0000|B. Verstrekkingen verleend tijdens een tweede of volgende verpleegkundige verzorging, wanneer op een ander tijdstip van die dag reeds een eerste verzorging al dan niet door een zelfde verpleegkundige werd verricht|B. Prestations dispensées à l'occasion d'une deuxième séance de soins infirmiers et des suivantes, lorsqu'à un autre moment du même jour, une première séance de soins a été effectuée par un même ou un autre praticien de l'art infirmier|ADD
411191|01-04-1988|8§01|3,0000|§ 1. Voor de toepassing van dit artikel wordt verstaan onder :|§ 1er . Pour l’application du présent article, il y a lieu d’entendre :|ADD
411191|01-04-1988|CH03/S04|1,0000|Afdeling 4. Verzorging verleend door zorgkundigen, basisverpleegkundigen, verpleegkundigen verantwoordelijk voor algemene zorg (VVAZ) en zorgverleners die gemachtigd zijn om de verpleegkunde uit te oefenen.|Section 4. Soins donnés par des aides-soignants, des assistants en soins infirmiers, des infirmiers responsables de soins généraux (IRSG) et des dispensateurs de soins qui sont habilités à exercer l'art infirmier.|ADD
411213|01-04-1988|8|2,0000|Art. 8.|Art. 8.|ADD
411213|01-04-1988|8§01/B|7,0000|B. Verstrekkingen verleend tijdens een tweede of volgende verpleegkundige verzorging, wanneer op een ander tijdstip van die dag reeds een eerste verzorging al dan niet door een zelfde verpleegkundige werd verricht|B. Prestations dispensées à l'occasion d'une deuxième séance de soins infirmiers et des suivantes, lorsqu'à un autre moment du même jour, une première séance de soins a été effectuée par un même ou un autre praticien de l'art infirmier|ADD
411213|01-04-1988|8§01|3,0000|§ 1. Voor de toepassing van dit artikel wordt verstaan onder :|§ 1er . Pour l’application du présent article, il y a lieu d’entendre :|ADD
411213|01-04-1988|CH03/S04|1,0000|Afdeling 4. Verzorging verleend door zorgkundigen, basisverpleegkundigen, verpleegkundigen verantwoordelijk voor algemene zorg (VVAZ) en zorgverleners die gemachtigd zijn om de verpleegkunde uit te oefenen.|Section 4. Soins donnés par des aides-soignants, des assistants en soins infirmiers, des infirmiers responsables de soins généraux (IRSG) et des dispensateurs de soins qui sont habilités à exercer l'art infirmier.|ADD
411235|01-04-1988|8|2,0000|Art. 8.|Art. 8.|ADD
411235|01-04-1988|8§01/B|7,0000|B. Verstrekkingen verleend tijdens een tweede of volgende verpleegkundige verzorging, wanneer op een ander tijdstip van die dag reeds een eerste verzorging al dan niet door een zelfde verpleegkundige werd verricht|B. Prestations dispensées à l'occasion d'une deuxième séance de soins infirmiers et des suivantes, lorsqu'à un autre moment du même jour, une première séance de soins a été effectuée par un même ou un autre praticien de l'art infirmier|ADD
411235|01-04-1988|8§01|3,0000|§ 1. Voor de toepassing van dit artikel wordt verstaan onder :|§ 1er . Pour l’application du présent article, il y a lieu d’entendre :|ADD
411235|01-04-1988|CH03/S04|1,0000|Afdeling 4. Verzorging verleend door zorgkundigen, basisverpleegkundigen, verpleegkundigen verantwoordelijk voor algemene zorg (VVAZ) en zorgverleners die gemachtigd zijn om de verpleegkunde uit te oefenen.|Section 4. Soins donnés par des aides-soignants, des assistants en soins infirmiers, des infirmiers responsables de soins généraux (IRSG) et des dispensateurs de soins qui sont habilités à exercer l'art infirmier.|ADD
411250|01-04-1988|8|2,0000|Art. 8.|Art. 8.|ADD
411250|01-04-1988|8§01/B|7,0000|B. Verstrekkingen verleend tijdens een tweede of volgende verpleegkundige verzorging, wanneer op een ander tijdstip van die dag reeds een eerste verzorging al dan niet door een zelfde verpleegkundige werd verricht|B. Prestations dispensées à l'occasion d'une deuxième séance de soins infirmiers et des suivantes, lorsqu'à un autre moment du même jour, une première séance de soins a été effectuée par un même ou un autre praticien de l'art infirmier|ADD
411250|01-04-1988|8§01|3,0000|§ 1. Voor de toepassing van dit artikel wordt verstaan onder :|§ 1er . Pour l’application du présent article, il y a lieu d’entendre :|ADD
411250|01-04-1988|CH03/S04|1,0000|Afdeling 4. Verzorging verleend door zorgkundigen, basisverpleegkundigen, verpleegkundigen verantwoordelijk voor algemene zorg (VVAZ) en zorgverleners die gemachtigd zijn om de verpleegkunde uit te oefenen.|Section 4. Soins donnés par des aides-soignants, des assistants en soins infirmiers, des infirmiers responsables de soins généraux (IRSG) et des dispensateurs de soins qui sont habilités à exercer l'art infirmier.|ADD
411272|01-04-1988|8|2,0000|Art. 8.|Art. 8.|ADD
411272|01-04-1988|8§01/B|7,0000|B. Verstrekkingen verleend tijdens een tweede of volgende verpleegkundige verzorging, wanneer op een ander tijdstip van die dag reeds een eerste verzorging al dan niet door een zelfde verpleegkundige werd verricht|B. Prestations dispensées à l'occasion d'une deuxième séance de soins infirmiers et des suivantes, lorsqu'à un autre moment du même jour, une première séance de soins a été effectuée par un même ou un autre praticien de l'art infirmier|ADD
411272|01-04-1988|8§01|3,0000|§ 1. Voor de toepassing van dit artikel wordt verstaan onder :|§ 1er . Pour l’application du présent article, il y a lieu d’entendre :|ADD
411272|01-04-1988|CH03/S04|1,0000|Afdeling 4. Verzorging verleend door zorgkundigen, basisverpleegkundigen, verpleegkundigen verantwoordelijk voor algemene zorg (VVAZ) en zorgverleners die gemachtigd zijn om de verpleegkunde uit te oefenen.|Section 4. Soins donnés par des aides-soignants, des assistants en soins infirmiers, des infirmiers responsables de soins généraux (IRSG) et des dispensateurs de soins qui sont habilités à exercer l'art infirmier.|ADD
411294|01-04-1988|8|2,0000|Art. 8.|Art. 8.|ADD
411294|01-04-1988|8§01/B|7,0000|B. Verstrekkingen verleend tijdens een tweede of volgende verpleegkundige verzorging, wanneer op een ander tijdstip van die dag reeds een eerste verzorging al dan niet door een zelfde verpleegkundige werd verricht|B. Prestations dispensées à l'occasion d'une deuxième séance de soins infirmiers et des suivantes, lorsqu'à un autre moment du même jour, une première séance de soins a été effectuée par un même ou un autre praticien de l'art infirmier|ADD
411294|01-04-1988|8§01|3,0000|§ 1. Voor de toepassing van dit artikel wordt verstaan onder :|§ 1er . Pour l’application du présent article, il y a lieu d’entendre :|ADD
411294|01-04-1988|CH03/S04|1,0000|Afdeling 4. Verzorging verleend door zorgkundigen, basisverpleegkundigen, verpleegkundigen verantwoordelijk voor algemene zorg (VVAZ) en zorgverleners die gemachtigd zijn om de verpleegkunde uit te oefenen.|Section 4. Soins donnés par des aides-soignants, des assistants en soins infirmiers, des infirmiers responsables de soins généraux (IRSG) et des dispensateurs de soins qui sont habilités à exercer l'art infirmier.|ADD
411316|01-04-1988|8|2,0000|Art. 8.|Art. 8.|ADD
411316|01-04-1988|8§01/B|7,0000|B. Verstrekkingen verleend tijdens een tweede of volgende verpleegkundige verzorging, wanneer op een ander tijdstip van die dag reeds een eerste verzorging al dan niet door een zelfde verpleegkundige werd verricht|B. Prestations dispensées à l'occasion d'une deuxième séance de soins infirmiers et des suivantes, lorsqu'à un autre moment du même jour, une première séance de soins a été effectuée par un même ou un autre praticien de l'art infirmier|ADD
411316|01-04-1988|8§01|3,0000|§ 1. Voor de toepassing van dit artikel wordt verstaan onder :|§ 1er . Pour l’application du présent article, il y a lieu d’entendre :|ADD
411316|01-04-1988|CH03/S04|1,0000|Afdeling 4. Verzorging verleend door zorgkundigen, basisverpleegkundigen, verpleegkundigen verantwoordelijk voor algemene zorg (VVAZ) en zorgverleners die gemachtigd zijn om de verpleegkunde uit te oefenen.|Section 4. Soins donnés par des aides-soignants, des assistants en soins infirmiers, des infirmiers responsables de soins généraux (IRSG) et des dispensateurs de soins qui sont habilités à exercer l'art infirmier.|ADD
411331|01-04-1988|8|2,0000|Art. 8.|Art. 8.|ADD
411331|01-04-1988|8§01/B|7,0000|B. Verstrekkingen verleend tijdens een tweede of volgende verpleegkundige verzorging, wanneer op een ander tijdstip van die dag reeds een eerste verzorging al dan niet door een zelfde verpleegkundige werd verricht|B. Prestations dispensées à l'occasion d'une deuxième séance de soins infirmiers et des suivantes, lorsqu'à un autre moment du même jour, une première séance de soins a été effectuée par un même ou un autre praticien de l'art infirmier|ADD
411331|01-04-1988|8§01|3,0000|§ 1. Voor de toepassing van dit artikel wordt verstaan onder :|§ 1er . Pour l’application du présent article, il y a lieu d’entendre :|ADD
411331|01-04-1988|CH03/S04|1,0000|Afdeling 4. Verzorging verleend door zorgkundigen, basisverpleegkundigen, verpleegkundigen verantwoordelijk voor algemene zorg (VVAZ) en zorgverleners die gemachtigd zijn om de verpleegkunde uit te oefenen.|Section 4. Soins donnés par des aides-soignants, des assistants en soins infirmiers, des infirmiers responsables de soins généraux (IRSG) et des dispensateurs de soins qui sont habilités à exercer l'art infirmier.|ADD
411353|01-04-1988|8|2,0000|Art. 8.|Art. 8.|ADD
411353|01-04-1988|8§01/B|7,0000|B. Verstrekkingen verleend tijdens een tweede of volgende verpleegkundige verzorging, wanneer op een ander tijdstip van die dag reeds een eerste verzorging al dan niet door een zelfde verpleegkundige werd verricht|B. Prestations dispensées à l'occasion d'une deuxième séance de soins infirmiers et des suivantes, lorsqu'à un autre moment du même jour, une première séance de soins a été effectuée par un même ou un autre praticien de l'art infirmier|ADD
411353|01-04-1988|8§01|3,0000|§ 1. Voor de toepassing van dit artikel wordt verstaan onder :|§ 1er . Pour l’application du présent article, il y a lieu d’entendre :|ADD
411353|01-04-1988|CH03/S04|1,0000|Afdeling 4. Verzorging verleend door zorgkundigen, basisverpleegkundigen, verpleegkundigen verantwoordelijk voor algemene zorg (VVAZ) en zorgverleners die gemachtigd zijn om de verpleegkunde uit te oefenen.|Section 4. Soins donnés par des aides-soignants, des assistants en soins infirmiers, des infirmiers responsables de soins généraux (IRSG) et des dispensateurs de soins qui sont habilités à exercer l'art infirmier.|ADD
411375|01-04-1988|8|2,0000|Art. 8.|Art. 8.|ADD
411375|01-04-1988|8§01/B|7,0000|B. Verstrekkingen verleend tijdens een tweede of volgende verpleegkundige verzorging, wanneer op een ander tijdstip van die dag reeds een eerste verzorging al dan niet door een zelfde verpleegkundige werd verricht|B. Prestations dispensées à l'occasion d'une deuxième séance de soins infirmiers et des suivantes, lorsqu'à un autre moment du même jour, une première séance de soins a été effectuée par un même ou un autre praticien de l'art infirmier|ADD
411375|01-04-1988|8§01|3,0000|§ 1. Voor de toepassing van dit artikel wordt verstaan onder :|§ 1er . Pour l’application du présent article, il y a lieu d’entendre :|ADD
411375|01-04-1988|CH03/S04|1,0000|Afdeling 4. Verzorging verleend door zorgkundigen, basisverpleegkundigen, verpleegkundigen verantwoordelijk voor algemene zorg (VVAZ) en zorgverleners die gemachtigd zijn om de verpleegkunde uit te oefenen.|Section 4. Soins donnés par des aides-soignants, des assistants en soins infirmiers, des infirmiers responsables de soins généraux (IRSG) et des dispensateurs de soins qui sont habilités à exercer l'art infirmier.|ADD
411390|01-04-1988|8|2,0000|Art. 8.|Art. 8.|ADD
411390|01-04-1988|8§01/B|7,0000|B. Verstrekkingen verleend tijdens een tweede of volgende verpleegkundige verzorging, wanneer op een ander tijdstip van die dag reeds een eerste verzorging al dan niet door een zelfde verpleegkundige werd verricht|B. Prestations dispensées à l'occasion d'une deuxième séance de soins infirmiers et des suivantes, lorsqu'à un autre moment du même jour, une première séance de soins a été effectuée par un même ou un autre praticien de l'art infirmier|ADD
411390|01-04-1988|8§01|3,0000|§ 1. Voor de toepassing van dit artikel wordt verstaan onder :|§ 1er . Pour l’application du présent article, il y a lieu d’entendre :|ADD
411390|01-04-1988|CH03/S04|1,0000|Afdeling 4. Verzorging verleend door zorgkundigen, basisverpleegkundigen, verpleegkundigen verantwoordelijk voor algemene zorg (VVAZ) en zorgverleners die gemachtigd zijn om de verpleegkunde uit te oefenen.|Section 4. Soins donnés par des aides-soignants, des assistants en soins infirmiers, des infirmiers responsables de soins généraux (IRSG) et des dispensateurs de soins qui sont habilités à exercer l'art infirmier.|ADD
414013|01-04-1988|8|2,0000|Art. 8.|Art. 8.|ADD
414013|01-04-1988|8§01/C|7,0000|C. Verstrekkingen verleend tijdens een verpleegkundige verzorging in het weekeind of op een feestdag|C. Prestations dispensées le week-end ou un jour férié à l'occasion de soins infirmiers|ADD
414013|01-04-1988|8§01|3,0000|§ 1. Voor de toepassing van dit artikel wordt verstaan onder :|§ 1er . Pour l’application du présent article, il y a lieu d’entendre :|ADD
414013|01-04-1988|CH03/S04|1,0000|Afdeling 4. Verzorging verleend door zorgkundigen, basisverpleegkundigen, verpleegkundigen verantwoordelijk voor algemene zorg (VVAZ) en zorgverleners die gemachtigd zijn om de verpleegkunde uit te oefenen.|Section 4. Soins donnés par des aides-soignants, des assistants en soins infirmiers, des infirmiers responsables de soins généraux (IRSG) et des dispensateurs de soins qui sont habilités à exercer l'art infirmier.|ADD
414035|01-04-1988|8|2,0000|Art. 8.|Art. 8.|ADD
414035|01-04-1988|8§01/C|7,0000|C. Verstrekkingen verleend tijdens een verpleegkundige verzorging in het weekeind of op een feestdag|C. Prestations dispensées le week-end ou un jour férié à l'occasion de soins infirmiers|ADD
414035|01-04-1988|8§01|3,0000|§ 1. Voor de toepassing van dit artikel wordt verstaan onder :|§ 1er . Pour l’application du présent article, il y a lieu d’entendre :|ADD
414035|01-04-1988|CH03/S04|1,0000|Afdeling 4. Verzorging verleend door zorgkundigen, basisverpleegkundigen, verpleegkundigen verantwoordelijk voor algemene zorg (VVAZ) en zorgverleners die gemachtigd zijn om de verpleegkunde uit te oefenen.|Section 4. Soins donnés par des aides-soignants, des assistants en soins infirmiers, des infirmiers responsables de soins généraux (IRSG) et des dispensateurs de soins qui sont habilités à exercer l'art infirmier.|ADD
414050|01-04-1988|8|2,0000|Art. 8.|Art. 8.|ADD
414050|01-04-1988|8§01/C|7,0000|C. Verstrekkingen verleend tijdens een verpleegkundige verzorging in het weekeind of op een feestdag|C. Prestations dispensées le week-end ou un jour férié à l'occasion de soins infirmiers|ADD
414050|01-04-1988|8§01|3,0000|§ 1. Voor de toepassing van dit artikel wordt verstaan onder :|§ 1er . Pour l’application du présent article, il y a lieu d’entendre :|ADD
414050|01-04-1988|CH03/S04|1,0000|Afdeling 4. Verzorging verleend door zorgkundigen, basisverpleegkundigen, verpleegkundigen verantwoordelijk voor algemene zorg (VVAZ) en zorgverleners die gemachtigd zijn om de verpleegkunde uit te oefenen.|Section 4. Soins donnés par des aides-soignants, des assistants en soins infirmiers, des infirmiers responsables de soins généraux (IRSG) et des dispensateurs de soins qui sont habilités à exercer l'art infirmier.|ADD
414072|01-04-1988|8|2,0000|Art. 8.|Art. 8.|ADD
414072|01-04-1988|8§01/C|7,0000|C. Verstrekkingen verleend tijdens een verpleegkundige verzorging in het weekeind of op een feestdag|C. Prestations dispensées le week-end ou un jour férié à l'occasion de soins infirmiers|ADD
414072|01-04-1988|8§01|3,0000|§ 1. Voor de toepassing van dit artikel wordt verstaan onder :|§ 1er . Pour l’application du présent article, il y a lieu d’entendre :|ADD
414072|01-04-1988|CH03/S04|1,0000|Afdeling 4. Verzorging verleend door zorgkundigen, basisverpleegkundigen, verpleegkundigen verantwoordelijk voor algemene zorg (VVAZ) en zorgverleners die gemachtigd zijn om de verpleegkunde uit te oefenen.|Section 4. Soins donnés par des aides-soignants, des assistants en soins infirmiers, des infirmiers responsables de soins généraux (IRSG) et des dispensateurs de soins qui sont habilités à exercer l'art infirmier.|ADD
414094|01-04-1988|8|2,0000|Art. 8.|Art. 8.|ADD
414094|01-04-1988|8§01/C|7,0000|C. Verstrekkingen verleend tijdens een verpleegkundige verzorging in het weekeind of op een feestdag|C. Prestations dispensées le week-end ou un jour férié à l'occasion de soins infirmiers|ADD
414094|01-04-1988|8§01|3,0000|§ 1. Voor de toepassing van dit artikel wordt verstaan onder :|§ 1er . Pour l’application du présent article, il y a lieu d’entendre :|ADD
414094|01-04-1988|CH03/S04|1,0000|Afdeling 4. Verzorging verleend door zorgkundigen, basisverpleegkundigen, verpleegkundigen verantwoordelijk voor algemene zorg (VVAZ) en zorgverleners die gemachtigd zijn om de verpleegkunde uit te oefenen.|Section 4. Soins donnés par des aides-soignants, des assistants en soins infirmiers, des infirmiers responsables de soins généraux (IRSG) et des dispensateurs de soins qui sont habilités à exercer l'art infirmier.|ADD
414116|01-04-1988|8|2,0000|Art. 8.|Art. 8.|ADD
414116|01-04-1988|8§01/C|7,0000|C. Verstrekkingen verleend tijdens een verpleegkundige verzorging in het weekeind of op een feestdag|C. Prestations dispensées le week-end ou un jour férié à l'occasion de soins infirmiers|ADD
414116|01-04-1988|8§01|3,0000|§ 1. Voor de toepassing van dit artikel wordt verstaan onder :|§ 1er . Pour l’application du présent article, il y a lieu d’entendre :|ADD
414116|01-04-1988|CH03/S04|1,0000|Afdeling 4. Verzorging verleend door zorgkundigen, basisverpleegkundigen, verpleegkundigen verantwoordelijk voor algemene zorg (VVAZ) en zorgverleners die gemachtigd zijn om de verpleegkunde uit te oefenen.|Section 4. Soins donnés par des aides-soignants, des assistants en soins infirmiers, des infirmiers responsables de soins généraux (IRSG) et des dispensateurs de soins qui sont habilités à exercer l'art infirmier.|ADD
414131|01-04-1988|8|2,0000|Art. 8.|Art. 8.|ADD
414131|01-04-1988|8§01/C|7,0000|C. Verstrekkingen verleend tijdens een verpleegkundige verzorging in het weekeind of op een feestdag|C. Prestations dispensées le week-end ou un jour férié à l'occasion de soins infirmiers|ADD
414131|01-04-1988|8§01|3,0000|§ 1. Voor de toepassing van dit artikel wordt verstaan onder :|§ 1er . Pour l’application du présent article, il y a lieu d’entendre :|ADD
414131|01-04-1988|CH03/S04|1,0000|Afdeling 4. Verzorging verleend door zorgkundigen, basisverpleegkundigen, verpleegkundigen verantwoordelijk voor algemene zorg (VVAZ) en zorgverleners die gemachtigd zijn om de verpleegkunde uit te oefenen.|Section 4. Soins donnés par des aides-soignants, des assistants en soins infirmiers, des infirmiers responsables de soins généraux (IRSG) et des dispensateurs de soins qui sont habilités à exercer l'art infirmier.|ADD
414153|01-04-1988|8|2,0000|Art. 8.|Art. 8.|ADD
414153|01-04-1988|8§01/C|7,0000|C. Verstrekkingen verleend tijdens een verpleegkundige verzorging in het weekeind of op een feestdag|C. Prestations dispensées le week-end ou un jour férié à l'occasion de soins infirmiers|ADD
414153|01-04-1988|8§01|3,0000|§ 1. Voor de toepassing van dit artikel wordt verstaan onder :|§ 1er . Pour l’application du présent article, il y a lieu d’entendre :|ADD
414153|01-04-1988|CH03/S04|1,0000|Afdeling 4. Verzorging verleend door zorgkundigen, basisverpleegkundigen, verpleegkundigen verantwoordelijk voor algemene zorg (VVAZ) en zorgverleners die gemachtigd zijn om de verpleegkunde uit te oefenen.|Section 4. Soins donnés par des aides-soignants, des assistants en soins infirmiers, des infirmiers responsables de soins généraux (IRSG) et des dispensateurs de soins qui sont habilités à exercer l'art infirmier.|ADD
414175|01-04-1988|8|2,0000|Art. 8.|Art. 8.|ADD
414175|01-04-1988|8§01/C|7,0000|C. Verstrekkingen verleend tijdens een verpleegkundige verzorging in het weekeind of op een feestdag|C. Prestations dispensées le week-end ou un jour férié à l'occasion de soins infirmiers|ADD
414175|01-04-1988|8§01|3,0000|§ 1. Voor de toepassing van dit artikel wordt verstaan onder :|§ 1er . Pour l’application du présent article, il y a lieu d’entendre :|ADD
414175|01-04-1988|CH03/S04|1,0000|Afdeling 4. Verzorging verleend door zorgkundigen, basisverpleegkundigen, verpleegkundigen verantwoordelijk voor algemene zorg (VVAZ) en zorgverleners die gemachtigd zijn om de verpleegkunde uit te oefenen.|Section 4. Soins donnés par des aides-soignants, des assistants en soins infirmiers, des infirmiers responsables de soins généraux (IRSG) et des dispensateurs de soins qui sont habilités à exercer l'art infirmier.|ADD
414190|01-04-1988|8|2,0000|Art. 8.|Art. 8.|ADD
414190|01-04-1988|8§01/C|7,0000|C. Verstrekkingen verleend tijdens een verpleegkundige verzorging in het weekeind of op een feestdag|C. Prestations dispensées le week-end ou un jour férié à l'occasion de soins infirmiers|ADD
414190|01-04-1988|8§01|3,0000|§ 1. Voor de toepassing van dit artikel wordt verstaan onder :|§ 1er . Pour l’application du présent article, il y a lieu d’entendre :|ADD
414190|01-04-1988|CH03/S04|1,0000|Afdeling 4. Verzorging verleend door zorgkundigen, basisverpleegkundigen, verpleegkundigen verantwoordelijk voor algemene zorg (VVAZ) en zorgverleners die gemachtigd zijn om de verpleegkunde uit te oefenen.|Section 4. Soins donnés par des aides-soignants, des assistants en soins infirmiers, des infirmiers responsables de soins généraux (IRSG) et des dispensateurs de soins qui sont habilités à exercer l'art infirmier.|ADD
414212|01-04-1988|8|2,0000|Art. 8.|Art. 8.|ADD
414212|01-04-1988|8§01/C|7,0000|C. Verstrekkingen verleend tijdens een verpleegkundige verzorging in het weekeind of op een feestdag|C. Prestations dispensées le week-end ou un jour férié à l'occasion de soins infirmiers|ADD
414212|01-04-1988|8§01|3,0000|§ 1. Voor de toepassing van dit artikel wordt verstaan onder :|§ 1er . Pour l’application du présent article, il y a lieu d’entendre :|ADD
414212|01-04-1988|CH03/S04|1,0000|Afdeling 4. Verzorging verleend door zorgkundigen, basisverpleegkundigen, verpleegkundigen verantwoordelijk voor algemene zorg (VVAZ) en zorgverleners die gemachtigd zijn om de verpleegkunde uit te oefenen.|Section 4. Soins donnés par des aides-soignants, des assistants en soins infirmiers, des infirmiers responsables de soins généraux (IRSG) et des dispensateurs de soins qui sont habilités à exercer l'art infirmier.|ADD
414234|01-04-1988|8|2,0000|Art. 8.|Art. 8.|ADD
414234|01-04-1988|8§01/C|7,0000|C. Verstrekkingen verleend tijdens een verpleegkundige verzorging in het weekeind of op een feestdag|C. Prestations dispensées le week-end ou un jour férié à l'occasion de soins infirmiers|ADD
414234|01-04-1988|8§01|3,0000|§ 1. Voor de toepassing van dit artikel wordt verstaan onder :|§ 1er . Pour l’application du présent article, il y a lieu d’entendre :|ADD
414234|01-04-1988|CH03/S04|1,0000|Afdeling 4. Verzorging verleend door zorgkundigen, basisverpleegkundigen, verpleegkundigen verantwoordelijk voor algemene zorg (VVAZ) en zorgverleners die gemachtigd zijn om de verpleegkunde uit te oefenen.|Section 4. Soins donnés par des aides-soignants, des assistants en soins infirmiers, des infirmiers responsables de soins généraux (IRSG) et des dispensateurs de soins qui sont habilités à exercer l'art infirmier.|ADD
414256|01-04-1988|8|2,0000|Art. 8.|Art. 8.|ADD
414256|01-04-1988|8§01/C|7,0000|C. Verstrekkingen verleend tijdens een verpleegkundige verzorging in het weekeind of op een feestdag|C. Prestations dispensées le week-end ou un jour férié à l'occasion de soins infirmiers|ADD
414256|01-04-1988|8§01|3,0000|§ 1. Voor de toepassing van dit artikel wordt verstaan onder :|§ 1er . Pour l’application du présent article, il y a lieu d’entendre :|ADD
414256|01-04-1988|CH03/S04|1,0000|Afdeling 4. Verzorging verleend door zorgkundigen, basisverpleegkundigen, verpleegkundigen verantwoordelijk voor algemene zorg (VVAZ) en zorgverleners die gemachtigd zijn om de verpleegkunde uit te oefenen.|Section 4. Soins donnés par des aides-soignants, des assistants en soins infirmiers, des infirmiers responsables de soins généraux (IRSG) et des dispensateurs de soins qui sont habilités à exercer l'art infirmier.|ADD
414271|01-04-1988|8|2,0000|Art. 8.|Art. 8.|ADD
414271|01-04-1988|8§01/C|7,0000|C. Verstrekkingen verleend tijdens een verpleegkundige verzorging in het weekeind of op een feestdag|C. Prestations dispensées le week-end ou un jour férié à l'occasion de soins infirmiers|ADD
414271|01-04-1988|8§01|3,0000|§ 1. Voor de toepassing van dit artikel wordt verstaan onder :|§ 1er . Pour l’application du présent article, il y a lieu d’entendre :|ADD
414271|01-04-1988|CH03/S04|1,0000|Afdeling 4. Verzorging verleend door zorgkundigen, basisverpleegkundigen, verpleegkundigen verantwoordelijk voor algemene zorg (VVAZ) en zorgverleners die gemachtigd zijn om de verpleegkunde uit te oefenen.|Section 4. Soins donnés par des aides-soignants, des assistants en soins infirmiers, des infirmiers responsables de soins généraux (IRSG) et des dispensateurs de soins qui sont habilités à exercer l'art infirmier.|ADD
414293|01-04-1988|8|2,0000|Art. 8.|Art. 8.|ADD
414293|01-04-1988|8§01/C|7,0000|C. Verstrekkingen verleend tijdens een verpleegkundige verzorging in het weekeind of op een feestdag|C. Prestations dispensées le week-end ou un jour férié à l'occasion de soins infirmiers|ADD
414293|01-04-1988|8§01|3,0000|§ 1. Voor de toepassing van dit artikel wordt verstaan onder :|§ 1er . Pour l’application du présent article, il y a lieu d’entendre :|ADD
414293|01-04-1988|CH03/S04|1,0000|Afdeling 4. Verzorging verleend door zorgkundigen, basisverpleegkundigen, verpleegkundigen verantwoordelijk voor algemene zorg (VVAZ) en zorgverleners die gemachtigd zijn om de verpleegkunde uit te oefenen.|Section 4. Soins donnés par des aides-soignants, des assistants en soins infirmiers, des infirmiers responsables de soins généraux (IRSG) et des dispensateurs de soins qui sont habilités à exercer l'art infirmier.|ADD
414315|01-04-1988|8|2,0000|Art. 8.|Art. 8.|ADD
414315|01-04-1988|8§01/C|7,0000|C. Verstrekkingen verleend tijdens een verpleegkundige verzorging in het weekeind of op een feestdag|C. Prestations dispensées le week-end ou un jour férié à l'occasion de soins infirmiers|ADD
414315|01-04-1988|8§01|3,0000|§ 1. Voor de toepassing van dit artikel wordt verstaan onder :|§ 1er . Pour l’application du présent article, il y a lieu d’entendre :|ADD
414315|01-04-1988|CH03/S04|1,0000|Afdeling 4. Verzorging verleend door zorgkundigen, basisverpleegkundigen, verpleegkundigen verantwoordelijk voor algemene zorg (VVAZ) en zorgverleners die gemachtigd zijn om de verpleegkunde uit te oefenen.|Section 4. Soins donnés par des aides-soignants, des assistants en soins infirmiers, des infirmiers responsables de soins généraux (IRSG) et des dispensateurs de soins qui sont habilités à exercer l'art infirmier.|ADD
414330|01-04-1988|8|2,0000|Art. 8.|Art. 8.|ADD
414330|01-04-1988|8§01/C|7,0000|C. Verstrekkingen verleend tijdens een verpleegkundige verzorging in het weekeind of op een feestdag|C. Prestations dispensées le week-end ou un jour férié à l'occasion de soins infirmiers|ADD
414330|01-04-1988|8§01|3,0000|§ 1. Voor de toepassing van dit artikel wordt verstaan onder :|§ 1er . Pour l’application du présent article, il y a lieu d’entendre :|ADD
414330|01-04-1988|CH03/S04|1,0000|Afdeling 4. Verzorging verleend door zorgkundigen, basisverpleegkundigen, verpleegkundigen verantwoordelijk voor algemene zorg (VVAZ) en zorgverleners die gemachtigd zijn om de verpleegkunde uit te oefenen.|Section 4. Soins donnés par des aides-soignants, des assistants en soins infirmiers, des infirmiers responsables de soins généraux (IRSG) et des dispensateurs de soins qui sont habilités à exercer l'art infirmier.|ADD
414352|01-04-1988|8|2,0000|Art. 8.|Art. 8.|ADD
414352|01-04-1988|8§01/C|7,0000|C. Verstrekkingen verleend tijdens een verpleegkundige verzorging in het weekeind of op een feestdag|C. Prestations dispensées le week-end ou un jour férié à l'occasion de soins infirmiers|ADD
414352|01-04-1988|8§01|3,0000|§ 1. Voor de toepassing van dit artikel wordt verstaan onder :|§ 1er . Pour l’application du présent article, il y a lieu d’entendre :|ADD
414352|01-04-1988|CH03/S04|1,0000|Afdeling 4. Verzorging verleend door zorgkundigen, basisverpleegkundigen, verpleegkundigen verantwoordelijk voor algemene zorg (VVAZ) en zorgverleners die gemachtigd zijn om de verpleegkunde uit te oefenen.|Section 4. Soins donnés par des aides-soignants, des assistants en soins infirmiers, des infirmiers responsables de soins généraux (IRSG) et des dispensateurs de soins qui sont habilités à exercer l'art infirmier.|ADD
414374|01-04-1988|8|2,0000|Art. 8.|Art. 8.|ADD
414374|01-04-1988|8§01/C|7,0000|C. Verstrekkingen verleend tijdens een verpleegkundige verzorging in het weekeind of op een feestdag|C. Prestations dispensées le week-end ou un jour férié à l'occasion de soins infirmiers|ADD
414374|01-04-1988|8§01|3,0000|§ 1. Voor de toepassing van dit artikel wordt verstaan onder :|§ 1er . Pour l’application du présent article, il y a lieu d’entendre :|ADD
414374|01-04-1988|CH03/S04|1,0000|Afdeling 4. Verzorging verleend door zorgkundigen, basisverpleegkundigen, verpleegkundigen verantwoordelijk voor algemene zorg (VVAZ) en zorgverleners die gemachtigd zijn om de verpleegkunde uit te oefenen.|Section 4. Soins donnés par des aides-soignants, des assistants en soins infirmiers, des infirmiers responsables de soins généraux (IRSG) et des dispensateurs de soins qui sont habilités à exercer l'art infirmier.|ADD
414396|01-04-1988|8|2,0000|Art. 8.|Art. 8.|ADD
414396|01-04-1988|8§01/C|7,0000|C. Verstrekkingen verleend tijdens een verpleegkundige verzorging in het weekeind of op een feestdag|C. Prestations dispensées le week-end ou un jour férié à l'occasion de soins infirmiers|ADD
414396|01-04-1988|8§01|3,0000|§ 1. Voor de toepassing van dit artikel wordt verstaan onder :|§ 1er . Pour l’application du présent article, il y a lieu d’entendre :|ADD
414396|01-04-1988|CH03/S04|1,0000|Afdeling 4. Verzorging verleend door zorgkundigen, basisverpleegkundigen, verpleegkundigen verantwoordelijk voor algemene zorg (VVAZ) en zorgverleners die gemachtigd zijn om de verpleegkunde uit te oefenen.|Section 4. Soins donnés par des aides-soignants, des assistants en soins infirmiers, des infirmiers responsables de soins généraux (IRSG) et des dispensateurs de soins qui sont habilités à exercer l'art infirmier.|ADD
415015|01-04-1988|8|2,0000|Art. 8.|Art. 8.|ADD
415015|01-04-1988|8§01/D|7,0000|D. Verstrekkingen verleend tijdens een tweede of volgende verpleegkundige verzorging in het weekeind of op een feestdag, wanneer op een ander tijdstip van die dag reeds een eerste verzorging al dan niet door een zelfde verpleegkundige werd verricht|D. Prestations dispensées le week-end ou un jour férié à l'occasion d'une deuxième séance de soins infirmiers et des suivantes, lorsqu'à un autre moment du même jour, une première séance de soins a été effectuée par un même ou un autre praticien de l'art infirmier|ADD
415015|01-04-1988|8§01|3,0000|§ 1. Voor de toepassing van dit artikel wordt verstaan onder :|§ 1er . Pour l’application du présent article, il y a lieu d’entendre :|ADD
415015|01-04-1988|CH03/S04|1,0000|Afdeling 4. Verzorging verleend door zorgkundigen, basisverpleegkundigen, verpleegkundigen verantwoordelijk voor algemene zorg (VVAZ) en zorgverleners die gemachtigd zijn om de verpleegkunde uit te oefenen.|Section 4. Soins donnés par des aides-soignants, des assistants en soins infirmiers, des infirmiers responsables de soins généraux (IRSG) et des dispensateurs de soins qui sont habilités à exercer l'art infirmier.|ADD
415030|01-04-1988|8|2,0000|Art. 8.|Art. 8.|ADD
415030|01-04-1988|8§01/D|7,0000|D. Verstrekkingen verleend tijdens een tweede of volgende verpleegkundige verzorging in het weekeind of op een feestdag, wanneer op een ander tijdstip van die dag reeds een eerste verzorging al dan niet door een zelfde verpleegkundige werd verricht|D. Prestations dispensées le week-end ou un jour férié à l'occasion d'une deuxième séance de soins infirmiers et des suivantes, lorsqu'à un autre moment du même jour, une première séance de soins a été effectuée par un même ou un autre praticien de l'art infirmier|ADD
415030|01-04-1988|8§01|3,0000|§ 1. Voor de toepassing van dit artikel wordt verstaan onder :|§ 1er . Pour l’application du présent article, il y a lieu d’entendre :|ADD
415030|01-04-1988|CH03/S04|1,0000|Afdeling 4. Verzorging verleend door zorgkundigen, basisverpleegkundigen, verpleegkundigen verantwoordelijk voor algemene zorg (VVAZ) en zorgverleners die gemachtigd zijn om de verpleegkunde uit te oefenen.|Section 4. Soins donnés par des aides-soignants, des assistants en soins infirmiers, des infirmiers responsables de soins généraux (IRSG) et des dispensateurs de soins qui sont habilités à exercer l'art infirmier.|ADD
415052|01-04-1988|8|2,0000|Art. 8.|Art. 8.|ADD
415052|01-04-1988|8§01/D|7,0000|D. Verstrekkingen verleend tijdens een tweede of volgende verpleegkundige verzorging in het weekeind of op een feestdag, wanneer op een ander tijdstip van die dag reeds een eerste verzorging al dan niet door een zelfde verpleegkundige werd verricht|D. Prestations dispensées le week-end ou un jour férié à l'occasion d'une deuxième séance de soins infirmiers et des suivantes, lorsqu'à un autre moment du même jour, une première séance de soins a été effectuée par un même ou un autre praticien de l'art infirmier|ADD
415052|01-04-1988|8§01|3,0000|§ 1. Voor de toepassing van dit artikel wordt verstaan onder :|§ 1er . Pour l’application du présent article, il y a lieu d’entendre :|ADD
415052|01-04-1988|CH03/S04|1,0000|Afdeling 4. Verzorging verleend door zorgkundigen, basisverpleegkundigen, verpleegkundigen verantwoordelijk voor algemene zorg (VVAZ) en zorgverleners die gemachtigd zijn om de verpleegkunde uit te oefenen.|Section 4. Soins donnés par des aides-soignants, des assistants en soins infirmiers, des infirmiers responsables de soins généraux (IRSG) et des dispensateurs de soins qui sont habilités à exercer l'art infirmier.|ADD
415074|01-04-1988|8|2,0000|Art. 8.|Art. 8.|ADD
415074|01-04-1988|8§01/D|7,0000|D. Verstrekkingen verleend tijdens een tweede of volgende verpleegkundige verzorging in het weekeind of op een feestdag, wanneer op een ander tijdstip van die dag reeds een eerste verzorging al dan niet door een zelfde verpleegkundige werd verricht|D. Prestations dispensées le week-end ou un jour férié à l'occasion d'une deuxième séance de soins infirmiers et des suivantes, lorsqu'à un autre moment du même jour, une première séance de soins a été effectuée par un même ou un autre praticien de l'art infirmier|ADD
415074|01-04-1988|8§01|3,0000|§ 1. Voor de toepassing van dit artikel wordt verstaan onder :|§ 1er . Pour l’application du présent article, il y a lieu d’entendre :|ADD
415074|01-04-1988|CH03/S04|1,0000|Afdeling 4. Verzorging verleend door zorgkundigen, basisverpleegkundigen, verpleegkundigen verantwoordelijk voor algemene zorg (VVAZ) en zorgverleners die gemachtigd zijn om de verpleegkunde uit te oefenen.|Section 4. Soins donnés par des aides-soignants, des assistants en soins infirmiers, des infirmiers responsables de soins généraux (IRSG) et des dispensateurs de soins qui sont habilités à exercer l'art infirmier.|ADD
415096|01-04-1988|8|2,0000|Art. 8.|Art. 8.|ADD
415096|01-04-1988|8§01/D|7,0000|D. Verstrekkingen verleend tijdens een tweede of volgende verpleegkundige verzorging in het weekeind of op een feestdag, wanneer op een ander tijdstip van die dag reeds een eerste verzorging al dan niet door een zelfde verpleegkundige werd verricht|D. Prestations dispensées le week-end ou un jour férié à l'occasion d'une deuxième séance de soins infirmiers et des suivantes, lorsqu'à un autre moment du même jour, une première séance de soins a été effectuée par un même ou un autre praticien de l'art infirmier|ADD
415096|01-04-1988|8§01|3,0000|§ 1. Voor de toepassing van dit artikel wordt verstaan onder :|§ 1er . Pour l’application du présent article, il y a lieu d’entendre :|ADD
415096|01-04-1988|CH03/S04|1,0000|Afdeling 4. Verzorging verleend door zorgkundigen, basisverpleegkundigen, verpleegkundigen verantwoordelijk voor algemene zorg (VVAZ) en zorgverleners die gemachtigd zijn om de verpleegkunde uit te oefenen.|Section 4. Soins donnés par des aides-soignants, des assistants en soins infirmiers, des infirmiers responsables de soins généraux (IRSG) et des dispensateurs de soins qui sont habilités à exercer l'art infirmier.|ADD
415111|01-04-1988|8|2,0000|Art. 8.|Art. 8.|ADD
415111|01-04-1988|8§01/D|7,0000|D. Verstrekkingen verleend tijdens een tweede of volgende verpleegkundige verzorging in het weekeind of op een feestdag, wanneer op een ander tijdstip van die dag reeds een eerste verzorging al dan niet door een zelfde verpleegkundige werd verricht|D. Prestations dispensées le week-end ou un jour férié à l'occasion d'une deuxième séance de soins infirmiers et des suivantes, lorsqu'à un autre moment du même jour, une première séance de soins a été effectuée par un même ou un autre praticien de l'art infirmier|ADD
415111|01-04-1988|8§01|3,0000|§ 1. Voor de toepassing van dit artikel wordt verstaan onder :|§ 1er . Pour l’application du présent article, il y a lieu d’entendre :|ADD
415111|01-04-1988|CH03/S04|1,0000|Afdeling 4. Verzorging verleend door zorgkundigen, basisverpleegkundigen, verpleegkundigen verantwoordelijk voor algemene zorg (VVAZ) en zorgverleners die gemachtigd zijn om de verpleegkunde uit te oefenen.|Section 4. Soins donnés par des aides-soignants, des assistants en soins infirmiers, des infirmiers responsables de soins généraux (IRSG) et des dispensateurs de soins qui sont habilités à exercer l'art infirmier.|ADD
415133|01-04-1988|8|2,0000|Art. 8.|Art. 8.|ADD
415133|01-04-1988|8§01/D|7,0000|D. Verstrekkingen verleend tijdens een tweede of volgende verpleegkundige verzorging in het weekeind of op een feestdag, wanneer op een ander tijdstip van die dag reeds een eerste verzorging al dan niet door een zelfde verpleegkundige werd verricht|D. Prestations dispensées le week-end ou un jour férié à l'occasion d'une deuxième séance de soins infirmiers et des suivantes, lorsqu'à un autre moment du même jour, une première séance de soins a été effectuée par un même ou un autre praticien de l'art infirmier|ADD
415133|01-04-1988|8§01|3,0000|§ 1. Voor de toepassing van dit artikel wordt verstaan onder :|§ 1er . Pour l’application du présent article, il y a lieu d’entendre :|ADD
415133|01-04-1988|CH03/S04|1,0000|Afdeling 4. Verzorging verleend door zorgkundigen, basisverpleegkundigen, verpleegkundigen verantwoordelijk voor algemene zorg (VVAZ) en zorgverleners die gemachtigd zijn om de verpleegkunde uit te oefenen.|Section 4. Soins donnés par des aides-soignants, des assistants en soins infirmiers, des infirmiers responsables de soins généraux (IRSG) et des dispensateurs de soins qui sont habilités à exercer l'art infirmier.|ADD
415155|01-04-1988|8|2,0000|Art. 8.|Art. 8.|ADD
415155|01-04-1988|8§01/D|7,0000|D. Verstrekkingen verleend tijdens een tweede of volgende verpleegkundige verzorging in het weekeind of op een feestdag, wanneer op een ander tijdstip van die dag reeds een eerste verzorging al dan niet door een zelfde verpleegkundige werd verricht|D. Prestations dispensées le week-end ou un jour férié à l'occasion d'une deuxième séance de soins infirmiers et des suivantes, lorsqu'à un autre moment du même jour, une première séance de soins a été effectuée par un même ou un autre praticien de l'art infirmier|ADD
415155|01-04-1988|8§01|3,0000|§ 1. Voor de toepassing van dit artikel wordt verstaan onder :|§ 1er . Pour l’application du présent article, il y a lieu d’entendre :|ADD
415155|01-04-1988|CH03/S04|1,0000|Afdeling 4. Verzorging verleend door zorgkundigen, basisverpleegkundigen, verpleegkundigen verantwoordelijk voor algemene zorg (VVAZ) en zorgverleners die gemachtigd zijn om de verpleegkunde uit te oefenen.|Section 4. Soins donnés par des aides-soignants, des assistants en soins infirmiers, des infirmiers responsables de soins généraux (IRSG) et des dispensateurs de soins qui sont habilités à exercer l'art infirmier.|ADD
415170|01-04-1988|8|2,0000|Art. 8.|Art. 8.|ADD
415170|01-04-1988|8§01/D|7,0000|D. Verstrekkingen verleend tijdens een tweede of volgende verpleegkundige verzorging in het weekeind of op een feestdag, wanneer op een ander tijdstip van die dag reeds een eerste verzorging al dan niet door een zelfde verpleegkundige werd verricht|D. Prestations dispensées le week-end ou un jour férié à l'occasion d'une deuxième séance de soins infirmiers et des suivantes, lorsqu'à un autre moment du même jour, une première séance de soins a été effectuée par un même ou un autre praticien de l'art infirmier|ADD
415170|01-04-1988|8§01|3,0000|§ 1. Voor de toepassing van dit artikel wordt verstaan onder :|§ 1er . Pour l’application du présent article, il y a lieu d’entendre :|ADD
415170|01-04-1988|CH03/S04|1,0000|Afdeling 4. Verzorging verleend door zorgkundigen, basisverpleegkundigen, verpleegkundigen verantwoordelijk voor algemene zorg (VVAZ) en zorgverleners die gemachtigd zijn om de verpleegkunde uit te oefenen.|Section 4. Soins donnés par des aides-soignants, des assistants en soins infirmiers, des infirmiers responsables de soins généraux (IRSG) et des dispensateurs de soins qui sont habilités à exercer l'art infirmier.|ADD
415192|01-04-1988|8|2,0000|Art. 8.|Art. 8.|ADD
415192|01-04-1988|8§01/D|7,0000|D. Verstrekkingen verleend tijdens een tweede of volgende verpleegkundige verzorging in het weekeind of op een feestdag, wanneer op een ander tijdstip van die dag reeds een eerste verzorging al dan niet door een zelfde verpleegkundige werd verricht|D. Prestations dispensées le week-end ou un jour férié à l'occasion d'une deuxième séance de soins infirmiers et des suivantes, lorsqu'à un autre moment du même jour, une première séance de soins a été effectuée par un même ou un autre praticien de l'art infirmier|ADD
415192|01-04-1988|8§01|3,0000|§ 1. Voor de toepassing van dit artikel wordt verstaan onder :|§ 1er . Pour l’application du présent article, il y a lieu d’entendre :|ADD
415192|01-04-1988|CH03/S04|1,0000|Afdeling 4. Verzorging verleend door zorgkundigen, basisverpleegkundigen, verpleegkundigen verantwoordelijk voor algemene zorg (VVAZ) en zorgverleners die gemachtigd zijn om de verpleegkunde uit te oefenen.|Section 4. Soins donnés par des aides-soignants, des assistants en soins infirmiers, des infirmiers responsables de soins généraux (IRSG) et des dispensateurs de soins qui sont habilités à exercer l'art infirmier.|ADD
415214|01-04-1988|8|2,0000|Art. 8.|Art. 8.|ADD
415214|01-04-1988|8§01/D|7,0000|D. Verstrekkingen verleend tijdens een tweede of volgende verpleegkundige verzorging in het weekeind of op een feestdag, wanneer op een ander tijdstip van die dag reeds een eerste verzorging al dan niet door een zelfde verpleegkundige werd verricht|D. Prestations dispensées le week-end ou un jour férié à l'occasion d'une deuxième séance de soins infirmiers et des suivantes, lorsqu'à un autre moment du même jour, une première séance de soins a été effectuée par un même ou un autre praticien de l'art infirmier|ADD
415214|01-04-1988|8§01|3,0000|§ 1. Voor de toepassing van dit artikel wordt verstaan onder :|§ 1er . Pour l’application du présent article, il y a lieu d’entendre :|ADD
415214|01-04-1988|CH03/S04|1,0000|Afdeling 4. Verzorging verleend door zorgkundigen, basisverpleegkundigen, verpleegkundigen verantwoordelijk voor algemene zorg (VVAZ) en zorgverleners die gemachtigd zijn om de verpleegkunde uit te oefenen.|Section 4. Soins donnés par des aides-soignants, des assistants en soins infirmiers, des infirmiers responsables de soins généraux (IRSG) et des dispensateurs de soins qui sont habilités à exercer l'art infirmier.|ADD
415236|01-04-1988|8|2,0000|Art. 8.|Art. 8.|ADD
415236|01-04-1988|8§01/D|7,0000|D. Verstrekkingen verleend tijdens een tweede of volgende verpleegkundige verzorging in het weekeind of op een feestdag, wanneer op een ander tijdstip van die dag reeds een eerste verzorging al dan niet door een zelfde verpleegkundige werd verricht|D. Prestations dispensées le week-end ou un jour férié à l'occasion d'une deuxième séance de soins infirmiers et des suivantes, lorsqu'à un autre moment du même jour, une première séance de soins a été effectuée par un même ou un autre praticien de l'art infirmier|ADD
415236|01-04-1988|8§01|3,0000|§ 1. Voor de toepassing van dit artikel wordt verstaan onder :|§ 1er . Pour l’application du présent article, il y a lieu d’entendre :|ADD
415236|01-04-1988|CH03/S04|1,0000|Afdeling 4. Verzorging verleend door zorgkundigen, basisverpleegkundigen, verpleegkundigen verantwoordelijk voor algemene zorg (VVAZ) en zorgverleners die gemachtigd zijn om de verpleegkunde uit te oefenen.|Section 4. Soins donnés par des aides-soignants, des assistants en soins infirmiers, des infirmiers responsables de soins généraux (IRSG) et des dispensateurs de soins qui sont habilités à exercer l'art infirmier.|ADD
415251|01-04-1988|8|2,0000|Art. 8.|Art. 8.|ADD
415251|01-04-1988|8§01/D|7,0000|D. Verstrekkingen verleend tijdens een tweede of volgende verpleegkundige verzorging in het weekeind of op een feestdag, wanneer op een ander tijdstip van die dag reeds een eerste verzorging al dan niet door een zelfde verpleegkundige werd verricht|D. Prestations dispensées le week-end ou un jour férié à l'occasion d'une deuxième séance de soins infirmiers et des suivantes, lorsqu'à un autre moment du même jour, une première séance de soins a été effectuée par un même ou un autre praticien de l'art infirmier|ADD
415251|01-04-1988|8§01|3,0000|§ 1. Voor de toepassing van dit artikel wordt verstaan onder :|§ 1er . Pour l’application du présent article, il y a lieu d’entendre :|ADD
415251|01-04-1988|CH03/S04|1,0000|Afdeling 4. Verzorging verleend door zorgkundigen, basisverpleegkundigen, verpleegkundigen verantwoordelijk voor algemene zorg (VVAZ) en zorgverleners die gemachtigd zijn om de verpleegkunde uit te oefenen.|Section 4. Soins donnés par des aides-soignants, des assistants en soins infirmiers, des infirmiers responsables de soins généraux (IRSG) et des dispensateurs de soins qui sont habilités à exercer l'art infirmier.|ADD
415273|01-04-1988|8|2,0000|Art. 8.|Art. 8.|ADD
415273|01-04-1988|8§01/D|7,0000|D. Verstrekkingen verleend tijdens een tweede of volgende verpleegkundige verzorging in het weekeind of op een feestdag, wanneer op een ander tijdstip van die dag reeds een eerste verzorging al dan niet door een zelfde verpleegkundige werd verricht|D. Prestations dispensées le week-end ou un jour férié à l'occasion d'une deuxième séance de soins infirmiers et des suivantes, lorsqu'à un autre moment du même jour, une première séance de soins a été effectuée par un même ou un autre praticien de l'art infirmier|ADD
415273|01-04-1988|8§01|3,0000|§ 1. Voor de toepassing van dit artikel wordt verstaan onder :|§ 1er . Pour l’application du présent article, il y a lieu d’entendre :|ADD
415273|01-04-1988|CH03/S04|1,0000|Afdeling 4. Verzorging verleend door zorgkundigen, basisverpleegkundigen, verpleegkundigen verantwoordelijk voor algemene zorg (VVAZ) en zorgverleners die gemachtigd zijn om de verpleegkunde uit te oefenen.|Section 4. Soins donnés par des aides-soignants, des assistants en soins infirmiers, des infirmiers responsables de soins généraux (IRSG) et des dispensateurs de soins qui sont habilités à exercer l'art infirmier.|ADD
415295|01-04-1988|8|2,0000|Art. 8.|Art. 8.|ADD
415295|01-04-1988|8§01/D|7,0000|D. Verstrekkingen verleend tijdens een tweede of volgende verpleegkundige verzorging in het weekeind of op een feestdag, wanneer op een ander tijdstip van die dag reeds een eerste verzorging al dan niet door een zelfde verpleegkundige werd verricht|D. Prestations dispensées le week-end ou un jour férié à l'occasion d'une deuxième séance de soins infirmiers et des suivantes, lorsqu'à un autre moment du même jour, une première séance de soins a été effectuée par un même ou un autre praticien de l'art infirmier|ADD
415295|01-04-1988|8§01|3,0000|§ 1. Voor de toepassing van dit artikel wordt verstaan onder :|§ 1er . Pour l’application du présent article, il y a lieu d’entendre :|ADD
415295|01-04-1988|CH03/S04|1,0000|Afdeling 4. Verzorging verleend door zorgkundigen, basisverpleegkundigen, verpleegkundigen verantwoordelijk voor algemene zorg (VVAZ) en zorgverleners die gemachtigd zijn om de verpleegkunde uit te oefenen.|Section 4. Soins donnés par des aides-soignants, des assistants en soins infirmiers, des infirmiers responsables de soins généraux (IRSG) et des dispensateurs de soins qui sont habilités à exercer l'art infirmier.|ADD
415310|01-04-1988|8|2,0000|Art. 8.|Art. 8.|ADD
415310|01-04-1988|8§01/D|7,0000|D. Verstrekkingen verleend tijdens een tweede of volgende verpleegkundige verzorging in het weekeind of op een feestdag, wanneer op een ander tijdstip van die dag reeds een eerste verzorging al dan niet door een zelfde verpleegkundige werd verricht|D. Prestations dispensées le week-end ou un jour férié à l'occasion d'une deuxième séance de soins infirmiers et des suivantes, lorsqu'à un autre moment du même jour, une première séance de soins a été effectuée par un même ou un autre praticien de l'art infirmier|ADD
415310|01-04-1988|8§01|3,0000|§ 1. Voor de toepassing van dit artikel wordt verstaan onder :|§ 1er . Pour l’application du présent article, il y a lieu d’entendre :|ADD
415310|01-04-1988|CH03/S04|1,0000|Afdeling 4. Verzorging verleend door zorgkundigen, basisverpleegkundigen, verpleegkundigen verantwoordelijk voor algemene zorg (VVAZ) en zorgverleners die gemachtigd zijn om de verpleegkunde uit te oefenen.|Section 4. Soins donnés par des aides-soignants, des assistants en soins infirmiers, des infirmiers responsables de soins généraux (IRSG) et des dispensateurs de soins qui sont habilités à exercer l'art infirmier.|ADD
415332|01-04-1988|8|2,0000|Art. 8.|Art. 8.|ADD
415332|01-04-1988|8§01/D|7,0000|D. Verstrekkingen verleend tijdens een tweede of volgende verpleegkundige verzorging in het weekeind of op een feestdag, wanneer op een ander tijdstip van die dag reeds een eerste verzorging al dan niet door een zelfde verpleegkundige werd verricht|D. Prestations dispensées le week-end ou un jour férié à l'occasion d'une deuxième séance de soins infirmiers et des suivantes, lorsqu'à un autre moment du même jour, une première séance de soins a été effectuée par un même ou un autre praticien de l'art infirmier|ADD
415332|01-04-1988|8§01|3,0000|§ 1. Voor de toepassing van dit artikel wordt verstaan onder :|§ 1er . Pour l’application du présent article, il y a lieu d’entendre :|ADD
415332|01-04-1988|CH03/S04|1,0000|Afdeling 4. Verzorging verleend door zorgkundigen, basisverpleegkundigen, verpleegkundigen verantwoordelijk voor algemene zorg (VVAZ) en zorgverleners die gemachtigd zijn om de verpleegkunde uit te oefenen.|Section 4. Soins donnés par des aides-soignants, des assistants en soins infirmiers, des infirmiers responsables de soins généraux (IRSG) et des dispensateurs de soins qui sont habilités à exercer l'art infirmier.|ADD
415354|01-04-1988|8|2,0000|Art. 8.|Art. 8.|ADD
415354|01-04-1988|8§01/D|7,0000|D. Verstrekkingen verleend tijdens een tweede of volgende verpleegkundige verzorging in het weekeind of op een feestdag, wanneer op een ander tijdstip van die dag reeds een eerste verzorging al dan niet door een zelfde verpleegkundige werd verricht|D. Prestations dispensées le week-end ou un jour férié à l'occasion d'une deuxième séance de soins infirmiers et des suivantes, lorsqu'à un autre moment du même jour, une première séance de soins a été effectuée par un même ou un autre praticien de l'art infirmier|ADD
415354|01-04-1988|8§01|3,0000|§ 1. Voor de toepassing van dit artikel wordt verstaan onder :|§ 1er . Pour l’application du présent article, il y a lieu d’entendre :|ADD
415354|01-04-1988|CH03/S04|1,0000|Afdeling 4. Verzorging verleend door zorgkundigen, basisverpleegkundigen, verpleegkundigen verantwoordelijk voor algemene zorg (VVAZ) en zorgverleners die gemachtigd zijn om de verpleegkunde uit te oefenen.|Section 4. Soins donnés par des aides-soignants, des assistants en soins infirmiers, des infirmiers responsables de soins généraux (IRSG) et des dispensateurs de soins qui sont habilités à exercer l'art infirmier.|ADD
415376|01-04-1988|8|2,0000|Art. 8.|Art. 8.|ADD
415376|01-04-1988|8§01/D|7,0000|D. Verstrekkingen verleend tijdens een tweede of volgende verpleegkundige verzorging in het weekeind of op een feestdag, wanneer op een ander tijdstip van die dag reeds een eerste verzorging al dan niet door een zelfde verpleegkundige werd verricht|D. Prestations dispensées le week-end ou un jour férié à l'occasion d'une deuxième séance de soins infirmiers et des suivantes, lorsqu'à un autre moment du même jour, une première séance de soins a été effectuée par un même ou un autre praticien de l'art infirmier|ADD
415376|01-04-1988|8§01|3,0000|§ 1. Voor de toepassing van dit artikel wordt verstaan onder :|§ 1er . Pour l’application du présent article, il y a lieu d’entendre :|ADD
415376|01-04-1988|CH03/S04|1,0000|Afdeling 4. Verzorging verleend door zorgkundigen, basisverpleegkundigen, verpleegkundigen verantwoordelijk voor algemene zorg (VVAZ) en zorgverleners die gemachtigd zijn om de verpleegkunde uit te oefenen.|Section 4. Soins donnés par des aides-soignants, des assistants en soins infirmiers, des infirmiers responsables de soins généraux (IRSG) et des dispensateurs de soins qui sont habilités à exercer l'art infirmier.|ADD
415391|01-04-1988|8|2,0000|Art. 8.|Art. 8.|ADD
415391|01-04-1988|8§01/D|7,0000|D. Verstrekkingen verleend tijdens een tweede of volgende verpleegkundige verzorging in het weekeind of op een feestdag, wanneer op een ander tijdstip van die dag reeds een eerste verzorging al dan niet door een zelfde verpleegkundige werd verricht|D. Prestations dispensées le week-end ou un jour férié à l'occasion d'une deuxième séance de soins infirmiers et des suivantes, lorsqu'à un autre moment du même jour, une première séance de soins a été effectuée par un même ou un autre praticien de l'art infirmier|ADD
415391|01-04-1988|8§01|3,0000|§ 1. Voor de toepassing van dit artikel wordt verstaan onder :|§ 1er . Pour l’application du présent article, il y a lieu d’entendre :|ADD
415391|01-04-1988|CH03/S04|1,0000|Afdeling 4. Verzorging verleend door zorgkundigen, basisverpleegkundigen, verpleegkundigen verantwoordelijk voor algemene zorg (VVAZ) en zorgverleners die gemachtigd zijn om de verpleegkunde uit te oefenen.|Section 4. Soins donnés par des aides-soignants, des assistants en soins infirmiers, des infirmiers responsables de soins généraux (IRSG) et des dispensateurs de soins qui sont habilités à exercer l'art infirmier.|ADD
418014|01-01-1990|8|2,0000|Art. 8.|Art. 8.|ADD
418014|01-01-1990|8§01/A1|7,0000|A.1. Verstrekkingen, verleend tijdens een zitting van verpleegkundige verzorging in de woon- of verblijfplaats van de rechthebbende|A.1. Prestations effectuées au cours d'une séance de soins infirmiers au domicile ou résidence du bénéficiaire|ADD
418014|01-01-1990|8§01|3,0000|§ 1. Voor de toepassing van dit artikel wordt verstaan onder :|§ 1er . Pour l’application du présent article, il y a lieu d’entendre :|ADD
418014|01-01-1990|CH03/S04|1,0000|Afdeling 4. Verzorging verleend door zorgkundigen, basisverpleegkundigen, verpleegkundigen verantwoordelijk voor algemene zorg (VVAZ) en zorgverleners die gemachtigd zijn om de verpleegkunde uit te oefenen.|Section 4. Soins donnés par des aides-soignants, des assistants en soins infirmiers, des infirmiers responsables de soins généraux (IRSG) et des dispensateurs de soins qui sont habilités à exercer l'art infirmier.|ADD
418036|01-01-1990|8|2,0000|Art. 8.|Art. 8.|ADD
418036|01-01-1990|8§01/A1|7,0000|A.1. Verstrekkingen, verleend tijdens een zitting van verpleegkundige verzorging in de woon- of verblijfplaats van de rechthebbende|A.1. Prestations effectuées au cours d'une séance de soins infirmiers au domicile ou résidence du bénéficiaire|ADD
418036|01-01-1990|8§01|3,0000|§ 1. Voor de toepassing van dit artikel wordt verstaan onder :|§ 1er . Pour l’application du présent article, il y a lieu d’entendre :|ADD
418036|01-01-1990|CH03/S04|1,0000|Afdeling 4. Verzorging verleend door zorgkundigen, basisverpleegkundigen, verpleegkundigen verantwoordelijk voor algemene zorg (VVAZ) en zorgverleners die gemachtigd zijn om de verpleegkunde uit te oefenen.|Section 4. Soins donnés par des aides-soignants, des assistants en soins infirmiers, des infirmiers responsables de soins généraux (IRSG) et des dispensateurs de soins qui sont habilités à exercer l'art infirmier.|ADD
418051|01-01-1990|8|2,0000|Art. 8.|Art. 8.|ADD
418051|01-01-1990|8§01/A1|7,0000|A.1. Verstrekkingen, verleend tijdens een zitting van verpleegkundige verzorging in de woon- of verblijfplaats van de rechthebbende|A.1. Prestations effectuées au cours d'une séance de soins infirmiers au domicile ou résidence du bénéficiaire|ADD
418051|01-01-1990|8§01|3,0000|§ 1. Voor de toepassing van dit artikel wordt verstaan onder :|§ 1er . Pour l’application du présent article, il y a lieu d’entendre :|ADD
418051|01-01-1990|CH03/S04|1,0000|Afdeling 4. Verzorging verleend door zorgkundigen, basisverpleegkundigen, verpleegkundigen verantwoordelijk voor algemene zorg (VVAZ) en zorgverleners die gemachtigd zijn om de verpleegkunde uit te oefenen.|Section 4. Soins donnés par des aides-soignants, des assistants en soins infirmiers, des infirmiers responsables de soins généraux (IRSG) et des dispensateurs de soins qui sont habilités à exercer l'art infirmier.|ADD
418073|01-01-1990|8|2,0000|Art. 8.|Art. 8.|ADD
418073|01-01-1990|8§01/A1|7,0000|A.1. Verstrekkingen, verleend tijdens een zitting van verpleegkundige verzorging in de woon- of verblijfplaats van de rechthebbende|A.1. Prestations effectuées au cours d'une séance de soins infirmiers au domicile ou résidence du bénéficiaire|ADD
418073|01-01-1990|8§01|3,0000|§ 1. Voor de toepassing van dit artikel wordt verstaan onder :|§ 1er . Pour l’application du présent article, il y a lieu d’entendre :|ADD
418073|01-01-1990|CH03/S04|1,0000|Afdeling 4. Verzorging verleend door zorgkundigen, basisverpleegkundigen, verpleegkundigen verantwoordelijk voor algemene zorg (VVAZ) en zorgverleners die gemachtigd zijn om de verpleegkunde uit te oefenen.|Section 4. Soins donnés par des aides-soignants, des assistants en soins infirmiers, des infirmiers responsables de soins généraux (IRSG) et des dispensateurs de soins qui sont habilités à exercer l'art infirmier.|ADD
418095|01-01-1990|8|2,0000|Art. 8.|Art. 8.|ADD
418095|01-01-1990|8§01/A1|7,0000|A.1. Verstrekkingen, verleend tijdens een zitting van verpleegkundige verzorging in de woon- of verblijfplaats van de rechthebbende|A.1. Prestations effectuées au cours d'une séance de soins infirmiers au domicile ou résidence du bénéficiaire|ADD
418095|01-01-1990|8§01|3,0000|§ 1. Voor de toepassing van dit artikel wordt verstaan onder :|§ 1er . Pour l’application du présent article, il y a lieu d’entendre :|ADD
418095|01-01-1990|CH03/S04|1,0000|Afdeling 4. Verzorging verleend door zorgkundigen, basisverpleegkundigen, verpleegkundigen verantwoordelijk voor algemene zorg (VVAZ) en zorgverleners die gemachtigd zijn om de verpleegkunde uit te oefenen.|Section 4. Soins donnés par des aides-soignants, des assistants en soins infirmiers, des infirmiers responsables de soins généraux (IRSG) et des dispensateurs de soins qui sont habilités à exercer l'art infirmier.|ADD
418110|01-01-1990|8|2,0000|Art. 8.|Art. 8.|ADD
418110|01-01-1990|8§01/A1|7,0000|A.1. Verstrekkingen, verleend tijdens een zitting van verpleegkundige verzorging in de woon- of verblijfplaats van de rechthebbende|A.1. Prestations effectuées au cours d'une séance de soins infirmiers au domicile ou résidence du bénéficiaire|ADD
418110|01-01-1990|8§01|3,0000|§ 1. Voor de toepassing van dit artikel wordt verstaan onder :|§ 1er . Pour l’application du présent article, il y a lieu d’entendre :|ADD
418110|01-01-1990|CH03/S04|1,0000|Afdeling 4. Verzorging verleend door zorgkundigen, basisverpleegkundigen, verpleegkundigen verantwoordelijk voor algemene zorg (VVAZ) en zorgverleners die gemachtigd zijn om de verpleegkunde uit te oefenen.|Section 4. Soins donnés par des aides-soignants, des assistants en soins infirmiers, des infirmiers responsables de soins généraux (IRSG) et des dispensateurs de soins qui sont habilités à exercer l'art infirmier.|ADD
418132|01-04-1991|8|2,0000|Art. 8.|Art. 8.|ADD
418132|01-04-1991|8§01/A2|7,0000|A.2. Verstrekkingen verleend tijdens één of meer zittingen van verpleegkundige verzorging in de woon- of verblijfplaats van de rechthebbende wiens fysieke toestand beantwoordt aan bepaalde afhankelijkheidscriteria|A.2. Prestations efféctuées au cours d'une ou de plusieurs séances de soins infirmiers au domicile ou résidence du bénéficiaire, dont l'état de dépendance physique répond à certains critères|ADD
418132|01-04-1991|8§01|3,0000|§ 1. Voor de toepassing van dit artikel wordt verstaan onder :|§ 1er . Pour l’application du présent article, il y a lieu d’entendre :|ADD
418132|01-04-1991|CH03/S04|1,0000|Afdeling 4. Verzorging verleend door zorgkundigen, basisverpleegkundigen, verpleegkundigen verantwoordelijk voor algemene zorg (VVAZ) en zorgverleners die gemachtigd zijn om de verpleegkunde uit te oefenen.|Section 4. Soins donnés par des aides-soignants, des assistants en soins infirmiers, des infirmiers responsables de soins généraux (IRSG) et des dispensateurs de soins qui sont habilités à exercer l'art infirmier.|ADD
418154|01-04-1991|8|2,0000|Art. 8.|Art. 8.|ADD
418154|01-04-1991|8§01/A2|7,0000|A.2. Verstrekkingen verleend tijdens één of meer zittingen van verpleegkundige verzorging in de woon- of verblijfplaats van de rechthebbende wiens fysieke toestand beantwoordt aan bepaalde afhankelijkheidscriteria|A.2. Prestations efféctuées au cours d'une ou de plusieurs séances de soins infirmiers au domicile ou résidence du bénéficiaire, dont l'état de dépendance physique répond à certains critères|ADD
418154|01-04-1991|8§01|3,0000|§ 1. Voor de toepassing van dit artikel wordt verstaan onder :|§ 1er . Pour l’application du présent article, il y a lieu d’entendre :|ADD
418154|01-04-1991|CH03/S04|1,0000|Afdeling 4. Verzorging verleend door zorgkundigen, basisverpleegkundigen, verpleegkundigen verantwoordelijk voor algemene zorg (VVAZ) en zorgverleners die gemachtigd zijn om de verpleegkunde uit te oefenen.|Section 4. Soins donnés par des aides-soignants, des assistants en soins infirmiers, des infirmiers responsables de soins généraux (IRSG) et des dispensateurs de soins qui sont habilités à exercer l'art infirmier.|ADD
418213|01-01-1990|8|2,0000|Art. 8.|Art. 8.|ADD
418213|01-01-1990|8§01/B1|7,0000|B.1. Verstrekkingen, verleend tijdens een zitting van verpleegkundige verzorging, in het weekeind of op een feestdag, in de woon- of verblijfplaats van de rechthebbende|B.1. Prestations effectuées le week-end ou un jour férié au cours d'une séance de soins infirmiers au domicile ou résidence du bénéficiaire|ADD
418213|01-01-1990|8§01|3,0000|§ 1. Voor de toepassing van dit artikel wordt verstaan onder :|§ 1er . Pour l’application du présent article, il y a lieu d’entendre :|ADD
418213|01-01-1990|CH03/S04|1,0000|Afdeling 4. Verzorging verleend door zorgkundigen, basisverpleegkundigen, verpleegkundigen verantwoordelijk voor algemene zorg (VVAZ) en zorgverleners die gemachtigd zijn om de verpleegkunde uit te oefenen.|Section 4. Soins donnés par des aides-soignants, des assistants en soins infirmiers, des infirmiers responsables de soins généraux (IRSG) et des dispensateurs de soins qui sont habilités à exercer l'art infirmier.|ADD
418235|01-01-1990|8|2,0000|Art. 8.|Art. 8.|ADD
418235|01-01-1990|8§01/B1|7,0000|B.1. Verstrekkingen, verleend tijdens een zitting van verpleegkundige verzorging, in het weekeind of op een feestdag, in de woon- of verblijfplaats van de rechthebbende|B.1. Prestations effectuées le week-end ou un jour férié au cours d'une séance de soins infirmiers au domicile ou résidence du bénéficiaire|ADD
418235|01-01-1990|8§01|3,0000|§ 1. Voor de toepassing van dit artikel wordt verstaan onder :|§ 1er . Pour l’application du présent article, il y a lieu d’entendre :|ADD
418235|01-01-1990|CH03/S04|1,0000|Afdeling 4. Verzorging verleend door zorgkundigen, basisverpleegkundigen, verpleegkundigen verantwoordelijk voor algemene zorg (VVAZ) en zorgverleners die gemachtigd zijn om de verpleegkunde uit te oefenen.|Section 4. Soins donnés par des aides-soignants, des assistants en soins infirmiers, des infirmiers responsables de soins généraux (IRSG) et des dispensateurs de soins qui sont habilités à exercer l'art infirmier.|ADD
418250|01-01-1990|8|2,0000|Art. 8.|Art. 8.|ADD
418250|01-01-1990|8§01/B1|7,0000|B.1. Verstrekkingen, verleend tijdens een zitting van verpleegkundige verzorging, in het weekeind of op een feestdag, in de woon- of verblijfplaats van de rechthebbende|B.1. Prestations effectuées le week-end ou un jour férié au cours d'une séance de soins infirmiers au domicile ou résidence du bénéficiaire|ADD
418250|01-01-1990|8§01|3,0000|§ 1. Voor de toepassing van dit artikel wordt verstaan onder :|§ 1er . Pour l’application du présent article, il y a lieu d’entendre :|ADD
418250|01-01-1990|CH03/S04|1,0000|Afdeling 4. Verzorging verleend door zorgkundigen, basisverpleegkundigen, verpleegkundigen verantwoordelijk voor algemene zorg (VVAZ) en zorgverleners die gemachtigd zijn om de verpleegkunde uit te oefenen.|Section 4. Soins donnés par des aides-soignants, des assistants en soins infirmiers, des infirmiers responsables de soins généraux (IRSG) et des dispensateurs de soins qui sont habilités à exercer l'art infirmier.|ADD
418272|01-01-1990|8|2,0000|Art. 8.|Art. 8.|ADD
418272|01-01-1990|8§01/B1|7,0000|B.1. Verstrekkingen, verleend tijdens een zitting van verpleegkundige verzorging, in het weekeind of op een feestdag, in de woon- of verblijfplaats van de rechthebbende|B.1. Prestations effectuées le week-end ou un jour férié au cours d'une séance de soins infirmiers au domicile ou résidence du bénéficiaire|ADD
418272|01-01-1990|8§01|3,0000|§ 1. Voor de toepassing van dit artikel wordt verstaan onder :|§ 1er . Pour l’application du présent article, il y a lieu d’entendre :|ADD
418272|01-01-1990|CH03/S04|1,0000|Afdeling 4. Verzorging verleend door zorgkundigen, basisverpleegkundigen, verpleegkundigen verantwoordelijk voor algemene zorg (VVAZ) en zorgverleners die gemachtigd zijn om de verpleegkunde uit te oefenen.|Section 4. Soins donnés par des aides-soignants, des assistants en soins infirmiers, des infirmiers responsables de soins généraux (IRSG) et des dispensateurs de soins qui sont habilités à exercer l'art infirmier.|ADD
418294|01-01-1990|8|2,0000|Art. 8.|Art. 8.|ADD
418294|01-01-1990|8§01/B1|7,0000|B.1. Verstrekkingen, verleend tijdens een zitting van verpleegkundige verzorging, in het weekeind of op een feestdag, in de woon- of verblijfplaats van de rechthebbende|B.1. Prestations effectuées le week-end ou un jour férié au cours d'une séance de soins infirmiers au domicile ou résidence du bénéficiaire|ADD
418294|01-01-1990|8§01|3,0000|§ 1. Voor de toepassing van dit artikel wordt verstaan onder :|§ 1er . Pour l’application du présent article, il y a lieu d’entendre :|ADD
418294|01-01-1990|CH03/S04|1,0000|Afdeling 4. Verzorging verleend door zorgkundigen, basisverpleegkundigen, verpleegkundigen verantwoordelijk voor algemene zorg (VVAZ) en zorgverleners die gemachtigd zijn om de verpleegkunde uit te oefenen.|Section 4. Soins donnés par des aides-soignants, des assistants en soins infirmiers, des infirmiers responsables de soins généraux (IRSG) et des dispensateurs de soins qui sont habilités à exercer l'art infirmier.|ADD
418316|01-01-1990|8|2,0000|Art. 8.|Art. 8.|ADD
418316|01-01-1990|8§01/B1|7,0000|B.1. Verstrekkingen, verleend tijdens een zitting van verpleegkundige verzorging, in het weekeind of op een feestdag, in de woon- of verblijfplaats van de rechthebbende|B.1. Prestations effectuées le week-end ou un jour férié au cours d'une séance de soins infirmiers au domicile ou résidence du bénéficiaire|ADD
418316|01-01-1990|8§01|3,0000|§ 1. Voor de toepassing van dit artikel wordt verstaan onder :|§ 1er . Pour l’application du présent article, il y a lieu d’entendre :|ADD
418316|01-01-1990|CH03/S04|1,0000|Afdeling 4. Verzorging verleend door zorgkundigen, basisverpleegkundigen, verpleegkundigen verantwoordelijk voor algemene zorg (VVAZ) en zorgverleners die gemachtigd zijn om de verpleegkunde uit te oefenen.|Section 4. Soins donnés par des aides-soignants, des assistants en soins infirmiers, des infirmiers responsables de soins généraux (IRSG) et des dispensateurs de soins qui sont habilités à exercer l'art infirmier.|ADD
418331|01-04-1991|8|2,0000|Art. 8.|Art. 8.|ADD
418331|01-04-1991|8§01/B2|7,0000|B.2. Verstrekkingen verleend tijdens één of meer zittingen van verpleegkundige verzorging, in het weekeind of op een feestdag, in de woon- of verblijfplaats van de rechthebbende wiens fysieke toestand beantwoordt aan bepaalde afhankelijkheidscriteria|B.2. Prestations effectuées le week-end ou un jour férié au cours d'une ou de plusieurs séances de soins infirmiers au domicile ou résidence du bénéficiaire, dont l'état de dépendance physique répond à certains critères|ADD
418331|01-04-1991|8§01|3,0000|§ 1. Voor de toepassing van dit artikel wordt verstaan onder :|§ 1er . Pour l’application du présent article, il y a lieu d’entendre :|ADD
418331|01-04-1991|CH03/S04|1,0000|Afdeling 4. Verzorging verleend door zorgkundigen, basisverpleegkundigen, verpleegkundigen verantwoordelijk voor algemene zorg (VVAZ) en zorgverleners die gemachtigd zijn om de verpleegkunde uit te oefenen.|Section 4. Soins donnés par des aides-soignants, des assistants en soins infirmiers, des infirmiers responsables de soins généraux (IRSG) et des dispensateurs de soins qui sont habilités à exercer l'art infirmier.|ADD
418353|01-04-1991|8|2,0000|Art. 8.|Art. 8.|ADD
418353|01-04-1991|8§01/B2|7,0000|B.2. Verstrekkingen verleend tijdens één of meer zittingen van verpleegkundige verzorging, in het weekeind of op een feestdag, in de woon- of verblijfplaats van de rechthebbende wiens fysieke toestand beantwoordt aan bepaalde afhankelijkheidscriteria|B.2. Prestations effectuées le week-end ou un jour férié au cours d'une ou de plusieurs séances de soins infirmiers au domicile ou résidence du bénéficiaire, dont l'état de dépendance physique répond à certains critères|ADD
418353|01-04-1991|8§01|3,0000|§ 1. Voor de toepassing van dit artikel wordt verstaan onder :|§ 1er . Pour l’application du présent article, il y a lieu d’entendre :|ADD
418353|01-04-1991|CH03/S04|1,0000|Afdeling 4. Verzorging verleend door zorgkundigen, basisverpleegkundigen, verpleegkundigen verantwoordelijk voor algemene zorg (VVAZ) en zorgverleners die gemachtigd zijn om de verpleegkunde uit te oefenen.|Section 4. Soins donnés par des aides-soignants, des assistants en soins infirmiers, des infirmiers responsables de soins généraux (IRSG) et des dispensateurs de soins qui sont habilités à exercer l'art infirmier.|ADD
418412|01-01-1990|8|2,0000|Art. 8.|Art. 8.|ADD
418412|01-01-1990|8§01/C1|7,0000|C.1. Verstrekkingen, verleend tijdens een zitting van verpleegkundige verzorging in een tijdelijke of definitieve gemeenschappelijke woon- of verblijfplaats van minder-validen (met uitzondering van de tijdelijke of definitieve gemeenschappelijke woon- of verblijfplaats van bejaarden), alsmede tijdens een zitting van verpleegkundige verzorging aan een rechthebbende die ambulant wordt behandeld in een dispensarium, een polikliniek of een dienst voor raadpleging voor ambulante zieken, gevoegd bij een kliniek, een ziekenhuis of een andere verzorgingsinstelling|C.1. Prestations effectuées au cours d'une séance de soins infirmiers au domicile ou résidence communautaires, momentanés ou définitifs, de personnes handicapées (à l'exception du domicile ou résidence communautaires, momentanés ou définitifs, de personnes âgées), ainsi qu'au cours d'une séance de soins infirmiers à un bénéficiaire traité ambulatoirement dans un dispensaire, une policlinique ou un service de consultation pour malades ambulatoires annexé à une clinique, à un hôpital ou à tout autre établissement de soins|ADD
418412|01-01-1990|8§01|3,0000|§ 1. Voor de toepassing van dit artikel wordt verstaan onder :|§ 1er . Pour l’application du présent article, il y a lieu d’entendre :|ADD
418412|01-01-1990|CH03/S04|1,0000|Afdeling 4. Verzorging verleend door zorgkundigen, basisverpleegkundigen, verpleegkundigen verantwoordelijk voor algemene zorg (VVAZ) en zorgverleners die gemachtigd zijn om de verpleegkunde uit te oefenen.|Section 4. Soins donnés par des aides-soignants, des assistants en soins infirmiers, des infirmiers responsables de soins généraux (IRSG) et des dispensateurs de soins qui sont habilités à exercer l'art infirmier.|ADD
418434|01-01-1990|8|2,0000|Art. 8.|Art. 8.|ADD
418434|01-01-1990|8§01/C1|7,0000|C.1. Verstrekkingen, verleend tijdens een zitting van verpleegkundige verzorging in een tijdelijke of definitieve gemeenschappelijke woon- of verblijfplaats van minder-validen (met uitzondering van de tijdelijke of definitieve gemeenschappelijke woon- of verblijfplaats van bejaarden), alsmede tijdens een zitting van verpleegkundige verzorging aan een rechthebbende die ambulant wordt behandeld in een dispensarium, een polikliniek of een dienst voor raadpleging voor ambulante zieken, gevoegd bij een kliniek, een ziekenhuis of een andere verzorgingsinstelling|C.1. Prestations effectuées au cours d'une séance de soins infirmiers au domicile ou résidence communautaires, momentanés ou définitifs, de personnes handicapées (à l'exception du domicile ou résidence communautaires, momentanés ou définitifs, de personnes âgées), ainsi qu'au cours d'une séance de soins infirmiers à un bénéficiaire traité ambulatoirement dans un dispensaire, une policlinique ou un service de consultation pour malades ambulatoires annexé à une clinique, à un hôpital ou à tout autre établissement de soins|ADD
418434|01-01-1990|8§01|3,0000|§ 1. Voor de toepassing van dit artikel wordt verstaan onder :|§ 1er . Pour l’application du présent article, il y a lieu d’entendre :|ADD
418434|01-01-1990|CH03/S04|1,0000|Afdeling 4. Verzorging verleend door zorgkundigen, basisverpleegkundigen, verpleegkundigen verantwoordelijk voor algemene zorg (VVAZ) en zorgverleners die gemachtigd zijn om de verpleegkunde uit te oefenen.|Section 4. Soins donnés par des aides-soignants, des assistants en soins infirmiers, des infirmiers responsables de soins généraux (IRSG) et des dispensateurs de soins qui sont habilités à exercer l'art infirmier.|ADD
418456|01-01-1990|8|2,0000|Art. 8.|Art. 8.|ADD
418456|01-01-1990|8§01/C1|7,0000|C.1. Verstrekkingen, verleend tijdens een zitting van verpleegkundige verzorging in een tijdelijke of definitieve gemeenschappelijke woon- of verblijfplaats van minder-validen (met uitzondering van de tijdelijke of definitieve gemeenschappelijke woon- of verblijfplaats van bejaarden), alsmede tijdens een zitting van verpleegkundige verzorging aan een rechthebbende die ambulant wordt behandeld in een dispensarium, een polikliniek of een dienst voor raadpleging voor ambulante zieken, gevoegd bij een kliniek, een ziekenhuis of een andere verzorgingsinstelling|C.1. Prestations effectuées au cours d'une séance de soins infirmiers au domicile ou résidence communautaires, momentanés ou définitifs, de personnes handicapées (à l'exception du domicile ou résidence communautaires, momentanés ou définitifs, de personnes âgées), ainsi qu'au cours d'une séance de soins infirmiers à un bénéficiaire traité ambulatoirement dans un dispensaire, une policlinique ou un service de consultation pour malades ambulatoires annexé à une clinique, à un hôpital ou à tout autre établissement de soins|ADD
418456|01-01-1990|8§01|3,0000|§ 1. Voor de toepassing van dit artikel wordt verstaan onder :|§ 1er . Pour l’application du présent article, il y a lieu d’entendre :|ADD
418456|01-01-1990|CH03/S04|1,0000|Afdeling 4. Verzorging verleend door zorgkundigen, basisverpleegkundigen, verpleegkundigen verantwoordelijk voor algemene zorg (VVAZ) en zorgverleners die gemachtigd zijn om de verpleegkunde uit te oefenen.|Section 4. Soins donnés par des aides-soignants, des assistants en soins infirmiers, des infirmiers responsables de soins généraux (IRSG) et des dispensateurs de soins qui sont habilités à exercer l'art infirmier.|ADD
418471|01-01-1990|8|2,0000|Art. 8.|Art. 8.|ADD
418471|01-01-1990|8§01/C1|7,0000|C.1. Verstrekkingen, verleend tijdens een zitting van verpleegkundige verzorging in een tijdelijke of definitieve gemeenschappelijke woon- of verblijfplaats van minder-validen (met uitzondering van de tijdelijke of definitieve gemeenschappelijke woon- of verblijfplaats van bejaarden), alsmede tijdens een zitting van verpleegkundige verzorging aan een rechthebbende die ambulant wordt behandeld in een dispensarium, een polikliniek of een dienst voor raadpleging voor ambulante zieken, gevoegd bij een kliniek, een ziekenhuis of een andere verzorgingsinstelling|C.1. Prestations effectuées au cours d'une séance de soins infirmiers au domicile ou résidence communautaires, momentanés ou définitifs, de personnes handicapées (à l'exception du domicile ou résidence communautaires, momentanés ou définitifs, de personnes âgées), ainsi qu'au cours d'une séance de soins infirmiers à un bénéficiaire traité ambulatoirement dans un dispensaire, une policlinique ou un service de consultation pour malades ambulatoires annexé à une clinique, à un hôpital ou à tout autre établissement de soins|ADD
418471|01-01-1990|8§01|3,0000|§ 1. Voor de toepassing van dit artikel wordt verstaan onder :|§ 1er . Pour l’application du présent article, il y a lieu d’entendre :|ADD
418471|01-01-1990|CH03/S04|1,0000|Afdeling 4. Verzorging verleend door zorgkundigen, basisverpleegkundigen, verpleegkundigen verantwoordelijk voor algemene zorg (VVAZ) en zorgverleners die gemachtigd zijn om de verpleegkunde uit te oefenen.|Section 4. Soins donnés par des aides-soignants, des assistants en soins infirmiers, des infirmiers responsables de soins généraux (IRSG) et des dispensateurs de soins qui sont habilités à exercer l'art infirmier.|ADD
418493|01-01-1990|8|2,0000|Art. 8.|Art. 8.|ADD
418493|01-01-1990|8§01/C1|7,0000|C.1. Verstrekkingen, verleend tijdens een zitting van verpleegkundige verzorging in een tijdelijke of definitieve gemeenschappelijke woon- of verblijfplaats van minder-validen (met uitzondering van de tijdelijke of definitieve gemeenschappelijke woon- of verblijfplaats van bejaarden), alsmede tijdens een zitting van verpleegkundige verzorging aan een rechthebbende die ambulant wordt behandeld in een dispensarium, een polikliniek of een dienst voor raadpleging voor ambulante zieken, gevoegd bij een kliniek, een ziekenhuis of een andere verzorgingsinstelling|C.1. Prestations effectuées au cours d'une séance de soins infirmiers au domicile ou résidence communautaires, momentanés ou définitifs, de personnes handicapées (à l'exception du domicile ou résidence communautaires, momentanés ou définitifs, de personnes âgées), ainsi qu'au cours d'une séance de soins infirmiers à un bénéficiaire traité ambulatoirement dans un dispensaire, une policlinique ou un service de consultation pour malades ambulatoires annexé à une clinique, à un hôpital ou à tout autre établissement de soins|ADD
418493|01-01-1990|8§01|3,0000|§ 1. Voor de toepassing van dit artikel wordt verstaan onder :|§ 1er . Pour l’application du présent article, il y a lieu d’entendre :|ADD
418493|01-01-1990|CH03/S04|1,0000|Afdeling 4. Verzorging verleend door zorgkundigen, basisverpleegkundigen, verpleegkundigen verantwoordelijk voor algemene zorg (VVAZ) en zorgverleners die gemachtigd zijn om de verpleegkunde uit te oefenen.|Section 4. Soins donnés par des aides-soignants, des assistants en soins infirmiers, des infirmiers responsables de soins généraux (IRSG) et des dispensateurs de soins qui sont habilités à exercer l'art infirmier.|ADD
418515|01-01-1990|8|2,0000|Art. 8.|Art. 8.|ADD
418515|01-01-1990|8§01/C1|7,0000|C.1. Verstrekkingen, verleend tijdens een zitting van verpleegkundige verzorging in een tijdelijke of definitieve gemeenschappelijke woon- of verblijfplaats van minder-validen (met uitzondering van de tijdelijke of definitieve gemeenschappelijke woon- of verblijfplaats van bejaarden), alsmede tijdens een zitting van verpleegkundige verzorging aan een rechthebbende die ambulant wordt behandeld in een dispensarium, een polikliniek of een dienst voor raadpleging voor ambulante zieken, gevoegd bij een kliniek, een ziekenhuis of een andere verzorgingsinstelling|C.1. Prestations effectuées au cours d'une séance de soins infirmiers au domicile ou résidence communautaires, momentanés ou définitifs, de personnes handicapées (à l'exception du domicile ou résidence communautaires, momentanés ou définitifs, de personnes âgées), ainsi qu'au cours d'une séance de soins infirmiers à un bénéficiaire traité ambulatoirement dans un dispensaire, une policlinique ou un service de consultation pour malades ambulatoires annexé à une clinique, à un hôpital ou à tout autre établissement de soins|ADD
418515|01-01-1990|8§01|3,0000|§ 1. Voor de toepassing van dit artikel wordt verstaan onder :|§ 1er . Pour l’application du présent article, il y a lieu d’entendre :|ADD
418515|01-01-1990|CH03/S04|1,0000|Afdeling 4. Verzorging verleend door zorgkundigen, basisverpleegkundigen, verpleegkundigen verantwoordelijk voor algemene zorg (VVAZ) en zorgverleners die gemachtigd zijn om de verpleegkunde uit te oefenen.|Section 4. Soins donnés par des aides-soignants, des assistants en soins infirmiers, des infirmiers responsables de soins généraux (IRSG) et des dispensateurs de soins qui sont habilités à exercer l'art infirmier.|ADD
418530|01-04-1991|8|2,0000|Art. 8.|Art. 8.|ADD
418530|01-04-1991|8§01/C2|7,0000|C.2. Verstrekkingen, verleend tijdens één of meer zittingen van verpleegkundige verzorging in een tijdelijke of definitieve gemeenschappelijke woon- of verblijfplaats van minder-validen (met uitzondering van de tijdelijke of definitieve gemeenschappelijke woon- of verblijfplaats van bejaarden), alsmede tijdens één of meer zittingen van verpleegkundige verzorging aan een rechthebbende die ambulant wordt behandeld in een dispensarium, een polikliniek of een dienst voor raadpleging voor ambulante zieken, gevoegd bij een kliniek, een ziekenhuis of een andere verzorgingsinrichting, wanneer de fysieke afhankelijkheidstoestand van de rechthebbende beantwoordt aan bepaalde criteria|C.2. Prestations effectuées au cours d'une séance de soins infirmiers au domicile ou résidence communautaires, momentanés ou définitifs, de personnes handicapées (à l'exception du domicile ou résidence communautaires, momentanés ou définitifs, de personnes âgées), ainsi qu'au cours d'une séance de soins infirmiers à un bénéficiaire traité ambulatoirement dans un dispensaire, une policlinique ou un service de consultation pour malades ambulatoires annexé à une clinique, à un hôpital ou à tout autre établissement de soins, lorsque l'état de dépendance physique du bénéficiaire répond à certains critères|ADD
418530|01-04-1991|8§01|3,0000|§ 1. Voor de toepassing van dit artikel wordt verstaan onder :|§ 1er . Pour l’application du présent article, il y a lieu d’entendre :|ADD
418530|01-04-1991|CH03/S04|1,0000|Afdeling 4. Verzorging verleend door zorgkundigen, basisverpleegkundigen, verpleegkundigen verantwoordelijk voor algemene zorg (VVAZ) en zorgverleners die gemachtigd zijn om de verpleegkunde uit te oefenen.|Section 4. Soins donnés par des aides-soignants, des assistants en soins infirmiers, des infirmiers responsables de soins généraux (IRSG) et des dispensateurs de soins qui sont habilités à exercer l'art infirmier.|ADD
418552|01-04-1991|8|2,0000|Art. 8.|Art. 8.|ADD
418552|01-04-1991|8§01/C2|7,0000|C.2. Verstrekkingen, verleend tijdens één of meer zittingen van verpleegkundige verzorging in een tijdelijke of definitieve gemeenschappelijke woon- of verblijfplaats van minder-validen (met uitzondering van de tijdelijke of definitieve gemeenschappelijke woon- of verblijfplaats van bejaarden), alsmede tijdens één of meer zittingen van verpleegkundige verzorging aan een rechthebbende die ambulant wordt behandeld in een dispensarium, een polikliniek of een dienst voor raadpleging voor ambulante zieken, gevoegd bij een kliniek, een ziekenhuis of een andere verzorgingsinrichting, wanneer de fysieke afhankelijkheidstoestand van de rechthebbende beantwoordt aan bepaalde criteria|C.2. Prestations effectuées au cours d'une séance de soins infirmiers au domicile ou résidence communautaires, momentanés ou définitifs, de personnes handicapées (à l'exception du domicile ou résidence communautaires, momentanés ou définitifs, de personnes âgées), ainsi qu'au cours d'une séance de soins infirmiers à un bénéficiaire traité ambulatoirement dans un dispensaire, une policlinique ou un service de consultation pour malades ambulatoires annexé à une clinique, à un hôpital ou à tout autre établissement de soins, lorsque l'état de dépendance physique du bénéficiaire répond à certains critères|ADD
418552|01-04-1991|8§01|3,0000|§ 1. Voor de toepassing van dit artikel wordt verstaan onder :|§ 1er . Pour l’application du présent article, il y a lieu d’entendre :|ADD
418552|01-04-1991|CH03/S04|1,0000|Afdeling 4. Verzorging verleend door zorgkundigen, basisverpleegkundigen, verpleegkundigen verantwoordelijk voor algemene zorg (VVAZ) en zorgverleners die gemachtigd zijn om de verpleegkunde uit te oefenen.|Section 4. Soins donnés par des aides-soignants, des assistants en soins infirmiers, des infirmiers responsables de soins généraux (IRSG) et des dispensateurs de soins qui sont habilités à exercer l'art infirmier.|ADD
419016|01-07-1993|8|2,0000|Art. 8.|Art. 8.|ADD
419016|01-07-1993|8§01/A1|7,0000|A.1. Verstrekkingen, verleend tijdens een zitting van verpleegkundige verzorging in de woon- of verblijfplaats van de rechthebbende|A.1. Prestations effectuées au cours d'une séance de soins infirmiers au domicile ou résidence du bénéficiaire|ADD
419016|01-07-1993|8§01|3,0000|§ 1. Voor de toepassing van dit artikel wordt verstaan onder :|§ 1er . Pour l’application du présent article, il y a lieu d’entendre :|ADD
419016|01-07-1993|CH03/S04|1,0000|Afdeling 4. Verzorging verleend door zorgkundigen, basisverpleegkundigen, verpleegkundigen verantwoordelijk voor algemene zorg (VVAZ) en zorgverleners die gemachtigd zijn om de verpleegkunde uit te oefenen.|Section 4. Soins donnés par des aides-soignants, des assistants en soins infirmiers, des infirmiers responsables de soins généraux (IRSG) et des dispensateurs de soins qui sont habilités à exercer l'art infirmier.|ADD
419031|01-07-1993|8|2,0000|Art. 8.|Art. 8.|ADD
419031|01-07-1993|8§01/A1|7,0000|A.1. Verstrekkingen, verleend tijdens een zitting van verpleegkundige verzorging in de woon- of verblijfplaats van de rechthebbende|A.1. Prestations effectuées au cours d'une séance de soins infirmiers au domicile ou résidence du bénéficiaire|ADD
419031|01-07-1993|8§01|3,0000|§ 1. Voor de toepassing van dit artikel wordt verstaan onder :|§ 1er . Pour l’application du présent article, il y a lieu d’entendre :|ADD
419031|01-07-1993|CH03/S04|1,0000|Afdeling 4. Verzorging verleend door zorgkundigen, basisverpleegkundigen, verpleegkundigen verantwoordelijk voor algemene zorg (VVAZ) en zorgverleners die gemachtigd zijn om de verpleegkunde uit te oefenen.|Section 4. Soins donnés par des aides-soignants, des assistants en soins infirmiers, des infirmiers responsables de soins généraux (IRSG) et des dispensateurs de soins qui sont habilités à exercer l'art infirmier.|ADD
419053|01-07-1993|8|2,0000|Art. 8.|Art. 8.|ADD
419053|01-07-1993|8§01/A1|7,0000|A.1. Verstrekkingen, verleend tijdens een zitting van verpleegkundige verzorging in de woon- of verblijfplaats van de rechthebbende|A.1. Prestations effectuées au cours d'une séance de soins infirmiers au domicile ou résidence du bénéficiaire|ADD
419053|01-07-1993|8§01|3,0000|§ 1. Voor de toepassing van dit artikel wordt verstaan onder :|§ 1er . Pour l’application du présent article, il y a lieu d’entendre :|ADD
419053|01-07-1993|CH03/S04|1,0000|Afdeling 4. Verzorging verleend door zorgkundigen, basisverpleegkundigen, verpleegkundigen verantwoordelijk voor algemene zorg (VVAZ) en zorgverleners die gemachtigd zijn om de verpleegkunde uit te oefenen.|Section 4. Soins donnés par des aides-soignants, des assistants en soins infirmiers, des infirmiers responsables de soins généraux (IRSG) et des dispensateurs de soins qui sont habilités à exercer l'art infirmier.|ADD
419075|01-07-1993|8|2,0000|Art. 8.|Art. 8.|ADD
419075|01-07-1993|8§01/A1|7,0000|A.1. Verstrekkingen, verleend tijdens een zitting van verpleegkundige verzorging in de woon- of verblijfplaats van de rechthebbende|A.1. Prestations effectuées au cours d'une séance de soins infirmiers au domicile ou résidence du bénéficiaire|ADD
419075|01-07-1993|8§01|3,0000|§ 1. Voor de toepassing van dit artikel wordt verstaan onder :|§ 1er . Pour l’application du présent article, il y a lieu d’entendre :|ADD
419075|01-07-1993|CH03/S04|1,0000|Afdeling 4. Verzorging verleend door zorgkundigen, basisverpleegkundigen, verpleegkundigen verantwoordelijk voor algemene zorg (VVAZ) en zorgverleners die gemachtigd zijn om de verpleegkunde uit te oefenen.|Section 4. Soins donnés par des aides-soignants, des assistants en soins infirmiers, des infirmiers responsables de soins généraux (IRSG) et des dispensateurs de soins qui sont habilités à exercer l'art infirmier.|ADD
419090|01-07-1993|8|2,0000|Art. 8.|Art. 8.|ADD
419090|01-07-1993|8§01/A2|7,0000|A.2. Verstrekkingen verleend tijdens één of meer zittingen van verpleegkundige verzorging in de woon- of verblijfplaats van de rechthebbende wiens fysieke toestand beantwoordt aan bepaalde afhankelijkheidscriteria|A.2. Prestations efféctuées au cours d'une ou de plusieurs séances de soins infirmiers au domicile ou résidence du bénéficiaire, dont l'état de dépendance physique répond à certains critères|ADD
419090|01-07-1993|8§01|3,0000|§ 1. Voor de toepassing van dit artikel wordt verstaan onder :|§ 1er . Pour l’application du présent article, il y a lieu d’entendre :|ADD
419090|01-07-1993|CH03/S04|1,0000|Afdeling 4. Verzorging verleend door zorgkundigen, basisverpleegkundigen, verpleegkundigen verantwoordelijk voor algemene zorg (VVAZ) en zorgverleners die gemachtigd zijn om de verpleegkunde uit te oefenen.|Section 4. Soins donnés par des aides-soignants, des assistants en soins infirmiers, des infirmiers responsables de soins généraux (IRSG) et des dispensateurs de soins qui sont habilités à exercer l'art infirmier.|ADD
419112|01-07-1993|8|2,0000|Art. 8.|Art. 8.|ADD
419112|01-07-1993|8§01/A2|7,0000|A.2. Verstrekkingen verleend tijdens één of meer zittingen van verpleegkundige verzorging in de woon- of verblijfplaats van de rechthebbende wiens fysieke toestand beantwoordt aan bepaalde afhankelijkheidscriteria|A.2. Prestations efféctuées au cours d'une ou de plusieurs séances de soins infirmiers au domicile ou résidence du bénéficiaire, dont l'état de dépendance physique répond à certains critères|ADD
419112|01-07-1993|8§01|3,0000|§ 1. Voor de toepassing van dit artikel wordt verstaan onder :|§ 1er . Pour l’application du présent article, il y a lieu d’entendre :|ADD
419112|01-07-1993|CH03/S04|1,0000|Afdeling 4. Verzorging verleend door zorgkundigen, basisverpleegkundigen, verpleegkundigen verantwoordelijk voor algemene zorg (VVAZ) en zorgverleners die gemachtigd zijn om de verpleegkunde uit te oefenen.|Section 4. Soins donnés par des aides-soignants, des assistants en soins infirmiers, des infirmiers responsables de soins généraux (IRSG) et des dispensateurs de soins qui sont habilités à exercer l'art infirmier.|ADD
419134|01-07-1993|8|2,0000|Art. 8.|Art. 8.|ADD
419134|01-07-1993|8§01/A2|7,0000|A.2. Verstrekkingen verleend tijdens één of meer zittingen van verpleegkundige verzorging in de woon- of verblijfplaats van de rechthebbende wiens fysieke toestand beantwoordt aan bepaalde afhankelijkheidscriteria|A.2. Prestations efféctuées au cours d'une ou de plusieurs séances de soins infirmiers au domicile ou résidence du bénéficiaire, dont l'état de dépendance physique répond à certains critères|ADD
419134|01-07-1993|8§01|3,0000|§ 1. Voor de toepassing van dit artikel wordt verstaan onder :|§ 1er . Pour l’application du présent article, il y a lieu d’entendre :|ADD
419134|01-07-1993|CH03/S04|1,0000|Afdeling 4. Verzorging verleend door zorgkundigen, basisverpleegkundigen, verpleegkundigen verantwoordelijk voor algemene zorg (VVAZ) en zorgverleners die gemachtigd zijn om de verpleegkunde uit te oefenen.|Section 4. Soins donnés par des aides-soignants, des assistants en soins infirmiers, des infirmiers responsables de soins généraux (IRSG) et des dispensateurs de soins qui sont habilités à exercer l'art infirmier.|ADD
419156|01-07-1993|8|2,0000|Art. 8.|Art. 8.|ADD
419156|01-07-1993|8§01/A2|7,0000|A.2. Verstrekkingen verleend tijdens één of meer zittingen van verpleegkundige verzorging in de woon- of verblijfplaats van de rechthebbende wiens fysieke toestand beantwoordt aan bepaalde afhankelijkheidscriteria|A.2. Prestations efféctuées au cours d'une ou de plusieurs séances de soins infirmiers au domicile ou résidence du bénéficiaire, dont l'état de dépendance physique répond à certains critères|ADD
419156|01-07-1993|8§01|3,0000|§ 1. Voor de toepassing van dit artikel wordt verstaan onder :|§ 1er . Pour l’application du présent article, il y a lieu d’entendre :|ADD
419156|01-07-1993|CH03/S04|1,0000|Afdeling 4. Verzorging verleend door zorgkundigen, basisverpleegkundigen, verpleegkundigen verantwoordelijk voor algemene zorg (VVAZ) en zorgverleners die gemachtigd zijn om de verpleegkunde uit te oefenen.|Section 4. Soins donnés par des aides-soignants, des assistants en soins infirmiers, des infirmiers responsables de soins généraux (IRSG) et des dispensateurs de soins qui sont habilités à exercer l'art infirmier.|ADD
419171|01-07-1993|8|2,0000|Art. 8.|Art. 8.|ADD
419171|01-07-1993|8§01/C1|7,0000|C.1. Verstrekkingen, verleend tijdens een zitting van verpleegkundige verzorging in een tijdelijke of definitieve gemeenschappelijke woon- of verblijfplaats van minder-validen (met uitzondering van de tijdelijke of definitieve gemeenschappelijke woon- of verblijfplaats van bejaarden), alsmede tijdens een zitting van verpleegkundige verzorging aan een rechthebbende die ambulant wordt behandeld in een dispensarium, een polikliniek of een dienst voor raadpleging voor ambulante zieken, gevoegd bij een kliniek, een ziekenhuis of een andere verzorgingsinstelling|C.1. Prestations effectuées au cours d'une séance de soins infirmiers au domicile ou résidence communautaires, momentanés ou définitifs, de personnes handicapées (à l'exception du domicile ou résidence communautaires, momentanés ou définitifs, de personnes âgées), ainsi qu'au cours d'une séance de soins infirmiers à un bénéficiaire traité ambulatoirement dans un dispensaire, une policlinique ou un service de consultation pour malades ambulatoires annexé à une clinique, à un hôpital ou à tout autre établissement de soins|ADD
419171|01-07-1993|8§01|3,0000|§ 1. Voor de toepassing van dit artikel wordt verstaan onder :|§ 1er . Pour l’application du présent article, il y a lieu d’entendre :|ADD
419171|01-07-1993|CH03/S04|1,0000|Afdeling 4. Verzorging verleend door zorgkundigen, basisverpleegkundigen, verpleegkundigen verantwoordelijk voor algemene zorg (VVAZ) en zorgverleners die gemachtigd zijn om de verpleegkunde uit te oefenen.|Section 4. Soins donnés par des aides-soignants, des assistants en soins infirmiers, des infirmiers responsables de soins généraux (IRSG) et des dispensateurs de soins qui sont habilités à exercer l'art infirmier.|ADD
419193|01-07-1993|8|2,0000|Art. 8.|Art. 8.|ADD
419193|01-07-1993|8§01/C1|7,0000|C.1. Verstrekkingen, verleend tijdens een zitting van verpleegkundige verzorging in een tijdelijke of definitieve gemeenschappelijke woon- of verblijfplaats van minder-validen (met uitzondering van de tijdelijke of definitieve gemeenschappelijke woon- of verblijfplaats van bejaarden), alsmede tijdens een zitting van verpleegkundige verzorging aan een rechthebbende die ambulant wordt behandeld in een dispensarium, een polikliniek of een dienst voor raadpleging voor ambulante zieken, gevoegd bij een kliniek, een ziekenhuis of een andere verzorgingsinstelling|C.1. Prestations effectuées au cours d'une séance de soins infirmiers au domicile ou résidence communautaires, momentanés ou définitifs, de personnes handicapées (à l'exception du domicile ou résidence communautaires, momentanés ou définitifs, de personnes âgées), ainsi qu'au cours d'une séance de soins infirmiers à un bénéficiaire traité ambulatoirement dans un dispensaire, une policlinique ou un service de consultation pour malades ambulatoires annexé à une clinique, à un hôpital ou à tout autre établissement de soins|ADD
419193|01-07-1993|8§01|3,0000|§ 1. Voor de toepassing van dit artikel wordt verstaan onder :|§ 1er . Pour l’application du présent article, il y a lieu d’entendre :|ADD
419193|01-07-1993|CH03/S04|1,0000|Afdeling 4. Verzorging verleend door zorgkundigen, basisverpleegkundigen, verpleegkundigen verantwoordelijk voor algemene zorg (VVAZ) en zorgverleners die gemachtigd zijn om de verpleegkunde uit te oefenen.|Section 4. Soins donnés par des aides-soignants, des assistants en soins infirmiers, des infirmiers responsables de soins généraux (IRSG) et des dispensateurs de soins qui sont habilités à exercer l'art infirmier.|ADD
419215|01-07-1993|8|2,0000|Art. 8.|Art. 8.|ADD
419215|01-07-1993|8§01/C1|7,0000|C.1. Verstrekkingen, verleend tijdens een zitting van verpleegkundige verzorging in een tijdelijke of definitieve gemeenschappelijke woon- of verblijfplaats van minder-validen (met uitzondering van de tijdelijke of definitieve gemeenschappelijke woon- of verblijfplaats van bejaarden), alsmede tijdens een zitting van verpleegkundige verzorging aan een rechthebbende die ambulant wordt behandeld in een dispensarium, een polikliniek of een dienst voor raadpleging voor ambulante zieken, gevoegd bij een kliniek, een ziekenhuis of een andere verzorgingsinstelling|C.1. Prestations effectuées au cours d'une séance de soins infirmiers au domicile ou résidence communautaires, momentanés ou définitifs, de personnes handicapées (à l'exception du domicile ou résidence communautaires, momentanés ou définitifs, de personnes âgées), ainsi qu'au cours d'une séance de soins infirmiers à un bénéficiaire traité ambulatoirement dans un dispensaire, une policlinique ou un service de consultation pour malades ambulatoires annexé à une clinique, à un hôpital ou à tout autre établissement de soins|ADD
419215|01-07-1993|8§01|3,0000|§ 1. Voor de toepassing van dit artikel wordt verstaan onder :|§ 1er . Pour l’application du présent article, il y a lieu d’entendre :|ADD
419215|01-07-1993|CH03/S04|1,0000|Afdeling 4. Verzorging verleend door zorgkundigen, basisverpleegkundigen, verpleegkundigen verantwoordelijk voor algemene zorg (VVAZ) en zorgverleners die gemachtigd zijn om de verpleegkunde uit te oefenen.|Section 4. Soins donnés par des aides-soignants, des assistants en soins infirmiers, des infirmiers responsables de soins généraux (IRSG) et des dispensateurs de soins qui sont habilités à exercer l'art infirmier.|ADD
419230|01-07-1993|8|2,0000|Art. 8.|Art. 8.|ADD
419230|01-07-1993|8§01/C1|7,0000|C.1. Verstrekkingen, verleend tijdens een zitting van verpleegkundige verzorging in een tijdelijke of definitieve gemeenschappelijke woon- of verblijfplaats van minder-validen (met uitzondering van de tijdelijke of definitieve gemeenschappelijke woon- of verblijfplaats van bejaarden), alsmede tijdens een zitting van verpleegkundige verzorging aan een rechthebbende die ambulant wordt behandeld in een dispensarium, een polikliniek of een dienst voor raadpleging voor ambulante zieken, gevoegd bij een kliniek, een ziekenhuis of een andere verzorgingsinstelling|C.1. Prestations effectuées au cours d'une séance de soins infirmiers au domicile ou résidence communautaires, momentanés ou définitifs, de personnes handicapées (à l'exception du domicile ou résidence communautaires, momentanés ou définitifs, de personnes âgées), ainsi qu'au cours d'une séance de soins infirmiers à un bénéficiaire traité ambulatoirement dans un dispensaire, une policlinique ou un service de consultation pour malades ambulatoires annexé à une clinique, à un hôpital ou à tout autre établissement de soins|ADD
419230|01-07-1993|8§01|3,0000|§ 1. Voor de toepassing van dit artikel wordt verstaan onder :|§ 1er . Pour l’application du présent article, il y a lieu d’entendre :|ADD
419230|01-07-1993|CH03/S04|1,0000|Afdeling 4. Verzorging verleend door zorgkundigen, basisverpleegkundigen, verpleegkundigen verantwoordelijk voor algemene zorg (VVAZ) en zorgverleners die gemachtigd zijn om de verpleegkunde uit te oefenen.|Section 4. Soins donnés par des aides-soignants, des assistants en soins infirmiers, des infirmiers responsables de soins généraux (IRSG) et des dispensateurs de soins qui sont habilités à exercer l'art infirmier.|ADD
421072|01-02-2009|8|2,0000|Art. 8.|Art. 8.|ADD
421072|01-02-2009|8§01.1/III|8,0000|III. Specifieke technische verpleegkundige verstrekkingen|III. Prestations techniques spécifiques de soins infirmiers|ADD
421072|01-02-2009|8§01.1|7,0000|1° Verstrekkingen verleend in de woon- of verblijfplaats van de rechthebbende|1° Prestations effectuées au cours d'une séance de soins infirmiers au domicile ou à la résidence du bénéficiaire|ADD
421072|01-02-2009|8§01|3,0000|§ 1. Voor de toepassing van dit artikel wordt verstaan onder :|§ 1er . Pour l’application du présent article, il y a lieu d’entendre :|ADD
421072|01-02-2009|CH03/S04|1,0000|Afdeling 4. Verzorging verleend door zorgkundigen, basisverpleegkundigen, verpleegkundigen verantwoordelijk voor algemene zorg (VVAZ) en zorgverleners die gemachtigd zijn om de verpleegkunde uit te oefenen.|Section 4. Soins donnés par des aides-soignants, des assistants en soins infirmiers, des infirmiers responsables de soins généraux (IRSG) et des dispensateurs de soins qui sont habilités à exercer l'art infirmier.|ADD
421094|01-02-2009|8|2,0000|Art. 8.|Art. 8.|ADD
421094|01-02-2009|8§01.2/III|8,0000|III. Specifieke technische verpleegkundige verstrekkingen|III. Prestations techniques spécifiques de soins infirmiers|ADD
421094|01-02-2009|8§01.2|7,0000|2° Verstrekkingen verleend in de woon- of verblijfplaats van de rechthebbende tijdens het weekeind of op een feestdag|2° Prestations effectuées au cours d'une séance de soins infirmiers durant le week-end ou un jour férié au domicile ou à la résidence du bénéficiaire|ADD
421094|01-02-2009|8§01|3,0000|§ 1. Voor de toepassing van dit artikel wordt verstaan onder :|§ 1er . Pour l’application du présent article, il y a lieu d’entendre :|ADD
421094|01-02-2009|CH03/S04|1,0000|Afdeling 4. Verzorging verleend door zorgkundigen, basisverpleegkundigen, verpleegkundigen verantwoordelijk voor algemene zorg (VVAZ) en zorgverleners die gemachtigd zijn om de verpleegkunde uit te oefenen.|Section 4. Soins donnés par des aides-soignants, des assistants en soins infirmiers, des infirmiers responsables de soins généraux (IRSG) et des dispensateurs de soins qui sont habilités à exercer l'art infirmier.|ADD
421116|01-02-2009|8|2,0000|Art. 8.|Art. 8.|ADD
421116|01-02-2009|8§01.3/III|8,0000|III. Specifieke technische verpleegkundige verstrekkingen|III. Prestations techniques spécifiques de soins infirmiers|ADD
421116|01-02-2009|8§01.3|7,0000|3° Verstrekkingen verleend hetzij in de praktijkkamer van de beoefenaar van de verpleegkunde, hetzij in een hersteloord|3° Prestations effectuées au cours d'une séance de soins infirmiers soit au cabinet du praticien de l'art infirmier, soit dans une maison de convalescence|ADD
421116|01-02-2009|8§01|3,0000|§ 1. Voor de toepassing van dit artikel wordt verstaan onder :|§ 1er . Pour l’application du présent article, il y a lieu d’entendre :|ADD
421116|01-02-2009|CH03/S04|1,0000|Afdeling 4. Verzorging verleend door zorgkundigen, basisverpleegkundigen, verpleegkundigen verantwoordelijk voor algemene zorg (VVAZ) en zorgverleners die gemachtigd zijn om de verpleegkunde uit te oefenen.|Section 4. Soins donnés par des aides-soignants, des assistants en soins infirmiers, des infirmiers responsables de soins généraux (IRSG) et des dispensateurs de soins qui sont habilités à exercer l'art infirmier.|ADD
423054|01-07-2003|8|2,0000|Art. 8.|Art. 8.|ADD
423054|01-07-2003|8§01.1/I.B|9,0000|B. Technische verpleegkundige verstrekkingen|B. Prestations techniques de soins infirmiers|ADD
423054|01-07-2003|8§01.1/I|8,0000|I. Verpleegkundige verzorgingszitting|I. Séance de soins infirmiers|ADD
423054|01-07-2003|8§01.1|7,0000|1° Verstrekkingen verleend in de woon- of verblijfplaats van de rechthebbende|1° Prestations effectuées au cours d'une séance de soins infirmiers au domicile ou à la résidence du bénéficiaire|ADD
423054|01-07-2003|8§01|3,0000|§ 1. Voor de toepassing van dit artikel wordt verstaan onder :|§ 1er . Pour l’application du présent article, il y a lieu d’entendre :|ADD
423054|01-07-2003|CH03/S04|1,0000|Afdeling 4. Verzorging verleend door zorgkundigen, basisverpleegkundigen, verpleegkundigen verantwoordelijk voor algemene zorg (VVAZ) en zorgverleners die gemachtigd zijn om de verpleegkunde uit te oefenen.|Section 4. Soins donnés par des aides-soignants, des assistants en soins infirmiers, des infirmiers responsables de soins généraux (IRSG) et des dispensateurs de soins qui sont habilités à exercer l'art infirmier.|ADD
423076|01-07-2003|8|2,0000|Art. 8.|Art. 8.|ADD
423076|01-07-2003|8§01.1/I.B|9,0000|B. Technische verpleegkundige verstrekkingen|B. Prestations techniques de soins infirmiers|ADD
423076|01-07-2003|8§01.1/I|8,0000|I. Verpleegkundige verzorgingszitting|I. Séance de soins infirmiers|ADD
423076|01-07-2003|8§01.1|7,0000|1° Verstrekkingen verleend in de woon- of verblijfplaats van de rechthebbende|1° Prestations effectuées au cours d'une séance de soins infirmiers au domicile ou à la résidence du bénéficiaire|ADD
423076|01-07-2003|8§01|3,0000|§ 1. Voor de toepassing van dit artikel wordt verstaan onder :|§ 1er . Pour l’application du présent article, il y a lieu d’entendre :|ADD
423076|01-07-2003|CH03/S04|1,0000|Afdeling 4. Verzorging verleend door zorgkundigen, basisverpleegkundigen, verpleegkundigen verantwoordelijk voor algemene zorg (VVAZ) en zorgverleners die gemachtigd zijn om de verpleegkunde uit te oefenen.|Section 4. Soins donnés par des aides-soignants, des assistants en soins infirmiers, des infirmiers responsables de soins généraux (IRSG) et des dispensateurs de soins qui sont habilités à exercer l'art infirmier.|ADD
423091|01-07-2003|8|2,0000|Art. 8.|Art. 8.|ADD
423091|01-07-2003|8§01.1/I.B|9,0000|B. Technische verpleegkundige verstrekkingen|B. Prestations techniques de soins infirmiers|ADD
423091|01-07-2003|8§01.1/I|8,0000|I. Verpleegkundige verzorgingszitting|I. Séance de soins infirmiers|ADD
423091|01-07-2003|8§01.1|7,0000|1° Verstrekkingen verleend in de woon- of verblijfplaats van de rechthebbende|1° Prestations effectuées au cours d'une séance de soins infirmiers au domicile ou à la résidence du bénéficiaire|ADD
423091|01-07-2003|8§01|3,0000|§ 1. Voor de toepassing van dit artikel wordt verstaan onder :|§ 1er . Pour l’application du présent article, il y a lieu d’entendre :|ADD
423091|01-07-2003|CH03/S04|1,0000|Afdeling 4. Verzorging verleend door zorgkundigen, basisverpleegkundigen, verpleegkundigen verantwoordelijk voor algemene zorg (VVAZ) en zorgverleners die gemachtigd zijn om de verpleegkunde uit te oefenen.|Section 4. Soins donnés par des aides-soignants, des assistants en soins infirmiers, des infirmiers responsables de soins généraux (IRSG) et des dispensateurs de soins qui sont habilités à exercer l'art infirmier.|ADD
423113|01-07-2003|8|2,0000|Art. 8.|Art. 8.|ADD
423113|01-07-2003|8§01.1/III|8,0000|III. Specifieke technische verpleegkundige verstrekkingen|III. Prestations techniques spécifiques de soins infirmiers|ADD
423113|01-07-2003|8§01.1|7,0000|1° Verstrekkingen verleend in de woon- of verblijfplaats van de rechthebbende|1° Prestations effectuées au cours d'une séance de soins infirmiers au domicile ou à la résidence du bénéficiaire|ADD
423113|01-07-2003|8§01|3,0000|§ 1. Voor de toepassing van dit artikel wordt verstaan onder :|§ 1er . Pour l’application du présent article, il y a lieu d’entendre :|ADD
423113|01-07-2003|CH03/S04|1,0000|Afdeling 4. Verzorging verleend door zorgkundigen, basisverpleegkundigen, verpleegkundigen verantwoordelijk voor algemene zorg (VVAZ) en zorgverleners die gemachtigd zijn om de verpleegkunde uit te oefenen.|Section 4. Soins donnés par des aides-soignants, des assistants en soins infirmiers, des infirmiers responsables de soins généraux (IRSG) et des dispensateurs de soins qui sont habilités à exercer l'art infirmier.|ADD
423135|01-07-2003|8|2,0000|Art. 8.|Art. 8.|ADD
423135|01-07-2003|8§01.1/VI|8,0000|VI. Forfaitaire honoraria voor verstrekkingen aan diabetespatiënten|VI. Honoraires forfaitaires pour les prestations dispensées aux patients diabétiques|ADD
423135|01-07-2003|8§01.1|7,0000|1° Verstrekkingen verleend in de woon- of verblijfplaats van de rechthebbende|1° Prestations effectuées au cours d'une séance de soins infirmiers au domicile ou à la résidence du bénéficiaire|ADD
423135|01-07-2003|8§01|3,0000|§ 1. Voor de toepassing van dit artikel wordt verstaan onder :|§ 1er . Pour l’application du présent article, il y a lieu d’entendre :|ADD
423135|01-07-2003|CH03/S04|1,0000|Afdeling 4. Verzorging verleend door zorgkundigen, basisverpleegkundigen, verpleegkundigen verantwoordelijk voor algemene zorg (VVAZ) en zorgverleners die gemachtigd zijn om de verpleegkunde uit te oefenen.|Section 4. Soins donnés par des aides-soignants, des assistants en soins infirmiers, des infirmiers responsables de soins généraux (IRSG) et des dispensateurs de soins qui sont habilités à exercer l'art infirmier.|ADD
423150|01-07-2003|8|2,0000|Art. 8.|Art. 8.|ADD
423150|01-07-2003|8§01.1/VI|8,0000|VI. Forfaitaire honoraria voor verstrekkingen aan diabetespatiënten|VI. Honoraires forfaitaires pour les prestations dispensées aux patients diabétiques|ADD
423150|01-07-2003|8§01.1|7,0000|1° Verstrekkingen verleend in de woon- of verblijfplaats van de rechthebbende|1° Prestations effectuées au cours d'une séance de soins infirmiers au domicile ou à la résidence du bénéficiaire|ADD
423150|01-07-2003|8§01|3,0000|§ 1. Voor de toepassing van dit artikel wordt verstaan onder :|§ 1er . Pour l’application du présent article, il y a lieu d’entendre :|ADD
423150|01-07-2003|CH03/S04|1,0000|Afdeling 4. Verzorging verleend door zorgkundigen, basisverpleegkundigen, verpleegkundigen verantwoordelijk voor algemene zorg (VVAZ) en zorgverleners die gemachtigd zijn om de verpleegkunde uit te oefenen.|Section 4. Soins donnés par des aides-soignants, des assistants en soins infirmiers, des infirmiers responsables de soins généraux (IRSG) et des dispensateurs de soins qui sont habilités à exercer l'art infirmier.|ADD
423172|01-07-2003|8|2,0000|Art. 8.|Art. 8.|ADD
423172|01-07-2003|8§01.1/VI|8,0000|VI. Forfaitaire honoraria voor verstrekkingen aan diabetespatiënten|VI. Honoraires forfaitaires pour les prestations dispensées aux patients diabétiques|ADD
423172|01-07-2003|8§01.1|7,0000|1° Verstrekkingen verleend in de woon- of verblijfplaats van de rechthebbende|1° Prestations effectuées au cours d'une séance de soins infirmiers au domicile ou à la résidence du bénéficiaire|ADD
423172|01-07-2003|8§01|3,0000|§ 1. Voor de toepassing van dit artikel wordt verstaan onder :|§ 1er . Pour l’application du présent article, il y a lieu d’entendre :|ADD
423172|01-07-2003|CH03/S04|1,0000|Afdeling 4. Verzorging verleend door zorgkundigen, basisverpleegkundigen, verpleegkundigen verantwoordelijk voor algemene zorg (VVAZ) en zorgverleners die gemachtigd zijn om de verpleegkunde uit te oefenen.|Section 4. Soins donnés par des aides-soignants, des assistants en soins infirmiers, des infirmiers responsables de soins généraux (IRSG) et des dispensateurs de soins qui sont habilités à exercer l'art infirmier.|ADD
423194|01-07-2003|8|2,0000|Art. 8.|Art. 8.|ADD
423194|01-07-2003|8§01.1/VI|8,0000|VI. Forfaitaire honoraria voor verstrekkingen aan diabetespatiënten|VI. Honoraires forfaitaires pour les prestations dispensées aux patients diabétiques|ADD
423194|01-07-2003|8§01.1|7,0000|1° Verstrekkingen verleend in de woon- of verblijfplaats van de rechthebbende|1° Prestations effectuées au cours d'une séance de soins infirmiers au domicile ou à la résidence du bénéficiaire|ADD
423194|01-07-2003|8§01|3,0000|§ 1. Voor de toepassing van dit artikel wordt verstaan onder :|§ 1er . Pour l’application du présent article, il y a lieu d’entendre :|ADD
423194|01-07-2003|CH03/S04|1,0000|Afdeling 4. Verzorging verleend door zorgkundigen, basisverpleegkundigen, verpleegkundigen verantwoordelijk voor algemene zorg (VVAZ) en zorgverleners die gemachtigd zijn om de verpleegkunde uit te oefenen.|Section 4. Soins donnés par des aides-soignants, des assistants en soins infirmiers, des infirmiers responsables de soins généraux (IRSG) et des dispensateurs de soins qui sont habilités à exercer l'art infirmier.|ADD
423216|01-07-2003|8|2,0000|Art. 8.|Art. 8.|ADD
423216|01-07-2003|8§01.1/VI|8,0000|VI. Forfaitaire honoraria voor verstrekkingen aan diabetespatiënten|VI. Honoraires forfaitaires pour les prestations dispensées aux patients diabétiques|ADD
423216|01-07-2003|8§01.1|7,0000|1° Verstrekkingen verleend in de woon- of verblijfplaats van de rechthebbende|1° Prestations effectuées au cours d'une séance de soins infirmiers au domicile ou à la résidence du bénéficiaire|ADD
423216|01-07-2003|8§01|3,0000|§ 1. Voor de toepassing van dit artikel wordt verstaan onder :|§ 1er . Pour l’application du présent article, il y a lieu d’entendre :|ADD
423216|01-07-2003|CH03/S04|1,0000|Afdeling 4. Verzorging verleend door zorgkundigen, basisverpleegkundigen, verpleegkundigen verantwoordelijk voor algemene zorg (VVAZ) en zorgverleners die gemachtigd zijn om de verpleegkunde uit te oefenen.|Section 4. Soins donnés par des aides-soignants, des assistants en soins infirmiers, des infirmiers responsables de soins généraux (IRSG) et des dispensateurs de soins qui sont habilités à exercer l'art infirmier.|ADD
423231|01-07-2003|8|2,0000|Art. 8.|Art. 8.|ADD
423231|01-07-2003|8§01.1/VI|8,0000|VI. Forfaitaire honoraria voor verstrekkingen aan diabetespatiënten|VI. Honoraires forfaitaires pour les prestations dispensées aux patients diabétiques|ADD
423231|01-07-2003|8§01.1|7,0000|1° Verstrekkingen verleend in de woon- of verblijfplaats van de rechthebbende|1° Prestations effectuées au cours d'une séance de soins infirmiers au domicile ou à la résidence du bénéficiaire|ADD
423231|01-07-2003|8§01|3,0000|§ 1. Voor de toepassing van dit artikel wordt verstaan onder :|§ 1er . Pour l’application du présent article, il y a lieu d’entendre :|ADD
423231|01-07-2003|CH03/S04|1,0000|Afdeling 4. Verzorging verleend door zorgkundigen, basisverpleegkundigen, verpleegkundigen verantwoordelijk voor algemene zorg (VVAZ) en zorgverleners die gemachtigd zijn om de verpleegkunde uit te oefenen.|Section 4. Soins donnés par des aides-soignants, des assistants en soins infirmiers, des infirmiers responsables de soins généraux (IRSG) et des dispensateurs de soins qui sont habilités à exercer l'art infirmier.|ADD
423253|01-07-2003|8|2,0000|Art. 8.|Art. 8.|ADD
423253|01-07-2003|8§01.2/I.B|9,0000|B. Technische verpleegkundige verstrekkingen|B. Prestations techniques de soins infirmiers|ADD
423253|01-07-2003|8§01.2/I|8,0000|I. Verpleegkundige verzorgingszitting|I. Séance de soins infirmiers|ADD
423253|01-07-2003|8§01.2|7,0000|2° Verstrekkingen verleend in de woon- of verblijfplaats van de rechthebbende tijdens het weekeind of op een feestdag|2° Prestations effectuées au cours d'une séance de soins infirmiers durant le week-end ou un jour férié au domicile ou à la résidence du bénéficiaire|ADD
423253|01-07-2003|8§01|3,0000|§ 1. Voor de toepassing van dit artikel wordt verstaan onder :|§ 1er . Pour l’application du présent article, il y a lieu d’entendre :|ADD
423253|01-07-2003|CH03/S04|1,0000|Afdeling 4. Verzorging verleend door zorgkundigen, basisverpleegkundigen, verpleegkundigen verantwoordelijk voor algemene zorg (VVAZ) en zorgverleners die gemachtigd zijn om de verpleegkunde uit te oefenen.|Section 4. Soins donnés par des aides-soignants, des assistants en soins infirmiers, des infirmiers responsables de soins généraux (IRSG) et des dispensateurs de soins qui sont habilités à exercer l'art infirmier.|ADD
423275|01-07-2003|8|2,0000|Art. 8.|Art. 8.|ADD
423275|01-07-2003|8§01.2/I.B|9,0000|B. Technische verpleegkundige verstrekkingen|B. Prestations techniques de soins infirmiers|ADD
423275|01-07-2003|8§01.2/I|8,0000|I. Verpleegkundige verzorgingszitting|I. Séance de soins infirmiers|ADD
423275|01-07-2003|8§01.2|7,0000|2° Verstrekkingen verleend in de woon- of verblijfplaats van de rechthebbende tijdens het weekeind of op een feestdag|2° Prestations effectuées au cours d'une séance de soins infirmiers durant le week-end ou un jour férié au domicile ou à la résidence du bénéficiaire|ADD
423275|01-07-2003|8§01|3,0000|§ 1. Voor de toepassing van dit artikel wordt verstaan onder :|§ 1er . Pour l’application du présent article, il y a lieu d’entendre :|ADD
423275|01-07-2003|CH03/S04|1,0000|Afdeling 4. Verzorging verleend door zorgkundigen, basisverpleegkundigen, verpleegkundigen verantwoordelijk voor algemene zorg (VVAZ) en zorgverleners die gemachtigd zijn om de verpleegkunde uit te oefenen.|Section 4. Soins donnés par des aides-soignants, des assistants en soins infirmiers, des infirmiers responsables de soins généraux (IRSG) et des dispensateurs de soins qui sont habilités à exercer l'art infirmier.|ADD
423290|01-07-2003|8|2,0000|Art. 8.|Art. 8.|ADD
423290|01-07-2003|8§01.2/I.B|9,0000|B. Technische verpleegkundige verstrekkingen|B. Prestations techniques de soins infirmiers|ADD
423290|01-07-2003|8§01.2/I|8,0000|I. Verpleegkundige verzorgingszitting|I. Séance de soins infirmiers|ADD
423290|01-07-2003|8§01.2|7,0000|2° Verstrekkingen verleend in de woon- of verblijfplaats van de rechthebbende tijdens het weekeind of op een feestdag|2° Prestations effectuées au cours d'une séance de soins infirmiers durant le week-end ou un jour férié au domicile ou à la résidence du bénéficiaire|ADD
423290|01-07-2003|8§01|3,0000|§ 1. Voor de toepassing van dit artikel wordt verstaan onder :|§ 1er . Pour l’application du présent article, il y a lieu d’entendre :|ADD
423290|01-07-2003|CH03/S04|1,0000|Afdeling 4. Verzorging verleend door zorgkundigen, basisverpleegkundigen, verpleegkundigen verantwoordelijk voor algemene zorg (VVAZ) en zorgverleners die gemachtigd zijn om de verpleegkunde uit te oefenen.|Section 4. Soins donnés par des aides-soignants, des assistants en soins infirmiers, des infirmiers responsables de soins généraux (IRSG) et des dispensateurs de soins qui sont habilités à exercer l'art infirmier.|ADD
423312|01-07-2003|8|2,0000|Art. 8.|Art. 8.|ADD
423312|01-07-2003|8§01.2/III|8,0000|III. Specifieke technische verpleegkundige verstrekkingen|III. Prestations techniques spécifiques de soins infirmiers|ADD
423312|01-07-2003|8§01.2|7,0000|2° Verstrekkingen verleend in de woon- of verblijfplaats van de rechthebbende tijdens het weekeind of op een feestdag|2° Prestations effectuées au cours d'une séance de soins infirmiers durant le week-end ou un jour férié au domicile ou à la résidence du bénéficiaire|ADD
423312|01-07-2003|8§01|3,0000|§ 1. Voor de toepassing van dit artikel wordt verstaan onder :|§ 1er . Pour l’application du présent article, il y a lieu d’entendre :|ADD
423312|01-07-2003|CH03/S04|1,0000|Afdeling 4. Verzorging verleend door zorgkundigen, basisverpleegkundigen, verpleegkundigen verantwoordelijk voor algemene zorg (VVAZ) en zorgverleners die gemachtigd zijn om de verpleegkunde uit te oefenen.|Section 4. Soins donnés par des aides-soignants, des assistants en soins infirmiers, des infirmiers responsables de soins généraux (IRSG) et des dispensateurs de soins qui sont habilités à exercer l'art infirmier.|ADD
423334|01-07-2003|8|2,0000|Art. 8.|Art. 8.|ADD
423334|01-07-2003|8§01.2/VI|8,0000|VI. Forfaitaire honoraria voor verstrekkingen aan diabetespatiënten|VI. Honoraires forfaitaires pour les prestations dispensées aux patients diabétiques|ADD
423334|01-07-2003|8§01.2|7,0000|2° Verstrekkingen verleend in de woon- of verblijfplaats van de rechthebbende tijdens het weekeind of op een feestdag|2° Prestations effectuées au cours d'une séance de soins infirmiers durant le week-end ou un jour férié au domicile ou à la résidence du bénéficiaire|ADD
423334|01-07-2003|8§01|3,0000|§ 1. Voor de toepassing van dit artikel wordt verstaan onder :|§ 1er . Pour l’application du présent article, il y a lieu d’entendre :|ADD
423334|01-07-2003|CH03/S04|1,0000|Afdeling 4. Verzorging verleend door zorgkundigen, basisverpleegkundigen, verpleegkundigen verantwoordelijk voor algemene zorg (VVAZ) en zorgverleners die gemachtigd zijn om de verpleegkunde uit te oefenen.|Section 4. Soins donnés par des aides-soignants, des assistants en soins infirmiers, des infirmiers responsables de soins généraux (IRSG) et des dispensateurs de soins qui sont habilités à exercer l'art infirmier.|ADD
423356|01-07-2003|8|2,0000|Art. 8.|Art. 8.|ADD
423356|01-07-2003|8§01.3/I.B|9,0000|B. Technische verpleegkundige verstrekkingen|B. Prestations techniques de soins infirmiers|ADD
423356|01-07-2003|8§01.3/I|8,0000|I. Verpleegkundige verzorgingszitting|I. Séance de soins infirmiers|ADD
423356|01-07-2003|8§01.3|7,0000|3° Verstrekkingen verleend hetzij in de praktijkkamer van de beoefenaar van de verpleegkunde, hetzij in een hersteloord|3° Prestations effectuées au cours d'une séance de soins infirmiers soit au cabinet du praticien de l'art infirmier, soit dans une maison de convalescence|ADD
423356|01-07-2003|8§01|3,0000|§ 1. Voor de toepassing van dit artikel wordt verstaan onder :|§ 1er . Pour l’application du présent article, il y a lieu d’entendre :|ADD
423356|01-07-2003|CH03/S04|1,0000|Afdeling 4. Verzorging verleend door zorgkundigen, basisverpleegkundigen, verpleegkundigen verantwoordelijk voor algemene zorg (VVAZ) en zorgverleners die gemachtigd zijn om de verpleegkunde uit te oefenen.|Section 4. Soins donnés par des aides-soignants, des assistants en soins infirmiers, des infirmiers responsables de soins généraux (IRSG) et des dispensateurs de soins qui sont habilités à exercer l'art infirmier.|ADD
423371|01-07-2003|8|2,0000|Art. 8.|Art. 8.|ADD
423371|01-07-2003|8§01.3/I.B|9,0000|B. Technische verpleegkundige verstrekkingen|B. Prestations techniques de soins infirmiers|ADD
423371|01-07-2003|8§01.3/I|8,0000|I. Verpleegkundige verzorgingszitting|I. Séance de soins infirmiers|ADD
423371|01-07-2003|8§01.3|7,0000|3° Verstrekkingen verleend hetzij in de praktijkkamer van de beoefenaar van de verpleegkunde, hetzij in een hersteloord|3° Prestations effectuées au cours d'une séance de soins infirmiers soit au cabinet du praticien de l'art infirmier, soit dans une maison de convalescence|ADD
423371|01-07-2003|8§01|3,0000|§ 1. Voor de toepassing van dit artikel wordt verstaan onder :|§ 1er . Pour l’application du présent article, il y a lieu d’entendre :|ADD
423371|01-07-2003|CH03/S04|1,0000|Afdeling 4. Verzorging verleend door zorgkundigen, basisverpleegkundigen, verpleegkundigen verantwoordelijk voor algemene zorg (VVAZ) en zorgverleners die gemachtigd zijn om de verpleegkunde uit te oefenen.|Section 4. Soins donnés par des aides-soignants, des assistants en soins infirmiers, des infirmiers responsables de soins généraux (IRSG) et des dispensateurs de soins qui sont habilités à exercer l'art infirmier.|ADD
423393|01-07-2003|8|2,0000|Art. 8.|Art. 8.|ADD
423393|01-07-2003|8§01.3/I.B|9,0000|B. Technische verpleegkundige verstrekkingen|B. Prestations techniques de soins infirmiers|ADD
423393|01-07-2003|8§01.3/I|8,0000|I. Verpleegkundige verzorgingszitting|I. Séance de soins infirmiers|ADD
423393|01-07-2003|8§01.3|7,0000|3° Verstrekkingen verleend hetzij in de praktijkkamer van de beoefenaar van de verpleegkunde, hetzij in een hersteloord|3° Prestations effectuées au cours d'une séance de soins infirmiers soit au cabinet du praticien de l'art infirmier, soit dans une maison de convalescence|ADD
423393|01-07-2003|8§01|3,0000|§ 1. Voor de toepassing van dit artikel wordt verstaan onder :|§ 1er . Pour l’application du présent article, il y a lieu d’entendre :|ADD
423393|01-07-2003|CH03/S04|1,0000|Afdeling 4. Verzorging verleend door zorgkundigen, basisverpleegkundigen, verpleegkundigen verantwoordelijk voor algemene zorg (VVAZ) en zorgverleners die gemachtigd zijn om de verpleegkunde uit te oefenen.|Section 4. Soins donnés par des aides-soignants, des assistants en soins infirmiers, des infirmiers responsables de soins généraux (IRSG) et des dispensateurs de soins qui sont habilités à exercer l'art infirmier.|ADD
423415|01-07-2003|8|2,0000|Art. 8.|Art. 8.|ADD
423415|01-07-2003|8§01.3/III|8,0000|III. Specifieke technische verpleegkundige verstrekkingen|III. Prestations techniques spécifiques de soins infirmiers|ADD
423415|01-07-2003|8§01.3|7,0000|3° Verstrekkingen verleend hetzij in de praktijkkamer van de beoefenaar van de verpleegkunde, hetzij in een hersteloord|3° Prestations effectuées au cours d'une séance de soins infirmiers soit au cabinet du praticien de l'art infirmier, soit dans une maison de convalescence|ADD
423415|01-07-2003|8§01|3,0000|§ 1. Voor de toepassing van dit artikel wordt verstaan onder :|§ 1er . Pour l’application du présent article, il y a lieu d’entendre :|ADD
423415|01-07-2003|CH03/S04|1,0000|Afdeling 4. Verzorging verleend door zorgkundigen, basisverpleegkundigen, verpleegkundigen verantwoordelijk voor algemene zorg (VVAZ) en zorgverleners die gemachtigd zijn om de verpleegkunde uit te oefenen.|Section 4. Soins donnés par des aides-soignants, des assistants en soins infirmiers, des infirmiers responsables de soins généraux (IRSG) et des dispensateurs de soins qui sont habilités à exercer l'art infirmier.|ADD
423430|01-07-2003|8|2,0000|Art. 8.|Art. 8.|ADD
423430|01-07-2003|8§01.4/I.B|9,0000|B. Technische verpleegkundige verstrekkingen|B. Prestations techniques de soins infirmiers|ADD
423430|01-07-2003|8§01.4/I|8,0000|I. Verpleegkundige verzorgingszitting|I. Séance de soins infirmiers|ADD
423430|01-07-2003|8§01.4|7,0000|4° Verstrekkingen verleend in een dagverzorgingscentrum voor bejaarden|4° Prestations effectuées au cours d'une séance de soins infirmiers dans un centre de jour pour personnes âgées|ADD
423430|01-07-2003|8§01|3,0000|§ 1. Voor de toepassing van dit artikel wordt verstaan onder :|§ 1er . Pour l’application du présent article, il y a lieu d’entendre :|ADD
423430|01-07-2003|CH03/S04|1,0000|Afdeling 4. Verzorging verleend door zorgkundigen, basisverpleegkundigen, verpleegkundigen verantwoordelijk voor algemene zorg (VVAZ) en zorgverleners die gemachtigd zijn om de verpleegkunde uit te oefenen.|Section 4. Soins donnés par des aides-soignants, des assistants en soins infirmiers, des infirmiers responsables de soins généraux (IRSG) et des dispensateurs de soins qui sont habilités à exercer l'art infirmier.|ADD
423452|01-07-2003|8|2,0000|Art. 8.|Art. 8.|ADD
423452|01-07-2003|8§01.4/I.B|9,0000|B. Technische verpleegkundige verstrekkingen|B. Prestations techniques de soins infirmiers|ADD
423452|01-07-2003|8§01.4/I|8,0000|I. Verpleegkundige verzorgingszitting|I. Séance de soins infirmiers|ADD
423452|01-07-2003|8§01.4|7,0000|4° Verstrekkingen verleend in een dagverzorgingscentrum voor bejaarden|4° Prestations effectuées au cours d'une séance de soins infirmiers dans un centre de jour pour personnes âgées|ADD
423452|01-07-2003|8§01|3,0000|§ 1. Voor de toepassing van dit artikel wordt verstaan onder :|§ 1er . Pour l’application du présent article, il y a lieu d’entendre :|ADD
423452|01-07-2003|CH03/S04|1,0000|Afdeling 4. Verzorging verleend door zorgkundigen, basisverpleegkundigen, verpleegkundigen verantwoordelijk voor algemene zorg (VVAZ) en zorgverleners die gemachtigd zijn om de verpleegkunde uit te oefenen.|Section 4. Soins donnés par des aides-soignants, des assistants en soins infirmiers, des infirmiers responsables de soins généraux (IRSG) et des dispensateurs de soins qui sont habilités à exercer l'art infirmier.|ADD
423474|01-07-2003|8|2,0000|Art. 8.|Art. 8.|ADD
423474|01-07-2003|8§01.4/I.B|9,0000|B. Technische verpleegkundige verstrekkingen|B. Prestations techniques de soins infirmiers|ADD
423474|01-07-2003|8§01.4/I|8,0000|I. Verpleegkundige verzorgingszitting|I. Séance de soins infirmiers|ADD
423474|01-07-2003|8§01.4|7,0000|4° Verstrekkingen verleend in een dagverzorgingscentrum voor bejaarden|4° Prestations effectuées au cours d'une séance de soins infirmiers dans un centre de jour pour personnes âgées|ADD
423474|01-07-2003|8§01|3,0000|§ 1. Voor de toepassing van dit artikel wordt verstaan onder :|§ 1er . Pour l’application du présent article, il y a lieu d’entendre :|ADD
423474|01-07-2003|CH03/S04|1,0000|Afdeling 4. Verzorging verleend door zorgkundigen, basisverpleegkundigen, verpleegkundigen verantwoordelijk voor algemene zorg (VVAZ) en zorgverleners die gemachtigd zijn om de verpleegkunde uit te oefenen.|Section 4. Soins donnés par des aides-soignants, des assistants en soins infirmiers, des infirmiers responsables de soins généraux (IRSG) et des dispensateurs de soins qui sont habilités à exercer l'art infirmier.|ADD
424255|01-07-2003|8|2,0000|Art. 8.|Art. 8.|ADD
424255|01-07-2003|8§01.1/I.B|9,0000|B. Technische verpleegkundige verstrekkingen|B. Prestations techniques de soins infirmiers|ADD
424255|01-07-2003|8§01.1/I|8,0000|I. Verpleegkundige verzorgingszitting|I. Séance de soins infirmiers|ADD
424255|01-07-2003|8§01.1|7,0000|1° Verstrekkingen verleend in de woon- of verblijfplaats van de rechthebbende|1° Prestations effectuées au cours d'une séance de soins infirmiers au domicile ou à la résidence du bénéficiaire|ADD
424255|01-07-2003|8§01|3,0000|§ 1. Voor de toepassing van dit artikel wordt verstaan onder :|§ 1er . Pour l’application du présent article, il y a lieu d’entendre :|ADD
424255|01-07-2003|CH03/S04|1,0000|Afdeling 4. Verzorging verleend door zorgkundigen, basisverpleegkundigen, verpleegkundigen verantwoordelijk voor algemene zorg (VVAZ) en zorgverleners die gemachtigd zijn om de verpleegkunde uit te oefenen.|Section 4. Soins donnés par des aides-soignants, des assistants en soins infirmiers, des infirmiers responsables de soins généraux (IRSG) et des dispensateurs de soins qui sont habilités à exercer l'art infirmier.|ADD
424270|01-07-2003|8|2,0000|Art. 8.|Art. 8.|ADD
424270|01-07-2003|8§01.1/I.B|9,0000|B. Technische verpleegkundige verstrekkingen|B. Prestations techniques de soins infirmiers|ADD
424270|01-07-2003|8§01.1/I|8,0000|I. Verpleegkundige verzorgingszitting|I. Séance de soins infirmiers|ADD
424270|01-07-2003|8§01.1|7,0000|1° Verstrekkingen verleend in de woon- of verblijfplaats van de rechthebbende|1° Prestations effectuées au cours d'une séance de soins infirmiers au domicile ou à la résidence du bénéficiaire|ADD
424270|01-07-2003|8§01|3,0000|§ 1. Voor de toepassing van dit artikel wordt verstaan onder :|§ 1er . Pour l’application du présent article, il y a lieu d’entendre :|ADD
424270|01-07-2003|CH03/S04|1,0000|Afdeling 4. Verzorging verleend door zorgkundigen, basisverpleegkundigen, verpleegkundigen verantwoordelijk voor algemene zorg (VVAZ) en zorgverleners die gemachtigd zijn om de verpleegkunde uit te oefenen.|Section 4. Soins donnés par des aides-soignants, des assistants en soins infirmiers, des infirmiers responsables de soins généraux (IRSG) et des dispensateurs de soins qui sont habilités à exercer l'art infirmier.|ADD
424292|01-07-2003|8|2,0000|Art. 8.|Art. 8.|ADD
424292|01-07-2003|8§01.1/I.B|9,0000|B. Technische verpleegkundige verstrekkingen|B. Prestations techniques de soins infirmiers|ADD
424292|01-07-2003|8§01.1/I|8,0000|I. Verpleegkundige verzorgingszitting|I. Séance de soins infirmiers|ADD
424292|01-07-2003|8§01.1|7,0000|1° Verstrekkingen verleend in de woon- of verblijfplaats van de rechthebbende|1° Prestations effectuées au cours d'une séance de soins infirmiers au domicile ou à la résidence du bénéficiaire|ADD
424292|01-07-2003|8§01|3,0000|§ 1. Voor de toepassing van dit artikel wordt verstaan onder :|§ 1er . Pour l’application du présent article, il y a lieu d’entendre :|ADD
424292|01-07-2003|CH03/S04|1,0000|Afdeling 4. Verzorging verleend door zorgkundigen, basisverpleegkundigen, verpleegkundigen verantwoordelijk voor algemene zorg (VVAZ) en zorgverleners die gemachtigd zijn om de verpleegkunde uit te oefenen.|Section 4. Soins donnés par des aides-soignants, des assistants en soins infirmiers, des infirmiers responsables de soins généraux (IRSG) et des dispensateurs de soins qui sont habilités à exercer l'art infirmier.|ADD
424314|01-07-2003|8|2,0000|Art. 8.|Art. 8.|ADD
424314|01-07-2003|8§01.1/I.B|9,0000|B. Technische verpleegkundige verstrekkingen|B. Prestations techniques de soins infirmiers|ADD
424314|01-07-2003|8§01.1/I|8,0000|I. Verpleegkundige verzorgingszitting|I. Séance de soins infirmiers|ADD
424314|01-07-2003|8§01.1|7,0000|1° Verstrekkingen verleend in de woon- of verblijfplaats van de rechthebbende|1° Prestations effectuées au cours d'une séance de soins infirmiers au domicile ou à la résidence du bénéficiaire|ADD
424314|01-07-2003|8§01|3,0000|§ 1. Voor de toepassing van dit artikel wordt verstaan onder :|§ 1er . Pour l’application du présent article, il y a lieu d’entendre :|ADD
424314|01-07-2003|CH03/S04|1,0000|Afdeling 4. Verzorging verleend door zorgkundigen, basisverpleegkundigen, verpleegkundigen verantwoordelijk voor algemene zorg (VVAZ) en zorgverleners die gemachtigd zijn om de verpleegkunde uit te oefenen.|Section 4. Soins donnés par des aides-soignants, des assistants en soins infirmiers, des infirmiers responsables de soins généraux (IRSG) et des dispensateurs de soins qui sont habilités à exercer l'art infirmier.|ADD
424336|01-07-2003|8|2,0000|Art. 8.|Art. 8.|ADD
424336|01-07-2003|8§01.1/I.B|9,0000|B. Technische verpleegkundige verstrekkingen|B. Prestations techniques de soins infirmiers|ADD
424336|01-07-2003|8§01.1/I|8,0000|I. Verpleegkundige verzorgingszitting|I. Séance de soins infirmiers|ADD
424336|01-07-2003|8§01.1|7,0000|1° Verstrekkingen verleend in de woon- of verblijfplaats van de rechthebbende|1° Prestations effectuées au cours d'une séance de soins infirmiers au domicile ou à la résidence du bénéficiaire|ADD
424336|01-07-2003|8§01|3,0000|§ 1. Voor de toepassing van dit artikel wordt verstaan onder :|§ 1er . Pour l’application du présent article, il y a lieu d’entendre :|ADD
424336|01-07-2003|CH03/S04|1,0000|Afdeling 4. Verzorging verleend door zorgkundigen, basisverpleegkundigen, verpleegkundigen verantwoordelijk voor algemene zorg (VVAZ) en zorgverleners die gemachtigd zijn om de verpleegkunde uit te oefenen.|Section 4. Soins donnés par des aides-soignants, des assistants en soins infirmiers, des infirmiers responsables de soins généraux (IRSG) et des dispensateurs de soins qui sont habilités à exercer l'art infirmier.|ADD
424351|01-07-2003|8|2,0000|Art. 8.|Art. 8.|ADD
424351|01-07-2003|8§01.1/I.B|9,0000|B. Technische verpleegkundige verstrekkingen|B. Prestations techniques de soins infirmiers|ADD
424351|01-07-2003|8§01.1/I|8,0000|I. Verpleegkundige verzorgingszitting|I. Séance de soins infirmiers|ADD
424351|01-07-2003|8§01.1|7,0000|1° Verstrekkingen verleend in de woon- of verblijfplaats van de rechthebbende|1° Prestations effectuées au cours d'une séance de soins infirmiers au domicile ou à la résidence du bénéficiaire|ADD
424351|01-07-2003|8§01|3,0000|§ 1. Voor de toepassing van dit artikel wordt verstaan onder :|§ 1er . Pour l’application du présent article, il y a lieu d’entendre :|ADD
424351|01-07-2003|CH03/S04|1,0000|Afdeling 4. Verzorging verleend door zorgkundigen, basisverpleegkundigen, verpleegkundigen verantwoordelijk voor algemene zorg (VVAZ) en zorgverleners die gemachtigd zijn om de verpleegkunde uit te oefenen.|Section 4. Soins donnés par des aides-soignants, des assistants en soins infirmiers, des infirmiers responsables de soins généraux (IRSG) et des dispensateurs de soins qui sont habilités à exercer l'art infirmier.|ADD
424373|01-07-2003|8|2,0000|Art. 8.|Art. 8.|ADD
424373|01-07-2003|8§01.1/I.B|9,0000|B. Technische verpleegkundige verstrekkingen|B. Prestations techniques de soins infirmiers|ADD
424373|01-07-2003|8§01.1/I|8,0000|I. Verpleegkundige verzorgingszitting|I. Séance de soins infirmiers|ADD
424373|01-07-2003|8§01.1|7,0000|1° Verstrekkingen verleend in de woon- of verblijfplaats van de rechthebbende|1° Prestations effectuées au cours d'une séance de soins infirmiers au domicile ou à la résidence du bénéficiaire|ADD
424373|01-07-2003|8§01|3,0000|§ 1. Voor de toepassing van dit artikel wordt verstaan onder :|§ 1er . Pour l’application du présent article, il y a lieu d’entendre :|ADD
424373|01-07-2003|CH03/S04|1,0000|Afdeling 4. Verzorging verleend door zorgkundigen, basisverpleegkundigen, verpleegkundigen verantwoordelijk voor algemene zorg (VVAZ) en zorgverleners die gemachtigd zijn om de verpleegkunde uit te oefenen.|Section 4. Soins donnés par des aides-soignants, des assistants en soins infirmiers, des infirmiers responsables de soins généraux (IRSG) et des dispensateurs de soins qui sont habilités à exercer l'art infirmier.|ADD
424395|01-07-2003|8|2,0000|Art. 8.|Art. 8.|ADD
424395|01-07-2003|8§01.1/I.B|9,0000|B. Technische verpleegkundige verstrekkingen|B. Prestations techniques de soins infirmiers|ADD
424395|01-07-2003|8§01.1/I|8,0000|I. Verpleegkundige verzorgingszitting|I. Séance de soins infirmiers|ADD
424395|01-07-2003|8§01.1|7,0000|1° Verstrekkingen verleend in de woon- of verblijfplaats van de rechthebbende|1° Prestations effectuées au cours d'une séance de soins infirmiers au domicile ou à la résidence du bénéficiaire|ADD
424395|01-07-2003|8§01|3,0000|§ 1. Voor de toepassing van dit artikel wordt verstaan onder :|§ 1er . Pour l’application du présent article, il y a lieu d’entendre :|ADD
424395|01-07-2003|CH03/S04|1,0000|Afdeling 4. Verzorging verleend door zorgkundigen, basisverpleegkundigen, verpleegkundigen verantwoordelijk voor algemene zorg (VVAZ) en zorgverleners die gemachtigd zijn om de verpleegkunde uit te oefenen.|Section 4. Soins donnés par des aides-soignants, des assistants en soins infirmiers, des infirmiers responsables de soins généraux (IRSG) et des dispensateurs de soins qui sont habilités à exercer l'art infirmier.|ADD
424410|01-07-2003|8|2,0000|Art. 8.|Art. 8.|ADD
424410|01-07-2003|8§01.2/I.B|9,0000|B. Technische verpleegkundige verstrekkingen|B. Prestations techniques de soins infirmiers|ADD
424410|01-07-2003|8§01.2/I|8,0000|I. Verpleegkundige verzorgingszitting|I. Séance de soins infirmiers|ADD
424410|01-07-2003|8§01.2|7,0000|2° Verstrekkingen verleend in de woon- of verblijfplaats van de rechthebbende tijdens het weekeind of op een feestdag|2° Prestations effectuées au cours d'une séance de soins infirmiers durant le week-end ou un jour férié au domicile ou à la résidence du bénéficiaire|ADD
424410|01-07-2003|8§01|3,0000|§ 1. Voor de toepassing van dit artikel wordt verstaan onder :|§ 1er . Pour l’application du présent article, il y a lieu d’entendre :|ADD
424410|01-07-2003|CH03/S04|1,0000|Afdeling 4. Verzorging verleend door zorgkundigen, basisverpleegkundigen, verpleegkundigen verantwoordelijk voor algemene zorg (VVAZ) en zorgverleners die gemachtigd zijn om de verpleegkunde uit te oefenen.|Section 4. Soins donnés par des aides-soignants, des assistants en soins infirmiers, des infirmiers responsables de soins généraux (IRSG) et des dispensateurs de soins qui sont habilités à exercer l'art infirmier.|ADD
424432|01-07-2003|8|2,0000|Art. 8.|Art. 8.|ADD
424432|01-07-2003|8§01.2/I.B|9,0000|B. Technische verpleegkundige verstrekkingen|B. Prestations techniques de soins infirmiers|ADD
424432|01-07-2003|8§01.2/I|8,0000|I. Verpleegkundige verzorgingszitting|I. Séance de soins infirmiers|ADD
424432|01-07-2003|8§01.2|7,0000|2° Verstrekkingen verleend in de woon- of verblijfplaats van de rechthebbende tijdens het weekeind of op een feestdag|2° Prestations effectuées au cours d'une séance de soins infirmiers durant le week-end ou un jour férié au domicile ou à la résidence du bénéficiaire|ADD
424432|01-07-2003|8§01|3,0000|§ 1. Voor de toepassing van dit artikel wordt verstaan onder :|§ 1er . Pour l’application du présent article, il y a lieu d’entendre :|ADD
424432|01-07-2003|CH03/S04|1,0000|Afdeling 4. Verzorging verleend door zorgkundigen, basisverpleegkundigen, verpleegkundigen verantwoordelijk voor algemene zorg (VVAZ) en zorgverleners die gemachtigd zijn om de verpleegkunde uit te oefenen.|Section 4. Soins donnés par des aides-soignants, des assistants en soins infirmiers, des infirmiers responsables de soins généraux (IRSG) et des dispensateurs de soins qui sont habilités à exercer l'art infirmier.|ADD
424454|01-07-2003|8|2,0000|Art. 8.|Art. 8.|ADD
424454|01-07-2003|8§01.2/I.B|9,0000|B. Technische verpleegkundige verstrekkingen|B. Prestations techniques de soins infirmiers|ADD
424454|01-07-2003|8§01.2/I|8,0000|I. Verpleegkundige verzorgingszitting|I. Séance de soins infirmiers|ADD
424454|01-07-2003|8§01.2|7,0000|2° Verstrekkingen verleend in de woon- of verblijfplaats van de rechthebbende tijdens het weekeind of op een feestdag|2° Prestations effectuées au cours d'une séance de soins infirmiers durant le week-end ou un jour férié au domicile ou à la résidence du bénéficiaire|ADD
424454|01-07-2003|8§01|3,0000|§ 1. Voor de toepassing van dit artikel wordt verstaan onder :|§ 1er . Pour l’application du présent article, il y a lieu d’entendre :|ADD
424454|01-07-2003|CH03/S04|1,0000|Afdeling 4. Verzorging verleend door zorgkundigen, basisverpleegkundigen, verpleegkundigen verantwoordelijk voor algemene zorg (VVAZ) en zorgverleners die gemachtigd zijn om de verpleegkunde uit te oefenen.|Section 4. Soins donnés par des aides-soignants, des assistants en soins infirmiers, des infirmiers responsables de soins généraux (IRSG) et des dispensateurs de soins qui sont habilités à exercer l'art infirmier.|ADD
424476|01-07-2003|8|2,0000|Art. 8.|Art. 8.|ADD
424476|01-07-2003|8§01.2/I.B|9,0000|B. Technische verpleegkundige verstrekkingen|B. Prestations techniques de soins infirmiers|ADD
424476|01-07-2003|8§01.2/I|8,0000|I. Verpleegkundige verzorgingszitting|I. Séance de soins infirmiers|ADD
424476|01-07-2003|8§01.2|7,0000|2° Verstrekkingen verleend in de woon- of verblijfplaats van de rechthebbende tijdens het weekeind of op een feestdag|2° Prestations effectuées au cours d'une séance de soins infirmiers durant le week-end ou un jour férié au domicile ou à la résidence du bénéficiaire|ADD
424476|01-07-2003|8§01|3,0000|§ 1. Voor de toepassing van dit artikel wordt verstaan onder :|§ 1er . Pour l’application du présent article, il y a lieu d’entendre :|ADD
424476|01-07-2003|CH03/S04|1,0000|Afdeling 4. Verzorging verleend door zorgkundigen, basisverpleegkundigen, verpleegkundigen verantwoordelijk voor algemene zorg (VVAZ) en zorgverleners die gemachtigd zijn om de verpleegkunde uit te oefenen.|Section 4. Soins donnés par des aides-soignants, des assistants en soins infirmiers, des infirmiers responsables de soins généraux (IRSG) et des dispensateurs de soins qui sont habilités à exercer l'art infirmier.|ADD
424491|01-07-2003|8|2,0000|Art. 8.|Art. 8.|ADD
424491|01-07-2003|8§01.2/I.B|9,0000|B. Technische verpleegkundige verstrekkingen|B. Prestations techniques de soins infirmiers|ADD
424491|01-07-2003|8§01.2/I|8,0000|I. Verpleegkundige verzorgingszitting|I. Séance de soins infirmiers|ADD
424491|01-07-2003|8§01.2|7,0000|2° Verstrekkingen verleend in de woon- of verblijfplaats van de rechthebbende tijdens het weekeind of op een feestdag|2° Prestations effectuées au cours d'une séance de soins infirmiers durant le week-end ou un jour férié au domicile ou à la résidence du bénéficiaire|ADD
424491|01-07-2003|8§01|3,0000|§ 1. Voor de toepassing van dit artikel wordt verstaan onder :|§ 1er . Pour l’application du présent article, il y a lieu d’entendre :|ADD
424491|01-07-2003|CH03/S04|1,0000|Afdeling 4. Verzorging verleend door zorgkundigen, basisverpleegkundigen, verpleegkundigen verantwoordelijk voor algemene zorg (VVAZ) en zorgverleners die gemachtigd zijn om de verpleegkunde uit te oefenen.|Section 4. Soins donnés par des aides-soignants, des assistants en soins infirmiers, des infirmiers responsables de soins généraux (IRSG) et des dispensateurs de soins qui sont habilités à exercer l'art infirmier.|ADD
424513|01-07-2003|8|2,0000|Art. 8.|Art. 8.|ADD
424513|01-07-2003|8§01.2/I.B|9,0000|B. Technische verpleegkundige verstrekkingen|B. Prestations techniques de soins infirmiers|ADD
424513|01-07-2003|8§01.2/I|8,0000|I. Verpleegkundige verzorgingszitting|I. Séance de soins infirmiers|ADD
424513|01-07-2003|8§01.2|7,0000|2° Verstrekkingen verleend in de woon- of verblijfplaats van de rechthebbende tijdens het weekeind of op een feestdag|2° Prestations effectuées au cours d'une séance de soins infirmiers durant le week-end ou un jour férié au domicile ou à la résidence du bénéficiaire|ADD
424513|01-07-2003|8§01|3,0000|§ 1. Voor de toepassing van dit artikel wordt verstaan onder :|§ 1er . Pour l’application du présent article, il y a lieu d’entendre :|ADD
424513|01-07-2003|CH03/S04|1,0000|Afdeling 4. Verzorging verleend door zorgkundigen, basisverpleegkundigen, verpleegkundigen verantwoordelijk voor algemene zorg (VVAZ) en zorgverleners die gemachtigd zijn om de verpleegkunde uit te oefenen.|Section 4. Soins donnés par des aides-soignants, des assistants en soins infirmiers, des infirmiers responsables de soins généraux (IRSG) et des dispensateurs de soins qui sont habilités à exercer l'art infirmier.|ADD
424535|01-07-2003|8|2,0000|Art. 8.|Art. 8.|ADD
424535|01-07-2003|8§01.2/I.B|9,0000|B. Technische verpleegkundige verstrekkingen|B. Prestations techniques de soins infirmiers|ADD
424535|01-07-2003|8§01.2/I|8,0000|I. Verpleegkundige verzorgingszitting|I. Séance de soins infirmiers|ADD
424535|01-07-2003|8§01.2|7,0000|2° Verstrekkingen verleend in de woon- of verblijfplaats van de rechthebbende tijdens het weekeind of op een feestdag|2° Prestations effectuées au cours d'une séance de soins infirmiers durant le week-end ou un jour férié au domicile ou à la résidence du bénéficiaire|ADD
424535|01-07-2003|8§01|3,0000|§ 1. Voor de toepassing van dit artikel wordt verstaan onder :|§ 1er . Pour l’application du présent article, il y a lieu d’entendre :|ADD
424535|01-07-2003|CH03/S04|1,0000|Afdeling 4. Verzorging verleend door zorgkundigen, basisverpleegkundigen, verpleegkundigen verantwoordelijk voor algemene zorg (VVAZ) en zorgverleners die gemachtigd zijn om de verpleegkunde uit te oefenen.|Section 4. Soins donnés par des aides-soignants, des assistants en soins infirmiers, des infirmiers responsables de soins généraux (IRSG) et des dispensateurs de soins qui sont habilités à exercer l'art infirmier.|ADD
424550|01-07-2003|8|2,0000|Art. 8.|Art. 8.|ADD
424550|01-07-2003|8§01.3/I.B|9,0000|B. Technische verpleegkundige verstrekkingen|B. Prestations techniques de soins infirmiers|ADD
424550|01-07-2003|8§01.3/I|8,0000|I. Verpleegkundige verzorgingszitting|I. Séance de soins infirmiers|ADD
424550|01-07-2003|8§01.3|7,0000|3° Verstrekkingen verleend hetzij in de praktijkkamer van de beoefenaar van de verpleegkunde, hetzij in een hersteloord|3° Prestations effectuées au cours d'une séance de soins infirmiers soit au cabinet du praticien de l'art infirmier, soit dans une maison de convalescence|ADD
424550|01-07-2003|8§01|3,0000|§ 1. Voor de toepassing van dit artikel wordt verstaan onder :|§ 1er . Pour l’application du présent article, il y a lieu d’entendre :|ADD
424550|01-07-2003|CH03/S04|1,0000|Afdeling 4. Verzorging verleend door zorgkundigen, basisverpleegkundigen, verpleegkundigen verantwoordelijk voor algemene zorg (VVAZ) en zorgverleners die gemachtigd zijn om de verpleegkunde uit te oefenen.|Section 4. Soins donnés par des aides-soignants, des assistants en soins infirmiers, des infirmiers responsables de soins généraux (IRSG) et des dispensateurs de soins qui sont habilités à exercer l'art infirmier.|ADD
424572|01-07-2003|8|2,0000|Art. 8.|Art. 8.|ADD
424572|01-07-2003|8§01.3/I.B|9,0000|B. Technische verpleegkundige verstrekkingen|B. Prestations techniques de soins infirmiers|ADD
424572|01-07-2003|8§01.3/I|8,0000|I. Verpleegkundige verzorgingszitting|I. Séance de soins infirmiers|ADD
424572|01-07-2003|8§01.3|7,0000|3° Verstrekkingen verleend hetzij in de praktijkkamer van de beoefenaar van de verpleegkunde, hetzij in een hersteloord|3° Prestations effectuées au cours d'une séance de soins infirmiers soit au cabinet du praticien de l'art infirmier, soit dans une maison de convalescence|ADD
424572|01-07-2003|8§01|3,0000|§ 1. Voor de toepassing van dit artikel wordt verstaan onder :|§ 1er . Pour l’application du présent article, il y a lieu d’entendre :|ADD
424572|01-07-2003|CH03/S04|1,0000|Afdeling 4. Verzorging verleend door zorgkundigen, basisverpleegkundigen, verpleegkundigen verantwoordelijk voor algemene zorg (VVAZ) en zorgverleners die gemachtigd zijn om de verpleegkunde uit te oefenen.|Section 4. Soins donnés par des aides-soignants, des assistants en soins infirmiers, des infirmiers responsables de soins généraux (IRSG) et des dispensateurs de soins qui sont habilités à exercer l'art infirmier.|ADD
424594|01-07-2003|8|2,0000|Art. 8.|Art. 8.|ADD
424594|01-07-2003|8§01.3/I.B|9,0000|B. Technische verpleegkundige verstrekkingen|B. Prestations techniques de soins infirmiers|ADD
424594|01-07-2003|8§01.3/I|8,0000|I. Verpleegkundige verzorgingszitting|I. Séance de soins infirmiers|ADD
424594|01-07-2003|8§01.3|7,0000|3° Verstrekkingen verleend hetzij in de praktijkkamer van de beoefenaar van de verpleegkunde, hetzij in een hersteloord|3° Prestations effectuées au cours d'une séance de soins infirmiers soit au cabinet du praticien de l'art infirmier, soit dans une maison de convalescence|ADD
424594|01-07-2003|8§01|3,0000|§ 1. Voor de toepassing van dit artikel wordt verstaan onder :|§ 1er . Pour l’application du présent article, il y a lieu d’entendre :|ADD
424594|01-07-2003|CH03/S04|1,0000|Afdeling 4. Verzorging verleend door zorgkundigen, basisverpleegkundigen, verpleegkundigen verantwoordelijk voor algemene zorg (VVAZ) en zorgverleners die gemachtigd zijn om de verpleegkunde uit te oefenen.|Section 4. Soins donnés par des aides-soignants, des assistants en soins infirmiers, des infirmiers responsables de soins généraux (IRSG) et des dispensateurs de soins qui sont habilités à exercer l'art infirmier.|ADD
424616|01-07-2003|8|2,0000|Art. 8.|Art. 8.|ADD
424616|01-07-2003|8§01.3/I.B|9,0000|B. Technische verpleegkundige verstrekkingen|B. Prestations techniques de soins infirmiers|ADD
424616|01-07-2003|8§01.3/I|8,0000|I. Verpleegkundige verzorgingszitting|I. Séance de soins infirmiers|ADD
424616|01-07-2003|8§01.3|7,0000|3° Verstrekkingen verleend hetzij in de praktijkkamer van de beoefenaar van de verpleegkunde, hetzij in een hersteloord|3° Prestations effectuées au cours d'une séance de soins infirmiers soit au cabinet du praticien de l'art infirmier, soit dans une maison de convalescence|ADD
424616|01-07-2003|8§01|3,0000|§ 1. Voor de toepassing van dit artikel wordt verstaan onder :|§ 1er . Pour l’application du présent article, il y a lieu d’entendre :|ADD
424616|01-07-2003|CH03/S04|1,0000|Afdeling 4. Verzorging verleend door zorgkundigen, basisverpleegkundigen, verpleegkundigen verantwoordelijk voor algemene zorg (VVAZ) en zorgverleners die gemachtigd zijn om de verpleegkunde uit te oefenen.|Section 4. Soins donnés par des aides-soignants, des assistants en soins infirmiers, des infirmiers responsables de soins généraux (IRSG) et des dispensateurs de soins qui sont habilités à exercer l'art infirmier.|ADD
424631|01-07-2003|8|2,0000|Art. 8.|Art. 8.|ADD
424631|01-07-2003|8§01.3/I.B|9,0000|B. Technische verpleegkundige verstrekkingen|B. Prestations techniques de soins infirmiers|ADD
424631|01-07-2003|8§01.3/I|8,0000|I. Verpleegkundige verzorgingszitting|I. Séance de soins infirmiers|ADD
424631|01-07-2003|8§01.3|7,0000|3° Verstrekkingen verleend hetzij in de praktijkkamer van de beoefenaar van de verpleegkunde, hetzij in een hersteloord|3° Prestations effectuées au cours d'une séance de soins infirmiers soit au cabinet du praticien de l'art infirmier, soit dans une maison de convalescence|ADD
424631|01-07-2003|8§01|3,0000|§ 1. Voor de toepassing van dit artikel wordt verstaan onder :|§ 1er . Pour l’application du présent article, il y a lieu d’entendre :|ADD
424631|01-07-2003|CH03/S04|1,0000|Afdeling 4. Verzorging verleend door zorgkundigen, basisverpleegkundigen, verpleegkundigen verantwoordelijk voor algemene zorg (VVAZ) en zorgverleners die gemachtigd zijn om de verpleegkunde uit te oefenen.|Section 4. Soins donnés par des aides-soignants, des assistants en soins infirmiers, des infirmiers responsables de soins généraux (IRSG) et des dispensateurs de soins qui sont habilités à exercer l'art infirmier.|ADD
424653|01-07-2003|8|2,0000|Art. 8.|Art. 8.|ADD
424653|01-07-2003|8§01.3/I.B|9,0000|B. Technische verpleegkundige verstrekkingen|B. Prestations techniques de soins infirmiers|ADD
424653|01-07-2003|8§01.3/I|8,0000|I. Verpleegkundige verzorgingszitting|I. Séance de soins infirmiers|ADD
424653|01-07-2003|8§01.3|7,0000|3° Verstrekkingen verleend hetzij in de praktijkkamer van de beoefenaar van de verpleegkunde, hetzij in een hersteloord|3° Prestations effectuées au cours d'une séance de soins infirmiers soit au cabinet du praticien de l'art infirmier, soit dans une maison de convalescence|ADD
424653|01-07-2003|8§01|3,0000|§ 1. Voor de toepassing van dit artikel wordt verstaan onder :|§ 1er . Pour l’application du présent article, il y a lieu d’entendre :|ADD
424653|01-07-2003|CH03/S04|1,0000|Afdeling 4. Verzorging verleend door zorgkundigen, basisverpleegkundigen, verpleegkundigen verantwoordelijk voor algemene zorg (VVAZ) en zorgverleners die gemachtigd zijn om de verpleegkunde uit te oefenen.|Section 4. Soins donnés par des aides-soignants, des assistants en soins infirmiers, des infirmiers responsables de soins généraux (IRSG) et des dispensateurs de soins qui sont habilités à exercer l'art infirmier.|ADD
424675|01-07-2003|8|2,0000|Art. 8.|Art. 8.|ADD
424675|01-07-2003|8§01.3/I.B|9,0000|B. Technische verpleegkundige verstrekkingen|B. Prestations techniques de soins infirmiers|ADD
424675|01-07-2003|8§01.3/I|8,0000|I. Verpleegkundige verzorgingszitting|I. Séance de soins infirmiers|ADD
424675|01-07-2003|8§01.3|7,0000|3° Verstrekkingen verleend hetzij in de praktijkkamer van de beoefenaar van de verpleegkunde, hetzij in een hersteloord|3° Prestations effectuées au cours d'une séance de soins infirmiers soit au cabinet du praticien de l'art infirmier, soit dans une maison de convalescence|ADD
424675|01-07-2003|8§01|3,0000|§ 1. Voor de toepassing van dit artikel wordt verstaan onder :|§ 1er . Pour l’application du présent article, il y a lieu d’entendre :|ADD
424675|01-07-2003|CH03/S04|1,0000|Afdeling 4. Verzorging verleend door zorgkundigen, basisverpleegkundigen, verpleegkundigen verantwoordelijk voor algemene zorg (VVAZ) en zorgverleners die gemachtigd zijn om de verpleegkunde uit te oefenen.|Section 4. Soins donnés par des aides-soignants, des assistants en soins infirmiers, des infirmiers responsables de soins généraux (IRSG) et des dispensateurs de soins qui sont habilités à exercer l'art infirmier.|ADD
424690|01-07-2003|8|2,0000|Art. 8.|Art. 8.|ADD
424690|01-07-2003|8§01.3/I.B|9,0000|B. Technische verpleegkundige verstrekkingen|B. Prestations techniques de soins infirmiers|ADD
424690|01-07-2003|8§01.3/I|8,0000|I. Verpleegkundige verzorgingszitting|I. Séance de soins infirmiers|ADD
424690|01-07-2003|8§01.3|7,0000|3° Verstrekkingen verleend hetzij in de praktijkkamer van de beoefenaar van de verpleegkunde, hetzij in een hersteloord|3° Prestations effectuées au cours d'une séance de soins infirmiers soit au cabinet du praticien de l'art infirmier, soit dans une maison de convalescence|ADD
424690|01-07-2003|8§01|3,0000|§ 1. Voor de toepassing van dit artikel wordt verstaan onder :|§ 1er . Pour l’application du présent article, il y a lieu d’entendre :|ADD
424690|01-07-2003|CH03/S04|1,0000|Afdeling 4. Verzorging verleend door zorgkundigen, basisverpleegkundigen, verpleegkundigen verantwoordelijk voor algemene zorg (VVAZ) en zorgverleners die gemachtigd zijn om de verpleegkunde uit te oefenen.|Section 4. Soins donnés par des aides-soignants, des assistants en soins infirmiers, des infirmiers responsables de soins généraux (IRSG) et des dispensateurs de soins qui sont habilités à exercer l'art infirmier.|ADD
424712|01-07-2003|8|2,0000|Art. 8.|Art. 8.|ADD
424712|01-07-2003|8§01.4/I.B|9,0000|B. Technische verpleegkundige verstrekkingen|B. Prestations techniques de soins infirmiers|ADD
424712|01-07-2003|8§01.4/I|8,0000|I. Verpleegkundige verzorgingszitting|I. Séance de soins infirmiers|ADD
424712|01-07-2003|8§01.4|7,0000|4° Verstrekkingen verleend in een dagverzorgingscentrum voor bejaarden|4° Prestations effectuées au cours d'une séance de soins infirmiers dans un centre de jour pour personnes âgées|ADD
424712|01-07-2003|8§01|3,0000|§ 1. Voor de toepassing van dit artikel wordt verstaan onder :|§ 1er . Pour l’application du présent article, il y a lieu d’entendre :|ADD
424712|01-07-2003|CH03/S04|1,0000|Afdeling 4. Verzorging verleend door zorgkundigen, basisverpleegkundigen, verpleegkundigen verantwoordelijk voor algemene zorg (VVAZ) en zorgverleners die gemachtigd zijn om de verpleegkunde uit te oefenen.|Section 4. Soins donnés par des aides-soignants, des assistants en soins infirmiers, des infirmiers responsables de soins généraux (IRSG) et des dispensateurs de soins qui sont habilités à exercer l'art infirmier.|ADD
424734|01-07-2003|8|2,0000|Art. 8.|Art. 8.|ADD
424734|01-07-2003|8§01.4/I.B|9,0000|B. Technische verpleegkundige verstrekkingen|B. Prestations techniques de soins infirmiers|ADD
424734|01-07-2003|8§01.4/I|8,0000|I. Verpleegkundige verzorgingszitting|I. Séance de soins infirmiers|ADD
424734|01-07-2003|8§01.4|7,0000|4° Verstrekkingen verleend in een dagverzorgingscentrum voor bejaarden|4° Prestations effectuées au cours d'une séance de soins infirmiers dans un centre de jour pour personnes âgées|ADD
424734|01-07-2003|8§01|3,0000|§ 1. Voor de toepassing van dit artikel wordt verstaan onder :|§ 1er . Pour l’application du présent article, il y a lieu d’entendre :|ADD
424734|01-07-2003|CH03/S04|1,0000|Afdeling 4. Verzorging verleend door zorgkundigen, basisverpleegkundigen, verpleegkundigen verantwoordelijk voor algemene zorg (VVAZ) en zorgverleners die gemachtigd zijn om de verpleegkunde uit te oefenen.|Section 4. Soins donnés par des aides-soignants, des assistants en soins infirmiers, des infirmiers responsables de soins généraux (IRSG) et des dispensateurs de soins qui sont habilités à exercer l'art infirmier.|ADD
424756|01-07-2003|8|2,0000|Art. 8.|Art. 8.|ADD
424756|01-07-2003|8§01.4/I.B|9,0000|B. Technische verpleegkundige verstrekkingen|B. Prestations techniques de soins infirmiers|ADD
424756|01-07-2003|8§01.4/I|8,0000|I. Verpleegkundige verzorgingszitting|I. Séance de soins infirmiers|ADD
424756|01-07-2003|8§01.4|7,0000|4° Verstrekkingen verleend in een dagverzorgingscentrum voor bejaarden|4° Prestations effectuées au cours d'une séance de soins infirmiers dans un centre de jour pour personnes âgées|ADD
424756|01-07-2003|8§01|3,0000|§ 1. Voor de toepassing van dit artikel wordt verstaan onder :|§ 1er . Pour l’application du présent article, il y a lieu d’entendre :|ADD
424756|01-07-2003|CH03/S04|1,0000|Afdeling 4. Verzorging verleend door zorgkundigen, basisverpleegkundigen, verpleegkundigen verantwoordelijk voor algemene zorg (VVAZ) en zorgverleners die gemachtigd zijn om de verpleegkunde uit te oefenen.|Section 4. Soins donnés par des aides-soignants, des assistants en soins infirmiers, des infirmiers responsables de soins généraux (IRSG) et des dispensateurs de soins qui sont habilités à exercer l'art infirmier.|ADD
424771|01-07-2003|8|2,0000|Art. 8.|Art. 8.|ADD
424771|01-07-2003|8§01.4/I.B|9,0000|B. Technische verpleegkundige verstrekkingen|B. Prestations techniques de soins infirmiers|ADD
424771|01-07-2003|8§01.4/I|8,0000|I. Verpleegkundige verzorgingszitting|I. Séance de soins infirmiers|ADD
424771|01-07-2003|8§01.4|7,0000|4° Verstrekkingen verleend in een dagverzorgingscentrum voor bejaarden|4° Prestations effectuées au cours d'une séance de soins infirmiers dans un centre de jour pour personnes âgées|ADD
424771|01-07-2003|8§01|3,0000|§ 1. Voor de toepassing van dit artikel wordt verstaan onder :|§ 1er . Pour l’application du présent article, il y a lieu d’entendre :|ADD
424771|01-07-2003|CH03/S04|1,0000|Afdeling 4. Verzorging verleend door zorgkundigen, basisverpleegkundigen, verpleegkundigen verantwoordelijk voor algemene zorg (VVAZ) en zorgverleners die gemachtigd zijn om de verpleegkunde uit te oefenen.|Section 4. Soins donnés par des aides-soignants, des assistants en soins infirmiers, des infirmiers responsables de soins généraux (IRSG) et des dispensateurs de soins qui sont habilités à exercer l'art infirmier.|ADD
424793|01-07-2003|8|2,0000|Art. 8.|Art. 8.|ADD
424793|01-07-2003|8§01.4/I.B|9,0000|B. Technische verpleegkundige verstrekkingen|B. Prestations techniques de soins infirmiers|ADD
424793|01-07-2003|8§01.4/I|8,0000|I. Verpleegkundige verzorgingszitting|I. Séance de soins infirmiers|ADD
424793|01-07-2003|8§01.4|7,0000|4° Verstrekkingen verleend in een dagverzorgingscentrum voor bejaarden|4° Prestations effectuées au cours d'une séance de soins infirmiers dans un centre de jour pour personnes âgées|ADD
424793|01-07-2003|8§01|3,0000|§ 1. Voor de toepassing van dit artikel wordt verstaan onder :|§ 1er . Pour l’application du présent article, il y a lieu d’entendre :|ADD
424793|01-07-2003|CH03/S04|1,0000|Afdeling 4. Verzorging verleend door zorgkundigen, basisverpleegkundigen, verpleegkundigen verantwoordelijk voor algemene zorg (VVAZ) en zorgverleners die gemachtigd zijn om de verpleegkunde uit te oefenen.|Section 4. Soins donnés par des aides-soignants, des assistants en soins infirmiers, des infirmiers responsables de soins généraux (IRSG) et des dispensateurs de soins qui sont habilités à exercer l'art infirmier.|ADD
424815|01-07-2003|8|2,0000|Art. 8.|Art. 8.|ADD
424815|01-07-2003|8§01.4/I.B|9,0000|B. Technische verpleegkundige verstrekkingen|B. Prestations techniques de soins infirmiers|ADD
424815|01-07-2003|8§01.4/I|8,0000|I. Verpleegkundige verzorgingszitting|I. Séance de soins infirmiers|ADD
424815|01-07-2003|8§01.4|7,0000|4° Verstrekkingen verleend in een dagverzorgingscentrum voor bejaarden|4° Prestations effectuées au cours d'une séance de soins infirmiers dans un centre de jour pour personnes âgées|ADD
424815|01-07-2003|8§01|3,0000|§ 1. Voor de toepassing van dit artikel wordt verstaan onder :|§ 1er . Pour l’application du présent article, il y a lieu d’entendre :|ADD
424815|01-07-2003|CH03/S04|1,0000|Afdeling 4. Verzorging verleend door zorgkundigen, basisverpleegkundigen, verpleegkundigen verantwoordelijk voor algemene zorg (VVAZ) en zorgverleners die gemachtigd zijn om de verpleegkunde uit te oefenen.|Section 4. Soins donnés par des aides-soignants, des assistants en soins infirmiers, des infirmiers responsables de soins généraux (IRSG) et des dispensateurs de soins qui sont habilités à exercer l'art infirmier.|ADD
424830|01-07-2003|8|2,0000|Art. 8.|Art. 8.|ADD
424830|01-07-2003|8§01.4/I.B|9,0000|B. Technische verpleegkundige verstrekkingen|B. Prestations techniques de soins infirmiers|ADD
424830|01-07-2003|8§01.4/I|8,0000|I. Verpleegkundige verzorgingszitting|I. Séance de soins infirmiers|ADD
424830|01-07-2003|8§01.4|7,0000|4° Verstrekkingen verleend in een dagverzorgingscentrum voor bejaarden|4° Prestations effectuées au cours d'une séance de soins infirmiers dans un centre de jour pour personnes âgées|ADD
424830|01-07-2003|8§01|3,0000|§ 1. Voor de toepassing van dit artikel wordt verstaan onder :|§ 1er . Pour l’application du présent article, il y a lieu d’entendre :|ADD
424830|01-07-2003|CH03/S04|1,0000|Afdeling 4. Verzorging verleend door zorgkundigen, basisverpleegkundigen, verpleegkundigen verantwoordelijk voor algemene zorg (VVAZ) en zorgverleners die gemachtigd zijn om de verpleegkunde uit te oefenen.|Section 4. Soins donnés par des aides-soignants, des assistants en soins infirmiers, des infirmiers responsables de soins généraux (IRSG) et des dispensateurs de soins qui sont habilités à exercer l'art infirmier.|ADD
424852|01-07-2003|8|2,0000|Art. 8.|Art. 8.|ADD
424852|01-07-2003|8§01.4/I.B|9,0000|B. Technische verpleegkundige verstrekkingen|B. Prestations techniques de soins infirmiers|ADD
424852|01-07-2003|8§01.4/I|8,0000|I. Verpleegkundige verzorgingszitting|I. Séance de soins infirmiers|ADD
424852|01-07-2003|8§01.4|7,0000|4° Verstrekkingen verleend in een dagverzorgingscentrum voor bejaarden|4° Prestations effectuées au cours d'une séance de soins infirmiers dans un centre de jour pour personnes âgées|ADD
424852|01-07-2003|8§01|3,0000|§ 1. Voor de toepassing van dit artikel wordt verstaan onder :|§ 1er . Pour l’application du présent article, il y a lieu d’entendre :|ADD
424852|01-07-2003|CH03/S04|1,0000|Afdeling 4. Verzorging verleend door zorgkundigen, basisverpleegkundigen, verpleegkundigen verantwoordelijk voor algemene zorg (VVAZ) en zorgverleners die gemachtigd zijn om de verpleegkunde uit te oefenen.|Section 4. Soins donnés par des aides-soignants, des assistants en soins infirmiers, des infirmiers responsables de soins généraux (IRSG) et des dispensateurs de soins qui sont habilités à exercer l'art infirmier.|ADD
424874|01-06-2012|8|2,0000|Art. 8.|Art. 8.|ADD
424874|01-06-2012|8§01.1/I.B|9,0000|B. Technische verpleegkundige verstrekkingen|B. Prestations techniques de soins infirmiers|ADD
424874|01-06-2012|8§01.1/I|8,0000|I. Verpleegkundige verzorgingszitting|I. Séance de soins infirmiers|ADD
424874|01-06-2012|8§01.1|7,0000|1° Verstrekkingen verleend in de woon- of verblijfplaats van de rechthebbende|1° Prestations effectuées au cours d'une séance de soins infirmiers au domicile ou à la résidence du bénéficiaire|ADD
424874|01-06-2012|8§01|3,0000|§ 1. Voor de toepassing van dit artikel wordt verstaan onder :|§ 1er . Pour l’application du présent article, il y a lieu d’entendre :|ADD
424874|01-06-2012|CH03/S04|1,0000|Afdeling 4. Verzorging verleend door zorgkundigen, basisverpleegkundigen, verpleegkundigen verantwoordelijk voor algemene zorg (VVAZ) en zorgverleners die gemachtigd zijn om de verpleegkunde uit te oefenen.|Section 4. Soins donnés par des aides-soignants, des assistants en soins infirmiers, des infirmiers responsables de soins généraux (IRSG) et des dispensateurs de soins qui sont habilités à exercer l'art infirmier.|ADD
424896|01-06-2012|8|2,0000|Art. 8.|Art. 8.|ADD
424896|01-06-2012|8§01.1/VII|8,0000|VII. Verpleegkundig consult|VII. Consultation infirmière|ADD
424896|01-06-2012|8§01.1|7,0000|1° Verstrekkingen verleend in de woon- of verblijfplaats van de rechthebbende|1° Prestations effectuées au cours d'une séance de soins infirmiers au domicile ou à la résidence du bénéficiaire|ADD
424896|01-06-2012|8§01|3,0000|§ 1. Voor de toepassing van dit artikel wordt verstaan onder :|§ 1er . Pour l’application du présent article, il y a lieu d’entendre :|ADD
424896|01-06-2012|CH03/S04|1,0000|Afdeling 4. Verzorging verleend door zorgkundigen, basisverpleegkundigen, verpleegkundigen verantwoordelijk voor algemene zorg (VVAZ) en zorgverleners die gemachtigd zijn om de verpleegkunde uit te oefenen.|Section 4. Soins donnés par des aides-soignants, des assistants en soins infirmiers, des infirmiers responsables de soins généraux (IRSG) et des dispensateurs de soins qui sont habilités à exercer l'art infirmier.|ADD
424933|01-04-2014|8|2,0000|Art. 8.|Art. 8.|ADD
424933|01-04-2014|8§01.1/I.B|9,0000|B. Technische verpleegkundige verstrekkingen|B. Prestations techniques de soins infirmiers|ADD
424933|01-04-2014|8§01.1/I|8,0000|I. Verpleegkundige verzorgingszitting|I. Séance de soins infirmiers|ADD
424933|01-04-2014|8§01.1|7,0000|1° Verstrekkingen verleend in de woon- of verblijfplaats van de rechthebbende|1° Prestations effectuées au cours d'une séance de soins infirmiers au domicile ou à la résidence du bénéficiaire|ADD
424933|01-04-2014|8§01|3,0000|§ 1. Voor de toepassing van dit artikel wordt verstaan onder :|§ 1er . Pour l’application du présent article, il y a lieu d’entendre :|ADD
424933|01-04-2014|CH03/S04|1,0000|Afdeling 4. Verzorging verleend door zorgkundigen, basisverpleegkundigen, verpleegkundigen verantwoordelijk voor algemene zorg (VVAZ) en zorgverleners die gemachtigd zijn om de verpleegkunde uit te oefenen.|Section 4. Soins donnés par des aides-soignants, des assistants en soins infirmiers, des infirmiers responsables de soins généraux (IRSG) et des dispensateurs de soins qui sont habilités à exercer l'art infirmier.|ADD
424955|01-04-2014|8|2,0000|Art. 8.|Art. 8.|ADD
424955|01-04-2014|8§01.2/I.B|9,0000|B. Technische verpleegkundige verstrekkingen|B. Prestations techniques de soins infirmiers|ADD
424955|01-04-2014|8§01.2/I|8,0000|I. Verpleegkundige verzorgingszitting|I. Séance de soins infirmiers|ADD
424955|01-04-2014|8§01.2|7,0000|2° Verstrekkingen verleend in de woon- of verblijfplaats van de rechthebbende tijdens het weekeind of op een feestdag|2° Prestations effectuées au cours d'une séance de soins infirmiers durant le week-end ou un jour férié au domicile ou à la résidence du bénéficiaire|ADD
424955|01-04-2014|8§01|3,0000|§ 1. Voor de toepassing van dit artikel wordt verstaan onder :|§ 1er . Pour l’application du présent article, il y a lieu d’entendre :|ADD
424955|01-04-2014|CH03/S04|1,0000|Afdeling 4. Verzorging verleend door zorgkundigen, basisverpleegkundigen, verpleegkundigen verantwoordelijk voor algemene zorg (VVAZ) en zorgverleners die gemachtigd zijn om de verpleegkunde uit te oefenen.|Section 4. Soins donnés par des aides-soignants, des assistants en soins infirmiers, des infirmiers responsables de soins généraux (IRSG) et des dispensateurs de soins qui sont habilités à exercer l'art infirmier.|ADD
424970|01-04-2014|8|2,0000|Art. 8.|Art. 8.|ADD
424970|01-04-2014|8§01.3/I.B|9,0000|B. Technische verpleegkundige verstrekkingen|B. Prestations techniques de soins infirmiers|ADD
424970|01-04-2014|8§01.3/I|8,0000|I. Verpleegkundige verzorgingszitting|I. Séance de soins infirmiers|ADD
424970|01-04-2014|8§01.3|7,0000|3° Verstrekkingen verleend hetzij in de praktijkkamer van de beoefenaar van de verpleegkunde, hetzij in een hersteloord|3° Prestations effectuées au cours d'une séance de soins infirmiers soit au cabinet du praticien de l'art infirmier, soit dans une maison de convalescence|ADD
424970|01-04-2014|8§01|3,0000|§ 1. Voor de toepassing van dit artikel wordt verstaan onder :|§ 1er . Pour l’application du présent article, il y a lieu d’entendre :|ADD
424970|01-04-2014|CH03/S04|1,0000|Afdeling 4. Verzorging verleend door zorgkundigen, basisverpleegkundigen, verpleegkundigen verantwoordelijk voor algemene zorg (VVAZ) en zorgverleners die gemachtigd zijn om de verpleegkunde uit te oefenen.|Section 4. Soins donnés par des aides-soignants, des assistants en soins infirmiers, des infirmiers responsables de soins généraux (IRSG) et des dispensateurs de soins qui sont habilités à exercer l'art infirmier.|ADD
424992|01-04-2014|8|2,0000|Art. 8.|Art. 8.|ADD
424992|01-04-2014|8§01.4/I.B|9,0000|B. Technische verpleegkundige verstrekkingen|B. Prestations techniques de soins infirmiers|ADD
424992|01-04-2014|8§01.4/I|8,0000|I. Verpleegkundige verzorgingszitting|I. Séance de soins infirmiers|ADD
424992|01-04-2014|8§01.4|7,0000|4° Verstrekkingen verleend in een dagverzorgingscentrum voor bejaarden|4° Prestations effectuées au cours d'une séance de soins infirmiers dans un centre de jour pour personnes âgées|ADD
424992|01-04-2014|8§01|3,0000|§ 1. Voor de toepassing van dit artikel wordt verstaan onder :|§ 1er . Pour l’application du présent article, il y a lieu d’entendre :|ADD
424992|01-04-2014|CH03/S04|1,0000|Afdeling 4. Verzorging verleend door zorgkundigen, basisverpleegkundigen, verpleegkundigen verantwoordelijk voor algemene zorg (VVAZ) en zorgverleners die gemachtigd zijn om de verpleegkunde uit te oefenen.|Section 4. Soins donnés par des aides-soignants, des assistants en soins infirmiers, des infirmiers responsables de soins généraux (IRSG) et des dispensateurs de soins qui sont habilités à exercer l'art infirmier.|ADD
425014|01-06-1997|8|2,0000|Art. 8.|Art. 8.|ADD
425014|01-06-1997|8§01.1/I.A|9,0000|A. Basisverstrekking|A. Prestation de base|ADD
425014|01-06-1997|8§01.1/I|8,0000|I. Verpleegkundige verzorgingszitting|I. Séance de soins infirmiers|ADD
425014|01-06-1997|8§01.1|7,0000|1° Verstrekkingen verleend in de woon- of verblijfplaats van de rechthebbende|1° Prestations effectuées au cours d'une séance de soins infirmiers au domicile ou à la résidence du bénéficiaire|ADD
425014|01-06-1997|8§01|3,0000|§ 1. Voor de toepassing van dit artikel wordt verstaan onder :|§ 1er . Pour l’application du présent article, il y a lieu d’entendre :|ADD
425014|01-06-1997|CH03/S04|1,0000|Afdeling 4. Verzorging verleend door zorgkundigen, basisverpleegkundigen, verpleegkundigen verantwoordelijk voor algemene zorg (VVAZ) en zorgverleners die gemachtigd zijn om de verpleegkunde uit te oefenen.|Section 4. Soins donnés par des aides-soignants, des assistants en soins infirmiers, des infirmiers responsables de soins généraux (IRSG) et des dispensateurs de soins qui sont habilités à exercer l'art infirmier.|ADD
425036|01-06-1997|8|2,0000|Art. 8.|Art. 8.|ADD
425036|01-06-1997|8§01.1/I.A|9,0000|A. Basisverstrekking|A. Prestation de base|ADD
425036|01-06-1997|8§01.1/I|8,0000|I. Verpleegkundige verzorgingszitting|I. Séance de soins infirmiers|ADD
425036|01-06-1997|8§01.1|7,0000|1° Verstrekkingen verleend in de woon- of verblijfplaats van de rechthebbende|1° Prestations effectuées au cours d'une séance de soins infirmiers au domicile ou à la résidence du bénéficiaire|ADD
425036|01-06-1997|8§01|3,0000|§ 1. Voor de toepassing van dit artikel wordt verstaan onder :|§ 1er . Pour l’application du présent article, il y a lieu d’entendre :|ADD
425036|01-06-1997|CH03/S04|1,0000|Afdeling 4. Verzorging verleend door zorgkundigen, basisverpleegkundigen, verpleegkundigen verantwoordelijk voor algemene zorg (VVAZ) en zorgverleners die gemachtigd zijn om de verpleegkunde uit te oefenen.|Section 4. Soins donnés par des aides-soignants, des assistants en soins infirmiers, des infirmiers responsables de soins généraux (IRSG) et des dispensateurs de soins qui sont habilités à exercer l'art infirmier.|ADD
425051|01-06-1997|8|2,0000|Art. 8.|Art. 8.|ADD
425051|01-06-1997|8§01.1/I.A|9,0000|A. Basisverstrekking|A. Prestation de base|ADD
425051|01-06-1997|8§01.1/I|8,0000|I. Verpleegkundige verzorgingszitting|I. Séance de soins infirmiers|ADD
425051|01-06-1997|8§01.1|7,0000|1° Verstrekkingen verleend in de woon- of verblijfplaats van de rechthebbende|1° Prestations effectuées au cours d'une séance de soins infirmiers au domicile ou à la résidence du bénéficiaire|ADD
425051|01-06-1997|8§01|3,0000|§ 1. Voor de toepassing van dit artikel wordt verstaan onder :|§ 1er . Pour l’application du présent article, il y a lieu d’entendre :|ADD
425051|01-06-1997|CH03/S04|1,0000|Afdeling 4. Verzorging verleend door zorgkundigen, basisverpleegkundigen, verpleegkundigen verantwoordelijk voor algemene zorg (VVAZ) en zorgverleners die gemachtigd zijn om de verpleegkunde uit te oefenen.|Section 4. Soins donnés par des aides-soignants, des assistants en soins infirmiers, des infirmiers responsables de soins généraux (IRSG) et des dispensateurs de soins qui sont habilités à exercer l'art infirmier.|ADD
425073|01-06-2018|8|2,0000|Art. 8.|Art. 8.|ADD
425073|01-06-2018|8§01.3/I.B|9,0000|B. Technische verpleegkundige verstrekkingen|B. Prestations techniques de soins infirmiers|ADD
425073|01-06-2018|8§01.3/I|8,0000|I. Verpleegkundige verzorgingszitting|I. Séance de soins infirmiers|ADD
425073|01-06-2018|8§01.3|7,0000|3° Verstrekkingen verleend hetzij in de praktijkkamer van de beoefenaar van de verpleegkunde, hetzij in een hersteloord|3° Prestations effectuées au cours d'une séance de soins infirmiers soit au cabinet du praticien de l'art infirmier, soit dans une maison de convalescence|ADD
425073|01-06-2018|8§01|3,0000|§ 1. Voor de toepassing van dit artikel wordt verstaan onder :|§ 1er . Pour l’application du présent article, il y a lieu d’entendre :|ADD
425073|01-06-2018|CH03/S04|1,0000|Afdeling 4. Verzorging verleend door zorgkundigen, basisverpleegkundigen, verpleegkundigen verantwoordelijk voor algemene zorg (VVAZ) en zorgverleners die gemachtigd zijn om de verpleegkunde uit te oefenen.|Section 4. Soins donnés par des aides-soignants, des assistants en soins infirmiers, des infirmiers responsables de soins généraux (IRSG) et des dispensateurs de soins qui sont habilités à exercer l'art infirmier.|ADD
425110|01-06-1997|8|2,0000|Art. 8.|Art. 8.|ADD
425110|01-06-1997|8§01.1/I.B|9,0000|B. Technische verpleegkundige verstrekkingen|B. Prestations techniques de soins infirmiers|ADD
425110|01-06-1997|8§01.1/I|8,0000|I. Verpleegkundige verzorgingszitting|I. Séance de soins infirmiers|ADD
425110|01-06-1997|8§01.1|7,0000|1° Verstrekkingen verleend in de woon- of verblijfplaats van de rechthebbende|1° Prestations effectuées au cours d'une séance de soins infirmiers au domicile ou à la résidence du bénéficiaire|ADD
425110|01-06-1997|8§01|3,0000|§ 1. Voor de toepassing van dit artikel wordt verstaan onder :|§ 1er . Pour l’application du présent article, il y a lieu d’entendre :|ADD
425110|01-06-1997|CH03/S04|1,0000|Afdeling 4. Verzorging verleend door zorgkundigen, basisverpleegkundigen, verpleegkundigen verantwoordelijk voor algemene zorg (VVAZ) en zorgverleners die gemachtigd zijn om de verpleegkunde uit te oefenen.|Section 4. Soins donnés par des aides-soignants, des assistants en soins infirmiers, des infirmiers responsables de soins généraux (IRSG) et des dispensateurs de soins qui sont habilités à exercer l'art infirmier.|ADD
425132|01-06-1997|8|2,0000|Art. 8.|Art. 8.|ADD
425132|01-06-1997|8§01.1/I.B|9,0000|B. Technische verpleegkundige verstrekkingen|B. Prestations techniques de soins infirmiers|ADD
425132|01-06-1997|8§01.1/I|8,0000|I. Verpleegkundige verzorgingszitting|I. Séance de soins infirmiers|ADD
425132|01-06-1997|8§01.1|7,0000|1° Verstrekkingen verleend in de woon- of verblijfplaats van de rechthebbende|1° Prestations effectuées au cours d'une séance de soins infirmiers au domicile ou à la résidence du bénéficiaire|ADD
425132|01-06-1997|8§01|3,0000|§ 1. Voor de toepassing van dit artikel wordt verstaan onder :|§ 1er . Pour l’application du présent article, il y a lieu d’entendre :|ADD
425154|01-06-1997|8|2,0000|Art. 8.|Art. 8.|ADD
425154|01-06-1997|8§01.1/I.B|9,0000|B. Technische verpleegkundige verstrekkingen|B. Prestations techniques de soins infirmiers|ADD
425154|01-06-1997|8§01.1/I|8,0000|I. Verpleegkundige verzorgingszitting|I. Séance de soins infirmiers|ADD
425154|01-06-1997|8§01.1|7,0000|1° Verstrekkingen verleend in de woon- of verblijfplaats van de rechthebbende|1° Prestations effectuées au cours d'une séance de soins infirmiers au domicile ou à la résidence du bénéficiaire|ADD
425154|01-06-1997|8§01|3,0000|§ 1. Voor de toepassing van dit artikel wordt verstaan onder :|§ 1er . Pour l’application du présent article, il y a lieu d’entendre :|ADD
425176|01-06-1997|8|2,0000|Art. 8.|Art. 8.|ADD
425176|01-06-1997|8§01.1/I.B|9,0000|B. Technische verpleegkundige verstrekkingen|B. Prestations techniques de soins infirmiers|ADD
425176|01-06-1997|8§01.1/I|8,0000|I. Verpleegkundige verzorgingszitting|I. Séance de soins infirmiers|ADD
425176|01-06-1997|8§01.1|7,0000|1° Verstrekkingen verleend in de woon- of verblijfplaats van de rechthebbende|1° Prestations effectuées au cours d'une séance de soins infirmiers au domicile ou à la résidence du bénéficiaire|ADD
425176|01-06-1997|8§01|3,0000|§ 1. Voor de toepassing van dit artikel wordt verstaan onder :|§ 1er . Pour l’application du présent article, il y a lieu d’entendre :|ADD
425176|01-06-1997|CH03/S04|1,0000|Afdeling 4. Verzorging verleend door zorgkundigen, basisverpleegkundigen, verpleegkundigen verantwoordelijk voor algemene zorg (VVAZ) en zorgverleners die gemachtigd zijn om de verpleegkunde uit te oefenen.|Section 4. Soins donnés par des aides-soignants, des assistants en soins infirmiers, des infirmiers responsables de soins généraux (IRSG) et des dispensateurs de soins qui sont habilités à exercer l'art infirmier.|ADD
425191|01-06-1997|8|2,0000|Art. 8.|Art. 8.|ADD
425191|01-06-1997|8§01.1/I.B|9,0000|B. Technische verpleegkundige verstrekkingen|B. Prestations techniques de soins infirmiers|ADD
425191|01-06-1997|8§01.1/I|8,0000|I. Verpleegkundige verzorgingszitting|I. Séance de soins infirmiers|ADD
425191|01-06-1997|8§01.1|7,0000|1° Verstrekkingen verleend in de woon- of verblijfplaats van de rechthebbende|1° Prestations effectuées au cours d'une séance de soins infirmiers au domicile ou à la résidence du bénéficiaire|ADD
425191|01-06-1997|8§01|3,0000|§ 1. Voor de toepassing van dit artikel wordt verstaan onder :|§ 1er . Pour l’application du présent article, il y a lieu d’entendre :|ADD
425191|01-06-1997|CH03/S04|1,0000|Afdeling 4. Verzorging verleend door zorgkundigen, basisverpleegkundigen, verpleegkundigen verantwoordelijk voor algemene zorg (VVAZ) en zorgverleners die gemachtigd zijn om de verpleegkunde uit te oefenen.|Section 4. Soins donnés par des aides-soignants, des assistants en soins infirmiers, des infirmiers responsables de soins généraux (IRSG) et des dispensateurs de soins qui sont habilités à exercer l'art infirmier.|ADD
425213|01-06-1997|8|2,0000|Art. 8.|Art. 8.|ADD
425213|01-06-1997|8§01.1/I.B|9,0000|B. Technische verpleegkundige verstrekkingen|B. Prestations techniques de soins infirmiers|ADD
425213|01-06-1997|8§01.1/I|8,0000|I. Verpleegkundige verzorgingszitting|I. Séance de soins infirmiers|ADD
425213|01-06-1997|8§01.1|7,0000|1° Verstrekkingen verleend in de woon- of verblijfplaats van de rechthebbende|1° Prestations effectuées au cours d'une séance de soins infirmiers au domicile ou à la résidence du bénéficiaire|ADD
425213|01-06-1997|8§01|3,0000|§ 1. Voor de toepassing van dit artikel wordt verstaan onder :|§ 1er . Pour l’application du présent article, il y a lieu d’entendre :|ADD
425213|01-06-1997|CH03/S04|1,0000|Afdeling 4. Verzorging verleend door zorgkundigen, basisverpleegkundigen, verpleegkundigen verantwoordelijk voor algemene zorg (VVAZ) en zorgverleners die gemachtigd zijn om de verpleegkunde uit te oefenen.|Section 4. Soins donnés par des aides-soignants, des assistants en soins infirmiers, des infirmiers responsables de soins généraux (IRSG) et des dispensateurs de soins qui sont habilités à exercer l'art infirmier.|ADD
425272|01-06-1997|8|2,0000|Art. 8.|Art. 8.|ADD
425272|01-06-1997|8§01.1/II|8,0000|II. Forfaitaire honoraria per verzorgingsdag voor zwaar zorgafhankelijke patiënten|II. Honoraires forfaitaires par journée de soins pour des patients lourdement dépendants|ADD
425272|01-06-1997|8§01.1|7,0000|1° Verstrekkingen verleend in de woon- of verblijfplaats van de rechthebbende|1° Prestations effectuées au cours d'une séance de soins infirmiers au domicile ou à la résidence du bénéficiaire|ADD
425272|01-06-1997|8§01|3,0000|§ 1. Voor de toepassing van dit artikel wordt verstaan onder :|§ 1er . Pour l’application du présent article, il y a lieu d’entendre :|ADD
425272|01-06-1997|CH03/S04|1,0000|Afdeling 4. Verzorging verleend door zorgkundigen, basisverpleegkundigen, verpleegkundigen verantwoordelijk voor algemene zorg (VVAZ) en zorgverleners die gemachtigd zijn om de verpleegkunde uit te oefenen.|Section 4. Soins donnés par des aides-soignants, des assistants en soins infirmiers, des infirmiers responsables de soins généraux (IRSG) et des dispensateurs de soins qui sont habilités à exercer l'art infirmier.|ADD
425294|01-06-1997|8|2,0000|Art. 8.|Art. 8.|ADD
425294|01-06-1997|8§01.1/II|8,0000|II. Forfaitaire honoraria per verzorgingsdag voor zwaar zorgafhankelijke patiënten|II. Honoraires forfaitaires par journée de soins pour des patients lourdement dépendants|ADD
425294|01-06-1997|8§01.1|7,0000|1° Verstrekkingen verleend in de woon- of verblijfplaats van de rechthebbende|1° Prestations effectuées au cours d'une séance de soins infirmiers au domicile ou à la résidence du bénéficiaire|ADD
425294|01-06-1997|8§01|3,0000|§ 1. Voor de toepassing van dit artikel wordt verstaan onder :|§ 1er . Pour l’application du présent article, il y a lieu d’entendre :|ADD
425294|01-06-1997|CH03/S04|1,0000|Afdeling 4. Verzorging verleend door zorgkundigen, basisverpleegkundigen, verpleegkundigen verantwoordelijk voor algemene zorg (VVAZ) en zorgverleners die gemachtigd zijn om de verpleegkunde uit te oefenen.|Section 4. Soins donnés par des aides-soignants, des assistants en soins infirmiers, des infirmiers responsables de soins généraux (IRSG) et des dispensateurs de soins qui sont habilités à exercer l'art infirmier.|ADD
425316|01-06-1997|8|2,0000|Art. 8.|Art. 8.|ADD
425316|01-06-1997|8§01.1/II|8,0000|II. Forfaitaire honoraria per verzorgingsdag voor zwaar zorgafhankelijke patiënten|II. Honoraires forfaitaires par journée de soins pour des patients lourdement dépendants|ADD
425316|01-06-1997|8§01.1|7,0000|1° Verstrekkingen verleend in de woon- of verblijfplaats van de rechthebbende|1° Prestations effectuées au cours d'une séance de soins infirmiers au domicile ou à la résidence du bénéficiaire|ADD
425316|01-06-1997|8§01|3,0000|§ 1. Voor de toepassing van dit artikel wordt verstaan onder :|§ 1er . Pour l’application du présent article, il y a lieu d’entendre :|ADD
425316|01-06-1997|CH03/S04|1,0000|Afdeling 4. Verzorging verleend door zorgkundigen, basisverpleegkundigen, verpleegkundigen verantwoordelijk voor algemene zorg (VVAZ) en zorgverleners die gemachtigd zijn om de verpleegkunde uit te oefenen.|Section 4. Soins donnés par des aides-soignants, des assistants en soins infirmiers, des infirmiers responsables de soins généraux (IRSG) et des dispensateurs de soins qui sont habilités à exercer l'art infirmier.|ADD
425375|01-06-1997|8|2,0000|Art. 8.|Art. 8.|ADD
425375|01-06-1997|8§01.1/III|8,0000|III. Specifieke technische verpleegkundige verstrekkingen|III. Prestations techniques spécifiques de soins infirmiers|ADD
425375|01-06-1997|8§01.1|7,0000|1° Verstrekkingen verleend in de woon- of verblijfplaats van de rechthebbende|1° Prestations effectuées au cours d'une séance de soins infirmiers au domicile ou à la résidence du bénéficiaire|ADD
425375|01-06-1997|8§01|3,0000|§ 1. Voor de toepassing van dit artikel wordt verstaan onder :|§ 1er . Pour l’application du présent article, il y a lieu d’entendre :|ADD
425375|01-06-1997|CH03/S04|1,0000|Afdeling 4. Verzorging verleend door zorgkundigen, basisverpleegkundigen, verpleegkundigen verantwoordelijk voor algemene zorg (VVAZ) en zorgverleners die gemachtigd zijn om de verpleegkunde uit te oefenen.|Section 4. Soins donnés par des aides-soignants, des assistants en soins infirmiers, des infirmiers responsables de soins généraux (IRSG) et des dispensateurs de soins qui sont habilités à exercer l'art infirmier.|ADD
425412|01-06-1997|8|2,0000|Art. 8.|Art. 8.|ADD
425412|01-06-1997|8§01.2/I.A|9,0000|A. Basisverstrekking|A. Prestation de base|ADD
425412|01-06-1997|8§01.2/I|8,0000|I. Verpleegkundige verzorgingszitting|I. Séance de soins infirmiers|ADD
425412|01-06-1997|8§01.2|7,0000|2° Verstrekkingen verleend in de woon- of verblijfplaats van de rechthebbende tijdens het weekeind of op een feestdag|2° Prestations effectuées au cours d'une séance de soins infirmiers durant le week-end ou un jour férié au domicile ou à la résidence du bénéficiaire|ADD
425412|01-06-1997|8§01|3,0000|§ 1. Voor de toepassing van dit artikel wordt verstaan onder :|§ 1er . Pour l’application du présent article, il y a lieu d’entendre :|ADD
425412|01-06-1997|CH03/S04|1,0000|Afdeling 4. Verzorging verleend door zorgkundigen, basisverpleegkundigen, verpleegkundigen verantwoordelijk voor algemene zorg (VVAZ) en zorgverleners die gemachtigd zijn om de verpleegkunde uit te oefenen.|Section 4. Soins donnés par des aides-soignants, des assistants en soins infirmiers, des infirmiers responsables de soins généraux (IRSG) et des dispensateurs de soins qui sont habilités à exercer l'art infirmier.|ADD
425434|01-06-1997|8|2,0000|Art. 8.|Art. 8.|ADD
425434|01-06-1997|8§01.2/I.A|9,0000|A. Basisverstrekking|A. Prestation de base|ADD
425434|01-06-1997|8§01.2/I|8,0000|I. Verpleegkundige verzorgingszitting|I. Séance de soins infirmiers|ADD
425434|01-06-1997|8§01.2|7,0000|2° Verstrekkingen verleend in de woon- of verblijfplaats van de rechthebbende tijdens het weekeind of op een feestdag|2° Prestations effectuées au cours d'une séance de soins infirmiers durant le week-end ou un jour férié au domicile ou à la résidence du bénéficiaire|ADD
425434|01-06-1997|8§01|3,0000|§ 1. Voor de toepassing van dit artikel wordt verstaan onder :|§ 1er . Pour l’application du présent article, il y a lieu d’entendre :|ADD
425434|01-06-1997|CH03/S04|1,0000|Afdeling 4. Verzorging verleend door zorgkundigen, basisverpleegkundigen, verpleegkundigen verantwoordelijk voor algemene zorg (VVAZ) en zorgverleners die gemachtigd zijn om de verpleegkunde uit te oefenen.|Section 4. Soins donnés par des aides-soignants, des assistants en soins infirmiers, des infirmiers responsables de soins généraux (IRSG) et des dispensateurs de soins qui sont habilités à exercer l'art infirmier.|ADD
425456|01-06-1997|8|2,0000|Art. 8.|Art. 8.|ADD
425456|01-06-1997|8§01.2/I.A|9,0000|A. Basisverstrekking|A. Prestation de base|ADD
425456|01-06-1997|8§01.2/I|8,0000|I. Verpleegkundige verzorgingszitting|I. Séance de soins infirmiers|ADD
425456|01-06-1997|8§01.2|7,0000|2° Verstrekkingen verleend in de woon- of verblijfplaats van de rechthebbende tijdens het weekeind of op een feestdag|2° Prestations effectuées au cours d'une séance de soins infirmiers durant le week-end ou un jour férié au domicile ou à la résidence du bénéficiaire|ADD
425456|01-06-1997|8§01|3,0000|§ 1. Voor de toepassing van dit artikel wordt verstaan onder :|§ 1er . Pour l’application du présent article, il y a lieu d’entendre :|ADD
425456|01-06-1997|CH03/S04|1,0000|Afdeling 4. Verzorging verleend door zorgkundigen, basisverpleegkundigen, verpleegkundigen verantwoordelijk voor algemene zorg (VVAZ) en zorgverleners die gemachtigd zijn om de verpleegkunde uit te oefenen.|Section 4. Soins donnés par des aides-soignants, des assistants en soins infirmiers, des infirmiers responsables de soins généraux (IRSG) et des dispensateurs de soins qui sont habilités à exercer l'art infirmier.|ADD
425515|01-06-1997|8|2,0000|Art. 8.|Art. 8.|ADD
425515|01-06-1997|8§01.2/I.B|9,0000|B. Technische verpleegkundige verstrekkingen|B. Prestations techniques de soins infirmiers|ADD
425515|01-06-1997|8§01.2/I|8,0000|I. Verpleegkundige verzorgingszitting|I. Séance de soins infirmiers|ADD
425515|01-06-1997|8§01.2|7,0000|2° Verstrekkingen verleend in de woon- of verblijfplaats van de rechthebbende tijdens het weekeind of op een feestdag|2° Prestations effectuées au cours d'une séance de soins infirmiers durant le week-end ou un jour férié au domicile ou à la résidence du bénéficiaire|ADD
425515|01-06-1997|8§01|3,0000|§ 1. Voor de toepassing van dit artikel wordt verstaan onder :|§ 1er . Pour l’application du présent article, il y a lieu d’entendre :|ADD
425515|01-06-1997|CH03/S04|1,0000|Afdeling 4. Verzorging verleend door zorgkundigen, basisverpleegkundigen, verpleegkundigen verantwoordelijk voor algemene zorg (VVAZ) en zorgverleners die gemachtigd zijn om de verpleegkunde uit te oefenen.|Section 4. Soins donnés par des aides-soignants, des assistants en soins infirmiers, des infirmiers responsables de soins généraux (IRSG) et des dispensateurs de soins qui sont habilités à exercer l'art infirmier.|ADD
425530|01-06-1997|8|2,0000|Art. 8.|Art. 8.|ADD
425530|01-06-1997|8§01.2/I.B|9,0000|B. Technische verpleegkundige verstrekkingen|B. Prestations techniques de soins infirmiers|ADD
425530|01-06-1997|8§01.2/I|8,0000|I. Verpleegkundige verzorgingszitting|I. Séance de soins infirmiers|ADD
425530|01-06-1997|8§01.2|7,0000|2° Verstrekkingen verleend in de woon- of verblijfplaats van de rechthebbende tijdens het weekeind of op een feestdag|2° Prestations effectuées au cours d'une séance de soins infirmiers durant le week-end ou un jour férié au domicile ou à la résidence du bénéficiaire|ADD
425530|01-06-1997|8§01|3,0000|§ 1. Voor de toepassing van dit artikel wordt verstaan onder :|§ 1er . Pour l’application du présent article, il y a lieu d’entendre :|ADD
425552|01-06-1997|8|2,0000|Art. 8.|Art. 8.|ADD
425552|01-06-1997|8§01.2/I.B|9,0000|B. Technische verpleegkundige verstrekkingen|B. Prestations techniques de soins infirmiers|ADD
425552|01-06-1997|8§01.2/I|8,0000|I. Verpleegkundige verzorgingszitting|I. Séance de soins infirmiers|ADD
425552|01-06-1997|8§01.2|7,0000|2° Verstrekkingen verleend in de woon- of verblijfplaats van de rechthebbende tijdens het weekeind of op een feestdag|2° Prestations effectuées au cours d'une séance de soins infirmiers durant le week-end ou un jour férié au domicile ou à la résidence du bénéficiaire|ADD
425552|01-06-1997|8§01|3,0000|§ 1. Voor de toepassing van dit artikel wordt verstaan onder :|§ 1er . Pour l’application du présent article, il y a lieu d’entendre :|ADD
425574|01-06-1997|8|2,0000|Art. 8.|Art. 8.|ADD
425574|01-06-1997|8§01.2/I.B|9,0000|B. Technische verpleegkundige verstrekkingen|B. Prestations techniques de soins infirmiers|ADD
425574|01-06-1997|8§01.2/I|8,0000|I. Verpleegkundige verzorgingszitting|I. Séance de soins infirmiers|ADD
425574|01-06-1997|8§01.2|7,0000|2° Verstrekkingen verleend in de woon- of verblijfplaats van de rechthebbende tijdens het weekeind of op een feestdag|2° Prestations effectuées au cours d'une séance de soins infirmiers durant le week-end ou un jour férié au domicile ou à la résidence du bénéficiaire|ADD
425574|01-06-1997|8§01|3,0000|§ 1. Voor de toepassing van dit artikel wordt verstaan onder :|§ 1er . Pour l’application du présent article, il y a lieu d’entendre :|ADD
425574|01-06-1997|CH03/S04|1,0000|Afdeling 4. Verzorging verleend door zorgkundigen, basisverpleegkundigen, verpleegkundigen verantwoordelijk voor algemene zorg (VVAZ) en zorgverleners die gemachtigd zijn om de verpleegkunde uit te oefenen.|Section 4. Soins donnés par des aides-soignants, des assistants en soins infirmiers, des infirmiers responsables de soins généraux (IRSG) et des dispensateurs de soins qui sont habilités à exercer l'art infirmier.|ADD
425596|01-06-1997|8|2,0000|Art. 8.|Art. 8.|ADD
425596|01-06-1997|8§01.2/I.B|9,0000|B. Technische verpleegkundige verstrekkingen|B. Prestations techniques de soins infirmiers|ADD
425596|01-06-1997|8§01.2/I|8,0000|I. Verpleegkundige verzorgingszitting|I. Séance de soins infirmiers|ADD
425596|01-06-1997|8§01.2|7,0000|2° Verstrekkingen verleend in de woon- of verblijfplaats van de rechthebbende tijdens het weekeind of op een feestdag|2° Prestations effectuées au cours d'une séance de soins infirmiers durant le week-end ou un jour férié au domicile ou à la résidence du bénéficiaire|ADD
425596|01-06-1997|8§01|3,0000|§ 1. Voor de toepassing van dit artikel wordt verstaan onder :|§ 1er . Pour l’application du présent article, il y a lieu d’entendre :|ADD
425596|01-06-1997|CH03/S04|1,0000|Afdeling 4. Verzorging verleend door zorgkundigen, basisverpleegkundigen, verpleegkundigen verantwoordelijk voor algemene zorg (VVAZ) en zorgverleners die gemachtigd zijn om de verpleegkunde uit te oefenen.|Section 4. Soins donnés par des aides-soignants, des assistants en soins infirmiers, des infirmiers responsables de soins généraux (IRSG) et des dispensateurs de soins qui sont habilités à exercer l'art infirmier.|ADD
425611|01-06-1997|8|2,0000|Art. 8.|Art. 8.|ADD
425611|01-06-1997|8§01.2/I.B|9,0000|B. Technische verpleegkundige verstrekkingen|B. Prestations techniques de soins infirmiers|ADD
425611|01-06-1997|8§01.2/I|8,0000|I. Verpleegkundige verzorgingszitting|I. Séance de soins infirmiers|ADD
425611|01-06-1997|8§01.2|7,0000|2° Verstrekkingen verleend in de woon- of verblijfplaats van de rechthebbende tijdens het weekeind of op een feestdag|2° Prestations effectuées au cours d'une séance de soins infirmiers durant le week-end ou un jour férié au domicile ou à la résidence du bénéficiaire|ADD
425611|01-06-1997|8§01|3,0000|§ 1. Voor de toepassing van dit artikel wordt verstaan onder :|§ 1er . Pour l’application du présent article, il y a lieu d’entendre :|ADD
425611|01-06-1997|CH03/S04|1,0000|Afdeling 4. Verzorging verleend door zorgkundigen, basisverpleegkundigen, verpleegkundigen verantwoordelijk voor algemene zorg (VVAZ) en zorgverleners die gemachtigd zijn om de verpleegkunde uit te oefenen.|Section 4. Soins donnés par des aides-soignants, des assistants en soins infirmiers, des infirmiers responsables de soins généraux (IRSG) et des dispensateurs de soins qui sont habilités à exercer l'art infirmier.|ADD
425670|01-06-1997|8|2,0000|Art. 8.|Art. 8.|ADD
425670|01-06-1997|8§01.2/II|8,0000|II. Forfaitaire honoraria per verzorgingsdag voor zwaar zorgafhankelijke patiënten|II. Honoraires forfaitaires par journée de soins pour des patients lourdement dépendants|ADD
425670|01-06-1997|8§01.2|7,0000|2° Verstrekkingen verleend in de woon- of verblijfplaats van de rechthebbende tijdens het weekeind of op een feestdag|2° Prestations effectuées au cours d'une séance de soins infirmiers durant le week-end ou un jour férié au domicile ou à la résidence du bénéficiaire|ADD
425670|01-06-1997|8§01|3,0000|§ 1. Voor de toepassing van dit artikel wordt verstaan onder :|§ 1er . Pour l’application du présent article, il y a lieu d’entendre :|ADD
425670|01-06-1997|CH03/S04|1,0000|Afdeling 4. Verzorging verleend door zorgkundigen, basisverpleegkundigen, verpleegkundigen verantwoordelijk voor algemene zorg (VVAZ) en zorgverleners die gemachtigd zijn om de verpleegkunde uit te oefenen.|Section 4. Soins donnés par des aides-soignants, des assistants en soins infirmiers, des infirmiers responsables de soins généraux (IRSG) et des dispensateurs de soins qui sont habilités à exercer l'art infirmier.|ADD
425692|01-06-1997|8|2,0000|Art. 8.|Art. 8.|ADD
425692|01-06-1997|8§01.2/II|8,0000|II. Forfaitaire honoraria per verzorgingsdag voor zwaar zorgafhankelijke patiënten|II. Honoraires forfaitaires par journée de soins pour des patients lourdement dépendants|ADD
425692|01-06-1997|8§01.2|7,0000|2° Verstrekkingen verleend in de woon- of verblijfplaats van de rechthebbende tijdens het weekeind of op een feestdag|2° Prestations effectuées au cours d'une séance de soins infirmiers durant le week-end ou un jour férié au domicile ou à la résidence du bénéficiaire|ADD
425692|01-06-1997|8§01|3,0000|§ 1. Voor de toepassing van dit artikel wordt verstaan onder :|§ 1er . Pour l’application du présent article, il y a lieu d’entendre :|ADD
425692|01-06-1997|CH03/S04|1,0000|Afdeling 4. Verzorging verleend door zorgkundigen, basisverpleegkundigen, verpleegkundigen verantwoordelijk voor algemene zorg (VVAZ) en zorgverleners die gemachtigd zijn om de verpleegkunde uit te oefenen.|Section 4. Soins donnés par des aides-soignants, des assistants en soins infirmiers, des infirmiers responsables de soins généraux (IRSG) et des dispensateurs de soins qui sont habilités à exercer l'art infirmier.|ADD
425714|01-06-1997|8|2,0000|Art. 8.|Art. 8.|ADD
425714|01-06-1997|8§01.2/II|8,0000|II. Forfaitaire honoraria per verzorgingsdag voor zwaar zorgafhankelijke patiënten|II. Honoraires forfaitaires par journée de soins pour des patients lourdement dépendants|ADD
425714|01-06-1997|8§01.2|7,0000|2° Verstrekkingen verleend in de woon- of verblijfplaats van de rechthebbende tijdens het weekeind of op een feestdag|2° Prestations effectuées au cours d'une séance de soins infirmiers durant le week-end ou un jour férié au domicile ou à la résidence du bénéficiaire|ADD
425714|01-06-1997|8§01|3,0000|§ 1. Voor de toepassing van dit artikel wordt verstaan onder :|§ 1er . Pour l’application du présent article, il y a lieu d’entendre :|ADD
425714|01-06-1997|CH03/S04|1,0000|Afdeling 4. Verzorging verleend door zorgkundigen, basisverpleegkundigen, verpleegkundigen verantwoordelijk voor algemene zorg (VVAZ) en zorgverleners die gemachtigd zijn om de verpleegkunde uit te oefenen.|Section 4. Soins donnés par des aides-soignants, des assistants en soins infirmiers, des infirmiers responsables de soins généraux (IRSG) et des dispensateurs de soins qui sont habilités à exercer l'art infirmier.|ADD
425736|01-10-2007|8|2,0000|Art. 8.|Art. 8.|ADD
425736|01-10-2007|8§01.1/I.B|9,0000|B. Technische verpleegkundige verstrekkingen|B. Prestations techniques de soins infirmiers|ADD
425736|01-10-2007|8§01.1/I|8,0000|I. Verpleegkundige verzorgingszitting|I. Séance de soins infirmiers|ADD
425736|01-10-2007|8§01.1|7,0000|1° Verstrekkingen verleend in de woon- of verblijfplaats van de rechthebbende|1° Prestations effectuées au cours d'une séance de soins infirmiers au domicile ou à la résidence du bénéficiaire|ADD
425736|01-10-2007|8§01|3,0000|§ 1. Voor de toepassing van dit artikel wordt verstaan onder :|§ 1er . Pour l’application du présent article, il y a lieu d’entendre :|ADD
425736|01-10-2007|CH03/S04|1,0000|Afdeling 4. Verzorging verleend door zorgkundigen, basisverpleegkundigen, verpleegkundigen verantwoordelijk voor algemene zorg (VVAZ) en zorgverleners die gemachtigd zijn om de verpleegkunde uit te oefenen.|Section 4. Soins donnés par des aides-soignants, des assistants en soins infirmiers, des infirmiers responsables de soins généraux (IRSG) et des dispensateurs de soins qui sont habilités à exercer l'art infirmier.|ADD
425751|01-10-2007|8|2,0000|Art. 8.|Art. 8.|ADD
425751|01-10-2007|8§01.2/I.B|9,0000|B. Technische verpleegkundige verstrekkingen|B. Prestations techniques de soins infirmiers|ADD
425751|01-10-2007|8§01.2/I|8,0000|I. Verpleegkundige verzorgingszitting|I. Séance de soins infirmiers|ADD
425751|01-10-2007|8§01.2|7,0000|2° Verstrekkingen verleend in de woon- of verblijfplaats van de rechthebbende tijdens het weekeind of op een feestdag|2° Prestations effectuées au cours d'une séance de soins infirmiers durant le week-end ou un jour férié au domicile ou à la résidence du bénéficiaire|ADD
425751|01-10-2007|8§01|3,0000|§ 1. Voor de toepassing van dit artikel wordt verstaan onder :|§ 1er . Pour l’application du présent article, il y a lieu d’entendre :|ADD
425751|01-10-2007|CH03/S04|1,0000|Afdeling 4. Verzorging verleend door zorgkundigen, basisverpleegkundigen, verpleegkundigen verantwoordelijk voor algemene zorg (VVAZ) en zorgverleners die gemachtigd zijn om de verpleegkunde uit te oefenen.|Section 4. Soins donnés par des aides-soignants, des assistants en soins infirmiers, des infirmiers responsables de soins généraux (IRSG) et des dispensateurs de soins qui sont habilités à exercer l'art infirmier.|ADD
425773|01-06-1997|8|2,0000|Art. 8.|Art. 8.|ADD
425773|01-06-1997|8§01.2/III|8,0000|III. Specifieke technische verpleegkundige verstrekkingen|III. Prestations techniques spécifiques de soins infirmiers|ADD
425773|01-06-1997|8§01.2|7,0000|2° Verstrekkingen verleend in de woon- of verblijfplaats van de rechthebbende tijdens het weekeind of op een feestdag|2° Prestations effectuées au cours d'une séance de soins infirmiers durant le week-end ou un jour férié au domicile ou à la résidence du bénéficiaire|ADD
425773|01-06-1997|8§01|3,0000|§ 1. Voor de toepassing van dit artikel wordt verstaan onder :|§ 1er . Pour l’application du présent article, il y a lieu d’entendre :|ADD
425773|01-06-1997|CH03/S04|1,0000|Afdeling 4. Verzorging verleend door zorgkundigen, basisverpleegkundigen, verpleegkundigen verantwoordelijk voor algemene zorg (VVAZ) en zorgverleners die gemachtigd zijn om de verpleegkunde uit te oefenen.|Section 4. Soins donnés par des aides-soignants, des assistants en soins infirmiers, des infirmiers responsables de soins généraux (IRSG) et des dispensateurs de soins qui sont habilités à exercer l'art infirmier.|ADD
425810|01-06-1997|8|2,0000|Art. 8.|Art. 8.|ADD
425810|01-06-1997|8§01.3/I.A|9,0000|A. Basisverstrekking|A. Prestation de base|ADD
425810|01-06-1997|8§01.3/I|8,0000|I. Verpleegkundige verzorgingszitting|I. Séance de soins infirmiers|ADD
425810|01-06-1997|8§01.3|7,0000|3° Verstrekkingen verleend hetzij in de praktijkkamer van de beoefenaar van de verpleegkunde, hetzij in een hersteloord|3° Prestations effectuées au cours d'une séance de soins infirmiers soit au cabinet du praticien de l'art infirmier, soit dans une maison de convalescence|ADD
425810|01-06-1997|8§01|3,0000|§ 1. Voor de toepassing van dit artikel wordt verstaan onder :|§ 1er . Pour l’application du présent article, il y a lieu d’entendre :|ADD
425810|01-06-1997|CH03/S04|1,0000|Afdeling 4. Verzorging verleend door zorgkundigen, basisverpleegkundigen, verpleegkundigen verantwoordelijk voor algemene zorg (VVAZ) en zorgverleners die gemachtigd zijn om de verpleegkunde uit te oefenen.|Section 4. Soins donnés par des aides-soignants, des assistants en soins infirmiers, des infirmiers responsables de soins généraux (IRSG) et des dispensateurs de soins qui sont habilités à exercer l'art infirmier.|ADD
425832|01-06-1997|8|2,0000|Art. 8.|Art. 8.|ADD
425832|01-06-1997|8§01.3/I.A|9,0000|A. Basisverstrekking|A. Prestation de base|ADD
425832|01-06-1997|8§01.3/I|8,0000|I. Verpleegkundige verzorgingszitting|I. Séance de soins infirmiers|ADD
425832|01-06-1997|8§01.3|7,0000|3° Verstrekkingen verleend hetzij in de praktijkkamer van de beoefenaar van de verpleegkunde, hetzij in een hersteloord|3° Prestations effectuées au cours d'une séance de soins infirmiers soit au cabinet du praticien de l'art infirmier, soit dans une maison de convalescence|ADD
425832|01-06-1997|8§01|3,0000|§ 1. Voor de toepassing van dit artikel wordt verstaan onder :|§ 1er . Pour l’application du présent article, il y a lieu d’entendre :|ADD
425832|01-06-1997|CH03/S04|1,0000|Afdeling 4. Verzorging verleend door zorgkundigen, basisverpleegkundigen, verpleegkundigen verantwoordelijk voor algemene zorg (VVAZ) en zorgverleners die gemachtigd zijn om de verpleegkunde uit te oefenen.|Section 4. Soins donnés par des aides-soignants, des assistants en soins infirmiers, des infirmiers responsables de soins généraux (IRSG) et des dispensateurs de soins qui sont habilités à exercer l'art infirmier.|ADD
425854|01-06-1997|8|2,0000|Art. 8.|Art. 8.|ADD
425854|01-06-1997|8§01.3/I.A|9,0000|A. Basisverstrekking|A. Prestation de base|ADD
425854|01-06-1997|8§01.3/I|8,0000|I. Verpleegkundige verzorgingszitting|I. Séance de soins infirmiers|ADD
425854|01-06-1997|8§01.3|7,0000|3° Verstrekkingen verleend hetzij in de praktijkkamer van de beoefenaar van de verpleegkunde, hetzij in een hersteloord|3° Prestations effectuées au cours d'une séance de soins infirmiers soit au cabinet du praticien de l'art infirmier, soit dans une maison de convalescence|ADD
425854|01-06-1997|8§01|3,0000|§ 1. Voor de toepassing van dit artikel wordt verstaan onder :|§ 1er . Pour l’application du présent article, il y a lieu d’entendre :|ADD
425854|01-06-1997|CH03/S04|1,0000|Afdeling 4. Verzorging verleend door zorgkundigen, basisverpleegkundigen, verpleegkundigen verantwoordelijk voor algemene zorg (VVAZ) en zorgverleners die gemachtigd zijn om de verpleegkunde uit te oefenen.|Section 4. Soins donnés par des aides-soignants, des assistants en soins infirmiers, des infirmiers responsables de soins généraux (IRSG) et des dispensateurs de soins qui sont habilités à exercer l'art infirmier.|ADD
425913|01-06-1997|8|2,0000|Art. 8.|Art. 8.|ADD
425913|01-06-1997|8§01.3/I.B|9,0000|B. Technische verpleegkundige verstrekkingen|B. Prestations techniques de soins infirmiers|ADD
425913|01-06-1997|8§01.3/I|8,0000|I. Verpleegkundige verzorgingszitting|I. Séance de soins infirmiers|ADD
425913|01-06-1997|8§01.3|7,0000|3° Verstrekkingen verleend hetzij in de praktijkkamer van de beoefenaar van de verpleegkunde, hetzij in een hersteloord|3° Prestations effectuées au cours d'une séance de soins infirmiers soit au cabinet du praticien de l'art infirmier, soit dans une maison de convalescence|ADD
425913|01-06-1997|8§01|3,0000|§ 1. Voor de toepassing van dit artikel wordt verstaan onder :|§ 1er . Pour l’application du présent article, il y a lieu d’entendre :|ADD
425913|01-06-1997|CH03/S04|1,0000|Afdeling 4. Verzorging verleend door zorgkundigen, basisverpleegkundigen, verpleegkundigen verantwoordelijk voor algemene zorg (VVAZ) en zorgverleners die gemachtigd zijn om de verpleegkunde uit te oefenen.|Section 4. Soins donnés par des aides-soignants, des assistants en soins infirmiers, des infirmiers responsables de soins généraux (IRSG) et des dispensateurs de soins qui sont habilités à exercer l'art infirmier.|ADD
425935|01-06-1997|8|2,0000|Art. 8.|Art. 8.|ADD
425935|01-06-1997|8§01.3/I.B|9,0000|B. Technische verpleegkundige verstrekkingen|B. Prestations techniques de soins infirmiers|ADD
425935|01-06-1997|8§01.3/I|8,0000|I. Verpleegkundige verzorgingszitting|I. Séance de soins infirmiers|ADD
425935|01-06-1997|8§01.3|7,0000|3° Verstrekkingen verleend hetzij in de praktijkkamer van de beoefenaar van de verpleegkunde, hetzij in een hersteloord|3° Prestations effectuées au cours d'une séance de soins infirmiers soit au cabinet du praticien de l'art infirmier, soit dans une maison de convalescence|ADD
425935|01-06-1997|8§01|3,0000|§ 1. Voor de toepassing van dit artikel wordt verstaan onder :|§ 1er . Pour l’application du présent article, il y a lieu d’entendre :|ADD
425950|01-06-1997|8|2,0000|Art. 8.|Art. 8.|ADD
425950|01-06-1997|8§01.3/I.B|9,0000|B. Technische verpleegkundige verstrekkingen|B. Prestations techniques de soins infirmiers|ADD
425950|01-06-1997|8§01.3/I|8,0000|I. Verpleegkundige verzorgingszitting|I. Séance de soins infirmiers|ADD
425950|01-06-1997|8§01.3|7,0000|3° Verstrekkingen verleend hetzij in de praktijkkamer van de beoefenaar van de verpleegkunde, hetzij in een hersteloord|3° Prestations effectuées au cours d'une séance de soins infirmiers soit au cabinet du praticien de l'art infirmier, soit dans une maison de convalescence|ADD
425950|01-06-1997|8§01|3,0000|§ 1. Voor de toepassing van dit artikel wordt verstaan onder :|§ 1er . Pour l’application du présent article, il y a lieu d’entendre :|ADD
425972|01-06-1997|8|2,0000|Art. 8.|Art. 8.|ADD
425972|01-06-1997|8§01.3/I.B|9,0000|B. Technische verpleegkundige verstrekkingen|B. Prestations techniques de soins infirmiers|ADD
425972|01-06-1997|8§01.3/I|8,0000|I. Verpleegkundige verzorgingszitting|I. Séance de soins infirmiers|ADD
425972|01-06-1997|8§01.3|7,0000|3° Verstrekkingen verleend hetzij in de praktijkkamer van de beoefenaar van de verpleegkunde, hetzij in een hersteloord|3° Prestations effectuées au cours d'une séance de soins infirmiers soit au cabinet du praticien de l'art infirmier, soit dans une maison de convalescence|ADD
425972|01-06-1997|8§01|3,0000|§ 1. Voor de toepassing van dit artikel wordt verstaan onder :|§ 1er . Pour l’application du présent article, il y a lieu d’entendre :|ADD
425972|01-06-1997|CH03/S04|1,0000|Afdeling 4. Verzorging verleend door zorgkundigen, basisverpleegkundigen, verpleegkundigen verantwoordelijk voor algemene zorg (VVAZ) en zorgverleners die gemachtigd zijn om de verpleegkunde uit te oefenen.|Section 4. Soins donnés par des aides-soignants, des assistants en soins infirmiers, des infirmiers responsables de soins généraux (IRSG) et des dispensateurs de soins qui sont habilités à exercer l'art infirmier.|ADD
425994|01-06-1997|8|2,0000|Art. 8.|Art. 8.|ADD
425994|01-06-1997|8§01.3/I.B|9,0000|B. Technische verpleegkundige verstrekkingen|B. Prestations techniques de soins infirmiers|ADD
425994|01-06-1997|8§01.3/I|8,0000|I. Verpleegkundige verzorgingszitting|I. Séance de soins infirmiers|ADD
425994|01-06-1997|8§01.3|7,0000|3° Verstrekkingen verleend hetzij in de praktijkkamer van de beoefenaar van de verpleegkunde, hetzij in een hersteloord|3° Prestations effectuées au cours d'une séance de soins infirmiers soit au cabinet du praticien de l'art infirmier, soit dans une maison de convalescence|ADD
425994|01-06-1997|8§01|3,0000|§ 1. Voor de toepassing van dit artikel wordt verstaan onder :|§ 1er . Pour l’application du présent article, il y a lieu d’entendre :|ADD
425994|01-06-1997|CH03/S04|1,0000|Afdeling 4. Verzorging verleend door zorgkundigen, basisverpleegkundigen, verpleegkundigen verantwoordelijk voor algemene zorg (VVAZ) en zorgverleners die gemachtigd zijn om de verpleegkunde uit te oefenen.|Section 4. Soins donnés par des aides-soignants, des assistants en soins infirmiers, des infirmiers responsables de soins généraux (IRSG) et des dispensateurs de soins qui sont habilités à exercer l'art infirmier.|ADD
426016|01-06-1997|8|2,0000|Art. 8.|Art. 8.|ADD
426016|01-06-1997|8§01.3/I.B|9,0000|B. Technische verpleegkundige verstrekkingen|B. Prestations techniques de soins infirmiers|ADD
426016|01-06-1997|8§01.3/I|8,0000|I. Verpleegkundige verzorgingszitting|I. Séance de soins infirmiers|ADD
426016|01-06-1997|8§01.3|7,0000|3° Verstrekkingen verleend hetzij in de praktijkkamer van de beoefenaar van de verpleegkunde, hetzij in een hersteloord|3° Prestations effectuées au cours d'une séance de soins infirmiers soit au cabinet du praticien de l'art infirmier, soit dans une maison de convalescence|ADD
426016|01-06-1997|8§01|3,0000|§ 1. Voor de toepassing van dit artikel wordt verstaan onder :|§ 1er . Pour l’application du présent article, il y a lieu d’entendre :|ADD
426016|01-06-1997|CH03/S04|1,0000|Afdeling 4. Verzorging verleend door zorgkundigen, basisverpleegkundigen, verpleegkundigen verantwoordelijk voor algemene zorg (VVAZ) en zorgverleners die gemachtigd zijn om de verpleegkunde uit te oefenen.|Section 4. Soins donnés par des aides-soignants, des assistants en soins infirmiers, des infirmiers responsables de soins généraux (IRSG) et des dispensateurs de soins qui sont habilités à exercer l'art infirmier.|ADD
426075|01-06-1997|8|2,0000|Art. 8.|Art. 8.|ADD
426075|01-06-1997|8§01.3/II|8,0000|II. Forfaitaire honoraria per verzorgingsdag voor zwaar zorgafhankelijke patiënten|II. Honoraires forfaitaires par journée de soins pour des patients lourdement dépendants|ADD
426075|01-06-1997|8§01.3|7,0000|3° Verstrekkingen verleend hetzij in de praktijkkamer van de beoefenaar van de verpleegkunde, hetzij in een hersteloord|3° Prestations effectuées au cours d'une séance de soins infirmiers soit au cabinet du praticien de l'art infirmier, soit dans une maison de convalescence|ADD
426075|01-06-1997|8§01|3,0000|§ 1. Voor de toepassing van dit artikel wordt verstaan onder :|§ 1er . Pour l’application du présent article, il y a lieu d’entendre :|ADD
426075|01-06-1997|CH03/S04|1,0000|Afdeling 4. Verzorging verleend door zorgkundigen, basisverpleegkundigen, verpleegkundigen verantwoordelijk voor algemene zorg (VVAZ) en zorgverleners die gemachtigd zijn om de verpleegkunde uit te oefenen.|Section 4. Soins donnés par des aides-soignants, des assistants en soins infirmiers, des infirmiers responsables de soins généraux (IRSG) et des dispensateurs de soins qui sont habilités à exercer l'art infirmier.|ADD
426090|01-06-1997|8|2,0000|Art. 8.|Art. 8.|ADD
426090|01-06-1997|8§01.3/II|8,0000|II. Forfaitaire honoraria per verzorgingsdag voor zwaar zorgafhankelijke patiënten|II. Honoraires forfaitaires par journée de soins pour des patients lourdement dépendants|ADD
426090|01-06-1997|8§01.3|7,0000|3° Verstrekkingen verleend hetzij in de praktijkkamer van de beoefenaar van de verpleegkunde, hetzij in een hersteloord|3° Prestations effectuées au cours d'une séance de soins infirmiers soit au cabinet du praticien de l'art infirmier, soit dans une maison de convalescence|ADD
426090|01-06-1997|8§01|3,0000|§ 1. Voor de toepassing van dit artikel wordt verstaan onder :|§ 1er . Pour l’application du présent article, il y a lieu d’entendre :|ADD
426090|01-06-1997|CH03/S04|1,0000|Afdeling 4. Verzorging verleend door zorgkundigen, basisverpleegkundigen, verpleegkundigen verantwoordelijk voor algemene zorg (VVAZ) en zorgverleners die gemachtigd zijn om de verpleegkunde uit te oefenen.|Section 4. Soins donnés par des aides-soignants, des assistants en soins infirmiers, des infirmiers responsables de soins généraux (IRSG) et des dispensateurs de soins qui sont habilités à exercer l'art infirmier.|ADD
426112|01-06-1997|8|2,0000|Art. 8.|Art. 8.|ADD
426112|01-06-1997|8§01.3/II|8,0000|II. Forfaitaire honoraria per verzorgingsdag voor zwaar zorgafhankelijke patiënten|II. Honoraires forfaitaires par journée de soins pour des patients lourdement dépendants|ADD
426112|01-06-1997|8§01.3|7,0000|3° Verstrekkingen verleend hetzij in de praktijkkamer van de beoefenaar van de verpleegkunde, hetzij in een hersteloord|3° Prestations effectuées au cours d'une séance de soins infirmiers soit au cabinet du praticien de l'art infirmier, soit dans une maison de convalescence|ADD
426112|01-06-1997|8§01|3,0000|§ 1. Voor de toepassing van dit artikel wordt verstaan onder :|§ 1er . Pour l’application du présent article, il y a lieu d’entendre :|ADD
426112|01-06-1997|CH03/S04|1,0000|Afdeling 4. Verzorging verleend door zorgkundigen, basisverpleegkundigen, verpleegkundigen verantwoordelijk voor algemene zorg (VVAZ) en zorgverleners die gemachtigd zijn om de verpleegkunde uit te oefenen.|Section 4. Soins donnés par des aides-soignants, des assistants en soins infirmiers, des infirmiers responsables de soins généraux (IRSG) et des dispensateurs de soins qui sont habilités à exercer l'art infirmier.|ADD
426171|01-06-1997|8|2,0000|Art. 8.|Art. 8.|ADD
426171|01-06-1997|8§01.3/III|8,0000|III. Specifieke technische verpleegkundige verstrekkingen|III. Prestations techniques spécifiques de soins infirmiers|ADD
426171|01-06-1997|8§01.3|7,0000|3° Verstrekkingen verleend hetzij in de praktijkkamer van de beoefenaar van de verpleegkunde, hetzij in een hersteloord|3° Prestations effectuées au cours d'une séance de soins infirmiers soit au cabinet du praticien de l'art infirmier, soit dans une maison de convalescence|ADD
426171|01-06-1997|8§01|3,0000|§ 1. Voor de toepassing van dit artikel wordt verstaan onder :|§ 1er . Pour l’application du présent article, il y a lieu d’entendre :|ADD
426171|01-06-1997|CH03/S04|1,0000|Afdeling 4. Verzorging verleend door zorgkundigen, basisverpleegkundigen, verpleegkundigen verantwoordelijk voor algemene zorg (VVAZ) en zorgverleners die gemachtigd zijn om de verpleegkunde uit te oefenen.|Section 4. Soins donnés par des aides-soignants, des assistants en soins infirmiers, des infirmiers responsables de soins généraux (IRSG) et des dispensateurs de soins qui sont habilités à exercer l'art infirmier.|ADD
426215|01-06-1997|8|2,0000|Art. 8.|Art. 8.|ADD
426215|01-06-1997|8§01.4/I.A|9,0000|A. Basisverstrekking|A. Prestation de base|ADD
426215|01-06-1997|8§01.4/I|8,0000|I. Verpleegkundige verzorgingszitting|I. Séance de soins infirmiers|ADD
426215|01-06-1997|8§01.4|7,0000|4° Verstrekkingen verleend in een dagverzorgingscentrum voor bejaarden|4° Prestations effectuées au cours d'une séance de soins infirmiers dans un centre de jour pour personnes âgées|ADD
426215|01-06-1997|8§01|3,0000|§ 1. Voor de toepassing van dit artikel wordt verstaan onder :|§ 1er . Pour l’application du présent article, il y a lieu d’entendre :|ADD
426215|01-06-1997|CH03/S04|1,0000|Afdeling 4. Verzorging verleend door zorgkundigen, basisverpleegkundigen, verpleegkundigen verantwoordelijk voor algemene zorg (VVAZ) en zorgverleners die gemachtigd zijn om de verpleegkunde uit te oefenen.|Section 4. Soins donnés par des aides-soignants, des assistants en soins infirmiers, des infirmiers responsables de soins généraux (IRSG) et des dispensateurs de soins qui sont habilités à exercer l'art infirmier.|ADD
426230|01-06-1997|8|2,0000|Art. 8.|Art. 8.|ADD
426230|01-06-1997|8§01.4/I.A|9,0000|A. Basisverstrekking|A. Prestation de base|ADD
426230|01-06-1997|8§01.4/I|8,0000|I. Verpleegkundige verzorgingszitting|I. Séance de soins infirmiers|ADD
426230|01-06-1997|8§01.4|7,0000|4° Verstrekkingen verleend in een dagverzorgingscentrum voor bejaarden|4° Prestations effectuées au cours d'une séance de soins infirmiers dans un centre de jour pour personnes âgées|ADD
426230|01-06-1997|8§01|3,0000|§ 1. Voor de toepassing van dit artikel wordt verstaan onder :|§ 1er . Pour l’application du présent article, il y a lieu d’entendre :|ADD
426230|01-06-1997|CH03/S04|1,0000|Afdeling 4. Verzorging verleend door zorgkundigen, basisverpleegkundigen, verpleegkundigen verantwoordelijk voor algemene zorg (VVAZ) en zorgverleners die gemachtigd zijn om de verpleegkunde uit te oefenen.|Section 4. Soins donnés par des aides-soignants, des assistants en soins infirmiers, des infirmiers responsables de soins généraux (IRSG) et des dispensateurs de soins qui sont habilités à exercer l'art infirmier.|ADD
426252|01-06-1997|8|2,0000|Art. 8.|Art. 8.|ADD
426252|01-06-1997|8§01.4/I.A|9,0000|A. Basisverstrekking|A. Prestation de base|ADD
426252|01-06-1997|8§01.4/I|8,0000|I. Verpleegkundige verzorgingszitting|I. Séance de soins infirmiers|ADD
426252|01-06-1997|8§01.4|7,0000|4° Verstrekkingen verleend in een dagverzorgingscentrum voor bejaarden|4° Prestations effectuées au cours d'une séance de soins infirmiers dans un centre de jour pour personnes âgées|ADD
426252|01-06-1997|8§01|3,0000|§ 1. Voor de toepassing van dit artikel wordt verstaan onder :|§ 1er . Pour l’application du présent article, il y a lieu d’entendre :|ADD
426252|01-06-1997|CH03/S04|1,0000|Afdeling 4. Verzorging verleend door zorgkundigen, basisverpleegkundigen, verpleegkundigen verantwoordelijk voor algemene zorg (VVAZ) en zorgverleners die gemachtigd zijn om de verpleegkunde uit te oefenen.|Section 4. Soins donnés par des aides-soignants, des assistants en soins infirmiers, des infirmiers responsables de soins généraux (IRSG) et des dispensateurs de soins qui sont habilités à exercer l'art infirmier.|ADD
426311|01-06-1997|8|2,0000|Art. 8.|Art. 8.|ADD
426311|01-06-1997|8§01.4/I.B|9,0000|B. Technische verpleegkundige verstrekkingen|B. Prestations techniques de soins infirmiers|ADD
426311|01-06-1997|8§01.4/I|8,0000|I. Verpleegkundige verzorgingszitting|I. Séance de soins infirmiers|ADD
426311|01-06-1997|8§01.4|7,0000|4° Verstrekkingen verleend in een dagverzorgingscentrum voor bejaarden|4° Prestations effectuées au cours d'une séance de soins infirmiers dans un centre de jour pour personnes âgées|ADD
426311|01-06-1997|8§01|3,0000|§ 1. Voor de toepassing van dit artikel wordt verstaan onder :|§ 1er . Pour l’application du présent article, il y a lieu d’entendre :|ADD
426333|01-06-1997|8|2,0000|Art. 8.|Art. 8.|ADD
426333|01-06-1997|8§01.4/I.B|9,0000|B. Technische verpleegkundige verstrekkingen|B. Prestations techniques de soins infirmiers|ADD
426333|01-06-1997|8§01.4/I|8,0000|I. Verpleegkundige verzorgingszitting|I. Séance de soins infirmiers|ADD
426333|01-06-1997|8§01.4|7,0000|4° Verstrekkingen verleend in een dagverzorgingscentrum voor bejaarden|4° Prestations effectuées au cours d'une séance de soins infirmiers dans un centre de jour pour personnes âgées|ADD
426333|01-06-1997|8§01|3,0000|§ 1. Voor de toepassing van dit artikel wordt verstaan onder :|§ 1er . Pour l’application du présent article, il y a lieu d’entendre :|ADD
426355|01-06-1997|8|2,0000|Art. 8.|Art. 8.|ADD
426355|01-06-1997|8§01.4/I.B|9,0000|B. Technische verpleegkundige verstrekkingen|B. Prestations techniques de soins infirmiers|ADD
426355|01-06-1997|8§01.4/I|8,0000|I. Verpleegkundige verzorgingszitting|I. Séance de soins infirmiers|ADD
426355|01-06-1997|8§01.4|7,0000|4° Verstrekkingen verleend in een dagverzorgingscentrum voor bejaarden|4° Prestations effectuées au cours d'une séance de soins infirmiers dans un centre de jour pour personnes âgées|ADD
426355|01-06-1997|8§01|3,0000|§ 1. Voor de toepassing van dit artikel wordt verstaan onder :|§ 1er . Pour l’application du présent article, il y a lieu d’entendre :|ADD
426370|01-06-1997|8|2,0000|Art. 8.|Art. 8.|ADD
426370|01-06-1997|8§01.4/I.B|9,0000|B. Technische verpleegkundige verstrekkingen|B. Prestations techniques de soins infirmiers|ADD
426370|01-06-1997|8§01.4/I|8,0000|I. Verpleegkundige verzorgingszitting|I. Séance de soins infirmiers|ADD
426370|01-06-1997|8§01.4|7,0000|4° Verstrekkingen verleend in een dagverzorgingscentrum voor bejaarden|4° Prestations effectuées au cours d'une séance de soins infirmiers dans un centre de jour pour personnes âgées|ADD
426370|01-06-1997|8§01|3,0000|§ 1. Voor de toepassing van dit artikel wordt verstaan onder :|§ 1er . Pour l’application du présent article, il y a lieu d’entendre :|ADD
426370|01-06-1997|CH03/S04|1,0000|Afdeling 4. Verzorging verleend door zorgkundigen, basisverpleegkundigen, verpleegkundigen verantwoordelijk voor algemene zorg (VVAZ) en zorgverleners die gemachtigd zijn om de verpleegkunde uit te oefenen.|Section 4. Soins donnés par des aides-soignants, des assistants en soins infirmiers, des infirmiers responsables de soins généraux (IRSG) et des dispensateurs de soins qui sont habilités à exercer l'art infirmier.|ADD
426392|01-06-1997|8|2,0000|Art. 8.|Art. 8.|ADD
426392|01-06-1997|8§01.4/I.B|9,0000|B. Technische verpleegkundige verstrekkingen|B. Prestations techniques de soins infirmiers|ADD
426392|01-06-1997|8§01.4/I|8,0000|I. Verpleegkundige verzorgingszitting|I. Séance de soins infirmiers|ADD
426392|01-06-1997|8§01.4|7,0000|4° Verstrekkingen verleend in een dagverzorgingscentrum voor bejaarden|4° Prestations effectuées au cours d'une séance de soins infirmiers dans un centre de jour pour personnes âgées|ADD
426392|01-06-1997|8§01|3,0000|§ 1. Voor de toepassing van dit artikel wordt verstaan onder :|§ 1er . Pour l’application du présent article, il y a lieu d’entendre :|ADD
426392|01-06-1997|CH03/S04|1,0000|Afdeling 4. Verzorging verleend door zorgkundigen, basisverpleegkundigen, verpleegkundigen verantwoordelijk voor algemene zorg (VVAZ) en zorgverleners die gemachtigd zijn om de verpleegkunde uit te oefenen.|Section 4. Soins donnés par des aides-soignants, des assistants en soins infirmiers, des infirmiers responsables de soins généraux (IRSG) et des dispensateurs de soins qui sont habilités à exercer l'art infirmier.|ADD
426414|01-06-1997|8|2,0000|Art. 8.|Art. 8.|ADD
426414|01-06-1997|8§01.4/I.B|9,0000|B. Technische verpleegkundige verstrekkingen|B. Prestations techniques de soins infirmiers|ADD
426414|01-06-1997|8§01.4/I|8,0000|I. Verpleegkundige verzorgingszitting|I. Séance de soins infirmiers|ADD
426414|01-06-1997|8§01.4|7,0000|4° Verstrekkingen verleend in een dagverzorgingscentrum voor bejaarden|4° Prestations effectuées au cours d'une séance de soins infirmiers dans un centre de jour pour personnes âgées|ADD
426414|01-06-1997|8§01|3,0000|§ 1. Voor de toepassing van dit artikel wordt verstaan onder :|§ 1er . Pour l’application du présent article, il y a lieu d’entendre :|ADD
426414|01-06-1997|CH03/S04|1,0000|Afdeling 4. Verzorging verleend door zorgkundigen, basisverpleegkundigen, verpleegkundigen verantwoordelijk voor algemene zorg (VVAZ) en zorgverleners die gemachtigd zijn om de verpleegkunde uit te oefenen.|Section 4. Soins donnés par des aides-soignants, des assistants en soins infirmiers, des infirmiers responsables de soins généraux (IRSG) et des dispensateurs de soins qui sont habilités à exercer l'art infirmier.|ADD
427011|01-10-2001|8|2,0000|Art. 8.|Art. 8.|ADD
427011|01-10-2001|8§01.1/IV|8,0000|IV. Forfaitaire honoraria per verzorgingsdag voor palliatieve patiënten|IV. Honoraires forfaitaires par journée de soins pour les patients palliatifs|ADD
427011|01-10-2001|8§01.1|7,0000|1° Verstrekkingen verleend in de woon- of verblijfplaats van de rechthebbende|1° Prestations effectuées au cours d'une séance de soins infirmiers au domicile ou à la résidence du bénéficiaire|ADD
427011|01-10-2001|8§01|3,0000|§ 1. Voor de toepassing van dit artikel wordt verstaan onder :|§ 1er . Pour l’application du présent article, il y a lieu d’entendre :|ADD
427011|01-10-2001|CH03/S04|1,0000|Afdeling 4. Verzorging verleend door zorgkundigen, basisverpleegkundigen, verpleegkundigen verantwoordelijk voor algemene zorg (VVAZ) en zorgverleners die gemachtigd zijn om de verpleegkunde uit te oefenen.|Section 4. Soins donnés par des aides-soignants, des assistants en soins infirmiers, des infirmiers responsables de soins généraux (IRSG) et des dispensateurs de soins qui sont habilités à exercer l'art infirmier.|ADD
427033|01-10-2001|8|2,0000|Art. 8.|Art. 8.|ADD
427033|01-10-2001|8§01.1/IV|8,0000|IV. Forfaitaire honoraria per verzorgingsdag voor palliatieve patiënten|IV. Honoraires forfaitaires par journée de soins pour les patients palliatifs|ADD
427033|01-10-2001|8§01.1|7,0000|1° Verstrekkingen verleend in de woon- of verblijfplaats van de rechthebbende|1° Prestations effectuées au cours d'une séance de soins infirmiers au domicile ou à la résidence du bénéficiaire|ADD
427033|01-10-2001|8§01|3,0000|§ 1. Voor de toepassing van dit artikel wordt verstaan onder :|§ 1er . Pour l’application du présent article, il y a lieu d’entendre :|ADD
427033|01-10-2001|CH03/S04|1,0000|Afdeling 4. Verzorging verleend door zorgkundigen, basisverpleegkundigen, verpleegkundigen verantwoordelijk voor algemene zorg (VVAZ) en zorgverleners die gemachtigd zijn om de verpleegkunde uit te oefenen.|Section 4. Soins donnés par des aides-soignants, des assistants en soins infirmiers, des infirmiers responsables de soins généraux (IRSG) et des dispensateurs de soins qui sont habilités à exercer l'art infirmier.|ADD
427055|01-10-2001|8|2,0000|Art. 8.|Art. 8.|ADD
427055|01-10-2001|8§01.1/IV|8,0000|IV. Forfaitaire honoraria per verzorgingsdag voor palliatieve patiënten|IV. Honoraires forfaitaires par journée de soins pour les patients palliatifs|ADD
427055|01-10-2001|8§01.1|7,0000|1° Verstrekkingen verleend in de woon- of verblijfplaats van de rechthebbende|1° Prestations effectuées au cours d'une séance de soins infirmiers au domicile ou à la résidence du bénéficiaire|ADD
427055|01-10-2001|8§01|3,0000|§ 1. Voor de toepassing van dit artikel wordt verstaan onder :|§ 1er . Pour l’application du présent article, il y a lieu d’entendre :|ADD
427055|01-10-2001|CH03/S04|1,0000|Afdeling 4. Verzorging verleend door zorgkundigen, basisverpleegkundigen, verpleegkundigen verantwoordelijk voor algemene zorg (VVAZ) en zorgverleners die gemachtigd zijn om de verpleegkunde uit te oefenen.|Section 4. Soins donnés par des aides-soignants, des assistants en soins infirmiers, des infirmiers responsables de soins généraux (IRSG) et des dispensateurs de soins qui sont habilités à exercer l'art infirmier.|ADD
427070|01-10-2001|8|2,0000|Art. 8.|Art. 8.|ADD
427070|01-10-2001|8§01.1/V|8,0000|V. Supplementair honorarium per verzorgingsdag voor palliatieve patiënten|V. Honoraires supplémentaires par journée de soins pour les patients palliatifs|ADD
427070|01-10-2001|8§01.1|7,0000|1° Verstrekkingen verleend in de woon- of verblijfplaats van de rechthebbende|1° Prestations effectuées au cours d'une séance de soins infirmiers au domicile ou à la résidence du bénéficiaire|ADD
427070|01-10-2001|8§01|3,0000|§ 1. Voor de toepassing van dit artikel wordt verstaan onder :|§ 1er . Pour l’application du présent article, il y a lieu d’entendre :|ADD
427070|01-10-2001|CH03/S04|1,0000|Afdeling 4. Verzorging verleend door zorgkundigen, basisverpleegkundigen, verpleegkundigen verantwoordelijk voor algemene zorg (VVAZ) en zorgverleners die gemachtigd zijn om de verpleegkunde uit te oefenen.|Section 4. Soins donnés par des aides-soignants, des assistants en soins infirmiers, des infirmiers responsables de soins généraux (IRSG) et des dispensateurs de soins qui sont habilités à exercer l'art infirmier.|ADD
427092|01-10-2001|8|2,0000|Art. 8.|Art. 8.|ADD
427092|01-10-2001|8§01.2/IV|8,0000|IV. Forfaitaire honoraria per verzorgingsdag voor palliatieve patiënten|IV. Honoraires forfaitaires par journée de soins pour les patients palliatifs|ADD
427092|01-10-2001|8§01.2|7,0000|2° Verstrekkingen verleend in de woon- of verblijfplaats van de rechthebbende tijdens het weekeind of op een feestdag|2° Prestations effectuées au cours d'une séance de soins infirmiers durant le week-end ou un jour férié au domicile ou à la résidence du bénéficiaire|ADD
427092|01-10-2001|8§01|3,0000|§ 1. Voor de toepassing van dit artikel wordt verstaan onder :|§ 1er . Pour l’application du présent article, il y a lieu d’entendre :|ADD
427092|01-10-2001|CH03/S04|1,0000|Afdeling 4. Verzorging verleend door zorgkundigen, basisverpleegkundigen, verpleegkundigen verantwoordelijk voor algemene zorg (VVAZ) en zorgverleners die gemachtigd zijn om de verpleegkunde uit te oefenen.|Section 4. Soins donnés par des aides-soignants, des assistants en soins infirmiers, des infirmiers responsables de soins généraux (IRSG) et des dispensateurs de soins qui sont habilités à exercer l'art infirmier.|ADD
427114|01-10-2001|8|2,0000|Art. 8.|Art. 8.|ADD
427114|01-10-2001|8§01.2/IV|8,0000|IV. Forfaitaire honoraria per verzorgingsdag voor palliatieve patiënten|IV. Honoraires forfaitaires par journée de soins pour les patients palliatifs|ADD
427114|01-10-2001|8§01.2|7,0000|2° Verstrekkingen verleend in de woon- of verblijfplaats van de rechthebbende tijdens het weekeind of op een feestdag|2° Prestations effectuées au cours d'une séance de soins infirmiers durant le week-end ou un jour férié au domicile ou à la résidence du bénéficiaire|ADD
427114|01-10-2001|8§01|3,0000|§ 1. Voor de toepassing van dit artikel wordt verstaan onder :|§ 1er . Pour l’application du présent article, il y a lieu d’entendre :|ADD
427114|01-10-2001|CH03/S04|1,0000|Afdeling 4. Verzorging verleend door zorgkundigen, basisverpleegkundigen, verpleegkundigen verantwoordelijk voor algemene zorg (VVAZ) en zorgverleners die gemachtigd zijn om de verpleegkunde uit te oefenen.|Section 4. Soins donnés par des aides-soignants, des assistants en soins infirmiers, des infirmiers responsables de soins généraux (IRSG) et des dispensateurs de soins qui sont habilités à exercer l'art infirmier.|ADD
427136|01-10-2001|8|2,0000|Art. 8.|Art. 8.|ADD
427136|01-10-2001|8§01.2/IV|8,0000|IV. Forfaitaire honoraria per verzorgingsdag voor palliatieve patiënten|IV. Honoraires forfaitaires par journée de soins pour les patients palliatifs|ADD
427136|01-10-2001|8§01.2|7,0000|2° Verstrekkingen verleend in de woon- of verblijfplaats van de rechthebbende tijdens het weekeind of op een feestdag|2° Prestations effectuées au cours d'une séance de soins infirmiers durant le week-end ou un jour férié au domicile ou à la résidence du bénéficiaire|ADD
427136|01-10-2001|8§01|3,0000|§ 1. Voor de toepassing van dit artikel wordt verstaan onder :|§ 1er . Pour l’application du présent article, il y a lieu d’entendre :|ADD
427136|01-10-2001|CH03/S04|1,0000|Afdeling 4. Verzorging verleend door zorgkundigen, basisverpleegkundigen, verpleegkundigen verantwoordelijk voor algemene zorg (VVAZ) en zorgverleners die gemachtigd zijn om de verpleegkunde uit te oefenen.|Section 4. Soins donnés par des aides-soignants, des assistants en soins infirmiers, des infirmiers responsables de soins généraux (IRSG) et des dispensateurs de soins qui sont habilités à exercer l'art infirmier.|ADD
427151|01-10-2001|8|2,0000|Art. 8.|Art. 8.|ADD
427151|01-10-2001|8§01.2/V|8,0000|V. Supplementair honorarium per verzorgingsdag voor palliatieve patiënten|V. Honoraires supplémentaires par journée de soins pour les patients palliatifs|ADD
427151|01-10-2001|8§01.2|7,0000|2° Verstrekkingen verleend in de woon- of verblijfplaats van de rechthebbende tijdens het weekeind of op een feestdag|2° Prestations effectuées au cours d'une séance de soins infirmiers durant le week-end ou un jour férié au domicile ou à la résidence du bénéficiaire|ADD
427151|01-10-2001|8§01|3,0000|§ 1. Voor de toepassing van dit artikel wordt verstaan onder :|§ 1er . Pour l’application du présent article, il y a lieu d’entendre :|ADD
427151|01-10-2001|CH03/S04|1,0000|Afdeling 4. Verzorging verleend door zorgkundigen, basisverpleegkundigen, verpleegkundigen verantwoordelijk voor algemene zorg (VVAZ) en zorgverleners die gemachtigd zijn om de verpleegkunde uit te oefenen.|Section 4. Soins donnés par des aides-soignants, des assistants en soins infirmiers, des infirmiers responsables de soins généraux (IRSG) et des dispensateurs de soins qui sont habilités à exercer l'art infirmier.|ADD
427173|01-10-2001|8|2,0000|Art. 8.|Art. 8.|ADD
427173|01-10-2001|8§01.1/IV|8,0000|IV. Forfaitaire honoraria per verzorgingsdag voor palliatieve patiënten|IV. Honoraires forfaitaires par journée de soins pour les patients palliatifs|ADD
427173|01-10-2001|8§01.1|7,0000|1° Verstrekkingen verleend in de woon- of verblijfplaats van de rechthebbende|1° Prestations effectuées au cours d'une séance de soins infirmiers au domicile ou à la résidence du bénéficiaire|ADD
427173|01-10-2001|8§01|3,0000|§ 1. Voor de toepassing van dit artikel wordt verstaan onder :|§ 1er . Pour l’application du présent article, il y a lieu d’entendre :|ADD
427173|01-10-2001|CH03/S04|1,0000|Afdeling 4. Verzorging verleend door zorgkundigen, basisverpleegkundigen, verpleegkundigen verantwoordelijk voor algemene zorg (VVAZ) en zorgverleners die gemachtigd zijn om de verpleegkunde uit te oefenen.|Section 4. Soins donnés par des aides-soignants, des assistants en soins infirmiers, des infirmiers responsables de soins généraux (IRSG) et des dispensateurs de soins qui sont habilités à exercer l'art infirmier.|ADD
427195|01-10-2001|8|2,0000|Art. 8.|Art. 8.|ADD
427195|01-10-2001|8§01.2/IV|8,0000|IV. Forfaitaire honoraria per verzorgingsdag voor palliatieve patiënten|IV. Honoraires forfaitaires par journée de soins pour les patients palliatifs|ADD
427195|01-10-2001|8§01.2|7,0000|2° Verstrekkingen verleend in de woon- of verblijfplaats van de rechthebbende tijdens het weekeind of op een feestdag|2° Prestations effectuées au cours d'une séance de soins infirmiers durant le week-end ou un jour férié au domicile ou à la résidence du bénéficiaire|ADD
427195|01-10-2001|8§01|3,0000|§ 1. Voor de toepassing van dit artikel wordt verstaan onder :|§ 1er . Pour l’application du présent article, il y a lieu d’entendre :|ADD
427195|01-10-2001|CH03/S04|1,0000|Afdeling 4. Verzorging verleend door zorgkundigen, basisverpleegkundigen, verpleegkundigen verantwoordelijk voor algemene zorg (VVAZ) en zorgverleners die gemachtigd zijn om de verpleegkunde uit te oefenen.|Section 4. Soins donnés par des aides-soignants, des assistants en soins infirmiers, des infirmiers responsables de soins généraux (IRSG) et des dispensateurs de soins qui sont habilités à exercer l'art infirmier.|ADD
427416|01-02-2010|8|2,0000|Art. 8.|Art. 8.|ADD
427416|01-02-2010|8§01.1/III|8,0000|III. Specifieke technische verpleegkundige verstrekkingen|III. Prestations techniques spécifiques de soins infirmiers|ADD
427416|01-02-2010|8§01.1|7,0000|1° Verstrekkingen verleend in de woon- of verblijfplaats van de rechthebbende|1° Prestations effectuées au cours d'une séance de soins infirmiers au domicile ou à la résidence du bénéficiaire|ADD
427416|01-02-2010|8§01|3,0000|§ 1. Voor de toepassing van dit artikel wordt verstaan onder :|§ 1er . Pour l’application du présent article, il y a lieu d’entendre :|ADD
427416|01-02-2010|CH03/S04|1,0000|Afdeling 4. Verzorging verleend door zorgkundigen, basisverpleegkundigen, verpleegkundigen verantwoordelijk voor algemene zorg (VVAZ) en zorgverleners die gemachtigd zijn om de verpleegkunde uit te oefenen.|Section 4. Soins donnés par des aides-soignants, des assistants en soins infirmiers, des infirmiers responsables de soins généraux (IRSG) et des dispensateurs de soins qui sont habilités à exercer l'art infirmier.|ADD
427431|01-02-2010|8|2,0000|Art. 8.|Art. 8.|ADD
427431|01-02-2010|8§01.2/III|8,0000|III. Specifieke technische verpleegkundige verstrekkingen|III. Prestations techniques spécifiques de soins infirmiers|ADD
427431|01-02-2010|8§01.2|7,0000|2° Verstrekkingen verleend in de woon- of verblijfplaats van de rechthebbende tijdens het weekeind of op een feestdag|2° Prestations effectuées au cours d'une séance de soins infirmiers durant le week-end ou un jour férié au domicile ou à la résidence du bénéficiaire|ADD
427431|01-02-2010|8§01|3,0000|§ 1. Voor de toepassing van dit artikel wordt verstaan onder :|§ 1er . Pour l’application du présent article, il y a lieu d’entendre :|ADD
427431|01-02-2010|CH03/S04|1,0000|Afdeling 4. Verzorging verleend door zorgkundigen, basisverpleegkundigen, verpleegkundigen verantwoordelijk voor algemene zorg (VVAZ) en zorgverleners die gemachtigd zijn om de verpleegkunde uit te oefenen.|Section 4. Soins donnés par des aides-soignants, des assistants en soins infirmiers, des infirmiers responsables de soins généraux (IRSG) et des dispensateurs de soins qui sont habilités à exercer l'art infirmier.|ADD
427453|01-02-2010|8|2,0000|Art. 8.|Art. 8.|ADD
427453|01-02-2010|8§01.3/III|8,0000|III. Specifieke technische verpleegkundige verstrekkingen|III. Prestations techniques spécifiques de soins infirmiers|ADD
427453|01-02-2010|8§01.3|7,0000|3° Verstrekkingen verleend hetzij in de praktijkkamer van de beoefenaar van de verpleegkunde, hetzij in een hersteloord|3° Prestations effectuées au cours d'une séance de soins infirmiers soit au cabinet du praticien de l'art infirmier, soit dans une maison de convalescence|ADD
427453|01-02-2010|8§01|3,0000|§ 1. Voor de toepassing van dit artikel wordt verstaan onder :|§ 1er . Pour l’application du présent article, il y a lieu d’entendre :|ADD
427453|01-02-2010|CH03/S04|1,0000|Afdeling 4. Verzorging verleend door zorgkundigen, basisverpleegkundigen, verpleegkundigen verantwoordelijk voor algemene zorg (VVAZ) en zorgverleners die gemachtigd zijn om de verpleegkunde uit te oefenen.|Section 4. Soins donnés par des aides-soignants, des assistants en soins infirmiers, des infirmiers responsables de soins généraux (IRSG) et des dispensateurs de soins qui sont habilités à exercer l'art infirmier.|ADD
427475|01-02-2010|8|2,0000|Art. 8.|Art. 8.|ADD
427475|01-02-2010|8§01.1/III|8,0000|III. Specifieke technische verpleegkundige verstrekkingen|III. Prestations techniques spécifiques de soins infirmiers|ADD
427475|01-02-2010|8§01.1|7,0000|1° Verstrekkingen verleend in de woon- of verblijfplaats van de rechthebbende|1° Prestations effectuées au cours d'une séance de soins infirmiers au domicile ou à la résidence du bénéficiaire|ADD
427475|01-02-2010|8§01|3,0000|§ 1. Voor de toepassing van dit artikel wordt verstaan onder :|§ 1er . Pour l’application du présent article, il y a lieu d’entendre :|ADD
427475|01-02-2010|CH03/S04|1,0000|Afdeling 4. Verzorging verleend door zorgkundigen, basisverpleegkundigen, verpleegkundigen verantwoordelijk voor algemene zorg (VVAZ) en zorgverleners die gemachtigd zijn om de verpleegkunde uit te oefenen.|Section 4. Soins donnés par des aides-soignants, des assistants en soins infirmiers, des infirmiers responsables de soins généraux (IRSG) et des dispensateurs de soins qui sont habilités à exercer l'art infirmier.|ADD
427490|01-02-2010|8|2,0000|Art. 8.|Art. 8.|ADD
427490|01-02-2010|8§01.2/III|8,0000|III. Specifieke technische verpleegkundige verstrekkingen|III. Prestations techniques spécifiques de soins infirmiers|ADD
427490|01-02-2010|8§01.2|7,0000|2° Verstrekkingen verleend in de woon- of verblijfplaats van de rechthebbende tijdens het weekeind of op een feestdag|2° Prestations effectuées au cours d'une séance de soins infirmiers durant le week-end ou un jour férié au domicile ou à la résidence du bénéficiaire|ADD
427490|01-02-2010|8§01|3,0000|§ 1. Voor de toepassing van dit artikel wordt verstaan onder :|§ 1er . Pour l’application du présent article, il y a lieu d’entendre :|ADD
427490|01-02-2010|CH03/S04|1,0000|Afdeling 4. Verzorging verleend door zorgkundigen, basisverpleegkundigen, verpleegkundigen verantwoordelijk voor algemene zorg (VVAZ) en zorgverleners die gemachtigd zijn om de verpleegkunde uit te oefenen.|Section 4. Soins donnés par des aides-soignants, des assistants en soins infirmiers, des infirmiers responsables de soins généraux (IRSG) et des dispensateurs de soins qui sont habilités à exercer l'art infirmier.|ADD
427512|01-02-2010|8|2,0000|Art. 8.|Art. 8.|ADD
427512|01-02-2010|8§01.3/III|8,0000|III. Specifieke technische verpleegkundige verstrekkingen|III. Prestations techniques spécifiques de soins infirmiers|ADD
427512|01-02-2010|8§01.3|7,0000|3° Verstrekkingen verleend hetzij in de praktijkkamer van de beoefenaar van de verpleegkunde, hetzij in een hersteloord|3° Prestations effectuées au cours d'une séance de soins infirmiers soit au cabinet du praticien de l'art infirmier, soit dans une maison de convalescence|ADD
427512|01-02-2010|8§01|3,0000|§ 1. Voor de toepassing van dit artikel wordt verstaan onder :|§ 1er . Pour l’application du présent article, il y a lieu d’entendre :|ADD
427512|01-02-2010|CH03/S04|1,0000|Afdeling 4. Verzorging verleend door zorgkundigen, basisverpleegkundigen, verpleegkundigen verantwoordelijk voor algemene zorg (VVAZ) en zorgverleners die gemachtigd zijn om de verpleegkunde uit te oefenen.|Section 4. Soins donnés par des aides-soignants, des assistants en soins infirmiers, des infirmiers responsables de soins généraux (IRSG) et des dispensateurs de soins qui sont habilités à exercer l'art infirmier.|ADD
427534|01-07-2012|8|2,0000|Art. 8.|Art. 8.|ADD
427534|01-07-2012|8§01.1/III|8,0000|III. Specifieke technische verpleegkundige verstrekkingen|III. Prestations techniques spécifiques de soins infirmiers|ADD
427534|01-07-2012|8§01.1|7,0000|1° Verstrekkingen verleend in de woon- of verblijfplaats van de rechthebbende|1° Prestations effectuées au cours d'une séance de soins infirmiers au domicile ou à la résidence du bénéficiaire|ADD
427534|01-07-2012|8§01|3,0000|§ 1. Voor de toepassing van dit artikel wordt verstaan onder :|§ 1er . Pour l’application du présent article, il y a lieu d’entendre :|ADD
427534|01-07-2012|CH03/S04|1,0000|Afdeling 4. Verzorging verleend door zorgkundigen, basisverpleegkundigen, verpleegkundigen verantwoordelijk voor algemene zorg (VVAZ) en zorgverleners die gemachtigd zijn om de verpleegkunde uit te oefenen.|Section 4. Soins donnés par des aides-soignants, des assistants en soins infirmiers, des infirmiers responsables de soins généraux (IRSG) et des dispensateurs de soins qui sont habilités à exercer l'art infirmier.|ADD
427556|01-07-2012|8|2,0000|Art. 8.|Art. 8.|ADD
427556|01-07-2012|8§01.2/III|8,0000|III. Specifieke technische verpleegkundige verstrekkingen|III. Prestations techniques spécifiques de soins infirmiers|ADD
427556|01-07-2012|8§01.2|7,0000|2° Verstrekkingen verleend in de woon- of verblijfplaats van de rechthebbende tijdens het weekeind of op een feestdag|2° Prestations effectuées au cours d'une séance de soins infirmiers durant le week-end ou un jour férié au domicile ou à la résidence du bénéficiaire|ADD
427556|01-07-2012|8§01|3,0000|§ 1. Voor de toepassing van dit artikel wordt verstaan onder :|§ 1er . Pour l’application du présent article, il y a lieu d’entendre :|ADD
427556|01-07-2012|CH03/S04|1,0000|Afdeling 4. Verzorging verleend door zorgkundigen, basisverpleegkundigen, verpleegkundigen verantwoordelijk voor algemene zorg (VVAZ) en zorgverleners die gemachtigd zijn om de verpleegkunde uit te oefenen.|Section 4. Soins donnés par des aides-soignants, des assistants en soins infirmiers, des infirmiers responsables de soins généraux (IRSG) et des dispensateurs de soins qui sont habilités à exercer l'art infirmier.|ADD
427571|01-07-2012|8|2,0000|Art. 8.|Art. 8.|ADD
427571|01-07-2012|8§01.3/III|8,0000|III. Specifieke technische verpleegkundige verstrekkingen|III. Prestations techniques spécifiques de soins infirmiers|ADD
427571|01-07-2012|8§01.3|7,0000|3° Verstrekkingen verleend hetzij in de praktijkkamer van de beoefenaar van de verpleegkunde, hetzij in een hersteloord|3° Prestations effectuées au cours d'une séance de soins infirmiers soit au cabinet du praticien de l'art infirmier, soit dans une maison de convalescence|ADD
427571|01-07-2012|8§01|3,0000|§ 1. Voor de toepassing van dit artikel wordt verstaan onder :|§ 1er . Pour l’application du présent article, il y a lieu d’entendre :|ADD
427571|01-07-2012|CH03/S04|1,0000|Afdeling 4. Verzorging verleend door zorgkundigen, basisverpleegkundigen, verpleegkundigen verantwoordelijk voor algemene zorg (VVAZ) en zorgverleners die gemachtigd zijn om de verpleegkunde uit te oefenen.|Section 4. Soins donnés par des aides-soignants, des assistants en soins infirmiers, des infirmiers responsables de soins généraux (IRSG) et des dispensateurs de soins qui sont habilités à exercer l'art infirmier.|ADD
427696|01-04-2014|8|2,0000|Art. 8.|Art. 8.|ADD
427696|01-04-2014|8§01.3b/I.A|9,0000|A. Basisverstrekking|A. Prestation de base|ADD
427696|01-04-2014|8§01.3b/I|8,0000|I. Verpleegkundige verzorgingszitting|I. Séance de soins infirmiers|ADD
427696|01-04-2014|8§01.3b|7,0000|3°bis Verstrekkingen verleend in een tijdelijke of definitieve gemeenschappelijke woon- of verblijfplaats van mindervaliden|3°bis Prestations effectuées au cours d’une séance de soins infirmiers au domicile ou à la résidence communautaires, momentanés ou définitifs, de personnes handicapées|ADD
427696|01-04-2014|8§01|3,0000|§ 1. Voor de toepassing van dit artikel wordt verstaan onder :|§ 1er . Pour l’application du présent article, il y a lieu d’entendre :|ADD
427696|01-04-2014|CH03/S04|1,0000|Afdeling 4. Verzorging verleend door zorgkundigen, basisverpleegkundigen, verpleegkundigen verantwoordelijk voor algemene zorg (VVAZ) en zorgverleners die gemachtigd zijn om de verpleegkunde uit te oefenen.|Section 4. Soins donnés par des aides-soignants, des assistants en soins infirmiers, des infirmiers responsables de soins généraux (IRSG) et des dispensateurs de soins qui sont habilités à exercer l'art infirmier.|ADD
427711|01-04-2014|8|2,0000|Art. 8.|Art. 8.|ADD
427711|01-04-2014|8§01.3b/I.A|9,0000|A. Basisverstrekking|A. Prestation de base|ADD
427711|01-04-2014|8§01.3b/I|8,0000|I. Verpleegkundige verzorgingszitting|I. Séance de soins infirmiers|ADD
427711|01-04-2014|8§01.3b|7,0000|3°bis Verstrekkingen verleend in een tijdelijke of definitieve gemeenschappelijke woon- of verblijfplaats van mindervaliden|3°bis Prestations effectuées au cours d’une séance de soins infirmiers au domicile ou à la résidence communautaires, momentanés ou définitifs, de personnes handicapées|ADD
427711|01-04-2014|8§01|3,0000|§ 1. Voor de toepassing van dit artikel wordt verstaan onder :|§ 1er . Pour l’application du présent article, il y a lieu d’entendre :|ADD
427711|01-04-2014|CH03/S04|1,0000|Afdeling 4. Verzorging verleend door zorgkundigen, basisverpleegkundigen, verpleegkundigen verantwoordelijk voor algemene zorg (VVAZ) en zorgverleners die gemachtigd zijn om de verpleegkunde uit te oefenen.|Section 4. Soins donnés par des aides-soignants, des assistants en soins infirmiers, des infirmiers responsables de soins généraux (IRSG) et des dispensateurs de soins qui sont habilités à exercer l'art infirmier.|ADD
427733|01-04-2014|8|2,0000|Art. 8.|Art. 8.|ADD
427733|01-04-2014|8§01.3b/I.A|9,0000|A. Basisverstrekking|A. Prestation de base|ADD
427733|01-04-2014|8§01.3b/I|8,0000|I. Verpleegkundige verzorgingszitting|I. Séance de soins infirmiers|ADD
427733|01-04-2014|8§01.3b|7,0000|3°bis Verstrekkingen verleend in een tijdelijke of definitieve gemeenschappelijke woon- of verblijfplaats van mindervaliden|3°bis Prestations effectuées au cours d’une séance de soins infirmiers au domicile ou à la résidence communautaires, momentanés ou définitifs, de personnes handicapées|ADD
427733|01-04-2014|8§01|3,0000|§ 1. Voor de toepassing van dit artikel wordt verstaan onder :|§ 1er . Pour l’application du présent article, il y a lieu d’entendre :|ADD
427733|01-04-2014|CH03/S04|1,0000|Afdeling 4. Verzorging verleend door zorgkundigen, basisverpleegkundigen, verpleegkundigen verantwoordelijk voor algemene zorg (VVAZ) en zorgverleners die gemachtigd zijn om de verpleegkunde uit te oefenen.|Section 4. Soins donnés par des aides-soignants, des assistants en soins infirmiers, des infirmiers responsables de soins généraux (IRSG) et des dispensateurs de soins qui sont habilités à exercer l'art infirmier.|ADD
427755|01-04-2014|8|2,0000|Art. 8.|Art. 8.|ADD
427755|01-04-2014|8§01.3b/I.B|9,0000|B. Technische verpleegkundige verstrekkingen|B. Prestations techniques de soins infirmiers|ADD
427755|01-04-2014|8§01.3b/I|8,0000|I. Verpleegkundige verzorgingszitting|I. Séance de soins infirmiers|ADD
427755|01-04-2014|8§01.3b|7,0000|3°bis Verstrekkingen verleend in een tijdelijke of definitieve gemeenschappelijke woon- of verblijfplaats van mindervaliden|3°bis Prestations effectuées au cours d’une séance de soins infirmiers au domicile ou à la résidence communautaires, momentanés ou définitifs, de personnes handicapées|ADD
427755|01-04-2014|8§01|3,0000|§ 1. Voor de toepassing van dit artikel wordt verstaan onder :|§ 1er . Pour l’application du présent article, il y a lieu d’entendre :|ADD
427755|01-04-2014|CH03/S04|1,0000|Afdeling 4. Verzorging verleend door zorgkundigen, basisverpleegkundigen, verpleegkundigen verantwoordelijk voor algemene zorg (VVAZ) en zorgverleners die gemachtigd zijn om de verpleegkunde uit te oefenen.|Section 4. Soins donnés par des aides-soignants, des assistants en soins infirmiers, des infirmiers responsables de soins généraux (IRSG) et des dispensateurs de soins qui sont habilités à exercer l'art infirmier.|ADD
427770|01-04-2014|8|2,0000|Art. 8.|Art. 8.|ADD
427770|01-04-2014|8§01.3b/I.B|9,0000|B. Technische verpleegkundige verstrekkingen|B. Prestations techniques de soins infirmiers|ADD
427770|01-04-2014|8§01.3b/I|8,0000|I. Verpleegkundige verzorgingszitting|I. Séance de soins infirmiers|ADD
427770|01-04-2014|8§01.3b|7,0000|3°bis Verstrekkingen verleend in een tijdelijke of definitieve gemeenschappelijke woon- of verblijfplaats van mindervaliden|3°bis Prestations effectuées au cours d’une séance de soins infirmiers au domicile ou à la résidence communautaires, momentanés ou définitifs, de personnes handicapées|ADD
427770|01-04-2014|8§01|3,0000|§ 1. Voor de toepassing van dit artikel wordt verstaan onder :|§ 1er . Pour l’application du présent article, il y a lieu d’entendre :|ADD
427770|01-04-2014|CH03/S04|1,0000|Afdeling 4. Verzorging verleend door zorgkundigen, basisverpleegkundigen, verpleegkundigen verantwoordelijk voor algemene zorg (VVAZ) en zorgverleners die gemachtigd zijn om de verpleegkunde uit te oefenen.|Section 4. Soins donnés par des aides-soignants, des assistants en soins infirmiers, des infirmiers responsables de soins généraux (IRSG) et des dispensateurs de soins qui sont habilités à exercer l'art infirmier.|ADD
427792|01-04-2014|8|2,0000|Art. 8.|Art. 8.|ADD
427792|01-04-2014|8§01.3b/I.B|9,0000|B. Technische verpleegkundige verstrekkingen|B. Prestations techniques de soins infirmiers|ADD
427792|01-04-2014|8§01.3b/I|8,0000|I. Verpleegkundige verzorgingszitting|I. Séance de soins infirmiers|ADD
427792|01-04-2014|8§01.3b|7,0000|3°bis Verstrekkingen verleend in een tijdelijke of definitieve gemeenschappelijke woon- of verblijfplaats van mindervaliden|3°bis Prestations effectuées au cours d’une séance de soins infirmiers au domicile ou à la résidence communautaires, momentanés ou définitifs, de personnes handicapées|ADD
427792|01-04-2014|8§01|3,0000|§ 1. Voor de toepassing van dit artikel wordt verstaan onder :|§ 1er . Pour l’application du présent article, il y a lieu d’entendre :|ADD
427792|01-04-2014|CH03/S04|1,0000|Afdeling 4. Verzorging verleend door zorgkundigen, basisverpleegkundigen, verpleegkundigen verantwoordelijk voor algemene zorg (VVAZ) en zorgverleners die gemachtigd zijn om de verpleegkunde uit te oefenen.|Section 4. Soins donnés par des aides-soignants, des assistants en soins infirmiers, des infirmiers responsables de soins généraux (IRSG) et des dispensateurs de soins qui sont habilités à exercer l'art infirmier.|ADD
427814|01-04-2014|8|2,0000|Art. 8.|Art. 8.|ADD
427814|01-04-2014|8§01.3b/I.B|9,0000|B. Technische verpleegkundige verstrekkingen|B. Prestations techniques de soins infirmiers|ADD
427814|01-04-2014|8§01.3b/I|8,0000|I. Verpleegkundige verzorgingszitting|I. Séance de soins infirmiers|ADD
427814|01-04-2014|8§01.3b|7,0000|3°bis Verstrekkingen verleend in een tijdelijke of definitieve gemeenschappelijke woon- of verblijfplaats van mindervaliden|3°bis Prestations effectuées au cours d’une séance de soins infirmiers au domicile ou à la résidence communautaires, momentanés ou définitifs, de personnes handicapées|ADD
427814|01-04-2014|8§01|3,0000|§ 1. Voor de toepassing van dit artikel wordt verstaan onder :|§ 1er . Pour l’application du présent article, il y a lieu d’entendre :|ADD
427814|01-04-2014|CH03/S04|1,0000|Afdeling 4. Verzorging verleend door zorgkundigen, basisverpleegkundigen, verpleegkundigen verantwoordelijk voor algemene zorg (VVAZ) en zorgverleners die gemachtigd zijn om de verpleegkunde uit te oefenen.|Section 4. Soins donnés par des aides-soignants, des assistants en soins infirmiers, des infirmiers responsables de soins généraux (IRSG) et des dispensateurs de soins qui sont habilités à exercer l'art infirmier.|ADD
427836|01-04-2014|8|2,0000|Art. 8.|Art. 8.|ADD
427836|01-04-2014|8§01.3b/I.B|9,0000|B. Technische verpleegkundige verstrekkingen|B. Prestations techniques de soins infirmiers|ADD
427836|01-04-2014|8§01.3b/I|8,0000|I. Verpleegkundige verzorgingszitting|I. Séance de soins infirmiers|ADD
427836|01-04-2014|8§01.3b|7,0000|3°bis Verstrekkingen verleend in een tijdelijke of definitieve gemeenschappelijke woon- of verblijfplaats van mindervaliden|3°bis Prestations effectuées au cours d’une séance de soins infirmiers au domicile ou à la résidence communautaires, momentanés ou définitifs, de personnes handicapées|ADD
427836|01-04-2014|8§01|3,0000|§ 1. Voor de toepassing van dit artikel wordt verstaan onder :|§ 1er . Pour l’application du présent article, il y a lieu d’entendre :|ADD
427836|01-04-2014|CH03/S04|1,0000|Afdeling 4. Verzorging verleend door zorgkundigen, basisverpleegkundigen, verpleegkundigen verantwoordelijk voor algemene zorg (VVAZ) en zorgverleners die gemachtigd zijn om de verpleegkunde uit te oefenen.|Section 4. Soins donnés par des aides-soignants, des assistants en soins infirmiers, des infirmiers responsables de soins généraux (IRSG) et des dispensateurs de soins qui sont habilités à exercer l'art infirmier.|ADD
427851|01-04-2014|8|2,0000|Art. 8.|Art. 8.|ADD
427851|01-04-2014|8§01.3b/I.B|9,0000|B. Technische verpleegkundige verstrekkingen|B. Prestations techniques de soins infirmiers|ADD
427851|01-04-2014|8§01.3b/I|8,0000|I. Verpleegkundige verzorgingszitting|I. Séance de soins infirmiers|ADD
427851|01-04-2014|8§01.3b|7,0000|3°bis Verstrekkingen verleend in een tijdelijke of definitieve gemeenschappelijke woon- of verblijfplaats van mindervaliden|3°bis Prestations effectuées au cours d’une séance de soins infirmiers au domicile ou à la résidence communautaires, momentanés ou définitifs, de personnes handicapées|ADD
427851|01-04-2014|8§01|3,0000|§ 1. Voor de toepassing van dit artikel wordt verstaan onder :|§ 1er . Pour l’application du présent article, il y a lieu d’entendre :|ADD
427851|01-04-2014|CH03/S04|1,0000|Afdeling 4. Verzorging verleend door zorgkundigen, basisverpleegkundigen, verpleegkundigen verantwoordelijk voor algemene zorg (VVAZ) en zorgverleners die gemachtigd zijn om de verpleegkunde uit te oefenen.|Section 4. Soins donnés par des aides-soignants, des assistants en soins infirmiers, des infirmiers responsables de soins généraux (IRSG) et des dispensateurs de soins qui sont habilités à exercer l'art infirmier.|ADD
427873|01-04-2014|8|2,0000|Art. 8.|Art. 8.|ADD
427873|01-04-2014|8§01.3b/I.B|9,0000|B. Technische verpleegkundige verstrekkingen|B. Prestations techniques de soins infirmiers|ADD
427873|01-04-2014|8§01.3b/I|8,0000|I. Verpleegkundige verzorgingszitting|I. Séance de soins infirmiers|ADD
427873|01-04-2014|8§01.3b|7,0000|3°bis Verstrekkingen verleend in een tijdelijke of definitieve gemeenschappelijke woon- of verblijfplaats van mindervaliden|3°bis Prestations effectuées au cours d’une séance de soins infirmiers au domicile ou à la résidence communautaires, momentanés ou définitifs, de personnes handicapées|ADD
427873|01-04-2014|8§01|3,0000|§ 1. Voor de toepassing van dit artikel wordt verstaan onder :|§ 1er . Pour l’application du présent article, il y a lieu d’entendre :|ADD
427873|01-04-2014|CH03/S04|1,0000|Afdeling 4. Verzorging verleend door zorgkundigen, basisverpleegkundigen, verpleegkundigen verantwoordelijk voor algemene zorg (VVAZ) en zorgverleners die gemachtigd zijn om de verpleegkunde uit te oefenen.|Section 4. Soins donnés par des aides-soignants, des assistants en soins infirmiers, des infirmiers responsables de soins généraux (IRSG) et des dispensateurs de soins qui sont habilités à exercer l'art infirmier.|ADD
427895|01-04-2014|8|2,0000|Art. 8.|Art. 8.|ADD
427895|01-04-2014|8§01.3b/I.B|9,0000|B. Technische verpleegkundige verstrekkingen|B. Prestations techniques de soins infirmiers|ADD
427895|01-04-2014|8§01.3b/I|8,0000|I. Verpleegkundige verzorgingszitting|I. Séance de soins infirmiers|ADD
427895|01-04-2014|8§01.3b|7,0000|3°bis Verstrekkingen verleend in een tijdelijke of definitieve gemeenschappelijke woon- of verblijfplaats van mindervaliden|3°bis Prestations effectuées au cours d’une séance de soins infirmiers au domicile ou à la résidence communautaires, momentanés ou définitifs, de personnes handicapées|ADD
427895|01-04-2014|8§01|3,0000|§ 1. Voor de toepassing van dit artikel wordt verstaan onder :|§ 1er . Pour l’application du présent article, il y a lieu d’entendre :|ADD
427895|01-04-2014|CH03/S04|1,0000|Afdeling 4. Verzorging verleend door zorgkundigen, basisverpleegkundigen, verpleegkundigen verantwoordelijk voor algemene zorg (VVAZ) en zorgverleners die gemachtigd zijn om de verpleegkunde uit te oefenen.|Section 4. Soins donnés par des aides-soignants, des assistants en soins infirmiers, des infirmiers responsables de soins généraux (IRSG) et des dispensateurs de soins qui sont habilités à exercer l'art infirmier.|ADD
427910|01-04-2014|8|2,0000|Art. 8.|Art. 8.|ADD
427910|01-04-2014|8§01.3b/I.B|9,0000|B. Technische verpleegkundige verstrekkingen|B. Prestations techniques de soins infirmiers|ADD
427910|01-04-2014|8§01.3b/I|8,0000|I. Verpleegkundige verzorgingszitting|I. Séance de soins infirmiers|ADD
427910|01-04-2014|8§01.3b|7,0000|3°bis Verstrekkingen verleend in een tijdelijke of definitieve gemeenschappelijke woon- of verblijfplaats van mindervaliden|3°bis Prestations effectuées au cours d’une séance de soins infirmiers au domicile ou à la résidence communautaires, momentanés ou définitifs, de personnes handicapées|ADD
427910|01-04-2014|8§01|3,0000|§ 1. Voor de toepassing van dit artikel wordt verstaan onder :|§ 1er . Pour l’application du présent article, il y a lieu d’entendre :|ADD
427910|01-04-2014|CH03/S04|1,0000|Afdeling 4. Verzorging verleend door zorgkundigen, basisverpleegkundigen, verpleegkundigen verantwoordelijk voor algemene zorg (VVAZ) en zorgverleners die gemachtigd zijn om de verpleegkunde uit te oefenen.|Section 4. Soins donnés par des aides-soignants, des assistants en soins infirmiers, des infirmiers responsables de soins généraux (IRSG) et des dispensateurs de soins qui sont habilités à exercer l'art infirmier.|ADD
427932|01-04-2014|8|2,0000|Art. 8.|Art. 8.|ADD
427932|01-04-2014|8§01.3b/I.B|9,0000|B. Technische verpleegkundige verstrekkingen|B. Prestations techniques de soins infirmiers|ADD
427932|01-04-2014|8§01.3b/I|8,0000|I. Verpleegkundige verzorgingszitting|I. Séance de soins infirmiers|ADD
427932|01-04-2014|8§01.3b|7,0000|3°bis Verstrekkingen verleend in een tijdelijke of definitieve gemeenschappelijke woon- of verblijfplaats van mindervaliden|3°bis Prestations effectuées au cours d’une séance de soins infirmiers au domicile ou à la résidence communautaires, momentanés ou définitifs, de personnes handicapées|ADD
427932|01-04-2014|8§01|3,0000|§ 1. Voor de toepassing van dit artikel wordt verstaan onder :|§ 1er . Pour l’application du présent article, il y a lieu d’entendre :|ADD
427932|01-04-2014|CH03/S04|1,0000|Afdeling 4. Verzorging verleend door zorgkundigen, basisverpleegkundigen, verpleegkundigen verantwoordelijk voor algemene zorg (VVAZ) en zorgverleners die gemachtigd zijn om de verpleegkunde uit te oefenen.|Section 4. Soins donnés par des aides-soignants, des assistants en soins infirmiers, des infirmiers responsables de soins généraux (IRSG) et des dispensateurs de soins qui sont habilités à exercer l'art infirmier.|ADD
427954|01-04-2014|8|2,0000|Art. 8.|Art. 8.|ADD
427954|01-04-2014|8§01.3b/I.B|9,0000|B. Technische verpleegkundige verstrekkingen|B. Prestations techniques de soins infirmiers|ADD
427954|01-04-2014|8§01.3b/I|8,0000|I. Verpleegkundige verzorgingszitting|I. Séance de soins infirmiers|ADD
427954|01-04-2014|8§01.3b|7,0000|3°bis Verstrekkingen verleend in een tijdelijke of definitieve gemeenschappelijke woon- of verblijfplaats van mindervaliden|3°bis Prestations effectuées au cours d’une séance de soins infirmiers au domicile ou à la résidence communautaires, momentanés ou définitifs, de personnes handicapées|ADD
427954|01-04-2014|8§01|3,0000|§ 1. Voor de toepassing van dit artikel wordt verstaan onder :|§ 1er . Pour l’application du présent article, il y a lieu d’entendre :|ADD
427954|01-04-2014|CH03/S04|1,0000|Afdeling 4. Verzorging verleend door zorgkundigen, basisverpleegkundigen, verpleegkundigen verantwoordelijk voor algemene zorg (VVAZ) en zorgverleners die gemachtigd zijn om de verpleegkunde uit te oefenen.|Section 4. Soins donnés par des aides-soignants, des assistants en soins infirmiers, des infirmiers responsables de soins généraux (IRSG) et des dispensateurs de soins qui sont habilités à exercer l'art infirmier.|ADD
427976|01-04-2014|8|2,0000|Art. 8.|Art. 8.|ADD
427976|01-04-2014|8§01.3b/I.B|9,0000|B. Technische verpleegkundige verstrekkingen|B. Prestations techniques de soins infirmiers|ADD
427976|01-04-2014|8§01.3b/I|8,0000|I. Verpleegkundige verzorgingszitting|I. Séance de soins infirmiers|ADD
427976|01-04-2014|8§01.3b|7,0000|3°bis Verstrekkingen verleend in een tijdelijke of definitieve gemeenschappelijke woon- of verblijfplaats van mindervaliden|3°bis Prestations effectuées au cours d’une séance de soins infirmiers au domicile ou à la résidence communautaires, momentanés ou définitifs, de personnes handicapées|ADD
427976|01-04-2014|8§01|3,0000|§ 1. Voor de toepassing van dit artikel wordt verstaan onder :|§ 1er . Pour l’application du présent article, il y a lieu d’entendre :|ADD
427976|01-04-2014|CH03/S04|1,0000|Afdeling 4. Verzorging verleend door zorgkundigen, basisverpleegkundigen, verpleegkundigen verantwoordelijk voor algemene zorg (VVAZ) en zorgverleners die gemachtigd zijn om de verpleegkunde uit te oefenen.|Section 4. Soins donnés par des aides-soignants, des assistants en soins infirmiers, des infirmiers responsables de soins généraux (IRSG) et des dispensateurs de soins qui sont habilités à exercer l'art infirmier.|ADD
427991|01-04-2014|8|2,0000|Art. 8.|Art. 8.|ADD
427991|01-04-2014|8§01.3b/I.B|9,0000|B. Technische verpleegkundige verstrekkingen|B. Prestations techniques de soins infirmiers|ADD
427991|01-04-2014|8§01.3b/I|8,0000|I. Verpleegkundige verzorgingszitting|I. Séance de soins infirmiers|ADD
427991|01-04-2014|8§01.3b|7,0000|3°bis Verstrekkingen verleend in een tijdelijke of definitieve gemeenschappelijke woon- of verblijfplaats van mindervaliden|3°bis Prestations effectuées au cours d’une séance de soins infirmiers au domicile ou à la résidence communautaires, momentanés ou définitifs, de personnes handicapées|ADD
427991|01-04-2014|8§01|3,0000|§ 1. Voor de toepassing van dit artikel wordt verstaan onder :|§ 1er . Pour l’application du présent article, il y a lieu d’entendre :|ADD
427991|01-04-2014|CH03/S04|1,0000|Afdeling 4. Verzorging verleend door zorgkundigen, basisverpleegkundigen, verpleegkundigen verantwoordelijk voor algemene zorg (VVAZ) en zorgverleners die gemachtigd zijn om de verpleegkunde uit te oefenen.|Section 4. Soins donnés par des aides-soignants, des assistants en soins infirmiers, des infirmiers responsables de soins généraux (IRSG) et des dispensateurs de soins qui sont habilités à exercer l'art infirmier.|ADD
428035|01-01-2010|8|2,0000|Art. 8.|Art. 8.|ADD
428035|01-01-2010|8§01.1/VIII|8,0000|VIII.|VIII.|ADD
428035|01-01-2010|8§01.1|7,0000|1° Verstrekkingen verleend in de woon- of verblijfplaats van de rechthebbende|1° Prestations effectuées au cours d'une séance de soins infirmiers au domicile ou à la résidence du bénéficiaire|ADD
428035|01-01-2010|8§01|3,0000|§ 1. Voor de toepassing van dit artikel wordt verstaan onder :|§ 1er . Pour l’application du présent article, il y a lieu d’entendre :|ADD
428035|01-01-2010|CH03/S04|1,0000|Afdeling 4. Verzorging verleend door zorgkundigen, basisverpleegkundigen, verpleegkundigen verantwoordelijk voor algemene zorg (VVAZ) en zorgverleners die gemachtigd zijn om de verpleegkunde uit te oefenen.|Section 4. Soins donnés par des aides-soignants, des assistants en soins infirmiers, des infirmiers responsables de soins généraux (IRSG) et des dispensateurs de soins qui sont habilités à exercer l'art infirmier.|ADD
428050|01-01-2010|8|2,0000|Art. 8.|Art. 8.|ADD
428050|01-01-2010|8§01.2/VII|8,0000|VII. Verpleegkundig consult|VII. Consultation infirmière|ADD
428050|01-01-2010|8§01.2|7,0000|2° Verstrekkingen verleend in de woon- of verblijfplaats van de rechthebbende tijdens het weekeind of op een feestdag|2° Prestations effectuées au cours d'une séance de soins infirmiers durant le week-end ou un jour férié au domicile ou à la résidence du bénéficiaire|ADD
428050|01-01-2010|8§01|3,0000|§ 1. Voor de toepassing van dit artikel wordt verstaan onder :|§ 1er . Pour l’application du présent article, il y a lieu d’entendre :|ADD
428050|01-01-2010|CH03/S04|1,0000|Afdeling 4. Verzorging verleend door zorgkundigen, basisverpleegkundigen, verpleegkundigen verantwoordelijk voor algemene zorg (VVAZ) en zorgverleners die gemachtigd zijn om de verpleegkunde uit te oefenen.|Section 4. Soins donnés par des aides-soignants, des assistants en soins infirmiers, des infirmiers responsables de soins généraux (IRSG) et des dispensateurs de soins qui sont habilités à exercer l'art infirmier.|ADD
428072|01-01-2010|8|2,0000|Art. 8.|Art. 8.|ADD
428072|01-01-2010|8§01.3/IV|8,0000|IV. Forfaitaire honoraria per verzorgingsdag voor palliatieve patiënten|IV. Honoraires forfaitaires par journée de soins pour les patients palliatifs|ADD
428072|01-01-2010|8§01.3|7,0000|3° Verstrekkingen verleend hetzij in de praktijkkamer van de beoefenaar van de verpleegkunde, hetzij in een hersteloord|3° Prestations effectuées au cours d'une séance de soins infirmiers soit au cabinet du praticien de l'art infirmier, soit dans une maison de convalescence|ADD
428072|01-01-2010|8§01|3,0000|§ 1. Voor de toepassing van dit artikel wordt verstaan onder :|§ 1er . Pour l’application du présent article, il y a lieu d’entendre :|ADD
428072|01-01-2010|CH03/S04|1,0000|Afdeling 4. Verzorging verleend door zorgkundigen, basisverpleegkundigen, verpleegkundigen verantwoordelijk voor algemene zorg (VVAZ) en zorgverleners die gemachtigd zijn om de verpleegkunde uit te oefenen.|Section 4. Soins donnés par des aides-soignants, des assistants en soins infirmiers, des infirmiers responsables de soins généraux (IRSG) et des dispensateurs de soins qui sont habilités à exercer l'art infirmier.|ADD
429015|01-02-2009|8|2,0000|Art. 8.|Art. 8.|ADD
429015|01-02-2009|8§01.1/VII|8,0000|VII. Verpleegkundig consult|VII. Consultation infirmière|ADD
429015|01-02-2009|8§01.1|7,0000|1° Verstrekkingen verleend in de woon- of verblijfplaats van de rechthebbende|1° Prestations effectuées au cours d'une séance de soins infirmiers au domicile ou à la résidence du bénéficiaire|ADD
429015|01-02-2009|8§01|3,0000|§ 1. Voor de toepassing van dit artikel wordt verstaan onder :|§ 1er . Pour l’application du présent article, il y a lieu d’entendre :|ADD
429015|01-02-2009|CH03/S04|1,0000|Afdeling 4. Verzorging verleend door zorgkundigen, basisverpleegkundigen, verpleegkundigen verantwoordelijk voor algemene zorg (VVAZ) en zorgverleners die gemachtigd zijn om de verpleegkunde uit te oefenen.|Section 4. Soins donnés par des aides-soignants, des assistants en soins infirmiers, des infirmiers responsables de soins généraux (IRSG) et des dispensateurs de soins qui sont habilités à exercer l'art infirmier.|ADD
429030|01-04-2014|8|2,0000|Art. 8.|Art. 8.|ADD
429030|01-04-2014|8§01.3b/I.B|9,0000|B. Technische verpleegkundige verstrekkingen|B. Prestations techniques de soins infirmiers|ADD
429030|01-04-2014|8§01.3b/I|8,0000|I. Verpleegkundige verzorgingszitting|I. Séance de soins infirmiers|ADD
429030|01-04-2014|8§01.3b|7,0000|3°bis Verstrekkingen verleend in een tijdelijke of definitieve gemeenschappelijke woon- of verblijfplaats van mindervaliden|3°bis Prestations effectuées au cours d’une séance de soins infirmiers au domicile ou à la résidence communautaires, momentanés ou définitifs, de personnes handicapées|ADD
429030|01-04-2014|8§01|3,0000|§ 1. Voor de toepassing van dit artikel wordt verstaan onder :|§ 1er . Pour l’application du présent article, il y a lieu d’entendre :|ADD
429030|01-04-2014|CH03/S04|1,0000|Afdeling 4. Verzorging verleend door zorgkundigen, basisverpleegkundigen, verpleegkundigen verantwoordelijk voor algemene zorg (VVAZ) en zorgverleners die gemachtigd zijn om de verpleegkunde uit te oefenen.|Section 4. Soins donnés par des aides-soignants, des assistants en soins infirmiers, des infirmiers responsables de soins généraux (IRSG) et des dispensateurs de soins qui sont habilités à exercer l'art infirmier.|ADD
429052|01-04-2014|8|2,0000|Art. 8.|Art. 8.|ADD
429052|01-04-2014|8§01.3b/I.B|9,0000|B. Technische verpleegkundige verstrekkingen|B. Prestations techniques de soins infirmiers|ADD
429052|01-04-2014|8§01.3b/I|8,0000|I. Verpleegkundige verzorgingszitting|I. Séance de soins infirmiers|ADD
429052|01-04-2014|8§01.3b|7,0000|3°bis Verstrekkingen verleend in een tijdelijke of definitieve gemeenschappelijke woon- of verblijfplaats van mindervaliden|3°bis Prestations effectuées au cours d’une séance de soins infirmiers au domicile ou à la résidence communautaires, momentanés ou définitifs, de personnes handicapées|ADD
429052|01-04-2014|8§01|3,0000|§ 1. Voor de toepassing van dit artikel wordt verstaan onder :|§ 1er . Pour l’application du présent article, il y a lieu d’entendre :|ADD
429052|01-04-2014|CH03/S04|1,0000|Afdeling 4. Verzorging verleend door zorgkundigen, basisverpleegkundigen, verpleegkundigen verantwoordelijk voor algemene zorg (VVAZ) en zorgverleners die gemachtigd zijn om de verpleegkunde uit te oefenen.|Section 4. Soins donnés par des aides-soignants, des assistants en soins infirmiers, des infirmiers responsables de soins généraux (IRSG) et des dispensateurs de soins qui sont habilités à exercer l'art infirmier.|ADD
429074|01-04-2014|8|2,0000|Art. 8.|Art. 8.|ADD
429074|01-04-2014|8§01.3b/I.B|9,0000|B. Technische verpleegkundige verstrekkingen|B. Prestations techniques de soins infirmiers|ADD
429074|01-04-2014|8§01.3b/I|8,0000|I. Verpleegkundige verzorgingszitting|I. Séance de soins infirmiers|ADD
429074|01-04-2014|8§01.3b|7,0000|3°bis Verstrekkingen verleend in een tijdelijke of definitieve gemeenschappelijke woon- of verblijfplaats van mindervaliden|3°bis Prestations effectuées au cours d’une séance de soins infirmiers au domicile ou à la résidence communautaires, momentanés ou définitifs, de personnes handicapées|ADD
429074|01-04-2014|8§01|3,0000|§ 1. Voor de toepassing van dit artikel wordt verstaan onder :|§ 1er . Pour l’application du présent article, il y a lieu d’entendre :|ADD
429074|01-04-2014|CH03/S04|1,0000|Afdeling 4. Verzorging verleend door zorgkundigen, basisverpleegkundigen, verpleegkundigen verantwoordelijk voor algemene zorg (VVAZ) en zorgverleners die gemachtigd zijn om de verpleegkunde uit te oefenen.|Section 4. Soins donnés par des aides-soignants, des assistants en soins infirmiers, des infirmiers responsables de soins généraux (IRSG) et des dispensateurs de soins qui sont habilités à exercer l'art infirmier.|ADD
429096|01-04-2014|8|2,0000|Art. 8.|Art. 8.|ADD
429096|01-04-2014|8§01.3b/II|8,0000|II. Forfaitaire honoraria per verzorgingsdag voor zwaar zorgafhankelijke patiënten|II. Honoraires forfaitaires par journée de soins pour des patients lourdement dépendants|ADD
429096|01-04-2014|8§01.3b|7,0000|3°bis Verstrekkingen verleend in een tijdelijke of definitieve gemeenschappelijke woon- of verblijfplaats van mindervaliden|3°bis Prestations effectuées au cours d’une séance de soins infirmiers au domicile ou à la résidence communautaires, momentanés ou définitifs, de personnes handicapées|ADD
429096|01-04-2014|8§01|3,0000|§ 1. Voor de toepassing van dit artikel wordt verstaan onder :|§ 1er . Pour l’application du présent article, il y a lieu d’entendre :|ADD
429096|01-04-2014|CH03/S04|1,0000|Afdeling 4. Verzorging verleend door zorgkundigen, basisverpleegkundigen, verpleegkundigen verantwoordelijk voor algemene zorg (VVAZ) en zorgverleners die gemachtigd zijn om de verpleegkunde uit te oefenen.|Section 4. Soins donnés par des aides-soignants, des assistants en soins infirmiers, des infirmiers responsables de soins généraux (IRSG) et des dispensateurs de soins qui sont habilités à exercer l'art infirmier.|ADD
429111|01-04-2014|8|2,0000|Art. 8.|Art. 8.|ADD
429111|01-04-2014|8§01.3b/II|8,0000|II. Forfaitaire honoraria per verzorgingsdag voor zwaar zorgafhankelijke patiënten|II. Honoraires forfaitaires par journée de soins pour des patients lourdement dépendants|ADD
429111|01-04-2014|8§01.3b|7,0000|3°bis Verstrekkingen verleend in een tijdelijke of definitieve gemeenschappelijke woon- of verblijfplaats van mindervaliden|3°bis Prestations effectuées au cours d’une séance de soins infirmiers au domicile ou à la résidence communautaires, momentanés ou définitifs, de personnes handicapées|ADD
429111|01-04-2014|8§01|3,0000|§ 1. Voor de toepassing van dit artikel wordt verstaan onder :|§ 1er . Pour l’application du présent article, il y a lieu d’entendre :|ADD
429111|01-04-2014|CH03/S04|1,0000|Afdeling 4. Verzorging verleend door zorgkundigen, basisverpleegkundigen, verpleegkundigen verantwoordelijk voor algemene zorg (VVAZ) en zorgverleners die gemachtigd zijn om de verpleegkunde uit te oefenen.|Section 4. Soins donnés par des aides-soignants, des assistants en soins infirmiers, des infirmiers responsables de soins généraux (IRSG) et des dispensateurs de soins qui sont habilités à exercer l'art infirmier.|ADD
429133|01-04-2014|8|2,0000|Art. 8.|Art. 8.|ADD
429133|01-04-2014|8§01.3b/II|8,0000|II. Forfaitaire honoraria per verzorgingsdag voor zwaar zorgafhankelijke patiënten|II. Honoraires forfaitaires par journée de soins pour des patients lourdement dépendants|ADD
429133|01-04-2014|8§01.3b|7,0000|3°bis Verstrekkingen verleend in een tijdelijke of definitieve gemeenschappelijke woon- of verblijfplaats van mindervaliden|3°bis Prestations effectuées au cours d’une séance de soins infirmiers au domicile ou à la résidence communautaires, momentanés ou définitifs, de personnes handicapées|ADD
429133|01-04-2014|8§01|3,0000|§ 1. Voor de toepassing van dit artikel wordt verstaan onder :|§ 1er . Pour l’application du présent article, il y a lieu d’entendre :|ADD
429133|01-04-2014|CH03/S04|1,0000|Afdeling 4. Verzorging verleend door zorgkundigen, basisverpleegkundigen, verpleegkundigen verantwoordelijk voor algemene zorg (VVAZ) en zorgverleners die gemachtigd zijn om de verpleegkunde uit te oefenen.|Section 4. Soins donnés par des aides-soignants, des assistants en soins infirmiers, des infirmiers responsables de soins généraux (IRSG) et des dispensateurs de soins qui sont habilités à exercer l'art infirmier.|ADD
429155|01-04-2014|8|2,0000|Art. 8.|Art. 8.|ADD
429155|01-04-2014|8§01.3b/III|8,0000|III. Specifieke technische verpleegkundige verstrekkingen|III. Prestations techniques spécifiques de soins infirmiers|ADD
429155|01-04-2014|8§01.3b|7,0000|3°bis Verstrekkingen verleend in een tijdelijke of definitieve gemeenschappelijke woon- of verblijfplaats van mindervaliden|3°bis Prestations effectuées au cours d’une séance de soins infirmiers au domicile ou à la résidence communautaires, momentanés ou définitifs, de personnes handicapées|ADD
429155|01-04-2014|8§01|3,0000|§ 1. Voor de toepassing van dit artikel wordt verstaan onder :|§ 1er . Pour l’application du présent article, il y a lieu d’entendre :|ADD
429155|01-04-2014|CH03/S04|1,0000|Afdeling 4. Verzorging verleend door zorgkundigen, basisverpleegkundigen, verpleegkundigen verantwoordelijk voor algemene zorg (VVAZ) en zorgverleners die gemachtigd zijn om de verpleegkunde uit te oefenen.|Section 4. Soins donnés par des aides-soignants, des assistants en soins infirmiers, des infirmiers responsables de soins généraux (IRSG) et des dispensateurs de soins qui sont habilités à exercer l'art infirmier.|ADD
429170|01-04-2014|8|2,0000|Art. 8.|Art. 8.|ADD
429170|01-04-2014|8§01.3b/III|8,0000|III. Specifieke technische verpleegkundige verstrekkingen|III. Prestations techniques spécifiques de soins infirmiers|ADD
429170|01-04-2014|8§01.3b|7,0000|3°bis Verstrekkingen verleend in een tijdelijke of definitieve gemeenschappelijke woon- of verblijfplaats van mindervaliden|3°bis Prestations effectuées au cours d’une séance de soins infirmiers au domicile ou à la résidence communautaires, momentanés ou définitifs, de personnes handicapées|ADD
429170|01-04-2014|8§01|3,0000|§ 1. Voor de toepassing van dit artikel wordt verstaan onder :|§ 1er . Pour l’application du présent article, il y a lieu d’entendre :|ADD
429170|01-04-2014|CH03/S04|1,0000|Afdeling 4. Verzorging verleend door zorgkundigen, basisverpleegkundigen, verpleegkundigen verantwoordelijk voor algemene zorg (VVAZ) en zorgverleners die gemachtigd zijn om de verpleegkunde uit te oefenen.|Section 4. Soins donnés par des aides-soignants, des assistants en soins infirmiers, des infirmiers responsables de soins généraux (IRSG) et des dispensateurs de soins qui sont habilités à exercer l'art infirmier.|ADD
429192|01-04-2014|8|2,0000|Art. 8.|Art. 8.|ADD
429192|01-04-2014|8§01.3b/III|8,0000|III. Specifieke technische verpleegkundige verstrekkingen|III. Prestations techniques spécifiques de soins infirmiers|ADD
429192|01-04-2014|8§01.3b|7,0000|3°bis Verstrekkingen verleend in een tijdelijke of definitieve gemeenschappelijke woon- of verblijfplaats van mindervaliden|3°bis Prestations effectuées au cours d’une séance de soins infirmiers au domicile ou à la résidence communautaires, momentanés ou définitifs, de personnes handicapées|ADD
429192|01-04-2014|8§01|3,0000|§ 1. Voor de toepassing van dit artikel wordt verstaan onder :|§ 1er . Pour l’application du présent article, il y a lieu d’entendre :|ADD
429192|01-04-2014|CH03/S04|1,0000|Afdeling 4. Verzorging verleend door zorgkundigen, basisverpleegkundigen, verpleegkundigen verantwoordelijk voor algemene zorg (VVAZ) en zorgverleners die gemachtigd zijn om de verpleegkunde uit te oefenen.|Section 4. Soins donnés par des aides-soignants, des assistants en soins infirmiers, des infirmiers responsables de soins généraux (IRSG) et des dispensateurs de soins qui sont habilités à exercer l'art infirmier.|ADD
429214|01-04-2014|8|2,0000|Art. 8.|Art. 8.|ADD
429214|01-04-2014|8§01.3b/III|8,0000|III. Specifieke technische verpleegkundige verstrekkingen|III. Prestations techniques spécifiques de soins infirmiers|ADD
429214|01-04-2014|8§01.3b|7,0000|3°bis Verstrekkingen verleend in een tijdelijke of definitieve gemeenschappelijke woon- of verblijfplaats van mindervaliden|3°bis Prestations effectuées au cours d’une séance de soins infirmiers au domicile ou à la résidence communautaires, momentanés ou définitifs, de personnes handicapées|ADD
429214|01-04-2014|8§01|3,0000|§ 1. Voor de toepassing van dit artikel wordt verstaan onder :|§ 1er . Pour l’application du présent article, il y a lieu d’entendre :|ADD
429214|01-04-2014|CH03/S04|1,0000|Afdeling 4. Verzorging verleend door zorgkundigen, basisverpleegkundigen, verpleegkundigen verantwoordelijk voor algemene zorg (VVAZ) en zorgverleners die gemachtigd zijn om de verpleegkunde uit te oefenen.|Section 4. Soins donnés par des aides-soignants, des assistants en soins infirmiers, des infirmiers responsables de soins généraux (IRSG) et des dispensateurs de soins qui sont habilités à exercer l'art infirmier.|ADD
429236|01-04-2014|8|2,0000|Art. 8.|Art. 8.|ADD
429236|01-04-2014|8§01.3b/III|8,0000|III. Specifieke technische verpleegkundige verstrekkingen|III. Prestations techniques spécifiques de soins infirmiers|ADD
429236|01-04-2014|8§01.3b|7,0000|3°bis Verstrekkingen verleend in een tijdelijke of definitieve gemeenschappelijke woon- of verblijfplaats van mindervaliden|3°bis Prestations effectuées au cours d’une séance de soins infirmiers au domicile ou à la résidence communautaires, momentanés ou définitifs, de personnes handicapées|ADD
429236|01-04-2014|8§01|3,0000|§ 1. Voor de toepassing van dit artikel wordt verstaan onder :|§ 1er . Pour l’application du présent article, il y a lieu d’entendre :|ADD
429236|01-04-2014|CH03/S04|1,0000|Afdeling 4. Verzorging verleend door zorgkundigen, basisverpleegkundigen, verpleegkundigen verantwoordelijk voor algemene zorg (VVAZ) en zorgverleners die gemachtigd zijn om de verpleegkunde uit te oefenen.|Section 4. Soins donnés par des aides-soignants, des assistants en soins infirmiers, des infirmiers responsables de soins généraux (IRSG) et des dispensateurs de soins qui sont habilités à exercer l'art infirmier.|ADD
429251|01-04-2014|8|2,0000|Art. 8.|Art. 8.|ADD
429251|01-04-2014|8§01.3b/III|8,0000|III. Specifieke technische verpleegkundige verstrekkingen|III. Prestations techniques spécifiques de soins infirmiers|ADD
429251|01-04-2014|8§01.3b|7,0000|3°bis Verstrekkingen verleend in een tijdelijke of definitieve gemeenschappelijke woon- of verblijfplaats van mindervaliden|3°bis Prestations effectuées au cours d’une séance de soins infirmiers au domicile ou à la résidence communautaires, momentanés ou définitifs, de personnes handicapées|ADD
429251|01-04-2014|8§01|3,0000|§ 1. Voor de toepassing van dit artikel wordt verstaan onder :|§ 1er . Pour l’application du présent article, il y a lieu d’entendre :|ADD
429251|01-04-2014|CH03/S04|1,0000|Afdeling 4. Verzorging verleend door zorgkundigen, basisverpleegkundigen, verpleegkundigen verantwoordelijk voor algemene zorg (VVAZ) en zorgverleners die gemachtigd zijn om de verpleegkunde uit te oefenen.|Section 4. Soins donnés par des aides-soignants, des assistants en soins infirmiers, des infirmiers responsables de soins généraux (IRSG) et des dispensateurs de soins qui sont habilités à exercer l'art infirmier.|ADD
429273|01-04-2014|8|2,0000|Art. 8.|Art. 8.|ADD
429273|01-04-2014|8§01.3b/IV|8,0000|IV. Forfaitaire honoraria per verzorgingsdag voor palliatieve patiënten|IV. Honoraires forfaitaires par journée de soins pour les patients palliatifs|ADD
429273|01-04-2014|8§01.3b|7,0000|3°bis Verstrekkingen verleend in een tijdelijke of definitieve gemeenschappelijke woon- of verblijfplaats van mindervaliden|3°bis Prestations effectuées au cours d’une séance de soins infirmiers au domicile ou à la résidence communautaires, momentanés ou définitifs, de personnes handicapées|ADD
429273|01-04-2014|8§01|3,0000|§ 1. Voor de toepassing van dit artikel wordt verstaan onder :|§ 1er . Pour l’application du présent article, il y a lieu d’entendre :|ADD
429273|01-04-2014|CH03/S04|1,0000|Afdeling 4. Verzorging verleend door zorgkundigen, basisverpleegkundigen, verpleegkundigen verantwoordelijk voor algemene zorg (VVAZ) en zorgverleners die gemachtigd zijn om de verpleegkunde uit te oefenen.|Section 4. Soins donnés par des aides-soignants, des assistants en soins infirmiers, des infirmiers responsables de soins généraux (IRSG) et des dispensateurs de soins qui sont habilités à exercer l'art infirmier.|ADD
429295|01-12-2022|8|2,0000|Art. 8.|Art. 8.|ADD
429295|01-12-2022|8§01.1/I.B|9,0000|B. Technische verpleegkundige verstrekkingen|B. Prestations techniques de soins infirmiers|ADD
429295|01-12-2022|8§01.1/I|8,0000|I. Verpleegkundige verzorgingszitting|I. Séance de soins infirmiers|ADD
429295|01-12-2022|8§01.1|7,0000|1° Verstrekkingen verleend in de woon- of verblijfplaats van de rechthebbende|1° Prestations effectuées au cours d'une séance de soins infirmiers au domicile ou à la résidence du bénéficiaire|ADD
429295|01-12-2022|8§01|3,0000|§ 1. Voor de toepassing van dit artikel wordt verstaan onder :|§ 1er . Pour l’application du présent article, il y a lieu d’entendre :|ADD
429295|01-12-2022|CH03/S04|1,0000|Afdeling 4. Verzorging verleend door zorgkundigen, basisverpleegkundigen, verpleegkundigen verantwoordelijk voor algemene zorg (VVAZ) en zorgverleners die gemachtigd zijn om de verpleegkunde uit te oefenen.|Section 4. Soins donnés par des aides-soignants, des assistants en soins infirmiers, des infirmiers responsables de soins généraux (IRSG) et des dispensateurs de soins qui sont habilités à exercer l'art infirmier.|ADD
429310|01-12-2022|8|2,0000|Art. 8.|Art. 8.|ADD
429310|01-12-2022|8§01.1/I.B|9,0000|B. Technische verpleegkundige verstrekkingen|B. Prestations techniques de soins infirmiers|ADD
429310|01-12-2022|8§01.1/I|8,0000|I. Verpleegkundige verzorgingszitting|I. Séance de soins infirmiers|ADD
429310|01-12-2022|8§01.1|7,0000|1° Verstrekkingen verleend in de woon- of verblijfplaats van de rechthebbende|1° Prestations effectuées au cours d'une séance de soins infirmiers au domicile ou à la résidence du bénéficiaire|ADD
429310|01-12-2022|8§01|3,0000|§ 1. Voor de toepassing van dit artikel wordt verstaan onder :|§ 1er . Pour l’application du présent article, il y a lieu d’entendre :|ADD
429310|01-12-2022|CH03/S04|1,0000|Afdeling 4. Verzorging verleend door zorgkundigen, basisverpleegkundigen, verpleegkundigen verantwoordelijk voor algemene zorg (VVAZ) en zorgverleners die gemachtigd zijn om de verpleegkunde uit te oefenen.|Section 4. Soins donnés par des aides-soignants, des assistants en soins infirmiers, des infirmiers responsables de soins généraux (IRSG) et des dispensateurs de soins qui sont habilités à exercer l'art infirmier.|ADD
429332|01-12-2022|8|2,0000|Art. 8.|Art. 8.|ADD
429332|01-12-2022|8§01.1/I.B|9,0000|B. Technische verpleegkundige verstrekkingen|B. Prestations techniques de soins infirmiers|ADD
429332|01-12-2022|8§01.1/I|8,0000|I. Verpleegkundige verzorgingszitting|I. Séance de soins infirmiers|ADD
429332|01-12-2022|8§01.1|7,0000|1° Verstrekkingen verleend in de woon- of verblijfplaats van de rechthebbende|1° Prestations effectuées au cours d'une séance de soins infirmiers au domicile ou à la résidence du bénéficiaire|ADD
429332|01-12-2022|8§01|3,0000|§ 1. Voor de toepassing van dit artikel wordt verstaan onder :|§ 1er . Pour l’application du présent article, il y a lieu d’entendre :|ADD
429332|01-12-2022|CH03/S04|1,0000|Afdeling 4. Verzorging verleend door zorgkundigen, basisverpleegkundigen, verpleegkundigen verantwoordelijk voor algemene zorg (VVAZ) en zorgverleners die gemachtigd zijn om de verpleegkunde uit te oefenen.|Section 4. Soins donnés par des aides-soignants, des assistants en soins infirmiers, des infirmiers responsables de soins généraux (IRSG) et des dispensateurs de soins qui sont habilités à exercer l'art infirmier.|ADD
429354|01-12-2022|8|2,0000|Art. 8.|Art. 8.|ADD
429354|01-12-2022|8§01.1/I.B|9,0000|B. Technische verpleegkundige verstrekkingen|B. Prestations techniques de soins infirmiers|ADD
429354|01-12-2022|8§01.1/I|8,0000|I. Verpleegkundige verzorgingszitting|I. Séance de soins infirmiers|ADD
429354|01-12-2022|8§01.1|7,0000|1° Verstrekkingen verleend in de woon- of verblijfplaats van de rechthebbende|1° Prestations effectuées au cours d'une séance de soins infirmiers au domicile ou à la résidence du bénéficiaire|ADD
429354|01-12-2022|8§01|3,0000|§ 1. Voor de toepassing van dit artikel wordt verstaan onder :|§ 1er . Pour l’application du présent article, il y a lieu d’entendre :|ADD
429354|01-12-2022|CH03/S04|1,0000|Afdeling 4. Verzorging verleend door zorgkundigen, basisverpleegkundigen, verpleegkundigen verantwoordelijk voor algemene zorg (VVAZ) en zorgverleners die gemachtigd zijn om de verpleegkunde uit te oefenen.|Section 4. Soins donnés par des aides-soignants, des assistants en soins infirmiers, des infirmiers responsables de soins généraux (IRSG) et des dispensateurs de soins qui sont habilités à exercer l'art infirmier.|ADD
429376|01-12-2022|8|2,0000|Art. 8.|Art. 8.|ADD
429376|01-12-2022|8§01.1/I.B|9,0000|B. Technische verpleegkundige verstrekkingen|B. Prestations techniques de soins infirmiers|ADD
429376|01-12-2022|8§01.1/I|8,0000|I. Verpleegkundige verzorgingszitting|I. Séance de soins infirmiers|ADD
429376|01-12-2022|8§01.1|7,0000|1° Verstrekkingen verleend in de woon- of verblijfplaats van de rechthebbende|1° Prestations effectuées au cours d'une séance de soins infirmiers au domicile ou à la résidence du bénéficiaire|ADD
429376|01-12-2022|8§01|3,0000|§ 1. Voor de toepassing van dit artikel wordt verstaan onder :|§ 1er . Pour l’application du présent article, il y a lieu d’entendre :|ADD
429376|01-12-2022|CH03/S04|1,0000|Afdeling 4. Verzorging verleend door zorgkundigen, basisverpleegkundigen, verpleegkundigen verantwoordelijk voor algemene zorg (VVAZ) en zorgverleners die gemachtigd zijn om de verpleegkunde uit te oefenen.|Section 4. Soins donnés par des aides-soignants, des assistants en soins infirmiers, des infirmiers responsables de soins généraux (IRSG) et des dispensateurs de soins qui sont habilités à exercer l'art infirmier.|ADD
429413|01-12-2022|8|2,0000|Art. 8.|Art. 8.|ADD
429413|01-12-2022|8§01.2/I.B|9,0000|B. Technische verpleegkundige verstrekkingen|B. Prestations techniques de soins infirmiers|ADD
429413|01-12-2022|8§01.2/I|8,0000|I. Verpleegkundige verzorgingszitting|I. Séance de soins infirmiers|ADD
429413|01-12-2022|8§01.2|7,0000|2° Verstrekkingen verleend in de woon- of verblijfplaats van de rechthebbende tijdens het weekeind of op een feestdag|2° Prestations effectuées au cours d'une séance de soins infirmiers durant le week-end ou un jour férié au domicile ou à la résidence du bénéficiaire|ADD
429413|01-12-2022|8§01|3,0000|§ 1. Voor de toepassing van dit artikel wordt verstaan onder :|§ 1er . Pour l’application du présent article, il y a lieu d’entendre :|ADD
429413|01-12-2022|CH03/S04|1,0000|Afdeling 4. Verzorging verleend door zorgkundigen, basisverpleegkundigen, verpleegkundigen verantwoordelijk voor algemene zorg (VVAZ) en zorgverleners die gemachtigd zijn om de verpleegkunde uit te oefenen.|Section 4. Soins donnés par des aides-soignants, des assistants en soins infirmiers, des infirmiers responsables de soins généraux (IRSG) et des dispensateurs de soins qui sont habilités à exercer l'art infirmier.|ADD
429435|01-12-2022|8|2,0000|Art. 8.|Art. 8.|ADD
429435|01-12-2022|8§01.2/I.B|9,0000|B. Technische verpleegkundige verstrekkingen|B. Prestations techniques de soins infirmiers|ADD
429435|01-12-2022|8§01.2/I|8,0000|I. Verpleegkundige verzorgingszitting|I. Séance de soins infirmiers|ADD
429435|01-12-2022|8§01.2|7,0000|2° Verstrekkingen verleend in de woon- of verblijfplaats van de rechthebbende tijdens het weekeind of op een feestdag|2° Prestations effectuées au cours d'une séance de soins infirmiers durant le week-end ou un jour férié au domicile ou à la résidence du bénéficiaire|ADD
429435|01-12-2022|8§01|3,0000|§ 1. Voor de toepassing van dit artikel wordt verstaan onder :|§ 1er . Pour l’application du présent article, il y a lieu d’entendre :|ADD
429435|01-12-2022|CH03/S04|1,0000|Afdeling 4. Verzorging verleend door zorgkundigen, basisverpleegkundigen, verpleegkundigen verantwoordelijk voor algemene zorg (VVAZ) en zorgverleners die gemachtigd zijn om de verpleegkunde uit te oefenen.|Section 4. Soins donnés par des aides-soignants, des assistants en soins infirmiers, des infirmiers responsables de soins généraux (IRSG) et des dispensateurs de soins qui sont habilités à exercer l'art infirmier.|ADD
429450|01-12-2022|8|2,0000|Art. 8.|Art. 8.|ADD
429450|01-12-2022|8§01.2/I.B|9,0000|B. Technische verpleegkundige verstrekkingen|B. Prestations techniques de soins infirmiers|ADD
429450|01-12-2022|8§01.2/I|8,0000|I. Verpleegkundige verzorgingszitting|I. Séance de soins infirmiers|ADD
429450|01-12-2022|8§01.2|7,0000|2° Verstrekkingen verleend in de woon- of verblijfplaats van de rechthebbende tijdens het weekeind of op een feestdag|2° Prestations effectuées au cours d'une séance de soins infirmiers durant le week-end ou un jour férié au domicile ou à la résidence du bénéficiaire|ADD
429450|01-12-2022|8§01|3,0000|§ 1. Voor de toepassing van dit artikel wordt verstaan onder :|§ 1er . Pour l’application du présent article, il y a lieu d’entendre :|ADD
429450|01-12-2022|CH03/S04|1,0000|Afdeling 4. Verzorging verleend door zorgkundigen, basisverpleegkundigen, verpleegkundigen verantwoordelijk voor algemene zorg (VVAZ) en zorgverleners die gemachtigd zijn om de verpleegkunde uit te oefenen.|Section 4. Soins donnés par des aides-soignants, des assistants en soins infirmiers, des infirmiers responsables de soins généraux (IRSG) et des dispensateurs de soins qui sont habilités à exercer l'art infirmier.|ADD
429472|01-12-2022|8|2,0000|Art. 8.|Art. 8.|ADD
429472|01-12-2022|8§01.2/I.B|9,0000|B. Technische verpleegkundige verstrekkingen|B. Prestations techniques de soins infirmiers|ADD
429472|01-12-2022|8§01.2/I|8,0000|I. Verpleegkundige verzorgingszitting|I. Séance de soins infirmiers|ADD
429472|01-12-2022|8§01.2|7,0000|2° Verstrekkingen verleend in de woon- of verblijfplaats van de rechthebbende tijdens het weekeind of op een feestdag|2° Prestations effectuées au cours d'une séance de soins infirmiers durant le week-end ou un jour férié au domicile ou à la résidence du bénéficiaire|ADD
429472|01-12-2022|8§01|3,0000|§ 1. Voor de toepassing van dit artikel wordt verstaan onder :|§ 1er . Pour l’application du présent article, il y a lieu d’entendre :|ADD
429472|01-12-2022|CH03/S04|1,0000|Afdeling 4. Verzorging verleend door zorgkundigen, basisverpleegkundigen, verpleegkundigen verantwoordelijk voor algemene zorg (VVAZ) en zorgverleners die gemachtigd zijn om de verpleegkunde uit te oefenen.|Section 4. Soins donnés par des aides-soignants, des assistants en soins infirmiers, des infirmiers responsables de soins généraux (IRSG) et des dispensateurs de soins qui sont habilités à exercer l'art infirmier.|ADD
429516|01-12-2022|8|2,0000|Art. 8.|Art. 8.|ADD
429516|01-12-2022|8§01.3/I.B|9,0000|B. Technische verpleegkundige verstrekkingen|B. Prestations techniques de soins infirmiers|ADD
429516|01-12-2022|8§01.3/I|8,0000|I. Verpleegkundige verzorgingszitting|I. Séance de soins infirmiers|ADD
429516|01-12-2022|8§01.3|7,0000|3° Verstrekkingen verleend hetzij in de praktijkkamer van de beoefenaar van de verpleegkunde, hetzij in een hersteloord|3° Prestations effectuées au cours d'une séance de soins infirmiers soit au cabinet du praticien de l'art infirmier, soit dans une maison de convalescence|ADD
429516|01-12-2022|8§01|3,0000|§ 1. Voor de toepassing van dit artikel wordt verstaan onder :|§ 1er . Pour l’application du présent article, il y a lieu d’entendre :|ADD
429516|01-12-2022|CH03/S04|1,0000|Afdeling 4. Verzorging verleend door zorgkundigen, basisverpleegkundigen, verpleegkundigen verantwoordelijk voor algemene zorg (VVAZ) en zorgverleners die gemachtigd zijn om de verpleegkunde uit te oefenen.|Section 4. Soins donnés par des aides-soignants, des assistants en soins infirmiers, des infirmiers responsables de soins généraux (IRSG) et des dispensateurs de soins qui sont habilités à exercer l'art infirmier.|ADD
429531|01-12-2022|8|2,0000|Art. 8.|Art. 8.|ADD
429531|01-12-2022|8§01.3/I.B|9,0000|B. Technische verpleegkundige verstrekkingen|B. Prestations techniques de soins infirmiers|ADD
429531|01-12-2022|8§01.3/I|8,0000|I. Verpleegkundige verzorgingszitting|I. Séance de soins infirmiers|ADD
429531|01-12-2022|8§01.3|7,0000|3° Verstrekkingen verleend hetzij in de praktijkkamer van de beoefenaar van de verpleegkunde, hetzij in een hersteloord|3° Prestations effectuées au cours d'une séance de soins infirmiers soit au cabinet du praticien de l'art infirmier, soit dans une maison de convalescence|ADD
429531|01-12-2022|8§01|3,0000|§ 1. Voor de toepassing van dit artikel wordt verstaan onder :|§ 1er . Pour l’application du présent article, il y a lieu d’entendre :|ADD
429531|01-12-2022|CH03/S04|1,0000|Afdeling 4. Verzorging verleend door zorgkundigen, basisverpleegkundigen, verpleegkundigen verantwoordelijk voor algemene zorg (VVAZ) en zorgverleners die gemachtigd zijn om de verpleegkunde uit te oefenen.|Section 4. Soins donnés par des aides-soignants, des assistants en soins infirmiers, des infirmiers responsables de soins généraux (IRSG) et des dispensateurs de soins qui sont habilités à exercer l'art infirmier.|ADD
429553|01-12-2022|8|2,0000|Art. 8.|Art. 8.|ADD
429553|01-12-2022|8§01.3/I.B|9,0000|B. Technische verpleegkundige verstrekkingen|B. Prestations techniques de soins infirmiers|ADD
429553|01-12-2022|8§01.3/I|8,0000|I. Verpleegkundige verzorgingszitting|I. Séance de soins infirmiers|ADD
429553|01-12-2022|8§01.3|7,0000|3° Verstrekkingen verleend hetzij in de praktijkkamer van de beoefenaar van de verpleegkunde, hetzij in een hersteloord|3° Prestations effectuées au cours d'une séance de soins infirmiers soit au cabinet du praticien de l'art infirmier, soit dans une maison de convalescence|ADD
429553|01-12-2022|8§01|3,0000|§ 1. Voor de toepassing van dit artikel wordt verstaan onder :|§ 1er . Pour l’application du présent article, il y a lieu d’entendre :|ADD
429553|01-12-2022|CH03/S04|1,0000|Afdeling 4. Verzorging verleend door zorgkundigen, basisverpleegkundigen, verpleegkundigen verantwoordelijk voor algemene zorg (VVAZ) en zorgverleners die gemachtigd zijn om de verpleegkunde uit te oefenen.|Section 4. Soins donnés par des aides-soignants, des assistants en soins infirmiers, des infirmiers responsables de soins généraux (IRSG) et des dispensateurs de soins qui sont habilités à exercer l'art infirmier.|ADD
429575|01-12-2022|8|2,0000|Art. 8.|Art. 8.|ADD
429575|01-12-2022|8§01.3/I.B|9,0000|B. Technische verpleegkundige verstrekkingen|B. Prestations techniques de soins infirmiers|ADD
429575|01-12-2022|8§01.3/I|8,0000|I. Verpleegkundige verzorgingszitting|I. Séance de soins infirmiers|ADD
429575|01-12-2022|8§01.3|7,0000|3° Verstrekkingen verleend hetzij in de praktijkkamer van de beoefenaar van de verpleegkunde, hetzij in een hersteloord|3° Prestations effectuées au cours d'une séance de soins infirmiers soit au cabinet du praticien de l'art infirmier, soit dans une maison de convalescence|ADD
429575|01-12-2022|8§01|3,0000|§ 1. Voor de toepassing van dit artikel wordt verstaan onder :|§ 1er . Pour l’application du présent article, il y a lieu d’entendre :|ADD
429575|01-12-2022|CH03/S04|1,0000|Afdeling 4. Verzorging verleend door zorgkundigen, basisverpleegkundigen, verpleegkundigen verantwoordelijk voor algemene zorg (VVAZ) en zorgverleners die gemachtigd zijn om de verpleegkunde uit te oefenen.|Section 4. Soins donnés par des aides-soignants, des assistants en soins infirmiers, des infirmiers responsables de soins généraux (IRSG) et des dispensateurs de soins qui sont habilités à exercer l'art infirmier.|ADD
429590|01-12-2022|8|2,0000|Art. 8.|Art. 8.|ADD
429590|01-12-2022|8§01.3/I.B|9,0000|B. Technische verpleegkundige verstrekkingen|B. Prestations techniques de soins infirmiers|ADD
429590|01-12-2022|8§01.3/I|8,0000|I. Verpleegkundige verzorgingszitting|I. Séance de soins infirmiers|ADD
429590|01-12-2022|8§01.3|7,0000|3° Verstrekkingen verleend hetzij in de praktijkkamer van de beoefenaar van de verpleegkunde, hetzij in een hersteloord|3° Prestations effectuées au cours d'une séance de soins infirmiers soit au cabinet du praticien de l'art infirmier, soit dans une maison de convalescence|ADD
429590|01-12-2022|8§01|3,0000|§ 1. Voor de toepassing van dit artikel wordt verstaan onder :|§ 1er . Pour l’application du présent article, il y a lieu d’entendre :|ADD
429590|01-12-2022|CH03/S04|1,0000|Afdeling 4. Verzorging verleend door zorgkundigen, basisverpleegkundigen, verpleegkundigen verantwoordelijk voor algemene zorg (VVAZ) en zorgverleners die gemachtigd zijn om de verpleegkunde uit te oefenen.|Section 4. Soins donnés par des aides-soignants, des assistants en soins infirmiers, des infirmiers responsables de soins généraux (IRSG) et des dispensateurs de soins qui sont habilités à exercer l'art infirmier.|ADD
429612|01-12-2022|8|2,0000|Art. 8.|Art. 8.|ADD
429612|01-12-2022|8§01.3b/I.B|9,0000|B. Technische verpleegkundige verstrekkingen|B. Prestations techniques de soins infirmiers|ADD
429612|01-12-2022|8§01.3b/I|8,0000|I. Verpleegkundige verzorgingszitting|I. Séance de soins infirmiers|ADD
429612|01-12-2022|8§01.3b|7,0000|3°bis Verstrekkingen verleend in een tijdelijke of definitieve gemeenschappelijke woon- of verblijfplaats van mindervaliden|3°bis Prestations effectuées au cours d’une séance de soins infirmiers au domicile ou à la résidence communautaires, momentanés ou définitifs, de personnes handicapées|ADD
429612|01-12-2022|8§01|3,0000|§ 1. Voor de toepassing van dit artikel wordt verstaan onder :|§ 1er . Pour l’application du présent article, il y a lieu d’entendre :|ADD
429612|01-12-2022|CH03/S04|1,0000|Afdeling 4. Verzorging verleend door zorgkundigen, basisverpleegkundigen, verpleegkundigen verantwoordelijk voor algemene zorg (VVAZ) en zorgverleners die gemachtigd zijn om de verpleegkunde uit te oefenen.|Section 4. Soins donnés par des aides-soignants, des assistants en soins infirmiers, des infirmiers responsables de soins généraux (IRSG) et des dispensateurs de soins qui sont habilités à exercer l'art infirmier.|ADD
429634|01-12-2022|8|2,0000|Art. 8.|Art. 8.|ADD
429634|01-12-2022|8§01.3b/I.B|9,0000|B. Technische verpleegkundige verstrekkingen|B. Prestations techniques de soins infirmiers|ADD
429634|01-12-2022|8§01.3b/I|8,0000|I. Verpleegkundige verzorgingszitting|I. Séance de soins infirmiers|ADD
429634|01-12-2022|8§01.3b|7,0000|3°bis Verstrekkingen verleend in een tijdelijke of definitieve gemeenschappelijke woon- of verblijfplaats van mindervaliden|3°bis Prestations effectuées au cours d’une séance de soins infirmiers au domicile ou à la résidence communautaires, momentanés ou définitifs, de personnes handicapées|ADD
429634|01-12-2022|8§01|3,0000|§ 1. Voor de toepassing van dit artikel wordt verstaan onder :|§ 1er . Pour l’application du présent article, il y a lieu d’entendre :|ADD
429634|01-12-2022|CH03/S04|1,0000|Afdeling 4. Verzorging verleend door zorgkundigen, basisverpleegkundigen, verpleegkundigen verantwoordelijk voor algemene zorg (VVAZ) en zorgverleners die gemachtigd zijn om de verpleegkunde uit te oefenen.|Section 4. Soins donnés par des aides-soignants, des assistants en soins infirmiers, des infirmiers responsables de soins généraux (IRSG) et des dispensateurs de soins qui sont habilités à exercer l'art infirmier.|ADD
429656|01-12-2022|8|2,0000|Art. 8.|Art. 8.|ADD
429656|01-12-2022|8§01.3b/I.B|9,0000|B. Technische verpleegkundige verstrekkingen|B. Prestations techniques de soins infirmiers|ADD
429656|01-12-2022|8§01.3b/I|8,0000|I. Verpleegkundige verzorgingszitting|I. Séance de soins infirmiers|ADD
429656|01-12-2022|8§01.3b|7,0000|3°bis Verstrekkingen verleend in een tijdelijke of definitieve gemeenschappelijke woon- of verblijfplaats van mindervaliden|3°bis Prestations effectuées au cours d’une séance de soins infirmiers au domicile ou à la résidence communautaires, momentanés ou définitifs, de personnes handicapées|ADD
429656|01-12-2022|8§01|3,0000|§ 1. Voor de toepassing van dit artikel wordt verstaan onder :|§ 1er . Pour l’application du présent article, il y a lieu d’entendre :|ADD
429656|01-12-2022|CH03/S04|1,0000|Afdeling 4. Verzorging verleend door zorgkundigen, basisverpleegkundigen, verpleegkundigen verantwoordelijk voor algemene zorg (VVAZ) en zorgverleners die gemachtigd zijn om de verpleegkunde uit te oefenen.|Section 4. Soins donnés par des aides-soignants, des assistants en soins infirmiers, des infirmiers responsables de soins généraux (IRSG) et des dispensateurs de soins qui sont habilités à exercer l'art infirmier.|ADD
429671|01-12-2022|8|2,0000|Art. 8.|Art. 8.|ADD
429671|01-12-2022|8§01.3b/I.B|9,0000|B. Technische verpleegkundige verstrekkingen|B. Prestations techniques de soins infirmiers|ADD
429671|01-12-2022|8§01.3b/I|8,0000|I. Verpleegkundige verzorgingszitting|I. Séance de soins infirmiers|ADD
429671|01-12-2022|8§01.3b|7,0000|3°bis Verstrekkingen verleend in een tijdelijke of definitieve gemeenschappelijke woon- of verblijfplaats van mindervaliden|3°bis Prestations effectuées au cours d’une séance de soins infirmiers au domicile ou à la résidence communautaires, momentanés ou définitifs, de personnes handicapées|ADD
429671|01-12-2022|8§01|3,0000|§ 1. Voor de toepassing van dit artikel wordt verstaan onder :|§ 1er . Pour l’application du présent article, il y a lieu d’entendre :|ADD
429671|01-12-2022|CH03/S04|1,0000|Afdeling 4. Verzorging verleend door zorgkundigen, basisverpleegkundigen, verpleegkundigen verantwoordelijk voor algemene zorg (VVAZ) en zorgverleners die gemachtigd zijn om de verpleegkunde uit te oefenen.|Section 4. Soins donnés par des aides-soignants, des assistants en soins infirmiers, des infirmiers responsables de soins généraux (IRSG) et des dispensateurs de soins qui sont habilités à exercer l'art infirmier.|ADD
429693|01-12-2022|8|2,0000|Art. 8.|Art. 8.|ADD
429693|01-12-2022|8§01.3b/I.B|9,0000|B. Technische verpleegkundige verstrekkingen|B. Prestations techniques de soins infirmiers|ADD
429693|01-12-2022|8§01.3b/I|8,0000|I. Verpleegkundige verzorgingszitting|I. Séance de soins infirmiers|ADD
429693|01-12-2022|8§01.3b|7,0000|3°bis Verstrekkingen verleend in een tijdelijke of definitieve gemeenschappelijke woon- of verblijfplaats van mindervaliden|3°bis Prestations effectuées au cours d’une séance de soins infirmiers au domicile ou à la résidence communautaires, momentanés ou définitifs, de personnes handicapées|ADD
429693|01-12-2022|8§01|3,0000|§ 1. Voor de toepassing van dit artikel wordt verstaan onder :|§ 1er . Pour l’application du présent article, il y a lieu d’entendre :|ADD
429693|01-12-2022|CH03/S04|1,0000|Afdeling 4. Verzorging verleend door zorgkundigen, basisverpleegkundigen, verpleegkundigen verantwoordelijk voor algemene zorg (VVAZ) en zorgverleners die gemachtigd zijn om de verpleegkunde uit te oefenen.|Section 4. Soins donnés par des aides-soignants, des assistants en soins infirmiers, des infirmiers responsables de soins généraux (IRSG) et des dispensateurs de soins qui sont habilités à exercer l'art infirmier.|ADD
429715|01-12-2022|8|2,0000|Art. 8.|Art. 8.|ADD
429715|01-12-2022|8§01.4/I.B|9,0000|B. Technische verpleegkundige verstrekkingen|B. Prestations techniques de soins infirmiers|ADD
429715|01-12-2022|8§01.4/I|8,0000|I. Verpleegkundige verzorgingszitting|I. Séance de soins infirmiers|ADD
429715|01-12-2022|8§01.4|7,0000|4° Verstrekkingen verleend in een dagverzorgingscentrum voor bejaarden|4° Prestations effectuées au cours d'une séance de soins infirmiers dans un centre de jour pour personnes âgées|ADD
429715|01-12-2022|8§01|3,0000|§ 1. Voor de toepassing van dit artikel wordt verstaan onder :|§ 1er . Pour l’application du présent article, il y a lieu d’entendre :|ADD
429715|01-12-2022|CH03/S04|1,0000|Afdeling 4. Verzorging verleend door zorgkundigen, basisverpleegkundigen, verpleegkundigen verantwoordelijk voor algemene zorg (VVAZ) en zorgverleners die gemachtigd zijn om de verpleegkunde uit te oefenen.|Section 4. Soins donnés par des aides-soignants, des assistants en soins infirmiers, des infirmiers responsables de soins généraux (IRSG) et des dispensateurs de soins qui sont habilités à exercer l'art infirmier.|ADD
429730|01-12-2022|8|2,0000|Art. 8.|Art. 8.|ADD
429730|01-12-2022|8§01.4/I.B|9,0000|B. Technische verpleegkundige verstrekkingen|B. Prestations techniques de soins infirmiers|ADD
429730|01-12-2022|8§01.4/I|8,0000|I. Verpleegkundige verzorgingszitting|I. Séance de soins infirmiers|ADD
429730|01-12-2022|8§01.4|7,0000|4° Verstrekkingen verleend in een dagverzorgingscentrum voor bejaarden|4° Prestations effectuées au cours d'une séance de soins infirmiers dans un centre de jour pour personnes âgées|ADD
429730|01-12-2022|8§01|3,0000|§ 1. Voor de toepassing van dit artikel wordt verstaan onder :|§ 1er . Pour l’application du présent article, il y a lieu d’entendre :|ADD
429730|01-12-2022|CH03/S04|1,0000|Afdeling 4. Verzorging verleend door zorgkundigen, basisverpleegkundigen, verpleegkundigen verantwoordelijk voor algemene zorg (VVAZ) en zorgverleners die gemachtigd zijn om de verpleegkunde uit te oefenen.|Section 4. Soins donnés par des aides-soignants, des assistants en soins infirmiers, des infirmiers responsables de soins généraux (IRSG) et des dispensateurs de soins qui sont habilités à exercer l'art infirmier.|ADD
429752|01-12-2022|8|2,0000|Art. 8.|Art. 8.|ADD
429752|01-12-2022|8§01.4/I.B|9,0000|B. Technische verpleegkundige verstrekkingen|B. Prestations techniques de soins infirmiers|ADD
429752|01-12-2022|8§01.4/I|8,0000|I. Verpleegkundige verzorgingszitting|I. Séance de soins infirmiers|ADD
429752|01-12-2022|8§01.4|7,0000|4° Verstrekkingen verleend in een dagverzorgingscentrum voor bejaarden|4° Prestations effectuées au cours d'une séance de soins infirmiers dans un centre de jour pour personnes âgées|ADD
429752|01-12-2022|8§01|3,0000|§ 1. Voor de toepassing van dit artikel wordt verstaan onder :|§ 1er . Pour l’application du présent article, il y a lieu d’entendre :|ADD
429752|01-12-2022|CH03/S04|1,0000|Afdeling 4. Verzorging verleend door zorgkundigen, basisverpleegkundigen, verpleegkundigen verantwoordelijk voor algemene zorg (VVAZ) en zorgverleners die gemachtigd zijn om de verpleegkunde uit te oefenen.|Section 4. Soins donnés par des aides-soignants, des assistants en soins infirmiers, des infirmiers responsables de soins généraux (IRSG) et des dispensateurs de soins qui sont habilités à exercer l'art infirmier.|ADD
429774|01-12-2022|8|2,0000|Art. 8.|Art. 8.|ADD
429774|01-12-2022|8§01.4/I.B|9,0000|B. Technische verpleegkundige verstrekkingen|B. Prestations techniques de soins infirmiers|ADD
429774|01-12-2022|8§01.4/I|8,0000|I. Verpleegkundige verzorgingszitting|I. Séance de soins infirmiers|ADD
429774|01-12-2022|8§01.4|7,0000|4° Verstrekkingen verleend in een dagverzorgingscentrum voor bejaarden|4° Prestations effectuées au cours d'une séance de soins infirmiers dans un centre de jour pour personnes âgées|ADD
429774|01-12-2022|8§01|3,0000|§ 1. Voor de toepassing van dit artikel wordt verstaan onder :|§ 1er . Pour l’application du présent article, il y a lieu d’entendre :|ADD
429774|01-12-2022|CH03/S04|1,0000|Afdeling 4. Verzorging verleend door zorgkundigen, basisverpleegkundigen, verpleegkundigen verantwoordelijk voor algemene zorg (VVAZ) en zorgverleners die gemachtigd zijn om de verpleegkunde uit te oefenen.|Section 4. Soins donnés par des aides-soignants, des assistants en soins infirmiers, des infirmiers responsables de soins généraux (IRSG) et des dispensateurs de soins qui sont habilités à exercer l'art infirmier.|ADD
429796|01-12-2022|8|2,0000|Art. 8.|Art. 8.|ADD
429796|01-12-2022|8§01.4/I.B|9,0000|B. Technische verpleegkundige verstrekkingen|B. Prestations techniques de soins infirmiers|ADD
429796|01-12-2022|8§01.4/I|8,0000|I. Verpleegkundige verzorgingszitting|I. Séance de soins infirmiers|ADD
429796|01-12-2022|8§01.4|7,0000|4° Verstrekkingen verleend in een dagverzorgingscentrum voor bejaarden|4° Prestations effectuées au cours d'une séance de soins infirmiers dans un centre de jour pour personnes âgées|ADD
429796|01-12-2022|8§01|3,0000|§ 1. Voor de toepassing van dit artikel wordt verstaan onder :|§ 1er . Pour l’application du présent article, il y a lieu d’entendre :|ADD
429796|01-12-2022|CH03/S04|1,0000|Afdeling 4. Verzorging verleend door zorgkundigen, basisverpleegkundigen, verpleegkundigen verantwoordelijk voor algemene zorg (VVAZ) en zorgverleners die gemachtigd zijn om de verpleegkunde uit te oefenen.|Section 4. Soins donnés par des aides-soignants, des assistants en soins infirmiers, des infirmiers responsables de soins généraux (IRSG) et des dispensateurs de soins qui sont habilités à exercer l'art infirmier.|ADD
429914|01-07-2024|8|2,0000|Art. 8.|Art. 8.|ADD
429914|01-07-2024|8§01.3t/I.|8,0000|I. Verpleegkundige verzorgingszitting.|I. Séance de soins infirmiers.|ADD
429914|01-07-2024|8§01.3t/I.A|9,0000|A. Basisverstrekking.|A. Prestation de base.|ADD
429914|01-07-2024|8§01.3t|7,0000|3°ter Verstrekkingen verleend in een tijdelijke of definitieve gemeenschappelijke woon- of verblijfplaats van mindervaliden, tijdens het weekeind of op een feestdag.|3°ter Prestations effectuées au cours d’une séance de soins infirmiers au domicile ou à la résidence communautaires, momentanés ou définitifs, de personnes handicapées, durant le week-end ou un jour férié.|ADD
429914|01-07-2024|8§01|3,0000|§ 1. Voor de toepassing van dit artikel wordt verstaan onder :|§ 1er . Pour l’application du présent article, il y a lieu d’entendre :|ADD
429914|01-07-2024|CH03/S04|1,0000|Afdeling 4. Verzorging verleend door zorgkundigen, basisverpleegkundigen, verpleegkundigen verantwoordelijk voor algemene zorg (VVAZ) en zorgverleners die gemachtigd zijn om de verpleegkunde uit te oefenen.|Section 4. Soins donnés par des aides-soignants, des assistants en soins infirmiers, des infirmiers responsables de soins généraux (IRSG) et des dispensateurs de soins qui sont habilités à exercer l'art infirmier.|ADD
429936|01-07-2024|8|2,0000|Art. 8.|Art. 8.|ADD
429936|01-07-2024|8§01.3t/I.|8,0000|I. Verpleegkundige verzorgingszitting.|I. Séance de soins infirmiers.|ADD
429936|01-07-2024|8§01.3t/I.A|9,0000|A. Basisverstrekking.|A. Prestation de base.|ADD
429936|01-07-2024|8§01.3t|7,0000|3°ter Verstrekkingen verleend in een tijdelijke of definitieve gemeenschappelijke woon- of verblijfplaats van mindervaliden, tijdens het weekeind of op een feestdag.|3°ter Prestations effectuées au cours d’une séance de soins infirmiers au domicile ou à la résidence communautaires, momentanés ou définitifs, de personnes handicapées, durant le week-end ou un jour férié.|ADD
429936|01-07-2024|8§01|3,0000|§ 1. Voor de toepassing van dit artikel wordt verstaan onder :|§ 1er . Pour l’application du présent article, il y a lieu d’entendre :|ADD
429936|01-07-2024|CH03/S04|1,0000|Afdeling 4. Verzorging verleend door zorgkundigen, basisverpleegkundigen, verpleegkundigen verantwoordelijk voor algemene zorg (VVAZ) en zorgverleners die gemachtigd zijn om de verpleegkunde uit te oefenen.|Section 4. Soins donnés par des aides-soignants, des assistants en soins infirmiers, des infirmiers responsables de soins généraux (IRSG) et des dispensateurs de soins qui sont habilités à exercer l'art infirmier.|ADD
429951|01-07-2024|8|2,0000|Art. 8.|Art. 8.|ADD
429951|01-07-2024|8§01.3t/I.|8,0000|I. Verpleegkundige verzorgingszitting.|I. Séance de soins infirmiers.|ADD
429951|01-07-2024|8§01.3t/I.A|9,0000|A. Basisverstrekking.|A. Prestation de base.|ADD
429951|01-07-2024|8§01.3t|7,0000|3°ter Verstrekkingen verleend in een tijdelijke of definitieve gemeenschappelijke woon- of verblijfplaats van mindervaliden, tijdens het weekeind of op een feestdag.|3°ter Prestations effectuées au cours d’une séance de soins infirmiers au domicile ou à la résidence communautaires, momentanés ou définitifs, de personnes handicapées, durant le week-end ou un jour férié.|ADD
429951|01-07-2024|8§01|3,0000|§ 1. Voor de toepassing van dit artikel wordt verstaan onder :|§ 1er . Pour l’application du présent article, il y a lieu d’entendre :|ADD
429951|01-07-2024|CH03/S04|1,0000|Afdeling 4. Verzorging verleend door zorgkundigen, basisverpleegkundigen, verpleegkundigen verantwoordelijk voor algemene zorg (VVAZ) en zorgverleners die gemachtigd zijn om de verpleegkunde uit te oefenen.|Section 4. Soins donnés par des aides-soignants, des assistants en soins infirmiers, des infirmiers responsables de soins généraux (IRSG) et des dispensateurs de soins qui sont habilités à exercer l'art infirmier.|ADD
429973|01-07-2024|8|2,0000|Art. 8.|Art. 8.|ADD
429973|01-07-2024|8§01.3t/I.|8,0000|I. Verpleegkundige verzorgingszitting.|I. Séance de soins infirmiers.|ADD
429973|01-07-2024|8§01.3t/I.B|9,0000|B. Technische verpleegkundige verstrekkingen|B. Prestations techniques de soins infirmiers|ADD
429973|01-07-2024|8§01.3t|7,0000|3°ter Verstrekkingen verleend in een tijdelijke of definitieve gemeenschappelijke woon- of verblijfplaats van mindervaliden, tijdens het weekeind of op een feestdag.|3°ter Prestations effectuées au cours d’une séance de soins infirmiers au domicile ou à la résidence communautaires, momentanés ou définitifs, de personnes handicapées, durant le week-end ou un jour férié.|ADD
429973|01-07-2024|8§01|3,0000|§ 1. Voor de toepassing van dit artikel wordt verstaan onder :|§ 1er . Pour l’application du présent article, il y a lieu d’entendre :|ADD
429973|01-07-2024|CH03/S04|1,0000|Afdeling 4. Verzorging verleend door zorgkundigen, basisverpleegkundigen, verpleegkundigen verantwoordelijk voor algemene zorg (VVAZ) en zorgverleners die gemachtigd zijn om de verpleegkunde uit te oefenen.|Section 4. Soins donnés par des aides-soignants, des assistants en soins infirmiers, des infirmiers responsables de soins généraux (IRSG) et des dispensateurs de soins qui sont habilités à exercer l'art infirmier.|ADD
429995|01-07-2024|8|2,0000|Art. 8.|Art. 8.|ADD
429995|01-07-2024|8§01.3t/I.|8,0000|I. Verpleegkundige verzorgingszitting.|I. Séance de soins infirmiers.|ADD
429995|01-07-2024|8§01.3t/I.B|9,0000|B. Technische verpleegkundige verstrekkingen|B. Prestations techniques de soins infirmiers|ADD
429995|01-07-2024|8§01.3t|7,0000|3°ter Verstrekkingen verleend in een tijdelijke of definitieve gemeenschappelijke woon- of verblijfplaats van mindervaliden, tijdens het weekeind of op een feestdag.|3°ter Prestations effectuées au cours d’une séance de soins infirmiers au domicile ou à la résidence communautaires, momentanés ou définitifs, de personnes handicapées, durant le week-end ou un jour férié.|ADD
429995|01-07-2024|8§01|3,0000|§ 1. Voor de toepassing van dit artikel wordt verstaan onder :|§ 1er . Pour l’application du présent article, il y a lieu d’entendre :|ADD
429995|01-07-2024|CH03/S04|1,0000|Afdeling 4. Verzorging verleend door zorgkundigen, basisverpleegkundigen, verpleegkundigen verantwoordelijk voor algemene zorg (VVAZ) en zorgverleners die gemachtigd zijn om de verpleegkunde uit te oefenen.|Section 4. Soins donnés par des aides-soignants, des assistants en soins infirmiers, des infirmiers responsables de soins généraux (IRSG) et des dispensateurs de soins qui sont habilités à exercer l'art infirmier.|ADD
430010|01-07-2024|8|2,0000|Art. 8.|Art. 8.|ADD
430010|01-07-2024|8§01.3t/I.|8,0000|I. Verpleegkundige verzorgingszitting.|I. Séance de soins infirmiers.|ADD
430010|01-07-2024|8§01.3t/I.B|9,0000|B. Technische verpleegkundige verstrekkingen|B. Prestations techniques de soins infirmiers|ADD
430010|01-07-2024|8§01.3t|7,0000|3°ter Verstrekkingen verleend in een tijdelijke of definitieve gemeenschappelijke woon- of verblijfplaats van mindervaliden, tijdens het weekeind of op een feestdag.|3°ter Prestations effectuées au cours d’une séance de soins infirmiers au domicile ou à la résidence communautaires, momentanés ou définitifs, de personnes handicapées, durant le week-end ou un jour férié.|ADD
430010|01-07-2024|8§01|3,0000|§ 1. Voor de toepassing van dit artikel wordt verstaan onder :|§ 1er . Pour l’application du présent article, il y a lieu d’entendre :|ADD
430010|01-07-2024|CH03/S04|1,0000|Afdeling 4. Verzorging verleend door zorgkundigen, basisverpleegkundigen, verpleegkundigen verantwoordelijk voor algemene zorg (VVAZ) en zorgverleners die gemachtigd zijn om de verpleegkunde uit te oefenen.|Section 4. Soins donnés par des aides-soignants, des assistants en soins infirmiers, des infirmiers responsables de soins généraux (IRSG) et des dispensateurs de soins qui sont habilités à exercer l'art infirmier.|ADD
430032|01-07-2024|8|2,0000|Art. 8.|Art. 8.|ADD
430032|01-07-2024|8§01.3t/I.|8,0000|I. Verpleegkundige verzorgingszitting.|I. Séance de soins infirmiers.|ADD
430032|01-07-2024|8§01.3t/I.B|9,0000|B. Technische verpleegkundige verstrekkingen|B. Prestations techniques de soins infirmiers|ADD
430032|01-07-2024|8§01.3t|7,0000|3°ter Verstrekkingen verleend in een tijdelijke of definitieve gemeenschappelijke woon- of verblijfplaats van mindervaliden, tijdens het weekeind of op een feestdag.|3°ter Prestations effectuées au cours d’une séance de soins infirmiers au domicile ou à la résidence communautaires, momentanés ou définitifs, de personnes handicapées, durant le week-end ou un jour férié.|ADD
430032|01-07-2024|8§01|3,0000|§ 1. Voor de toepassing van dit artikel wordt verstaan onder :|§ 1er . Pour l’application du présent article, il y a lieu d’entendre :|ADD
430032|01-07-2024|CH03/S04|1,0000|Afdeling 4. Verzorging verleend door zorgkundigen, basisverpleegkundigen, verpleegkundigen verantwoordelijk voor algemene zorg (VVAZ) en zorgverleners die gemachtigd zijn om de verpleegkunde uit te oefenen.|Section 4. Soins donnés par des aides-soignants, des assistants en soins infirmiers, des infirmiers responsables de soins généraux (IRSG) et des dispensateurs de soins qui sont habilités à exercer l'art infirmier.|ADD
430054|01-07-2024|8|2,0000|Art. 8.|Art. 8.|ADD
430054|01-07-2024|8§01.3t/I.|8,0000|I. Verpleegkundige verzorgingszitting.|I. Séance de soins infirmiers.|ADD
430054|01-07-2024|8§01.3t/I.B|9,0000|B. Technische verpleegkundige verstrekkingen|B. Prestations techniques de soins infirmiers|ADD
430054|01-07-2024|8§01.3t|7,0000|3°ter Verstrekkingen verleend in een tijdelijke of definitieve gemeenschappelijke woon- of verblijfplaats van mindervaliden, tijdens het weekeind of op een feestdag.|3°ter Prestations effectuées au cours d’une séance de soins infirmiers au domicile ou à la résidence communautaires, momentanés ou définitifs, de personnes handicapées, durant le week-end ou un jour férié.|ADD
430054|01-07-2024|8§01|3,0000|§ 1. Voor de toepassing van dit artikel wordt verstaan onder :|§ 1er . Pour l’application du présent article, il y a lieu d’entendre :|ADD
430054|01-07-2024|CH03/S04|1,0000|Afdeling 4. Verzorging verleend door zorgkundigen, basisverpleegkundigen, verpleegkundigen verantwoordelijk voor algemene zorg (VVAZ) en zorgverleners die gemachtigd zijn om de verpleegkunde uit te oefenen.|Section 4. Soins donnés par des aides-soignants, des assistants en soins infirmiers, des infirmiers responsables de soins généraux (IRSG) et des dispensateurs de soins qui sont habilités à exercer l'art infirmier.|ADD
430076|01-07-2024|8|2,0000|Art. 8.|Art. 8.|ADD
430076|01-07-2024|8§01.3t/I.|8,0000|I. Verpleegkundige verzorgingszitting.|I. Séance de soins infirmiers.|ADD
430076|01-07-2024|8§01.3t/I.B|9,0000|B. Technische verpleegkundige verstrekkingen|B. Prestations techniques de soins infirmiers|ADD
430076|01-07-2024|8§01.3t|7,0000|3°ter Verstrekkingen verleend in een tijdelijke of definitieve gemeenschappelijke woon- of verblijfplaats van mindervaliden, tijdens het weekeind of op een feestdag.|3°ter Prestations effectuées au cours d’une séance de soins infirmiers au domicile ou à la résidence communautaires, momentanés ou définitifs, de personnes handicapées, durant le week-end ou un jour férié.|ADD
430076|01-07-2024|8§01|3,0000|§ 1. Voor de toepassing van dit artikel wordt verstaan onder :|§ 1er . Pour l’application du présent article, il y a lieu d’entendre :|ADD
430076|01-07-2024|CH03/S04|1,0000|Afdeling 4. Verzorging verleend door zorgkundigen, basisverpleegkundigen, verpleegkundigen verantwoordelijk voor algemene zorg (VVAZ) en zorgverleners die gemachtigd zijn om de verpleegkunde uit te oefenen.|Section 4. Soins donnés par des aides-soignants, des assistants en soins infirmiers, des infirmiers responsables de soins généraux (IRSG) et des dispensateurs de soins qui sont habilités à exercer l'art infirmier.|ADD
430091|01-07-2024|8|2,0000|Art. 8.|Art. 8.|ADD
430091|01-07-2024|8§01.3t/I.|8,0000|I. Verpleegkundige verzorgingszitting.|I. Séance de soins infirmiers.|ADD
430091|01-07-2024|8§01.3t/I.B|9,0000|B. Technische verpleegkundige verstrekkingen|B. Prestations techniques de soins infirmiers|ADD
430091|01-07-2024|8§01.3t|7,0000|3°ter Verstrekkingen verleend in een tijdelijke of definitieve gemeenschappelijke woon- of verblijfplaats van mindervaliden, tijdens het weekeind of op een feestdag.|3°ter Prestations effectuées au cours d’une séance de soins infirmiers au domicile ou à la résidence communautaires, momentanés ou définitifs, de personnes handicapées, durant le week-end ou un jour férié.|ADD
430091|01-07-2024|8§01|3,0000|§ 1. Voor de toepassing van dit artikel wordt verstaan onder :|§ 1er . Pour l’application du présent article, il y a lieu d’entendre :|ADD
430091|01-07-2024|CH03/S04|1,0000|Afdeling 4. Verzorging verleend door zorgkundigen, basisverpleegkundigen, verpleegkundigen verantwoordelijk voor algemene zorg (VVAZ) en zorgverleners die gemachtigd zijn om de verpleegkunde uit te oefenen.|Section 4. Soins donnés par des aides-soignants, des assistants en soins infirmiers, des infirmiers responsables de soins généraux (IRSG) et des dispensateurs de soins qui sont habilités à exercer l'art infirmier.|ADD
430113|01-07-2024|8|2,0000|Art. 8.|Art. 8.|ADD
430113|01-07-2024|8§01.3t/I.|8,0000|I. Verpleegkundige verzorgingszitting.|I. Séance de soins infirmiers.|ADD
430113|01-07-2024|8§01.3t/I.B|9,0000|B. Technische verpleegkundige verstrekkingen|B. Prestations techniques de soins infirmiers|ADD
430113|01-07-2024|8§01.3t|7,0000|3°ter Verstrekkingen verleend in een tijdelijke of definitieve gemeenschappelijke woon- of verblijfplaats van mindervaliden, tijdens het weekeind of op een feestdag.|3°ter Prestations effectuées au cours d’une séance de soins infirmiers au domicile ou à la résidence communautaires, momentanés ou définitifs, de personnes handicapées, durant le week-end ou un jour férié.|ADD
430113|01-07-2024|8§01|3,0000|§ 1. Voor de toepassing van dit artikel wordt verstaan onder :|§ 1er . Pour l’application du présent article, il y a lieu d’entendre :|ADD
430113|01-07-2024|CH03/S04|1,0000|Afdeling 4. Verzorging verleend door zorgkundigen, basisverpleegkundigen, verpleegkundigen verantwoordelijk voor algemene zorg (VVAZ) en zorgverleners die gemachtigd zijn om de verpleegkunde uit te oefenen.|Section 4. Soins donnés par des aides-soignants, des assistants en soins infirmiers, des infirmiers responsables de soins généraux (IRSG) et des dispensateurs de soins qui sont habilités à exercer l'art infirmier.|ADD
430135|01-07-2024|8|2,0000|Art. 8.|Art. 8.|ADD
430135|01-07-2024|8§01.3t/I.|8,0000|I. Verpleegkundige verzorgingszitting.|I. Séance de soins infirmiers.|ADD
430135|01-07-2024|8§01.3t/I.B|9,0000|B. Technische verpleegkundige verstrekkingen|B. Prestations techniques de soins infirmiers|ADD
430135|01-07-2024|8§01.3t|7,0000|3°ter Verstrekkingen verleend in een tijdelijke of definitieve gemeenschappelijke woon- of verblijfplaats van mindervaliden, tijdens het weekeind of op een feestdag.|3°ter Prestations effectuées au cours d’une séance de soins infirmiers au domicile ou à la résidence communautaires, momentanés ou définitifs, de personnes handicapées, durant le week-end ou un jour férié.|ADD
430135|01-07-2024|8§01|3,0000|§ 1. Voor de toepassing van dit artikel wordt verstaan onder :|§ 1er . Pour l’application du présent article, il y a lieu d’entendre :|ADD
430135|01-07-2024|CH03/S04|1,0000|Afdeling 4. Verzorging verleend door zorgkundigen, basisverpleegkundigen, verpleegkundigen verantwoordelijk voor algemene zorg (VVAZ) en zorgverleners die gemachtigd zijn om de verpleegkunde uit te oefenen.|Section 4. Soins donnés par des aides-soignants, des assistants en soins infirmiers, des infirmiers responsables de soins généraux (IRSG) et des dispensateurs de soins qui sont habilités à exercer l'art infirmier.|ADD
430150|01-07-2024|8|2,0000|Art. 8.|Art. 8.|ADD
430150|01-07-2024|8§01.3t/I.|8,0000|I. Verpleegkundige verzorgingszitting.|I. Séance de soins infirmiers.|ADD
430150|01-07-2024|8§01.3t/I.B|9,0000|B. Technische verpleegkundige verstrekkingen|B. Prestations techniques de soins infirmiers|ADD
430150|01-07-2024|8§01.3t|7,0000|3°ter Verstrekkingen verleend in een tijdelijke of definitieve gemeenschappelijke woon- of verblijfplaats van mindervaliden, tijdens het weekeind of op een feestdag.|3°ter Prestations effectuées au cours d’une séance de soins infirmiers au domicile ou à la résidence communautaires, momentanés ou définitifs, de personnes handicapées, durant le week-end ou un jour férié.|ADD
430150|01-07-2024|8§01|3,0000|§ 1. Voor de toepassing van dit artikel wordt verstaan onder :|§ 1er . Pour l’application du présent article, il y a lieu d’entendre :|ADD
430150|01-07-2024|CH03/S04|1,0000|Afdeling 4. Verzorging verleend door zorgkundigen, basisverpleegkundigen, verpleegkundigen verantwoordelijk voor algemene zorg (VVAZ) en zorgverleners die gemachtigd zijn om de verpleegkunde uit te oefenen.|Section 4. Soins donnés par des aides-soignants, des assistants en soins infirmiers, des infirmiers responsables de soins généraux (IRSG) et des dispensateurs de soins qui sont habilités à exercer l'art infirmier.|ADD
430172|01-07-2024|8|2,0000|Art. 8.|Art. 8.|ADD
430172|01-07-2024|8§01.3t/I.|8,0000|I. Verpleegkundige verzorgingszitting.|I. Séance de soins infirmiers.|ADD
430172|01-07-2024|8§01.3t/I.B|9,0000|B. Technische verpleegkundige verstrekkingen|B. Prestations techniques de soins infirmiers|ADD
430172|01-07-2024|8§01.3t|7,0000|3°ter Verstrekkingen verleend in een tijdelijke of definitieve gemeenschappelijke woon- of verblijfplaats van mindervaliden, tijdens het weekeind of op een feestdag.|3°ter Prestations effectuées au cours d’une séance de soins infirmiers au domicile ou à la résidence communautaires, momentanés ou définitifs, de personnes handicapées, durant le week-end ou un jour férié.|ADD
430172|01-07-2024|8§01|3,0000|§ 1. Voor de toepassing van dit artikel wordt verstaan onder :|§ 1er . Pour l’application du présent article, il y a lieu d’entendre :|ADD
430172|01-07-2024|CH03/S04|1,0000|Afdeling 4. Verzorging verleend door zorgkundigen, basisverpleegkundigen, verpleegkundigen verantwoordelijk voor algemene zorg (VVAZ) en zorgverleners die gemachtigd zijn om de verpleegkunde uit te oefenen.|Section 4. Soins donnés par des aides-soignants, des assistants en soins infirmiers, des infirmiers responsables de soins généraux (IRSG) et des dispensateurs de soins qui sont habilités à exercer l'art infirmier.|ADD
430194|01-07-2024|8|2,0000|Art. 8.|Art. 8.|ADD
430194|01-07-2024|8§01.3t/I.|8,0000|I. Verpleegkundige verzorgingszitting.|I. Séance de soins infirmiers.|ADD
430194|01-07-2024|8§01.3t/I.B|9,0000|B. Technische verpleegkundige verstrekkingen|B. Prestations techniques de soins infirmiers|ADD
430194|01-07-2024|8§01.3t|7,0000|3°ter Verstrekkingen verleend in een tijdelijke of definitieve gemeenschappelijke woon- of verblijfplaats van mindervaliden, tijdens het weekeind of op een feestdag.|3°ter Prestations effectuées au cours d’une séance de soins infirmiers au domicile ou à la résidence communautaires, momentanés ou définitifs, de personnes handicapées, durant le week-end ou un jour férié.|ADD
430194|01-07-2024|8§01|3,0000|§ 1. Voor de toepassing van dit artikel wordt verstaan onder :|§ 1er . Pour l’application du présent article, il y a lieu d’entendre :|ADD
430194|01-07-2024|CH03/S04|1,0000|Afdeling 4. Verzorging verleend door zorgkundigen, basisverpleegkundigen, verpleegkundigen verantwoordelijk voor algemene zorg (VVAZ) en zorgverleners die gemachtigd zijn om de verpleegkunde uit te oefenen.|Section 4. Soins donnés par des aides-soignants, des assistants en soins infirmiers, des infirmiers responsables de soins généraux (IRSG) et des dispensateurs de soins qui sont habilités à exercer l'art infirmier.|ADD
430216|01-07-2024|8|2,0000|Art. 8.|Art. 8.|ADD
430216|01-07-2024|8§01.3t/I.|8,0000|I. Verpleegkundige verzorgingszitting.|I. Séance de soins infirmiers.|ADD
430216|01-07-2024|8§01.3t/I.B|9,0000|B. Technische verpleegkundige verstrekkingen|B. Prestations techniques de soins infirmiers|ADD
430216|01-07-2024|8§01.3t|7,0000|3°ter Verstrekkingen verleend in een tijdelijke of definitieve gemeenschappelijke woon- of verblijfplaats van mindervaliden, tijdens het weekeind of op een feestdag.|3°ter Prestations effectuées au cours d’une séance de soins infirmiers au domicile ou à la résidence communautaires, momentanés ou définitifs, de personnes handicapées, durant le week-end ou un jour férié.|ADD
430216|01-07-2024|8§01|3,0000|§ 1. Voor de toepassing van dit artikel wordt verstaan onder :|§ 1er . Pour l’application du présent article, il y a lieu d’entendre :|ADD
430216|01-07-2024|CH03/S04|1,0000|Afdeling 4. Verzorging verleend door zorgkundigen, basisverpleegkundigen, verpleegkundigen verantwoordelijk voor algemene zorg (VVAZ) en zorgverleners die gemachtigd zijn om de verpleegkunde uit te oefenen.|Section 4. Soins donnés par des aides-soignants, des assistants en soins infirmiers, des infirmiers responsables de soins généraux (IRSG) et des dispensateurs de soins qui sont habilités à exercer l'art infirmier.|ADD
430231|01-07-2024|8|2,0000|Art. 8.|Art. 8.|ADD
430231|01-07-2024|8§01.3t/I.|8,0000|I. Verpleegkundige verzorgingszitting.|I. Séance de soins infirmiers.|ADD
430231|01-07-2024|8§01.3t/I.B|9,0000|B. Technische verpleegkundige verstrekkingen|B. Prestations techniques de soins infirmiers|ADD
430231|01-07-2024|8§01.3t|7,0000|3°ter Verstrekkingen verleend in een tijdelijke of definitieve gemeenschappelijke woon- of verblijfplaats van mindervaliden, tijdens het weekeind of op een feestdag.|3°ter Prestations effectuées au cours d’une séance de soins infirmiers au domicile ou à la résidence communautaires, momentanés ou définitifs, de personnes handicapées, durant le week-end ou un jour férié.|ADD
430231|01-07-2024|8§01|3,0000|§ 1. Voor de toepassing van dit artikel wordt verstaan onder :|§ 1er . Pour l’application du présent article, il y a lieu d’entendre :|ADD
430231|01-07-2024|CH03/S04|1,0000|Afdeling 4. Verzorging verleend door zorgkundigen, basisverpleegkundigen, verpleegkundigen verantwoordelijk voor algemene zorg (VVAZ) en zorgverleners die gemachtigd zijn om de verpleegkunde uit te oefenen.|Section 4. Soins donnés par des aides-soignants, des assistants en soins infirmiers, des infirmiers responsables de soins généraux (IRSG) et des dispensateurs de soins qui sont habilités à exercer l'art infirmier.|ADD
430253|01-07-2024|8|2,0000|Art. 8.|Art. 8.|ADD
430253|01-07-2024|8§01.3t/I.|8,0000|I. Verpleegkundige verzorgingszitting.|I. Séance de soins infirmiers.|ADD
430253|01-07-2024|8§01.3t/I.B|9,0000|B. Technische verpleegkundige verstrekkingen|B. Prestations techniques de soins infirmiers|ADD
430253|01-07-2024|8§01.3t|7,0000|3°ter Verstrekkingen verleend in een tijdelijke of definitieve gemeenschappelijke woon- of verblijfplaats van mindervaliden, tijdens het weekeind of op een feestdag.|3°ter Prestations effectuées au cours d’une séance de soins infirmiers au domicile ou à la résidence communautaires, momentanés ou définitifs, de personnes handicapées, durant le week-end ou un jour férié.|ADD
430253|01-07-2024|8§01|3,0000|§ 1. Voor de toepassing van dit artikel wordt verstaan onder :|§ 1er . Pour l’application du présent article, il y a lieu d’entendre :|ADD
430253|01-07-2024|CH03/S04|1,0000|Afdeling 4. Verzorging verleend door zorgkundigen, basisverpleegkundigen, verpleegkundigen verantwoordelijk voor algemene zorg (VVAZ) en zorgverleners die gemachtigd zijn om de verpleegkunde uit te oefenen.|Section 4. Soins donnés par des aides-soignants, des assistants en soins infirmiers, des infirmiers responsables de soins généraux (IRSG) et des dispensateurs de soins qui sont habilités à exercer l'art infirmier.|ADD
430275|01-07-2024|8|2,0000|Art. 8.|Art. 8.|ADD
430275|01-07-2024|8§01.3t/I.|8,0000|I. Verpleegkundige verzorgingszitting.|I. Séance de soins infirmiers.|ADD
430275|01-07-2024|8§01.3t/I.B|9,0000|B. Technische verpleegkundige verstrekkingen|B. Prestations techniques de soins infirmiers|ADD
430275|01-07-2024|8§01.3t|7,0000|3°ter Verstrekkingen verleend in een tijdelijke of definitieve gemeenschappelijke woon- of verblijfplaats van mindervaliden, tijdens het weekeind of op een feestdag.|3°ter Prestations effectuées au cours d’une séance de soins infirmiers au domicile ou à la résidence communautaires, momentanés ou définitifs, de personnes handicapées, durant le week-end ou un jour férié.|ADD
430275|01-07-2024|8§01|3,0000|§ 1. Voor de toepassing van dit artikel wordt verstaan onder :|§ 1er . Pour l’application du présent article, il y a lieu d’entendre :|ADD
430275|01-07-2024|CH03/S04|1,0000|Afdeling 4. Verzorging verleend door zorgkundigen, basisverpleegkundigen, verpleegkundigen verantwoordelijk voor algemene zorg (VVAZ) en zorgverleners die gemachtigd zijn om de verpleegkunde uit te oefenen.|Section 4. Soins donnés par des aides-soignants, des assistants en soins infirmiers, des infirmiers responsables de soins généraux (IRSG) et des dispensateurs de soins qui sont habilités à exercer l'art infirmier.|ADD
430290|01-07-2024|8|2,0000|Art. 8.|Art. 8.|ADD
430290|01-07-2024|8§01.3t/I.|8,0000|I. Verpleegkundige verzorgingszitting.|I. Séance de soins infirmiers.|ADD
430290|01-07-2024|8§01.3t/I.B|9,0000|B. Technische verpleegkundige verstrekkingen|B. Prestations techniques de soins infirmiers|ADD
430290|01-07-2024|8§01.3t|7,0000|3°ter Verstrekkingen verleend in een tijdelijke of definitieve gemeenschappelijke woon- of verblijfplaats van mindervaliden, tijdens het weekeind of op een feestdag.|3°ter Prestations effectuées au cours d’une séance de soins infirmiers au domicile ou à la résidence communautaires, momentanés ou définitifs, de personnes handicapées, durant le week-end ou un jour férié.|ADD
430290|01-07-2024|8§01|3,0000|§ 1. Voor de toepassing van dit artikel wordt verstaan onder :|§ 1er . Pour l’application du présent article, il y a lieu d’entendre :|ADD
430290|01-07-2024|CH03/S04|1,0000|Afdeling 4. Verzorging verleend door zorgkundigen, basisverpleegkundigen, verpleegkundigen verantwoordelijk voor algemene zorg (VVAZ) en zorgverleners die gemachtigd zijn om de verpleegkunde uit te oefenen.|Section 4. Soins donnés par des aides-soignants, des assistants en soins infirmiers, des infirmiers responsables de soins généraux (IRSG) et des dispensateurs de soins qui sont habilités à exercer l'art infirmier.|ADD
430312|01-07-2024|8|2,0000|Art. 8.|Art. 8.|ADD
430312|01-07-2024|8§01.3t/I.|8,0000|I. Verpleegkundige verzorgingszitting.|I. Séance de soins infirmiers.|ADD
430312|01-07-2024|8§01.3t/I.B|9,0000|B. Technische verpleegkundige verstrekkingen|B. Prestations techniques de soins infirmiers|ADD
430312|01-07-2024|8§01.3t|7,0000|3°ter Verstrekkingen verleend in een tijdelijke of definitieve gemeenschappelijke woon- of verblijfplaats van mindervaliden, tijdens het weekeind of op een feestdag.|3°ter Prestations effectuées au cours d’une séance de soins infirmiers au domicile ou à la résidence communautaires, momentanés ou définitifs, de personnes handicapées, durant le week-end ou un jour férié.|ADD
430312|01-07-2024|8§01|3,0000|§ 1. Voor de toepassing van dit artikel wordt verstaan onder :|§ 1er . Pour l’application du présent article, il y a lieu d’entendre :|ADD
430312|01-07-2024|CH03/S04|1,0000|Afdeling 4. Verzorging verleend door zorgkundigen, basisverpleegkundigen, verpleegkundigen verantwoordelijk voor algemene zorg (VVAZ) en zorgverleners die gemachtigd zijn om de verpleegkunde uit te oefenen.|Section 4. Soins donnés par des aides-soignants, des assistants en soins infirmiers, des infirmiers responsables de soins généraux (IRSG) et des dispensateurs de soins qui sont habilités à exercer l'art infirmier.|ADD
430334|01-07-2024|8|2,0000|Art. 8.|Art. 8.|ADD
430334|01-07-2024|8§01.3t/II|8,0000|II. Forfaitaire honoraria per verzorgingsdag voor zwaar zorgafhankelijke patiënten|II. Honoraires forfaitaires par journée de soins pour des patients lourdement dépendants|ADD
430334|01-07-2024|8§01.3t|7,0000|3°ter Verstrekkingen verleend in een tijdelijke of definitieve gemeenschappelijke woon- of verblijfplaats van mindervaliden, tijdens het weekeind of op een feestdag.|3°ter Prestations effectuées au cours d’une séance de soins infirmiers au domicile ou à la résidence communautaires, momentanés ou définitifs, de personnes handicapées, durant le week-end ou un jour férié.|ADD
430334|01-07-2024|8§01|3,0000|§ 1. Voor de toepassing van dit artikel wordt verstaan onder :|§ 1er . Pour l’application du présent article, il y a lieu d’entendre :|ADD
430334|01-07-2024|CH03/S04|1,0000|Afdeling 4. Verzorging verleend door zorgkundigen, basisverpleegkundigen, verpleegkundigen verantwoordelijk voor algemene zorg (VVAZ) en zorgverleners die gemachtigd zijn om de verpleegkunde uit te oefenen.|Section 4. Soins donnés par des aides-soignants, des assistants en soins infirmiers, des infirmiers responsables de soins généraux (IRSG) et des dispensateurs de soins qui sont habilités à exercer l'art infirmier.|ADD
430356|01-07-2024|8|2,0000|Art. 8.|Art. 8.|ADD
430356|01-07-2024|8§01.3t/II|8,0000|II. Forfaitaire honoraria per verzorgingsdag voor zwaar zorgafhankelijke patiënten|II. Honoraires forfaitaires par journée de soins pour des patients lourdement dépendants|ADD
430356|01-07-2024|8§01.3t|7,0000|3°ter Verstrekkingen verleend in een tijdelijke of definitieve gemeenschappelijke woon- of verblijfplaats van mindervaliden, tijdens het weekeind of op een feestdag.|3°ter Prestations effectuées au cours d’une séance de soins infirmiers au domicile ou à la résidence communautaires, momentanés ou définitifs, de personnes handicapées, durant le week-end ou un jour férié.|ADD
430356|01-07-2024|8§01|3,0000|§ 1. Voor de toepassing van dit artikel wordt verstaan onder :|§ 1er . Pour l’application du présent article, il y a lieu d’entendre :|ADD
430356|01-07-2024|CH03/S04|1,0000|Afdeling 4. Verzorging verleend door zorgkundigen, basisverpleegkundigen, verpleegkundigen verantwoordelijk voor algemene zorg (VVAZ) en zorgverleners die gemachtigd zijn om de verpleegkunde uit te oefenen.|Section 4. Soins donnés par des aides-soignants, des assistants en soins infirmiers, des infirmiers responsables de soins généraux (IRSG) et des dispensateurs de soins qui sont habilités à exercer l'art infirmier.|ADD
430371|01-07-2024|8|2,0000|Art. 8.|Art. 8.|ADD
430371|01-07-2024|8§01.3t/II|8,0000|II. Forfaitaire honoraria per verzorgingsdag voor zwaar zorgafhankelijke patiënten|II. Honoraires forfaitaires par journée de soins pour des patients lourdement dépendants|ADD
430371|01-07-2024|8§01.3t|7,0000|3°ter Verstrekkingen verleend in een tijdelijke of definitieve gemeenschappelijke woon- of verblijfplaats van mindervaliden, tijdens het weekeind of op een feestdag.|3°ter Prestations effectuées au cours d’une séance de soins infirmiers au domicile ou à la résidence communautaires, momentanés ou définitifs, de personnes handicapées, durant le week-end ou un jour férié.|ADD
430371|01-07-2024|8§01|3,0000|§ 1. Voor de toepassing van dit artikel wordt verstaan onder :|§ 1er . Pour l’application du présent article, il y a lieu d’entendre :|ADD
430371|01-07-2024|CH03/S04|1,0000|Afdeling 4. Verzorging verleend door zorgkundigen, basisverpleegkundigen, verpleegkundigen verantwoordelijk voor algemene zorg (VVAZ) en zorgverleners die gemachtigd zijn om de verpleegkunde uit te oefenen.|Section 4. Soins donnés par des aides-soignants, des assistants en soins infirmiers, des infirmiers responsables de soins généraux (IRSG) et des dispensateurs de soins qui sont habilités à exercer l'art infirmier.|ADD
430393|01-07-2024|8|2,0000|Art. 8.|Art. 8.|ADD
430393|01-07-2024|8§01.3t/III|8,0000|III. Specifieke technische verpleegkundige verstrekkingen|III. Prestations techniques spécifiques de soins infirmiers|ADD
430393|01-07-2024|8§01.3t|7,0000|3°ter Verstrekkingen verleend in een tijdelijke of definitieve gemeenschappelijke woon- of verblijfplaats van mindervaliden, tijdens het weekeind of op een feestdag.|3°ter Prestations effectuées au cours d’une séance de soins infirmiers au domicile ou à la résidence communautaires, momentanés ou définitifs, de personnes handicapées, durant le week-end ou un jour férié.|ADD
430393|01-07-2024|8§01|3,0000|§ 1. Voor de toepassing van dit artikel wordt verstaan onder :|§ 1er . Pour l’application du présent article, il y a lieu d’entendre :|ADD
430393|01-07-2024|CH03/S04|1,0000|Afdeling 4. Verzorging verleend door zorgkundigen, basisverpleegkundigen, verpleegkundigen verantwoordelijk voor algemene zorg (VVAZ) en zorgverleners die gemachtigd zijn om de verpleegkunde uit te oefenen.|Section 4. Soins donnés par des aides-soignants, des assistants en soins infirmiers, des infirmiers responsables de soins généraux (IRSG) et des dispensateurs de soins qui sont habilités à exercer l'art infirmier.|ADD
430415|01-07-2024|8|2,0000|Art. 8.|Art. 8.|ADD
430415|01-07-2024|8§01.3t/III|8,0000|III. Specifieke technische verpleegkundige verstrekkingen|III. Prestations techniques spécifiques de soins infirmiers|ADD
430415|01-07-2024|8§01.3t|7,0000|3°ter Verstrekkingen verleend in een tijdelijke of definitieve gemeenschappelijke woon- of verblijfplaats van mindervaliden, tijdens het weekeind of op een feestdag.|3°ter Prestations effectuées au cours d’une séance de soins infirmiers au domicile ou à la résidence communautaires, momentanés ou définitifs, de personnes handicapées, durant le week-end ou un jour férié.|ADD
430415|01-07-2024|8§01|3,0000|§ 1. Voor de toepassing van dit artikel wordt verstaan onder :|§ 1er . Pour l’application du présent article, il y a lieu d’entendre :|ADD
430415|01-07-2024|CH03/S04|1,0000|Afdeling 4. Verzorging verleend door zorgkundigen, basisverpleegkundigen, verpleegkundigen verantwoordelijk voor algemene zorg (VVAZ) en zorgverleners die gemachtigd zijn om de verpleegkunde uit te oefenen.|Section 4. Soins donnés par des aides-soignants, des assistants en soins infirmiers, des infirmiers responsables de soins généraux (IRSG) et des dispensateurs de soins qui sont habilités à exercer l'art infirmier.|ADD
430430|01-07-2024|8|2,0000|Art. 8.|Art. 8.|ADD
430430|01-07-2024|8§01.3t/III|8,0000|III. Specifieke technische verpleegkundige verstrekkingen|III. Prestations techniques spécifiques de soins infirmiers|ADD
430430|01-07-2024|8§01.3t|7,0000|3°ter Verstrekkingen verleend in een tijdelijke of definitieve gemeenschappelijke woon- of verblijfplaats van mindervaliden, tijdens het weekeind of op een feestdag.|3°ter Prestations effectuées au cours d’une séance de soins infirmiers au domicile ou à la résidence communautaires, momentanés ou définitifs, de personnes handicapées, durant le week-end ou un jour férié.|ADD
430430|01-07-2024|8§01|3,0000|§ 1. Voor de toepassing van dit artikel wordt verstaan onder :|§ 1er . Pour l’application du présent article, il y a lieu d’entendre :|ADD
430430|01-07-2024|CH03/S04|1,0000|Afdeling 4. Verzorging verleend door zorgkundigen, basisverpleegkundigen, verpleegkundigen verantwoordelijk voor algemene zorg (VVAZ) en zorgverleners die gemachtigd zijn om de verpleegkunde uit te oefenen.|Section 4. Soins donnés par des aides-soignants, des assistants en soins infirmiers, des infirmiers responsables de soins généraux (IRSG) et des dispensateurs de soins qui sont habilités à exercer l'art infirmier.|ADD
430452|01-07-2024|8|2,0000|Art. 8.|Art. 8.|ADD
430452|01-07-2024|8§01.3t/III|8,0000|III. Specifieke technische verpleegkundige verstrekkingen|III. Prestations techniques spécifiques de soins infirmiers|ADD
430452|01-07-2024|8§01.3t|7,0000|3°ter Verstrekkingen verleend in een tijdelijke of definitieve gemeenschappelijke woon- of verblijfplaats van mindervaliden, tijdens het weekeind of op een feestdag.|3°ter Prestations effectuées au cours d’une séance de soins infirmiers au domicile ou à la résidence communautaires, momentanés ou définitifs, de personnes handicapées, durant le week-end ou un jour férié.|ADD
430452|01-07-2024|8§01|3,0000|§ 1. Voor de toepassing van dit artikel wordt verstaan onder :|§ 1er . Pour l’application du présent article, il y a lieu d’entendre :|ADD
430452|01-07-2024|CH03/S04|1,0000|Afdeling 4. Verzorging verleend door zorgkundigen, basisverpleegkundigen, verpleegkundigen verantwoordelijk voor algemene zorg (VVAZ) en zorgverleners die gemachtigd zijn om de verpleegkunde uit te oefenen.|Section 4. Soins donnés par des aides-soignants, des assistants en soins infirmiers, des infirmiers responsables de soins généraux (IRSG) et des dispensateurs de soins qui sont habilités à exercer l'art infirmier.|ADD
430474|01-07-2024|8|2,0000|Art. 8.|Art. 8.|ADD
430474|01-07-2024|8§01.3t/III|8,0000|III. Specifieke technische verpleegkundige verstrekkingen|III. Prestations techniques spécifiques de soins infirmiers|ADD
430474|01-07-2024|8§01.3t|7,0000|3°ter Verstrekkingen verleend in een tijdelijke of definitieve gemeenschappelijke woon- of verblijfplaats van mindervaliden, tijdens het weekeind of op een feestdag.|3°ter Prestations effectuées au cours d’une séance de soins infirmiers au domicile ou à la résidence communautaires, momentanés ou définitifs, de personnes handicapées, durant le week-end ou un jour férié.|ADD
430474|01-07-2024|8§01|3,0000|§ 1. Voor de toepassing van dit artikel wordt verstaan onder :|§ 1er . Pour l’application du présent article, il y a lieu d’entendre :|ADD
430474|01-07-2024|CH03/S04|1,0000|Afdeling 4. Verzorging verleend door zorgkundigen, basisverpleegkundigen, verpleegkundigen verantwoordelijk voor algemene zorg (VVAZ) en zorgverleners die gemachtigd zijn om de verpleegkunde uit te oefenen.|Section 4. Soins donnés par des aides-soignants, des assistants en soins infirmiers, des infirmiers responsables de soins généraux (IRSG) et des dispensateurs de soins qui sont habilités à exercer l'art infirmier.|ADD
430496|01-07-2024|8|2,0000|Art. 8.|Art. 8.|ADD
430496|01-07-2024|8§01.3t/III|8,0000|III. Specifieke technische verpleegkundige verstrekkingen|III. Prestations techniques spécifiques de soins infirmiers|ADD
430496|01-07-2024|8§01.3t|7,0000|3°ter Verstrekkingen verleend in een tijdelijke of definitieve gemeenschappelijke woon- of verblijfplaats van mindervaliden, tijdens het weekeind of op een feestdag.|3°ter Prestations effectuées au cours d’une séance de soins infirmiers au domicile ou à la résidence communautaires, momentanés ou définitifs, de personnes handicapées, durant le week-end ou un jour férié.|ADD
430496|01-07-2024|8§01|3,0000|§ 1. Voor de toepassing van dit artikel wordt verstaan onder :|§ 1er . Pour l’application du présent article, il y a lieu d’entendre :|ADD
430496|01-07-2024|CH03/S04|1,0000|Afdeling 4. Verzorging verleend door zorgkundigen, basisverpleegkundigen, verpleegkundigen verantwoordelijk voor algemene zorg (VVAZ) en zorgverleners die gemachtigd zijn om de verpleegkunde uit te oefenen.|Section 4. Soins donnés par des aides-soignants, des assistants en soins infirmiers, des infirmiers responsables de soins généraux (IRSG) et des dispensateurs de soins qui sont habilités à exercer l'art infirmier.|ADD
430511|01-07-2024|8|2,0000|Art. 8.|Art. 8.|ADD
430511|01-07-2024|8§01.3t/IV|8,0000|IV.|IV.|ADD
430511|01-07-2024|8§01.3t|7,0000|3°ter Verstrekkingen verleend in een tijdelijke of definitieve gemeenschappelijke woon- of verblijfplaats van mindervaliden, tijdens het weekeind of op een feestdag.|3°ter Prestations effectuées au cours d’une séance de soins infirmiers au domicile ou à la résidence communautaires, momentanés ou définitifs, de personnes handicapées, durant le week-end ou un jour férié.|ADD
430511|01-07-2024|8§01|3,0000|§ 1. Voor de toepassing van dit artikel wordt verstaan onder :|§ 1er . Pour l’application du présent article, il y a lieu d’entendre :|ADD
430511|01-07-2024|CH03/S04|1,0000|Afdeling 4. Verzorging verleend door zorgkundigen, basisverpleegkundigen, verpleegkundigen verantwoordelijk voor algemene zorg (VVAZ) en zorgverleners die gemachtigd zijn om de verpleegkunde uit te oefenen.|Section 4. Soins donnés par des aides-soignants, des assistants en soins infirmiers, des infirmiers responsables de soins généraux (IRSG) et des dispensateurs de soins qui sont habilités à exercer l'art infirmier.|ADD
708094|01-09-2026|36|2,0000|Art. 36.|Art. 36.|ADD
708094|01-09-2026|36§2/a1|8,0000|1° van een beroep waardoor hij ofwel aan de sociale zekerheid van de werknemers ofwel aan het sociaal statuut van de zelfstandigen onderworpen wordt; de werkzoekenden zijn gelijkgesteld met die categorie van rechthebbenden _2° van een omscholing die door het College van geneesheren-directeurs is toegestaan _3° van een leerovereenkomst die werd erkend overeenkomstig de voorwaarden bepaald bij de reglementering betreffende de voortdurende vorming van de middenstand|1° d'une profession qui l'assujettit soit à la sécurité sociale des salariés, soit au statut social des travailleurs indépendants, les demandeurs d'emploi sont assimilés à cette catégorie de bénéficiaires _ 2° d'une rééducation professionnelle admise par le Collège des médecins-directeurs _ 3° d'une convention d'apprentissage agréée conforme aux conditions stipulées par la réglementation relative à la formation continue des classes moyennes|ADD
708094|01-09-2026|36§2/a|7,0000|a) aan de rechthebbende die mondelinge taal- en/of spraakstoornissen heeft, die een handicap zijn bij het voortzetten|a) au bénéficiaire qui présente des troubles du langage oral et/ou de la parole qui constituent un handicap dans la poursuite|ADD
708094|01-09-2026|36§2|3,0000|§ 2. Onverminderd de bepalingen van § 3 mag de verzekeringstegemoetkoming worden verleend voor zover de behandeling kan bijdragen tot een verbetering van de stoornissen|§ 2. Sans préjudice des dispositions du § 3, l'intervention de l'assurance peut être accordée pour autant que le traitement puisse apporter une amélioration des troubles|ADD
708094|01-09-2026|CH10|0,5000|Hoofdstuk X. Logopedie|Chapitre X. Logopédie|ADD
708116|01-09-2026|36|2,0000|Art. 36.|Art. 36.|ADD
708116|01-09-2026|36§2/b1|8,0000|1° afasie|1° aphasie|ADD
708116|01-09-2026|36§2/b|7,0000|b) aan de rechthebbende die één van de volgende taal-  en/of spraakstoornissen heeft|b) au bénéficiaire qui présente un des troubles du langage et/ou de la parole suivants|ADD
708116|01-09-2026|36§2|3,0000|§ 2. Onverminderd de bepalingen van § 3 mag de verzekeringstegemoetkoming worden verleend voor zover de behandeling kan bijdragen tot een verbetering van de stoornissen|§ 2. Sans préjudice des dispositions du § 3, l'intervention de l'assurance peut être accordée pour autant que le traitement puisse apporter une amélioration des troubles|ADD
708116|01-09-2026|CH10|0,5000|Hoofdstuk X. Logopedie|Chapitre X. Logopédie|ADD
708131|01-09-2026|36|2,0000|Art. 36.|Art. 36.|ADD
708131|01-09-2026|36§2/b1|8,0000|1° afasie|1° aphasie|ADD
708131|01-09-2026|36§2/b|7,0000|b) aan de rechthebbende die één van de volgende taal-  en/of spraakstoornissen heeft|b) au bénéficiaire qui présente un des troubles du langage et/ou de la parole suivants|ADD
708131|01-09-2026|36§2|3,0000|§ 2. Onverminderd de bepalingen van § 3 mag de verzekeringstegemoetkoming worden verleend voor zover de behandeling kan bijdragen tot een verbetering van de stoornissen|§ 2. Sans préjudice des dispositions du § 3, l'intervention de l'assurance peut être accordée pour autant que le traitement puisse apporter une amélioration des troubles|ADD
708131|01-09-2026|CH10|0,5000|Hoofdstuk X. Logopedie|Chapitre X. Logopédie|ADD
708153|01-09-2026|36|2,0000|Art. 36.|Art. 36.|ADD
708153|01-09-2026|36§2/b2|8,0000|2° stoornissen in de receptieve en/of expressieve taalontwikkeling aangetoond door een taaltest waarvan het resultaat lager is dan of gelijk is aan het 3de percentile, waarbij er geen intelligentiestoornis is (totaal IQ 86 of meer, gemeten met een individuele test) en geen ernstige gehoorstoornis (het gemiddeld gehoorverlies bedraagt aan het beste oor niet meer dan 40 dB HL). Deze taaltests en deze IQ-tests dienen voor te komen op een door de Commissie voor de overeenkomsten goedgekeurde limitatieve lijst|2° troubles du développement du langage, versant réceptif et/ou expressif, démontrés par un test du langage donnant un résultat inférieur ou égal au 3e percentile, en l’absence d’un trouble de l’intelligence (QI total de 86 ou plus, mesuré par test individuel) et en l’absence d’un trouble important de l’audition (perte auditive moyenne ne dépassant pas, à la meilleure oreille, 40 dB HL). Ces tests de langage et ces tests de QI doivent figurer dans une liste limitative approuvée par la Commission de conventions|ADD
708153|01-09-2026|36§2/b|7,0000|b) aan de rechthebbende die één van de volgende taal-  en/of spraakstoornissen heeft|b) au bénéficiaire qui présente un des troubles du langage et/ou de la parole suivants|ADD
708153|01-09-2026|36§2|3,0000|§ 2. Onverminderd de bepalingen van § 3 mag de verzekeringstegemoetkoming worden verleend voor zover de behandeling kan bijdragen tot een verbetering van de stoornissen|§ 2. Sans préjudice des dispositions du § 3, l'intervention de l'assurance peut être accordée pour autant que le traitement puisse apporter une amélioration des troubles|ADD
708153|01-09-2026|CH10|0,5000|Hoofdstuk X. Logopedie|Chapitre X. Logopédie|ADD
708175|01-09-2026|36|2,0000|Art. 36.|Art. 36.|ADD
708175|01-09-2026|36§2/b2|8,0000|2° stoornissen in de receptieve en/of expressieve taalontwikkeling aangetoond door een taaltest waarvan het resultaat lager is dan of gelijk is aan het 3de percentile, waarbij er geen intelligentiestoornis is (totaal IQ 86 of meer, gemeten met een individuele test) en geen ernstige gehoorstoornis (het gemiddeld gehoorverlies bedraagt aan het beste oor niet meer dan 40 dB HL). Deze taaltests en deze IQ-tests dienen voor te komen op een door de Commissie voor de overeenkomsten goedgekeurde limitatieve lijst|2° troubles du développement du langage, versant réceptif et/ou expressif, démontrés par un test du langage donnant un résultat inférieur ou égal au 3e percentile, en l’absence d’un trouble de l’intelligence (QI total de 86 ou plus, mesuré par test individuel) et en l’absence d’un trouble important de l’audition (perte auditive moyenne ne dépassant pas, à la meilleure oreille, 40 dB HL). Ces tests de langage et ces tests de QI doivent figurer dans une liste limitative approuvée par la Commission de conventions|ADD
708175|01-09-2026|36§2/b|7,0000|b) aan de rechthebbende die één van de volgende taal-  en/of spraakstoornissen heeft|b) au bénéficiaire qui présente un des troubles du langage et/ou de la parole suivants|ADD
708175|01-09-2026|36§2|3,0000|§ 2. Onverminderd de bepalingen van § 3 mag de verzekeringstegemoetkoming worden verleend voor zover de behandeling kan bijdragen tot een verbetering van de stoornissen|§ 2. Sans préjudice des dispositions du § 3, l'intervention de l'assurance peut être accordée pour autant que le traitement puisse apporter une amélioration des troubles|ADD
708175|01-09-2026|CH10|0,5000|Hoofdstuk X. Logopedie|Chapitre X. Logopédie|ADD
708190|01-09-2026|36|2,0000|Art. 36.|Art. 36.|ADD
708190|01-09-2026|36§2/b2|8,0000|2° stoornissen in de receptieve en/of expressieve taalontwikkeling aangetoond door een taaltest waarvan het resultaat lager is dan of gelijk is aan het 3de percentile, waarbij er geen intelligentiestoornis is (totaal IQ 86 of meer, gemeten met een individuele test) en geen ernstige gehoorstoornis (het gemiddeld gehoorverlies bedraagt aan het beste oor niet meer dan 40 dB HL). Deze taaltests en deze IQ-tests dienen voor te komen op een door de Commissie voor de overeenkomsten goedgekeurde limitatieve lijst|2° troubles du développement du langage, versant réceptif et/ou expressif, démontrés par un test du langage donnant un résultat inférieur ou égal au 3e percentile, en l’absence d’un trouble de l’intelligence (QI total de 86 ou plus, mesuré par test individuel) et en l’absence d’un trouble important de l’audition (perte auditive moyenne ne dépassant pas, à la meilleure oreille, 40 dB HL). Ces tests de langage et ces tests de QI doivent figurer dans une liste limitative approuvée par la Commission de conventions|ADD
708190|01-09-2026|36§2/b|7,0000|b) aan de rechthebbende die één van de volgende taal-  en/of spraakstoornissen heeft|b) au bénéficiaire qui présente un des troubles du langage et/ou de la parole suivants|ADD
708190|01-09-2026|36§2|3,0000|§ 2. Onverminderd de bepalingen van § 3 mag de verzekeringstegemoetkoming worden verleend voor zover de behandeling kan bijdragen tot een verbetering van de stoornissen|§ 2. Sans préjudice des dispositions du § 3, l'intervention de l'assurance peut être accordée pour autant que le traitement puisse apporter une amélioration des troubles|ADD
708190|01-09-2026|CH10|0,5000|Hoofdstuk X. Logopedie|Chapitre X. Logopédie|ADD
708212|01-09-2026|36|2,0000|Art. 36.|Art. 36.|ADD
708212|01-09-2026|36§2/b3|8,0000|3° Dyslexie en/of dysorthografie en/of dyscalculie, bij kinderen tot en met de dag vóór de 15de verjaardag, die minstens 6 maanden lager onderwijs hebben genoten|3° Dyslexie et/ou dysorthographie et/ou dyscalculie, chez des enfants jusques et y compris la veille du 15e anniversaire et fréquentant depuis au moins 6 mois l’enseignement primaire|ADD
708212|01-09-2026|36§2/b|7,0000|b) aan de rechthebbende die één van de volgende taal-  en/of spraakstoornissen heeft|b) au bénéficiaire qui présente un des troubles du langage et/ou de la parole suivants|ADD
708212|01-09-2026|36§2|3,0000|§ 2. Onverminderd de bepalingen van § 3 mag de verzekeringstegemoetkoming worden verleend voor zover de behandeling kan bijdragen tot een verbetering van de stoornissen|§ 2. Sans préjudice des dispositions du § 3, l'intervention de l'assurance peut être accordée pour autant que le traitement puisse apporter une amélioration des troubles|ADD
708212|01-09-2026|CH10|0,5000|Hoofdstuk X. Logopedie|Chapitre X. Logopédie|ADD
708234|01-09-2026|36|2,0000|Art. 36.|Art. 36.|ADD
708234|01-09-2026|36§2/b3|8,0000|3° Dyslexie en/of dysorthografie en/of dyscalculie, bij kinderen tot en met de dag vóór de 15de verjaardag, die minstens 6 maanden lager onderwijs hebben genoten|3° Dyslexie et/ou dysorthographie et/ou dyscalculie, chez des enfants jusques et y compris la veille du 15e anniversaire et fréquentant depuis au moins 6 mois l’enseignement primaire|ADD
708234|01-09-2026|36§2/b|7,0000|b) aan de rechthebbende die één van de volgende taal-  en/of spraakstoornissen heeft|b) au bénéficiaire qui présente un des troubles du langage et/ou de la parole suivants|ADD
708234|01-09-2026|36§2|3,0000|§ 2. Onverminderd de bepalingen van § 3 mag de verzekeringstegemoetkoming worden verleend voor zover de behandeling kan bijdragen tot een verbetering van de stoornissen|§ 2. Sans préjudice des dispositions du § 3, l'intervention de l'assurance peut être accordée pour autant que le traitement puisse apporter une amélioration des troubles|ADD
708234|01-09-2026|CH10|0,5000|Hoofdstuk X. Logopedie|Chapitre X. Logopédie|ADD
708256|01-09-2026|36|2,0000|Art. 36.|Art. 36.|ADD
708256|01-09-2026|36§2/b3|8,0000|3° Dyslexie en/of dysorthografie en/of dyscalculie, bij kinderen tot en met de dag vóór de 15de verjaardag, die minstens 6 maanden lager onderwijs hebben genoten|3° Dyslexie et/ou dysorthographie et/ou dyscalculie, chez des enfants jusques et y compris la veille du 15e anniversaire et fréquentant depuis au moins 6 mois l’enseignement primaire|ADD
708256|01-09-2026|36§2/b|7,0000|b) aan de rechthebbende die één van de volgende taal-  en/of spraakstoornissen heeft|b) au bénéficiaire qui présente un des troubles du langage et/ou de la parole suivants|ADD
708256|01-09-2026|36§2|3,0000|§ 2. Onverminderd de bepalingen van § 3 mag de verzekeringstegemoetkoming worden verleend voor zover de behandeling kan bijdragen tot een verbetering van de stoornissen|§ 2. Sans préjudice des dispositions du § 3, l'intervention de l'assurance peut être accordée pour autant que le traitement puisse apporter une amélioration des troubles|ADD
708256|01-09-2026|CH10|0,5000|Hoofdstuk X. Logopedie|Chapitre X. Logopédie|ADD
708271|01-09-2026|36|2,0000|Art. 36.|Art. 36.|ADD
708271|01-09-2026|36§2/b3|8,0000|3° Dyslexie en/of dysorthografie en/of dyscalculie, bij kinderen tot en met de dag vóór de 15de verjaardag, die minstens 6 maanden lager onderwijs hebben genoten|3° Dyslexie et/ou dysorthographie et/ou dyscalculie, chez des enfants jusques et y compris la veille du 15e anniversaire et fréquentant depuis au moins 6 mois l’enseignement primaire|ADD
708271|01-09-2026|36§2/b|7,0000|b) aan de rechthebbende die één van de volgende taal-  en/of spraakstoornissen heeft|b) au bénéficiaire qui présente un des troubles du langage et/ou de la parole suivants|ADD
708271|01-09-2026|36§2|3,0000|§ 2. Onverminderd de bepalingen van § 3 mag de verzekeringstegemoetkoming worden verleend voor zover de behandeling kan bijdragen tot een verbetering van de stoornissen|§ 2. Sans préjudice des dispositions du § 3, l'intervention de l'assurance peut être accordée pour autant que le traitement puisse apporter une amélioration des troubles|ADD
708271|01-09-2026|CH10|0,5000|Hoofdstuk X. Logopedie|Chapitre X. Logopédie|ADD
708293|01-09-2026|36|2,0000|Art. 36.|Art. 36.|ADD
708293|01-09-2026|36§2/b4|8,0000|4° stoornissen ten gevolge van gespleten lippen, gespleten gehemelte of gespleten tandkassen|4° troubles résultant de l'existence de fentes labiales, palatines ou alvéolaires|ADD
708293|01-09-2026|36§2/b|7,0000|b) aan de rechthebbende die één van de volgende taal-  en/of spraakstoornissen heeft|b) au bénéficiaire qui présente un des troubles du langage et/ou de la parole suivants|ADD
708293|01-09-2026|36§2|3,0000|§ 2. Onverminderd de bepalingen van § 3 mag de verzekeringstegemoetkoming worden verleend voor zover de behandeling kan bijdragen tot een verbetering van de stoornissen|§ 2. Sans préjudice des dispositions du § 3, l'intervention de l'assurance peut être accordée pour autant que le traitement puisse apporter une amélioration des troubles|ADD
708293|01-09-2026|CH10|0,5000|Hoofdstuk X. Logopedie|Chapitre X. Logopédie|ADD
708315|01-09-2026|36|2,0000|Art. 36.|Art. 36.|ADD
708315|01-09-2026|36§2/b5.1|9,0000|5.1. Verworven stoornissen ten gevolge van een chirurgische ingreep aan hoofd en hals in het kader van een oncologische of traumatische aandoening :|5.1 Troubles acquis suite à une intervention chirurgicale tête et cou dans le cadre d'une atteinte oncologique ou traumatique :|ADD
708315|01-09-2026|36§2/b5|8,0000|5° verworven stoornissen ten gevolge van een radiotherapeutische of chirurgische behandeling (hoofd en hals)|5° troubles acquis suite à une intervention radiothérapeutique ou chirurgicale (tête et cou)|ADD
708315|01-09-2026|36§2/b|7,0000|b) aan de rechthebbende die één van de volgende taal-  en/of spraakstoornissen heeft|b) au bénéficiaire qui présente un des troubles du langage et/ou de la parole suivants|ADD
708315|01-09-2026|36§2|3,0000|§ 2. Onverminderd de bepalingen van § 3 mag de verzekeringstegemoetkoming worden verleend voor zover de behandeling kan bijdragen tot een verbetering van de stoornissen|§ 2. Sans préjudice des dispositions du § 3, l'intervention de l'assurance peut être accordée pour autant que le traitement puisse apporter une amélioration des troubles|ADD
708315|01-09-2026|CH10|0,5000|Hoofdstuk X. Logopedie|Chapitre X. Logopédie|ADD
708330|01-09-2026|36|2,0000|Art. 36.|Art. 36.|ADD
708330|01-09-2026|36§2/b5.1|9,0000|5.1. Verworven stoornissen ten gevolge van een chirurgische ingreep aan hoofd en hals in het kader van een oncologische of traumatische aandoening :|5.1 Troubles acquis suite à une intervention chirurgicale tête et cou dans le cadre d'une atteinte oncologique ou traumatique :|ADD
708330|01-09-2026|36§2/b5|8,0000|5° verworven stoornissen ten gevolge van een radiotherapeutische of chirurgische behandeling (hoofd en hals)|5° troubles acquis suite à une intervention radiothérapeutique ou chirurgicale (tête et cou)|ADD
708330|01-09-2026|36§2/b|7,0000|b) aan de rechthebbende die één van de volgende taal-  en/of spraakstoornissen heeft|b) au bénéficiaire qui présente un des troubles du langage et/ou de la parole suivants|ADD
708330|01-09-2026|36§2|3,0000|§ 2. Onverminderd de bepalingen van § 3 mag de verzekeringstegemoetkoming worden verleend voor zover de behandeling kan bijdragen tot een verbetering van de stoornissen|§ 2. Sans préjudice des dispositions du § 3, l'intervention de l'assurance peut être accordée pour autant que le traitement puisse apporter une amélioration des troubles|ADD
708330|01-09-2026|CH10|0,5000|Hoofdstuk X. Logopedie|Chapitre X. Logopédie|ADD
708352|01-09-2026|36|2,0000|Art. 36.|Art. 36.|ADD
708352|01-09-2026|36§2/b5.2|9,0000|5.2. Verworven stoornissen ten gevolge van een radiotherapeutische behandeling aan hoofd en hals in het kader van een oncologische aandoening:|5.2 Troubles acquis suite à un traitement radiothérapeutique tête et cou dans le cadre d'une atteinte oncologique :|ADD
708352|01-09-2026|36§2/b5|8,0000|5° verworven stoornissen ten gevolge van een radiotherapeutische of chirurgische behandeling (hoofd en hals)|5° troubles acquis suite à une intervention radiothérapeutique ou chirurgicale (tête et cou)|ADD
708352|01-09-2026|36§2/b|7,0000|b) aan de rechthebbende die één van de volgende taal-  en/of spraakstoornissen heeft|b) au bénéficiaire qui présente un des troubles du langage et/ou de la parole suivants|ADD
708352|01-09-2026|36§2|3,0000|§ 2. Onverminderd de bepalingen van § 3 mag de verzekeringstegemoetkoming worden verleend voor zover de behandeling kan bijdragen tot een verbetering van de stoornissen|§ 2. Sans préjudice des dispositions du § 3, l'intervention de l'assurance peut être accordée pour autant que le traitement puisse apporter une amélioration des troubles|ADD
708352|01-09-2026|CH10|0,5000|Hoofdstuk X. Logopedie|Chapitre X. Logopédie|ADD
708374|01-09-2026|36|2,0000|Art. 36.|Art. 36.|ADD
708374|01-09-2026|36§2/b5.2|9,0000|5.2. Verworven stoornissen ten gevolge van een radiotherapeutische behandeling aan hoofd en hals in het kader van een oncologische aandoening:|5.2 Troubles acquis suite à un traitement radiothérapeutique tête et cou dans le cadre d'une atteinte oncologique :|ADD
708374|01-09-2026|36§2/b5|8,0000|5° verworven stoornissen ten gevolge van een radiotherapeutische of chirurgische behandeling (hoofd en hals)|5° troubles acquis suite à une intervention radiothérapeutique ou chirurgicale (tête et cou)|ADD
708374|01-09-2026|36§2/b|7,0000|b) aan de rechthebbende die één van de volgende taal-  en/of spraakstoornissen heeft|b) au bénéficiaire qui présente un des troubles du langage et/ou de la parole suivants|ADD
708374|01-09-2026|36§2|3,0000|§ 2. Onverminderd de bepalingen van § 3 mag de verzekeringstegemoetkoming worden verleend voor zover de behandeling kan bijdragen tot een verbetering van de stoornissen|§ 2. Sans préjudice des dispositions du § 3, l'intervention de l'assurance peut être accordée pour autant que le traitement puisse apporter une amélioration des troubles|ADD
708374|01-09-2026|CH10|0,5000|Hoofdstuk X. Logopedie|Chapitre X. Logopédie|ADD
708396|01-09-2026|36|2,0000|Art. 36.|Art. 36.|ADD
708396|01-09-2026|36§2/b6.1|9,0000|6.1. Traumatische of proliferatieve of aangeboren dysglossieën|6.1. Dysglossies traumatiques ou prolifératives ou congénitales|ADD
708396|01-09-2026|36§2/b6|8,0000|6° verworven spraakstoornissen|6° troubles acquis de la parole|ADD
708396|01-09-2026|36§2/b|7,0000|b) aan de rechthebbende die één van de volgende taal-  en/of spraakstoornissen heeft|b) au bénéficiaire qui présente un des troubles du langage et/ou de la parole suivants|ADD
708396|01-09-2026|36§2|3,0000|§ 2. Onverminderd de bepalingen van § 3 mag de verzekeringstegemoetkoming worden verleend voor zover de behandeling kan bijdragen tot een verbetering van de stoornissen|§ 2. Sans préjudice des dispositions du § 3, l'intervention de l'assurance peut être accordée pour autant que le traitement puisse apporter une amélioration des troubles|ADD
708396|01-09-2026|CH10|0,5000|Hoofdstuk X. Logopedie|Chapitre X. Logopédie|ADD
708411|01-09-2026|36|2,0000|Art. 36.|Art. 36.|ADD
708411|01-09-2026|36§2/b6.2|9,0000|6.2. dysartrieën|6.2. dysarthries|ADD
708411|01-09-2026|36§2/b6|8,0000|6° verworven spraakstoornissen|6° troubles acquis de la parole|ADD
708411|01-09-2026|36§2/b|7,0000|b) aan de rechthebbende die één van de volgende taal-  en/of spraakstoornissen heeft|b) au bénéficiaire qui présente un des troubles du langage et/ou de la parole suivants|ADD
708411|01-09-2026|36§2|3,0000|§ 2. Onverminderd de bepalingen van § 3 mag de verzekeringstegemoetkoming worden verleend voor zover de behandeling kan bijdragen tot een verbetering van de stoornissen|§ 2. Sans préjudice des dispositions du § 3, l'intervention de l'assurance peut être accordée pour autant que le traitement puisse apporter une amélioration des troubles|ADD
708411|01-09-2026|CH10|0,5000|Hoofdstuk X. Logopedie|Chapitre X. Logopédie|ADD
708433|01-09-2026|36|2,0000|Art. 36.|Art. 36.|ADD
708433|01-09-2026|36§2/b6.3|9,0000|6.3. chronische spraakstoornissen tengevolge neuromusculaire aandoeningen met inbegrip van spino-cerebellaire aandoeningen, tengevolge van de ziekte van Parkinson of van de ziekte van Huntington, tengevolge demyeliniserende aandoeningen van het centraal zenuwstelsel of tengevolge hersenverlamming (cerebral palsy) bij kinderen tot de leeftijd van 3 jaar|6.3. troubles chroniques de la parole consécutifs à des affections neuromusculaires en ce compris des affections spino-cérébellaires, consécutifs à une maladie de Parkinson ou à une maladie de Huntington, consécutifs à des affections démyélinisantes du système nerveux central ou suite à une infirmité motrice cérébrale chez des enfants jusqu'à l'âge de 3 ans|ADD
708433|01-09-2026|36§2/b6|8,0000|6° verworven spraakstoornissen|6° troubles acquis de la parole|ADD
708433|01-09-2026|36§2/b|7,0000|b) aan de rechthebbende die één van de volgende taal-  en/of spraakstoornissen heeft|b) au bénéficiaire qui présente un des troubles du langage et/ou de la parole suivants|ADD
708433|01-09-2026|36§2|3,0000|§ 2. Onverminderd de bepalingen van § 3 mag de verzekeringstegemoetkoming worden verleend voor zover de behandeling kan bijdragen tot een verbetering van de stoornissen|§ 2. Sans préjudice des dispositions du § 3, l'intervention de l'assurance peut être accordée pour autant que le traitement puisse apporter une amélioration des troubles|ADD
708433|01-09-2026|CH10|0,5000|Hoofdstuk X. Logopedie|Chapitre X. Logopédie|ADD
708455|01-09-2026|36|2,0000|Art. 36.|Art. 36.|ADD
708455|01-09-2026|36§2/b6.4|9,0000|6.4. stotteren vastgesteld volgens de diagnostische criteria beschreven in punt 307.0 van de DSM IV (F 98.5 van de ICD-10). De ernst van het stotteren wordt gemeten door een test die voorkomt op een door de Commissie voor de overeenkomsten met de logopedisten opgestelde limitatieve lijst. De score op de test dient te worden vermeld op het schriftelijk verslag van het bilan|6.4. bégaiement établi d'après les critères diagnostiques décrits au point 307.0 du DSM IV (F 98.5 de la CIM-10). La gravité du bégaiement est mesurée à l'aide d'un test figurant dans une liste limitative établie par la Commission de conventions avec les logopèdes. Le score de ce test doit être mentionné dans le rapport écrit lors du bilan|ADD
708455|01-09-2026|36§2/b6|8,0000|6° verworven spraakstoornissen|6° troubles acquis de la parole|ADD
708455|01-09-2026|36§2/b|7,0000|b) aan de rechthebbende die één van de volgende taal-  en/of spraakstoornissen heeft|b) au bénéficiaire qui présente un des troubles du langage et/ou de la parole suivants|ADD
708455|01-09-2026|36§2|3,0000|§ 2. Onverminderd de bepalingen van § 3 mag de verzekeringstegemoetkoming worden verleend voor zover de behandeling kan bijdragen tot een verbetering van de stoornissen|§ 2. Sans préjudice des dispositions du § 3, l'intervention de l'assurance peut être accordée pour autant que le traitement puisse apporter une amélioration des troubles|ADD
708455|01-09-2026|CH10|0,5000|Hoofdstuk X. Logopedie|Chapitre X. Logopédie|ADD
708470|01-09-2026|36|2,0000|Art. 36.|Art. 36.|ADD
708470|01-09-2026|36§2/b6.4|9,0000|6.4. stotteren vastgesteld volgens de diagnostische criteria beschreven in punt 307.0 van de DSM IV (F 98.5 van de ICD-10). De ernst van het stotteren wordt gemeten door een test die voorkomt op een door de Commissie voor de overeenkomsten met de logopedisten opgestelde limitatieve lijst. De score op de test dient te worden vermeld op het schriftelijk verslag van het bilan|6.4. bégaiement établi d'après les critères diagnostiques décrits au point 307.0 du DSM IV (F 98.5 de la CIM-10). La gravité du bégaiement est mesurée à l'aide d'un test figurant dans une liste limitative établie par la Commission de conventions avec les logopèdes. Le score de ce test doit être mentionné dans le rapport écrit lors du bilan|ADD
708470|01-09-2026|36§2/b6|8,0000|6° verworven spraakstoornissen|6° troubles acquis de la parole|ADD
708470|01-09-2026|36§2/b|7,0000|b) aan de rechthebbende die één van de volgende taal-  en/of spraakstoornissen heeft|b) au bénéficiaire qui présente un des troubles du langage et/ou de la parole suivants|ADD
708470|01-09-2026|36§2|3,0000|§ 2. Onverminderd de bepalingen van § 3 mag de verzekeringstegemoetkoming worden verleend voor zover de behandeling kan bijdragen tot een verbetering van de stoornissen|§ 2. Sans préjudice des dispositions du § 3, l'intervention de l'assurance peut être accordée pour autant que le traitement puisse apporter une amélioration des troubles|ADD
708470|01-09-2026|CH10|0,5000|Hoofdstuk X. Logopedie|Chapitre X. Logopédie|ADD
708492|01-09-2026|36|2,0000|Art. 36.|Art. 36.|ADD
708492|01-09-2026|36§2/b6.4|9,0000|6.4. stotteren vastgesteld volgens de diagnostische criteria beschreven in punt 307.0 van de DSM IV (F 98.5 van de ICD-10). De ernst van het stotteren wordt gemeten door een test die voorkomt op een door de Commissie voor de overeenkomsten met de logopedisten opgestelde limitatieve lijst. De score op de test dient te worden vermeld op het schriftelijk verslag van het bilan|6.4. bégaiement établi d'après les critères diagnostiques décrits au point 307.0 du DSM IV (F 98.5 de la CIM-10). La gravité du bégaiement est mesurée à l'aide d'un test figurant dans une liste limitative établie par la Commission de conventions avec les logopèdes. Le score de ce test doit être mentionné dans le rapport écrit lors du bilan|ADD
708492|01-09-2026|36§2/b6|8,0000|6° verworven spraakstoornissen|6° troubles acquis de la parole|ADD
708492|01-09-2026|36§2/b|7,0000|b) aan de rechthebbende die één van de volgende taal-  en/of spraakstoornissen heeft|b) au bénéficiaire qui présente un des troubles du langage et/ou de la parole suivants|ADD
708492|01-09-2026|36§2|3,0000|§ 2. Onverminderd de bepalingen van § 3 mag de verzekeringstegemoetkoming worden verleend voor zover de behandeling kan bijdragen tot een verbetering van de stoornissen|§ 2. Sans préjudice des dispositions du § 3, l'intervention de l'assurance peut être accordée pour autant que le traitement puisse apporter une amélioration des troubles|ADD
708492|01-09-2026|CH10|0,5000|Hoofdstuk X. Logopedie|Chapitre X. Logopédie|ADD
708514|01-09-2026|36|2,0000|Art. 36.|Art. 36.|ADD
708514|01-09-2026|36§2/b6.4|9,0000|6.4. stotteren vastgesteld volgens de diagnostische criteria beschreven in punt 307.0 van de DSM IV (F 98.5 van de ICD-10). De ernst van het stotteren wordt gemeten door een test die voorkomt op een door de Commissie voor de overeenkomsten met de logopedisten opgestelde limitatieve lijst. De score op de test dient te worden vermeld op het schriftelijk verslag van het bilan|6.4. bégaiement établi d'après les critères diagnostiques décrits au point 307.0 du DSM IV (F 98.5 de la CIM-10). La gravité du bégaiement est mesurée à l'aide d'un test figurant dans une liste limitative établie par la Commission de conventions avec les logopèdes. Le score de ce test doit être mentionné dans le rapport écrit lors du bilan|ADD
708514|01-09-2026|36§2/b6|8,0000|6° verworven spraakstoornissen|6° troubles acquis de la parole|ADD
708514|01-09-2026|36§2/b|7,0000|b) aan de rechthebbende die één van de volgende taal-  en/of spraakstoornissen heeft|b) au bénéficiaire qui présente un des troubles du langage et/ou de la parole suivants|ADD
708514|01-09-2026|36§2|3,0000|§ 2. Onverminderd de bepalingen van § 3 mag de verzekeringstegemoetkoming worden verleend voor zover de behandeling kan bijdragen tot een verbetering van de stoornissen|§ 2. Sans préjudice des dispositions du § 3, l'intervention de l'assurance peut être accordée pour autant que le traitement puisse apporter une amélioration des troubles|ADD
708514|01-09-2026|CH10|0,5000|Hoofdstuk X. Logopedie|Chapitre X. Logopédie|ADD
708536|01-09-2026|36|2,0000|Art. 36.|Art. 36.|ADD
708536|01-09-2026|36§2/b6.5|9,0000|6.5. veelvuldige functionele stoornissen in het raam van een interceptieve orthodontische behandeling|6.5. troubles fonctionnels multiples dans le cadre d'un traitement interceptif d'orthodontie|ADD
708536|01-09-2026|36§2/b6|8,0000|6° verworven spraakstoornissen|6° troubles acquis de la parole|ADD
708536|01-09-2026|36§2/b|7,0000|b) aan de rechthebbende die één van de volgende taal-  en/of spraakstoornissen heeft|b) au bénéficiaire qui présente un des troubles du langage et/ou de la parole suivants|ADD
708536|01-09-2026|36§2|3,0000|§ 2. Onverminderd de bepalingen van § 3 mag de verzekeringstegemoetkoming worden verleend voor zover de behandeling kan bijdragen tot een verbetering van de stoornissen|§ 2. Sans préjudice des dispositions du § 3, l'intervention de l'assurance peut être accordée pour autant que le traitement puisse apporter une amélioration des troubles|ADD
708536|01-09-2026|CH10|0,5000|Hoofdstuk X. Logopedie|Chapitre X. Logopédie|ADD
708551|01-09-2026|36|2,0000|Art. 36.|Art. 36.|ADD
708551|01-09-2026|36§2/c1|8,0000|1° sequelen van laryngectomie|1° séquelles de laryngectomie|ADD
708551|01-09-2026|36§2/c|7,0000|c) aan de rechthebbende die één van de volgende verworven stemstoornissen heeft|c) au bénéficiaire qui présente un des troubles acquis de la voix suivants|ADD
708551|01-09-2026|36§2|3,0000|§ 2. Onverminderd de bepalingen van § 3 mag de verzekeringstegemoetkoming worden verleend voor zover de behandeling kan bijdragen tot een verbetering van de stoornissen|§ 2. Sans préjudice des dispositions du § 3, l'intervention de l'assurance peut être accordée pour autant que le traitement puisse apporter une amélioration des troubles|ADD
708551|01-09-2026|CH10|0,5000|Hoofdstuk X. Logopedie|Chapitre X. Logopédie|ADD
708573|01-09-2026|36|2,0000|Art. 36.|Art. 36.|ADD
708573|01-09-2026|36§2/c2|8,0000|2° dysfunctie van de larynx en/of stemplooien aangetoond op basis van : (a) laryngoscopie en stroboscopie, (b) en perceptuele gegevens, akoestische en aerodynamische metingen met tests en criteria opgenomen in de door de commissie goedgekeurde lijst van tests voor stemstoornissen (c) en metingen van de impact van de stemproblemen op de levenskwaliteit van de patiënt met tests en criteria opgenomen in de goedgekeurde lijst van tests en proeven voor stemstoornissen|2° dysfonctionnement du larynx et/ou des plis vocaux démontré sur base de : (a) laryngoscopie et stroboscopie, (b) et des données perceptives, mesures acoustiques et aérodynamiques avec des tests et critères inclus dans la liste des tests pour troubles de la voix approuvée par la commission (c) et des mesures de l’impact des troubles de la voix sur la qualité de vie du patient avec des tests et critères inclus dans la liste approuvée des tests et des épreuves pour troubles de la voix|ADD
708573|01-09-2026|36§2/c|7,0000|c) aan de rechthebbende die één van de volgende verworven stemstoornissen heeft|c) au bénéficiaire qui présente un des troubles acquis de la voix suivants|ADD
708573|01-09-2026|36§2|3,0000|§ 2. Onverminderd de bepalingen van § 3 mag de verzekeringstegemoetkoming worden verleend voor zover de behandeling kan bijdragen tot een verbetering van de stoornissen|§ 2. Sans préjudice des dispositions du § 3, l'intervention de l'assurance peut être accordée pour autant que le traitement puisse apporter une amélioration des troubles|ADD
708573|01-09-2026|CH10|0,5000|Hoofdstuk X. Logopedie|Chapitre X. Logopédie|ADD
708595|01-09-2026|36|2,0000|Art. 36.|Art. 36.|ADD
708595|01-09-2026|36§2/c2|8,0000|2° dysfunctie van de larynx en/of stemplooien aangetoond op basis van : (a) laryngoscopie en stroboscopie, (b) en perceptuele gegevens, akoestische en aerodynamische metingen met tests en criteria opgenomen in de door de commissie goedgekeurde lijst van tests voor stemstoornissen (c) en metingen van de impact van de stemproblemen op de levenskwaliteit van de patiënt met tests en criteria opgenomen in de goedgekeurde lijst van tests en proeven voor stemstoornissen|2° dysfonctionnement du larynx et/ou des plis vocaux démontré sur base de : (a) laryngoscopie et stroboscopie, (b) et des données perceptives, mesures acoustiques et aérodynamiques avec des tests et critères inclus dans la liste des tests pour troubles de la voix approuvée par la commission (c) et des mesures de l’impact des troubles de la voix sur la qualité de vie du patient avec des tests et critères inclus dans la liste approuvée des tests et des épreuves pour troubles de la voix|ADD
708595|01-09-2026|36§2/c|7,0000|c) aan de rechthebbende die één van de volgende verworven stemstoornissen heeft|c) au bénéficiaire qui présente un des troubles acquis de la voix suivants|ADD
708595|01-09-2026|36§2|3,0000|§ 2. Onverminderd de bepalingen van § 3 mag de verzekeringstegemoetkoming worden verleend voor zover de behandeling kan bijdragen tot een verbetering van de stoornissen|§ 2. Sans préjudice des dispositions du § 3, l'intervention de l'assurance peut être accordée pour autant que le traitement puisse apporter une amélioration des troubles|ADD
708595|01-09-2026|CH10|0,5000|Hoofdstuk X. Logopedie|Chapitre X. Logopédie|ADD
708610|01-09-2026|36|2,0000|Art. 36.|Art. 36.|ADD
708610|01-09-2026|36§2/c2|8,0000|2° dysfunctie van de larynx en/of stemplooien aangetoond op basis van : (a) laryngoscopie en stroboscopie, (b) en perceptuele gegevens, akoestische en aerodynamische metingen met tests en criteria opgenomen in de door de commissie goedgekeurde lijst van tests voor stemstoornissen (c) en metingen van de impact van de stemproblemen op de levenskwaliteit van de patiënt met tests en criteria opgenomen in de goedgekeurde lijst van tests en proeven voor stemstoornissen|2° dysfonctionnement du larynx et/ou des plis vocaux démontré sur base de : (a) laryngoscopie et stroboscopie, (b) et des données perceptives, mesures acoustiques et aérodynamiques avec des tests et critères inclus dans la liste des tests pour troubles de la voix approuvée par la commission (c) et des mesures de l’impact des troubles de la voix sur la qualité de vie du patient avec des tests et critères inclus dans la liste approuvée des tests et des épreuves pour troubles de la voix|ADD
708610|01-09-2026|36§2/c|7,0000|c) aan de rechthebbende die één van de volgende verworven stemstoornissen heeft|c) au bénéficiaire qui présente un des troubles acquis de la voix suivants|ADD
708610|01-09-2026|36§2|3,0000|§ 2. Onverminderd de bepalingen van § 3 mag de verzekeringstegemoetkoming worden verleend voor zover de behandeling kan bijdragen tot een verbetering van de stoornissen|§ 2. Sans préjudice des dispositions du § 3, l'intervention de l'assurance peut être accordée pour autant que le traitement puisse apporter une amélioration des troubles|ADD
708610|01-09-2026|CH10|0,5000|Hoofdstuk X. Logopedie|Chapitre X. Logopédie|ADD
708632|01-09-2026|36|2,0000|Art. 36.|Art. 36.|ADD
708632|01-09-2026|36§2/d|7,0000|d) aan de rechthebbende met gehoorstoornissen die een gemiddeld gehoorverlies heeft van minstens 40 dB HL aan het beste oor|d) au bénéficiaire présentant des troubles de l'ouïe entraînant une perte auditive moyenne d'au moins 40 dB HL à la meilleure oreille|ADD
708632|01-09-2026|36§2|3,0000|§ 2. Onverminderd de bepalingen van § 3 mag de verzekeringstegemoetkoming worden verleend voor zover de behandeling kan bijdragen tot een verbetering van de stoornissen|§ 2. Sans préjudice des dispositions du § 3, l'intervention de l'assurance peut être accordée pour autant que le traitement puisse apporter une amélioration des troubles|ADD
708632|01-09-2026|CH10|0,5000|Hoofdstuk X. Logopedie|Chapitre X. Logopédie|ADD
708654|01-09-2026|36|2,0000|Art. 36.|Art. 36.|ADD
708654|01-09-2026|36§2/d|7,0000|d) aan de rechthebbende met gehoorstoornissen die een gemiddeld gehoorverlies heeft van minstens 40 dB HL aan het beste oor|d) au bénéficiaire présentant des troubles de l'ouïe entraînant une perte auditive moyenne d'au moins 40 dB HL à la meilleure oreille|ADD
708654|01-09-2026|36§2|3,0000|§ 2. Onverminderd de bepalingen van § 3 mag de verzekeringstegemoetkoming worden verleend voor zover de behandeling kan bijdragen tot een verbetering van de stoornissen|§ 2. Sans préjudice des dispositions du § 3, l'intervention de l'assurance peut être accordée pour autant que le traitement puisse apporter une amélioration des troubles|ADD
708654|01-09-2026|CH10|0,5000|Hoofdstuk X. Logopedie|Chapitre X. Logopédie|ADD
708676|01-09-2026|36|2,0000|Art. 36.|Art. 36.|ADD
708676|01-09-2026|36§2/d|7,0000|d) aan de rechthebbende met gehoorstoornissen die een gemiddeld gehoorverlies heeft van minstens 40 dB HL aan het beste oor|d) au bénéficiaire présentant des troubles de l'ouïe entraînant une perte auditive moyenne d'au moins 40 dB HL à la meilleure oreille|ADD
708676|01-09-2026|36§2|3,0000|§ 2. Onverminderd de bepalingen van § 3 mag de verzekeringstegemoetkoming worden verleend voor zover de behandeling kan bijdragen tot een verbetering van de stoornissen|§ 2. Sans préjudice des dispositions du § 3, l'intervention de l'assurance peut être accordée pour autant que le traitement puisse apporter une amélioration des troubles|ADD
708676|01-09-2026|CH10|0,5000|Hoofdstuk X. Logopedie|Chapitre X. Logopédie|ADD
708691|01-09-2026|36|2,0000|Art. 36.|Art. 36.|ADD
708691|01-09-2026|36§2/e|7,0000|e) aan de rechthebbende met dysfagie die zijn nutritie of hydratatie per os bedreigt of met een risico op aspiratie|e) au bénéficiaire atteint de dysphagie compromettant sa nutrition ou son hydratation par voie orale ou impliquant un risque d'aspiration|ADD
708691|01-09-2026|36§2|3,0000|§ 2. Onverminderd de bepalingen van § 3 mag de verzekeringstegemoetkoming worden verleend voor zover de behandeling kan bijdragen tot een verbetering van de stoornissen|§ 2. Sans préjudice des dispositions du § 3, l'intervention de l'assurance peut être accordée pour autant que le traitement puisse apporter une amélioration des troubles|ADD
708691|01-09-2026|CH10|0,5000|Hoofdstuk X. Logopedie|Chapitre X. Logopédie|ADD
708713|01-09-2026|36|2,0000|Art. 36.|Art. 36.|ADD
708713|01-09-2026|36§2/f|7,0000|f) aan de rechthebbende met dysfasie, dit wil zeggen ernstige expressieve en/of receptieve taalstoornissen die hardnekkig blijven voortduren na de vijfde verjaardag en die ernstig interfereren met de sociale communicatie en/of dagelijkse activiteiten waarbij mondeling taalgebruik komt kijken, in afwezigheid van een pervasieve ontwikkelingsstoornis, een gehoorstoornis (het gemiddelde gehoorverlies bedraagt aan het beste oor niet meer dan 40 dB HL), een intelligentiestoornis (performantieel of non-verbaal IQ of OQ (ontwikkelingsquotiënt) van 86 of meer, gemeten met een individuele test voorkomende op een door de Commissie voor de overeenkomsten met de logopedisten goedgekeurde limitatieve lijst|f) au bénéficiaire atteint de dysphasie, c’est-à-dire des troubles sévères du langage réceptif et/ou expressif, persistant après le cinquième anniversaire et qui interfèrent gravement avec la communication sociale et/ou les activités quotidiennes faisant appel au langage oral, en l’absence d’un trouble envahissant du développement, d’un trouble auditif (perte auditive moyenne ne dépassant pas, à la meilleure oreille, 40 dB HL), d’un trouble d’intelligence (QI de performance ou non-verbal ou QD (quotient développemental) de plus de 86 ou plus, mesuré par un test individuel figurant dans une liste de tests approuvée par la Commission de conventions avec les logopèdes|ADD
708713|01-09-2026|36§2|3,0000|§ 2. Onverminderd de bepalingen van § 3 mag de verzekeringstegemoetkoming worden verleend voor zover de behandeling kan bijdragen tot een verbetering van de stoornissen|§ 2. Sans préjudice des dispositions du § 3, l'intervention de l'assurance peut être accordée pour autant que le traitement puisse apporter une amélioration des troubles|ADD
708713|01-09-2026|CH10|0,5000|Hoofdstuk X. Logopedie|Chapitre X. Logopédie|ADD
708735|01-09-2026|36|2,0000|Art. 36.|Art. 36.|ADD
708735|01-09-2026|36§2/f|7,0000|f) aan de rechthebbende met dysfasie, dit wil zeggen ernstige expressieve en/of receptieve taalstoornissen die hardnekkig blijven voortduren na de vijfde verjaardag en die ernstig interfereren met de sociale communicatie en/of dagelijkse activiteiten waarbij mondeling taalgebruik komt kijken, in afwezigheid van een pervasieve ontwikkelingsstoornis, een gehoorstoornis (het gemiddelde gehoorverlies bedraagt aan het beste oor niet meer dan 40 dB HL), een intelligentiestoornis (performantieel of non-verbaal IQ of OQ (ontwikkelingsquotiënt) van 86 of meer, gemeten met een individuele test voorkomende op een door de Commissie voor de overeenkomsten met de logopedisten goedgekeurde limitatieve lijst|f) au bénéficiaire atteint de dysphasie, c’est-à-dire des troubles sévères du langage réceptif et/ou expressif, persistant après le cinquième anniversaire et qui interfèrent gravement avec la communication sociale et/ou les activités quotidiennes faisant appel au langage oral, en l’absence d’un trouble envahissant du développement, d’un trouble auditif (perte auditive moyenne ne dépassant pas, à la meilleure oreille, 40 dB HL), d’un trouble d’intelligence (QI de performance ou non-verbal ou QD (quotient développemental) de plus de 86 ou plus, mesuré par un test individuel figurant dans une liste de tests approuvée par la Commission de conventions avec les logopèdes|ADD
708735|01-09-2026|36§2|3,0000|§ 2. Onverminderd de bepalingen van § 3 mag de verzekeringstegemoetkoming worden verleend voor zover de behandeling kan bijdragen tot een verbetering van de stoornissen|§ 2. Sans préjudice des dispositions du § 3, l'intervention de l'assurance peut être accordée pour autant que le traitement puisse apporter une amélioration des troubles|ADD
708735|01-09-2026|CH10|0,5000|Hoofdstuk X. Logopedie|Chapitre X. Logopédie|ADD
708750|01-09-2026|36|2,0000|Art. 36.|Art. 36.|ADD
708750|01-09-2026|36§2/f|7,0000|f) aan de rechthebbende met dysfasie, dit wil zeggen ernstige expressieve en/of receptieve taalstoornissen die hardnekkig blijven voortduren na de vijfde verjaardag en die ernstig interfereren met de sociale communicatie en/of dagelijkse activiteiten waarbij mondeling taalgebruik komt kijken, in afwezigheid van een pervasieve ontwikkelingsstoornis, een gehoorstoornis (het gemiddelde gehoorverlies bedraagt aan het beste oor niet meer dan 40 dB HL), een intelligentiestoornis (performantieel of non-verbaal IQ of OQ (ontwikkelingsquotiënt) van 86 of meer, gemeten met een individuele test voorkomende op een door de Commissie voor de overeenkomsten met de logopedisten goedgekeurde limitatieve lijst|f) au bénéficiaire atteint de dysphasie, c’est-à-dire des troubles sévères du langage réceptif et/ou expressif, persistant après le cinquième anniversaire et qui interfèrent gravement avec la communication sociale et/ou les activités quotidiennes faisant appel au langage oral, en l’absence d’un trouble envahissant du développement, d’un trouble auditif (perte auditive moyenne ne dépassant pas, à la meilleure oreille, 40 dB HL), d’un trouble d’intelligence (QI de performance ou non-verbal ou QD (quotient développemental) de plus de 86 ou plus, mesuré par un test individuel figurant dans une liste de tests approuvée par la Commission de conventions avec les logopèdes|ADD
708750|01-09-2026|36§2|3,0000|§ 2. Onverminderd de bepalingen van § 3 mag de verzekeringstegemoetkoming worden verleend voor zover de behandeling kan bijdragen tot een verbetering van de stoornissen|§ 2. Sans préjudice des dispositions du § 3, l'intervention de l'assurance peut être accordée pour autant que le traitement puisse apporter une amélioration des troubles|ADD
708750|01-09-2026|CH10|0,5000|Hoofdstuk X. Logopedie|Chapitre X. Logopédie|ADD
708772|01-09-2026|36|2,0000|Art. 36.|Art. 36.|ADD
708772|01-09-2026|36§2/f|7,0000|f) aan de rechthebbende met dysfasie, dit wil zeggen ernstige expressieve en/of receptieve taalstoornissen die hardnekkig blijven voortduren na de vijfde verjaardag en die ernstig interfereren met de sociale communicatie en/of dagelijkse activiteiten waarbij mondeling taalgebruik komt kijken, in afwezigheid van een pervasieve ontwikkelingsstoornis, een gehoorstoornis (het gemiddelde gehoorverlies bedraagt aan het beste oor niet meer dan 40 dB HL), een intelligentiestoornis (performantieel of non-verbaal IQ of OQ (ontwikkelingsquotiënt) van 86 of meer, gemeten met een individuele test voorkomende op een door de Commissie voor de overeenkomsten met de logopedisten goedgekeurde limitatieve lijst|f) au bénéficiaire atteint de dysphasie, c’est-à-dire des troubles sévères du langage réceptif et/ou expressif, persistant après le cinquième anniversaire et qui interfèrent gravement avec la communication sociale et/ou les activités quotidiennes faisant appel au langage oral, en l’absence d’un trouble envahissant du développement, d’un trouble auditif (perte auditive moyenne ne dépassant pas, à la meilleure oreille, 40 dB HL), d’un trouble d’intelligence (QI de performance ou non-verbal ou QD (quotient développemental) de plus de 86 ou plus, mesuré par un test individuel figurant dans une liste de tests approuvée par la Commission de conventions avec les logopèdes|ADD
708772|01-09-2026|36§2|3,0000|§ 2. Onverminderd de bepalingen van § 3 mag de verzekeringstegemoetkoming worden verleend voor zover de behandeling kan bijdragen tot een verbetering van de stoornissen|§ 2. Sans préjudice des dispositions du § 3, l'intervention de l'assurance peut être accordée pour autant que le traitement puisse apporter une amélioration des troubles|ADD
708772|01-09-2026|CH10|0,5000|Hoofdstuk X. Logopedie|Chapitre X. Logopédie|ADD
708794|01-09-2026|36|2,0000|Art. 36.|Art. 36.|ADD
708794|01-09-2026|36§2/g|7,0000|g) aan de rechthebbende met spraak-, slik- en taalstoornissen gerelateerd aan het Locked-in Syndroom (LIS)|g) au bénéficiaire atteint de troubles de la parole, du langage et de la déglutition en relation avec le Locked-in Syndrome (LIS)|ADD
708794|01-09-2026|36§2|3,0000|§ 2. Onverminderd de bepalingen van § 3 mag de verzekeringstegemoetkoming worden verleend voor zover de behandeling kan bijdragen tot een verbetering van de stoornissen|§ 2. Sans préjudice des dispositions du § 3, l'intervention de l'assurance peut être accordée pour autant que le traitement puisse apporter une amélioration des troubles|ADD
708794|01-09-2026|CH10|0,5000|Hoofdstuk X. Logopedie|Chapitre X. Logopédie|ADD
718314|01-09-2026|36§2/b5.1|9,0000|5.1. Verworven stoornissen ten gevolge van een chirurgische ingreep aan hoofd en hals in het kader van een oncologische of traumatische aandoening :|5.1 Troubles acquis suite à une intervention chirurgicale tête et cou dans le cadre d'une atteinte oncologique ou traumatique :|ADD
718336|01-09-2026|36§2/b5.1|9,0000|5.1. Verworven stoornissen ten gevolge van een chirurgische ingreep aan hoofd en hals in het kader van een oncologische of traumatische aandoening :|5.1 Troubles acquis suite à une intervention chirurgicale tête et cou dans le cadre d'une atteinte oncologique ou traumatique :|ADD
718351|01-09-2026|36§2/b5.1|9,0000|5.1. Verworven stoornissen ten gevolge van een chirurgische ingreep aan hoofd en hals in het kader van een oncologische of traumatische aandoening :|5.1 Troubles acquis suite à une intervention chirurgicale tête et cou dans le cadre d'une atteinte oncologique ou traumatique :|ADD
718373|01-09-2026|36§2/b5.1|9,0000|5.1. Verworven stoornissen ten gevolge van een chirurgische ingreep aan hoofd en hals in het kader van een oncologische of traumatische aandoening :|5.1 Troubles acquis suite à une intervention chirurgicale tête et cou dans le cadre d'une atteinte oncologique ou traumatique :|ADD
718384|01-09-2026|36§2/b5.1|9,0000|5.1. Verworven stoornissen ten gevolge van een chirurgische ingreep aan hoofd en hals in het kader van een oncologische of traumatische aandoening :|5.1 Troubles acquis suite à une intervention chirurgicale tête et cou dans le cadre d'une atteinte oncologique ou traumatique :|ADD
718410|01-09-2026|36§2/b5.1|9,0000|5.1. Verworven stoornissen ten gevolge van een chirurgische ingreep aan hoofd en hals in het kader van een oncologische of traumatische aandoening :|5.1 Troubles acquis suite à une intervention chirurgicale tête et cou dans le cadre d'une atteinte oncologique ou traumatique :|ADD
718432|01-09-2026|36|2,0000|Art. 36.|Art. 36.|ADD
718432|01-09-2026|36§2/b5.1|9,0000|5.1. Verworven stoornissen ten gevolge van een chirurgische ingreep aan hoofd en hals in het kader van een oncologische of traumatische aandoening :|5.1 Troubles acquis suite à une intervention chirurgicale tête et cou dans le cadre d'une atteinte oncologique ou traumatique :|ADD
718432|01-09-2026|36§2/b5|8,0000|5° verworven stoornissen ten gevolge van een radiotherapeutische of chirurgische behandeling (hoofd en hals)|5° troubles acquis suite à une intervention radiothérapeutique ou chirurgicale (tête et cou)|ADD
718432|01-09-2026|36§2/b|7,0000|b) aan de rechthebbende die één van de volgende taal-  en/of spraakstoornissen heeft|b) au bénéficiaire qui présente un des troubles du langage et/ou de la parole suivants|ADD
718432|01-09-2026|36§2|3,0000|§ 2. Onverminderd de bepalingen van § 3 mag de verzekeringstegemoetkoming worden verleend voor zover de behandeling kan bijdragen tot een verbetering van de stoornissen|§ 2. Sans préjudice des dispositions du § 3, l'intervention de l'assurance peut être accordée pour autant que le traitement puisse apporter une amélioration des troubles|ADD
718432|01-09-2026|CH10|0,5000|Hoofdstuk X. Logopedie|Chapitre X. Logopédie|ADD
718454|01-09-2026|36|2,0000|Art. 36.|Art. 36.|ADD
718454|01-09-2026|36§2/b5.2|9,0000|5.2. Verworven stoornissen ten gevolge van een radiotherapeutische behandeling aan hoofd en hals in het kader van een oncologische aandoening:|5.2 Troubles acquis suite à un traitement radiothérapeutique tête et cou dans le cadre d'une atteinte oncologique :|ADD
718454|01-09-2026|36§2/b5|8,0000|5° verworven stoornissen ten gevolge van een radiotherapeutische of chirurgische behandeling (hoofd en hals)|5° troubles acquis suite à une intervention radiothérapeutique ou chirurgicale (tête et cou)|ADD
718454|01-09-2026|36§2/b|7,0000|b) aan de rechthebbende die één van de volgende taal-  en/of spraakstoornissen heeft|b) au bénéficiaire qui présente un des troubles du langage et/ou de la parole suivants|ADD
718454|01-09-2026|36§2|3,0000|§ 2. Onverminderd de bepalingen van § 3 mag de verzekeringstegemoetkoming worden verleend voor zover de behandeling kan bijdragen tot een verbetering van de stoornissen|§ 2. Sans préjudice des dispositions du § 3, l'intervention de l'assurance peut être accordée pour autant que le traitement puisse apporter une amélioration des troubles|ADD
718454|01-09-2026|CH10|0,5000|Hoofdstuk X. Logopedie|Chapitre X. Logopédie|ADD
718513|01-09-2026|36|2,0000|Art. 36.|Art. 36.|ADD
718513|01-09-2026|36§2/b5.2|9,0000|5.2. Verworven stoornissen ten gevolge van een radiotherapeutische behandeling aan hoofd en hals in het kader van een oncologische aandoening:|5.2 Troubles acquis suite à un traitement radiothérapeutique tête et cou dans le cadre d'une atteinte oncologique :|ADD
718513|01-09-2026|36§2/b5|8,0000|5° verworven stoornissen ten gevolge van een radiotherapeutische of chirurgische behandeling (hoofd en hals)|5° troubles acquis suite à une intervention radiothérapeutique ou chirurgicale (tête et cou)|ADD
718513|01-09-2026|36§2/b|7,0000|b) aan de rechthebbende die één van de volgende taal-  en/of spraakstoornissen heeft|b) au bénéficiaire qui présente un des troubles du langage et/ou de la parole suivants|ADD
718513|01-09-2026|36§2|3,0000|§ 2. Onverminderd de bepalingen van § 3 mag de verzekeringstegemoetkoming worden verleend voor zover de behandeling kan bijdragen tot een verbetering van de stoornissen|§ 2. Sans préjudice des dispositions du § 3, l'intervention de l'assurance peut être accordée pour autant que le traitement puisse apporter une amélioration des troubles|ADD
718513|01-09-2026|CH10|0,5000|Hoofdstuk X. Logopedie|Chapitre X. Logopédie|ADD
718535|01-09-2026|36|2,0000|Art. 36.|Art. 36.|ADD
718535|01-09-2026|36§2/b5.2|9,0000|5.2. Verworven stoornissen ten gevolge van een radiotherapeutische behandeling aan hoofd en hals in het kader van een oncologische aandoening:|5.2 Troubles acquis suite à un traitement radiothérapeutique tête et cou dans le cadre d'une atteinte oncologique :|ADD
718535|01-09-2026|36§2/b5|8,0000|5° verworven stoornissen ten gevolge van een radiotherapeutische of chirurgische behandeling (hoofd en hals)|5° troubles acquis suite à une intervention radiothérapeutique ou chirurgicale (tête et cou)|ADD
718535|01-09-2026|36§2/b|7,0000|b) aan de rechthebbende die één van de volgende taal-  en/of spraakstoornissen heeft|b) au bénéficiaire qui présente un des troubles du langage et/ou de la parole suivants|ADD
718535|01-09-2026|36§2|3,0000|§ 2. Onverminderd de bepalingen van § 3 mag de verzekeringstegemoetkoming worden verleend voor zover de behandeling kan bijdragen tot een verbetering van de stoornissen|§ 2. Sans préjudice des dispositions du § 3, l'intervention de l'assurance peut être accordée pour autant que le traitement puisse apporter une amélioration des troubles|ADD
718535|01-09-2026|CH10|0,5000|Hoofdstuk X. Logopedie|Chapitre X. Logopédie|ADD
718550|01-09-2026|36|2,0000|Art. 36.|Art. 36.|ADD
718550|01-09-2026|36§2/b5.2|9,0000|5.2. Verworven stoornissen ten gevolge van een radiotherapeutische behandeling aan hoofd en hals in het kader van een oncologische aandoening:|5.2 Troubles acquis suite à un traitement radiothérapeutique tête et cou dans le cadre d'une atteinte oncologique :|ADD
718550|01-09-2026|36§2/b5|8,0000|5° verworven stoornissen ten gevolge van een radiotherapeutische of chirurgische behandeling (hoofd en hals)|5° troubles acquis suite à une intervention radiothérapeutique ou chirurgicale (tête et cou)|ADD
718550|01-09-2026|36§2/b|7,0000|b) aan de rechthebbende die één van de volgende taal-  en/of spraakstoornissen heeft|b) au bénéficiaire qui présente un des troubles du langage et/ou de la parole suivants|ADD
718550|01-09-2026|36§2|3,0000|§ 2. Onverminderd de bepalingen van § 3 mag de verzekeringstegemoetkoming worden verleend voor zover de behandeling kan bijdragen tot een verbetering van de stoornissen|§ 2. Sans préjudice des dispositions du § 3, l'intervention de l'assurance peut être accordée pour autant que le traitement puisse apporter une amélioration des troubles|ADD
718550|01-09-2026|CH10|0,5000|Hoofdstuk X. Logopedie|Chapitre X. Logopédie|ADD
718572|01-09-2026|36|2,0000|Art. 36.|Art. 36.|ADD
718572|01-09-2026|36§2/b5.2|9,0000|5.2. Verworven stoornissen ten gevolge van een radiotherapeutische behandeling aan hoofd en hals in het kader van een oncologische aandoening:|5.2 Troubles acquis suite à un traitement radiothérapeutique tête et cou dans le cadre d'une atteinte oncologique :|ADD
718572|01-09-2026|36§2/b5|8,0000|5° verworven stoornissen ten gevolge van een radiotherapeutische of chirurgische behandeling (hoofd en hals)|5° troubles acquis suite à une intervention radiothérapeutique ou chirurgicale (tête et cou)|ADD
718572|01-09-2026|36§2/b|7,0000|b) aan de rechthebbende die één van de volgende taal-  en/of spraakstoornissen heeft|b) au bénéficiaire qui présente un des troubles du langage et/ou de la parole suivants|ADD
718572|01-09-2026|36§2|3,0000|§ 2. Onverminderd de bepalingen van § 3 mag de verzekeringstegemoetkoming worden verleend voor zover de behandeling kan bijdragen tot een verbetering van de stoornissen|§ 2. Sans préjudice des dispositions du § 3, l'intervention de l'assurance peut être accordée pour autant que le traitement puisse apporter une amélioration des troubles|ADD
718572|01-09-2026|CH10|0,5000|Hoofdstuk X. Logopedie|Chapitre X. Logopédie|ADD
718583|01-09-2026|36|2,0000|Art. 36.|Art. 36.|ADD
718583|01-09-2026|36§2/b5.2|9,0000|5.2. Verworven stoornissen ten gevolge van een radiotherapeutische behandeling aan hoofd en hals in het kader van een oncologische aandoening:|5.2 Troubles acquis suite à un traitement radiothérapeutique tête et cou dans le cadre d'une atteinte oncologique :|ADD
718583|01-09-2026|36§2/b5|8,0000|5° verworven stoornissen ten gevolge van een radiotherapeutische of chirurgische behandeling (hoofd en hals)|5° troubles acquis suite à une intervention radiothérapeutique ou chirurgicale (tête et cou)|ADD
718583|01-09-2026|36§2/b|7,0000|b) aan de rechthebbende die één van de volgende taal-  en/of spraakstoornissen heeft|b) au bénéficiaire qui présente un des troubles du langage et/ou de la parole suivants|ADD
718583|01-09-2026|36§2|3,0000|§ 2. Onverminderd de bepalingen van § 3 mag de verzekeringstegemoetkoming worden verleend voor zover de behandeling kan bijdragen tot een verbetering van de stoornissen|§ 2. Sans préjudice des dispositions du § 3, l'intervention de l'assurance peut être accordée pour autant que le traitement puisse apporter une amélioration des troubles|ADD
718583|01-09-2026|CH10|0,5000|Hoofdstuk X. Logopedie|Chapitre X. Logopédie|ADD
718616|01-09-2026|36|2,0000|Art. 36.|Art. 36.|ADD
718616|01-09-2026|36§2/b5.2|9,0000|5.2. Verworven stoornissen ten gevolge van een radiotherapeutische behandeling aan hoofd en hals in het kader van een oncologische aandoening:|5.2 Troubles acquis suite à un traitement radiothérapeutique tête et cou dans le cadre d'une atteinte oncologique :|ADD
718616|01-09-2026|36§2/b5|8,0000|5° verworven stoornissen ten gevolge van een radiotherapeutische of chirurgische behandeling (hoofd en hals)|5° troubles acquis suite à une intervention radiothérapeutique ou chirurgicale (tête et cou)|ADD
718616|01-09-2026|36§2/b|7,0000|b) aan de rechthebbende die één van de volgende taal-  en/of spraakstoornissen heeft|b) au bénéficiaire qui présente un des troubles du langage et/ou de la parole suivants|ADD
718616|01-09-2026|36§2|3,0000|§ 2. Onverminderd de bepalingen van § 3 mag de verzekeringstegemoetkoming worden verleend voor zover de behandeling kan bijdragen tot een verbetering van de stoornissen|§ 2. Sans préjudice des dispositions du § 3, l'intervention de l'assurance peut être accordée pour autant que le traitement puisse apporter une amélioration des troubles|ADD
718616|01-09-2026|CH10|0,5000|Hoofdstuk X. Logopedie|Chapitre X. Logopédie|ADD
719316|01-06-2003|36§2/b6.1|9,0000|6.1. Traumatische of proliferatieve of aangeboren dysglossieën|6.1. Dysglossies traumatiques ou prolifératives ou congénitales|ADD
719331|01-06-2003|36§2/b6.1|9,0000|6.1. Traumatische of proliferatieve of aangeboren dysglossieën|6.1. Dysglossies traumatiques ou prolifératives ou congénitales|ADD
719353|01-06-2003|36§2/b6.1|9,0000|6.1. Traumatische of proliferatieve of aangeboren dysglossieën|6.1. Dysglossies traumatiques ou prolifératives ou congénitales|ADD
719375|01-06-2003|36§2/b6.1|9,0000|6.1. Traumatische of proliferatieve of aangeboren dysglossieën|6.1. Dysglossies traumatiques ou prolifératives ou congénitales|ADD
719386|01-06-2003|36§2/b6.1|9,0000|6.1. Traumatische of proliferatieve of aangeboren dysglossieën|6.1. Dysglossies traumatiques ou prolifératives ou congénitales|ADD
719390|01-08-2005|36§2/b6.1|9,0000|6.1. Traumatische of proliferatieve of aangeboren dysglossieën|6.1. Dysglossies traumatiques ou prolifératives ou congénitales|ADD
758855|01-07-2026|P|0,5000|Pseudonomenclatuur|Pseudonomenclature|ADD
758855|01-07-2026|P3|2,0000|Farmaceutische verstrekkingen|Prestations pharmaceutiques|ADD
758855|01-07-2026|P3A|3,0000|Algemeen spoor|Piste générale|ADD
758855|01-07-2026|P3A_RADIO|4,0000|Vergoedbare radiofarmaceutische producten|Produits radio-pharmaceutiques remboursables|ADD
758855|01-07-2026|P3A_RADIO_II|5,0000|HOOFDSTUK II : Lijst van de diagnostisch aangewende radiofarmaceutische producten|CHAPITRE II : Liste des produits radio-pharmaceutiques utilisés à titre diagnostique|ADD
758855|01-07-2026|P3A_RADIO_II_116|7,0000|Paragraaf 10016 : Radiofarmaceutische producten op basis van fluor (F-18) octreotide - vergoedingscategorie Ri-D13 – toepassingsgebied diagnostiek: tumor|Paragraphe 10016 : Produits radio-pharmaceutiques à base de fluor (F-18) octréotide - catégorie de remboursement Ri-D13 - domaine d’application diagnostique : tumeur|ADD
758855|01-07-2026|P3A_RADIO_II_1|6,0000|§ 1 de radiofarmaca, de radionuclidengeneratoren en de radionuclideuitgangstoffen|§ 1 les médicaments radio-pharmaceutiques, les générateurs de radionucléides et les précurseurs de radionucléides|ADD
758866|01-07-2026|P|0,5000|Pseudonomenclatuur|Pseudonomenclature|ADD
758866|01-07-2026|P3|2,0000|Farmaceutische verstrekkingen|Prestations pharmaceutiques|ADD
758866|01-07-2026|P3A|3,0000|Algemeen spoor|Piste générale|ADD
758866|01-07-2026|P3A_RADIO|4,0000|Vergoedbare radiofarmaceutische producten|Produits radio-pharmaceutiques remboursables|ADD
758866|01-07-2026|P3A_RADIO_II|5,0000|HOOFDSTUK II : Lijst van de diagnostisch aangewende radiofarmaceutische producten|CHAPITRE II : Liste des produits radio-pharmaceutiques utilisés à titre diagnostique|ADD
758866|01-07-2026|P3A_RADIO_II_116|7,0000|Paragraaf 10016 : Radiofarmaceutische producten op basis van fluor (F-18) octreotide - vergoedingscategorie Ri-D13 – toepassingsgebied diagnostiek: tumor|Paragraphe 10016 : Produits radio-pharmaceutiques à base de fluor (F-18) octréotide - catégorie de remboursement Ri-D13 - domaine d’application diagnostique : tumeur|ADD
758866|01-07-2026|P3A_RADIO_II_1|6,0000|§ 1 de radiofarmaca, de radionuclidengeneratoren en de radionuclideuitgangstoffen|§ 1 les médicaments radio-pharmaceutiques, les générateurs de radionucléides et les précurseurs de radionucléides|ADD
758892|01-07-2026|P|0,5000|Pseudonomenclatuur|Pseudonomenclature|ADD
758892|01-07-2026|P3|2,0000|Farmaceutische verstrekkingen|Prestations pharmaceutiques|ADD
758892|01-07-2026|P3A|3,0000|Algemeen spoor|Piste générale|ADD
758892|01-07-2026|P3A_RADIO|4,0000|Vergoedbare radiofarmaceutische producten|Produits radio-pharmaceutiques remboursables|ADD
758892|01-07-2026|P3A_RADIO_II|5,0000|HOOFDSTUK II : Lijst van de diagnostisch aangewende radiofarmaceutische producten|CHAPITRE II : Liste des produits radio-pharmaceutiques utilisés à titre diagnostique|ADD
758892|01-07-2026|P3A_RADIO_II_101|7,0000|Paragraaf 10001 : Radiofarmaceutische producten op basis van isotopen O 15, N 13, C 11, F 18 met een laag atoomgewicht, vergoedingscategorie Ri-D7 - toepassingsgebied diagnostiek: PET scan|Paragraphe 10001 : Produits radio-pharmaceutiques à base d’ isotopes de poids atomique bas O 15, N 13, C 11, F 18, catégorie de remboursement Ri-D7 - domaine d’application diagnostique :  TEP scan|ADD
758892|01-07-2026|P3A_RADIO_II_1|6,0000|§ 1 de radiofarmaca, de radionuclidengeneratoren en de radionuclideuitgangstoffen|§ 1 les médicaments radio-pharmaceutiques, les générateurs de radionucléides et les précurseurs de radionucléides|ADD
758903|01-07-2026|P|0,5000|Pseudonomenclatuur|Pseudonomenclature|ADD
758903|01-07-2026|P3|2,0000|Farmaceutische verstrekkingen|Prestations pharmaceutiques|ADD
758903|01-07-2026|P3A|3,0000|Algemeen spoor|Piste générale|ADD
758903|01-07-2026|P3A_RADIO|4,0000|Vergoedbare radiofarmaceutische producten|Produits radio-pharmaceutiques remboursables|ADD
758903|01-07-2026|P3A_RADIO_II|5,0000|HOOFDSTUK II : Lijst van de diagnostisch aangewende radiofarmaceutische producten|CHAPITRE II : Liste des produits radio-pharmaceutiques utilisés à titre diagnostique|ADD
758903|01-07-2026|P3A_RADIO_II_101|7,0000|Paragraaf 10001 : Radiofarmaceutische producten op basis van isotopen O 15, N 13, C 11, F 18 met een laag atoomgewicht, vergoedingscategorie Ri-D7 - toepassingsgebied diagnostiek: PET scan|Paragraphe 10001 : Produits radio-pharmaceutiques à base d’ isotopes de poids atomique bas O 15, N 13, C 11, F 18, catégorie de remboursement Ri-D7 - domaine d’application diagnostique :  TEP scan|ADD
758903|01-07-2026|P3A_RADIO_II_1|6,0000|§ 1 de radiofarmaca, de radionuclidengeneratoren en de radionuclideuitgangstoffen|§ 1 les médicaments radio-pharmaceutiques, les générateurs de radionucléides et les précurseurs de radionucléides|ADD
758914|01-07-2026|P|0,5000|Pseudonomenclatuur|Pseudonomenclature|ADD
758914|01-07-2026|P3|2,0000|Farmaceutische verstrekkingen|Prestations pharmaceutiques|ADD
758914|01-07-2026|P3A|3,0000|Algemeen spoor|Piste générale|ADD
758914|01-07-2026|P3A_RADIO|4,0000|Vergoedbare radiofarmaceutische producten|Produits radio-pharmaceutiques remboursables|ADD
758914|01-07-2026|P3A_RADIO_II|5,0000|HOOFDSTUK II : Lijst van de diagnostisch aangewende radiofarmaceutische producten|CHAPITRE II : Liste des produits radio-pharmaceutiques utilisés à titre diagnostique|ADD
758914|01-07-2026|P3A_RADIO_II_102|7,0000|Paragraaf 10002 : Radiofarmaceutische producten op basis van isotopen O 15, N 13, C 11, F 18 met een laag atoomgewicht, vergoedingscategorie Ri-D9 - toepassingsgebied diagnostiek: PET scan|Paragraphe 10002 : Produits radio-pharmaceutiques à base d’ isotopes de poids atomique bas O 15, N 13, C 11, F 18, catégorie de remboursement Ri-D9 - domaine d’application  diagnostique : TEP scan|ADD
758914|01-07-2026|P3A_RADIO_II_1|6,0000|§ 1 de radiofarmaca, de radionuclidengeneratoren en de radionuclideuitgangstoffen|§ 1 les médicaments radio-pharmaceutiques, les générateurs de radionucléides et les précurseurs de radionucléides|ADD
758925|01-07-2026|P|0,5000|Pseudonomenclatuur|Pseudonomenclature|ADD
758925|01-07-2026|P3|2,0000|Farmaceutische verstrekkingen|Prestations pharmaceutiques|ADD
758925|01-07-2026|P3A|3,0000|Algemeen spoor|Piste générale|ADD
758925|01-07-2026|P3A_RADIO|4,0000|Vergoedbare radiofarmaceutische producten|Produits radio-pharmaceutiques remboursables|ADD
758925|01-07-2026|P3A_RADIO_II|5,0000|HOOFDSTUK II : Lijst van de diagnostisch aangewende radiofarmaceutische producten|CHAPITRE II : Liste des produits radio-pharmaceutiques utilisés à titre diagnostique|ADD
758925|01-07-2026|P3A_RADIO_II_102|7,0000|Paragraaf 10002 : Radiofarmaceutische producten op basis van isotopen O 15, N 13, C 11, F 18 met een laag atoomgewicht, vergoedingscategorie Ri-D9 - toepassingsgebied diagnostiek: PET scan|Paragraphe 10002 : Produits radio-pharmaceutiques à base d’ isotopes de poids atomique bas O 15, N 13, C 11, F 18, catégorie de remboursement Ri-D9 - domaine d’application  diagnostique : TEP scan|ADD
758925|01-07-2026|P3A_RADIO_II_1|6,0000|§ 1 de radiofarmaca, de radionuclidengeneratoren en de radionuclideuitgangstoffen|§ 1 les médicaments radio-pharmaceutiques, les générateurs de radionucléides et les précurseurs de radionucléides|ADD
406210|01-04-1985|8|2,0000|Art. 8. § 1. De volgende verstrekkingen worden beschouwd als verstrekkingen waarvoor de bekwaming van gegradueerde verpleegkundigen of met dezen gelijkgestelden, vroedvrouwen, verpleegkundigen met brevet, verpleegassistenten/ziekenhuisassistenten of met dezen gelijkgestelden, hierna beoefenaars van de verpleegkunde genoemd (W), vereist is. Voor de specifieke technische verpleegkundige verstrekkingen, bedoeld in rubriek III van § 1, 1°, 2°, 3°, 3°bis en 3°ter is evenwel de bekwaming van gegradueerde verpleegkundige of met deze gelijkgestelde, vroedvrouw of verpleegkundige met brevet vereist.|Art. 8. § 1er. Les prestations suivantes sont considérées comme des prestations qui requièrent la qualification d'infirmier gradué ou assimilé, d'accoucheuse, d'infirmier breveté, d'hospitalier/assistant en soins hospitaliers ou assimilé, appelés ci-après praticiens de l'art infirmier (W). Toutefois, les prestations techniques spécifiques de soins infirmiers, visés sous rubrique III du § 1er, 1°, 2°, 3°, 3°bis et 3°ter requièrent la qualification d’infirmier gradué ou assimilé, d’accoucheuse ou d’infirmier breveté.|DEL
406210|01-04-1985|8§1/0|7,0000|Verpleegkundige verstrekkingen|Soins infirmiers|DEL
406210|01-04-1985|CH03/S04|1,0000|Afdeling 4. Verzorging verleend door gegradueerde verpleegkundigen of met dezen gelijkgestelden, vroedvrouwen, verpleegkundigen met brevet, verpleegassistenten/ziekenhuisassistenten of met dezen gelijkgestelden|Section 4. Soins donnés par des infirmiers gradués ou assimilés, des accoucheuses, des infirmiers brevetés, des hospitaliers/assistants en soins hospitaliers ou assimilés|DEL
406232|01-04-1985|8|2,0000|Art. 8. § 1. De volgende verstrekkingen worden beschouwd als verstrekkingen waarvoor de bekwaming van gegradueerde verpleegkundigen of met dezen gelijkgestelden, vroedvrouwen, verpleegkundigen met brevet, verpleegassistenten/ziekenhuisassistenten of met dezen gelijkgestelden, hierna beoefenaars van de verpleegkunde genoemd (W), vereist is. Voor de specifieke technische verpleegkundige verstrekkingen, bedoeld in rubriek III van § 1, 1°, 2°, 3°, 3°bis en 3°ter is evenwel de bekwaming van gegradueerde verpleegkundige of met deze gelijkgestelde, vroedvrouw of verpleegkundige met brevet vereist.|Art. 8. § 1er. Les prestations suivantes sont considérées comme des prestations qui requièrent la qualification d'infirmier gradué ou assimilé, d'accoucheuse, d'infirmier breveté, d'hospitalier/assistant en soins hospitaliers ou assimilé, appelés ci-après praticiens de l'art infirmier (W). Toutefois, les prestations techniques spécifiques de soins infirmiers, visés sous rubrique III du § 1er, 1°, 2°, 3°, 3°bis et 3°ter requièrent la qualification d’infirmier gradué ou assimilé, d’accoucheuse ou d’infirmier breveté.|DEL
406232|01-04-1985|8§1/0|7,0000|Verpleegkundige verstrekkingen|Soins infirmiers|DEL
406232|01-04-1985|CH03/S04|1,0000|Afdeling 4. Verzorging verleend door gegradueerde verpleegkundigen of met dezen gelijkgestelden, vroedvrouwen, verpleegkundigen met brevet, verpleegassistenten/ziekenhuisassistenten of met dezen gelijkgestelden|Section 4. Soins donnés par des infirmiers gradués ou assimilés, des accoucheuses, des infirmiers brevetés, des hospitaliers/assistants en soins hospitaliers ou assimilés|DEL
406254|01-04-1985|8|2,0000|Art. 8. § 1. De volgende verstrekkingen worden beschouwd als verstrekkingen waarvoor de bekwaming van gegradueerde verpleegkundigen of met dezen gelijkgestelden, vroedvrouwen, verpleegkundigen met brevet, verpleegassistenten/ziekenhuisassistenten of met dezen gelijkgestelden, hierna beoefenaars van de verpleegkunde genoemd (W), vereist is. Voor de specifieke technische verpleegkundige verstrekkingen, bedoeld in rubriek III van § 1, 1°, 2°, 3°, 3°bis en 3°ter is evenwel de bekwaming van gegradueerde verpleegkundige of met deze gelijkgestelde, vroedvrouw of verpleegkundige met brevet vereist.|Art. 8. § 1er. Les prestations suivantes sont considérées comme des prestations qui requièrent la qualification d'infirmier gradué ou assimilé, d'accoucheuse, d'infirmier breveté, d'hospitalier/assistant en soins hospitaliers ou assimilé, appelés ci-après praticiens de l'art infirmier (W). Toutefois, les prestations techniques spécifiques de soins infirmiers, visés sous rubrique III du § 1er, 1°, 2°, 3°, 3°bis et 3°ter requièrent la qualification d’infirmier gradué ou assimilé, d’accoucheuse ou d’infirmier breveté.|DEL
406254|01-04-1985|8§1/0|7,0000|Verpleegkundige verstrekkingen|Soins infirmiers|DEL
406254|01-04-1985|CH03/S04|1,0000|Afdeling 4. Verzorging verleend door gegradueerde verpleegkundigen of met dezen gelijkgestelden, vroedvrouwen, verpleegkundigen met brevet, verpleegassistenten/ziekenhuisassistenten of met dezen gelijkgestelden|Section 4. Soins donnés par des infirmiers gradués ou assimilés, des accoucheuses, des infirmiers brevetés, des hospitaliers/assistants en soins hospitaliers ou assimilés|DEL
406276|01-04-1985|8|2,0000|Art. 8. § 1. De volgende verstrekkingen worden beschouwd als verstrekkingen waarvoor de bekwaming van gegradueerde verpleegkundigen of met dezen gelijkgestelden, vroedvrouwen, verpleegkundigen met brevet, verpleegassistenten/ziekenhuisassistenten of met dezen gelijkgestelden, hierna beoefenaars van de verpleegkunde genoemd (W), vereist is. Voor de specifieke technische verpleegkundige verstrekkingen, bedoeld in rubriek III van § 1, 1°, 2°, 3°, 3°bis en 3°ter is evenwel de bekwaming van gegradueerde verpleegkundige of met deze gelijkgestelde, vroedvrouw of verpleegkundige met brevet vereist.|Art. 8. § 1er. Les prestations suivantes sont considérées comme des prestations qui requièrent la qualification d'infirmier gradué ou assimilé, d'accoucheuse, d'infirmier breveté, d'hospitalier/assistant en soins hospitaliers ou assimilé, appelés ci-après praticiens de l'art infirmier (W). Toutefois, les prestations techniques spécifiques de soins infirmiers, visés sous rubrique III du § 1er, 1°, 2°, 3°, 3°bis et 3°ter requièrent la qualification d’infirmier gradué ou assimilé, d’accoucheuse ou d’infirmier breveté.|DEL
406276|01-04-1985|8§1/0|7,0000|Verpleegkundige verstrekkingen|Soins infirmiers|DEL
406276|01-04-1985|CH03/S04|1,0000|Afdeling 4. Verzorging verleend door gegradueerde verpleegkundigen of met dezen gelijkgestelden, vroedvrouwen, verpleegkundigen met brevet, verpleegassistenten/ziekenhuisassistenten of met dezen gelijkgestelden|Section 4. Soins donnés par des infirmiers gradués ou assimilés, des accoucheuses, des infirmiers brevetés, des hospitaliers/assistants en soins hospitaliers ou assimilés|DEL
406291|01-04-1985|8|2,0000|Art. 8. § 1. De volgende verstrekkingen worden beschouwd als verstrekkingen waarvoor de bekwaming van gegradueerde verpleegkundigen of met dezen gelijkgestelden, vroedvrouwen, verpleegkundigen met brevet, verpleegassistenten/ziekenhuisassistenten of met dezen gelijkgestelden, hierna beoefenaars van de verpleegkunde genoemd (W), vereist is. Voor de specifieke technische verpleegkundige verstrekkingen, bedoeld in rubriek III van § 1, 1°, 2°, 3°, 3°bis en 3°ter is evenwel de bekwaming van gegradueerde verpleegkundige of met deze gelijkgestelde, vroedvrouw of verpleegkundige met brevet vereist.|Art. 8. § 1er. Les prestations suivantes sont considérées comme des prestations qui requièrent la qualification d'infirmier gradué ou assimilé, d'accoucheuse, d'infirmier breveté, d'hospitalier/assistant en soins hospitaliers ou assimilé, appelés ci-après praticiens de l'art infirmier (W). Toutefois, les prestations techniques spécifiques de soins infirmiers, visés sous rubrique III du § 1er, 1°, 2°, 3°, 3°bis et 3°ter requièrent la qualification d’infirmier gradué ou assimilé, d’accoucheuse ou d’infirmier breveté.|DEL
406291|01-04-1985|8§1/0|7,0000|Verpleegkundige verstrekkingen|Soins infirmiers|DEL
406291|01-04-1985|CH03/S04|1,0000|Afdeling 4. Verzorging verleend door gegradueerde verpleegkundigen of met dezen gelijkgestelden, vroedvrouwen, verpleegkundigen met brevet, verpleegassistenten/ziekenhuisassistenten of met dezen gelijkgestelden|Section 4. Soins donnés par des infirmiers gradués ou assimilés, des accoucheuses, des infirmiers brevetés, des hospitaliers/assistants en soins hospitaliers ou assimilés|DEL
406313|01-04-1985|8|2,0000|Art. 8. § 1. De volgende verstrekkingen worden beschouwd als verstrekkingen waarvoor de bekwaming van gegradueerde verpleegkundigen of met dezen gelijkgestelden, vroedvrouwen, verpleegkundigen met brevet, verpleegassistenten/ziekenhuisassistenten of met dezen gelijkgestelden, hierna beoefenaars van de verpleegkunde genoemd (W), vereist is. Voor de specifieke technische verpleegkundige verstrekkingen, bedoeld in rubriek III van § 1, 1°, 2°, 3°, 3°bis en 3°ter is evenwel de bekwaming van gegradueerde verpleegkundige of met deze gelijkgestelde, vroedvrouw of verpleegkundige met brevet vereist.|Art. 8. § 1er. Les prestations suivantes sont considérées comme des prestations qui requièrent la qualification d'infirmier gradué ou assimilé, d'accoucheuse, d'infirmier breveté, d'hospitalier/assistant en soins hospitaliers ou assimilé, appelés ci-après praticiens de l'art infirmier (W). Toutefois, les prestations techniques spécifiques de soins infirmiers, visés sous rubrique III du § 1er, 1°, 2°, 3°, 3°bis et 3°ter requièrent la qualification d’infirmier gradué ou assimilé, d’accoucheuse ou d’infirmier breveté.|DEL
406313|01-04-1985|8§1/0|7,0000|Verpleegkundige verstrekkingen|Soins infirmiers|DEL
406313|01-04-1985|CH03/S04|1,0000|Afdeling 4. Verzorging verleend door gegradueerde verpleegkundigen of met dezen gelijkgestelden, vroedvrouwen, verpleegkundigen met brevet, verpleegassistenten/ziekenhuisassistenten of met dezen gelijkgestelden|Section 4. Soins donnés par des infirmiers gradués ou assimilés, des accoucheuses, des infirmiers brevetés, des hospitaliers/assistants en soins hospitaliers ou assimilés|DEL
406335|01-04-1985|8|2,0000|Art. 8. § 1. De volgende verstrekkingen worden beschouwd als verstrekkingen waarvoor de bekwaming van gegradueerde verpleegkundigen of met dezen gelijkgestelden, vroedvrouwen, verpleegkundigen met brevet, verpleegassistenten/ziekenhuisassistenten of met dezen gelijkgestelden, hierna beoefenaars van de verpleegkunde genoemd (W), vereist is. Voor de specifieke technische verpleegkundige verstrekkingen, bedoeld in rubriek III van § 1, 1°, 2°, 3°, 3°bis en 3°ter is evenwel de bekwaming van gegradueerde verpleegkundige of met deze gelijkgestelde, vroedvrouw of verpleegkundige met brevet vereist.|Art. 8. § 1er. Les prestations suivantes sont considérées comme des prestations qui requièrent la qualification d'infirmier gradué ou assimilé, d'accoucheuse, d'infirmier breveté, d'hospitalier/assistant en soins hospitaliers ou assimilé, appelés ci-après praticiens de l'art infirmier (W). Toutefois, les prestations techniques spécifiques de soins infirmiers, visés sous rubrique III du § 1er, 1°, 2°, 3°, 3°bis et 3°ter requièrent la qualification d’infirmier gradué ou assimilé, d’accoucheuse ou d’infirmier breveté.|DEL
406335|01-04-1985|8§1/0|7,0000|Verpleegkundige verstrekkingen|Soins infirmiers|DEL
406335|01-04-1985|CH03/S04|1,0000|Afdeling 4. Verzorging verleend door gegradueerde verpleegkundigen of met dezen gelijkgestelden, vroedvrouwen, verpleegkundigen met brevet, verpleegassistenten/ziekenhuisassistenten of met dezen gelijkgestelden|Section 4. Soins donnés par des infirmiers gradués ou assimilés, des accoucheuses, des infirmiers brevetés, des hospitaliers/assistants en soins hospitaliers ou assimilés|DEL
406350|01-04-1985|8|2,0000|Art. 8. § 1. De volgende verstrekkingen worden beschouwd als verstrekkingen waarvoor de bekwaming van gegradueerde verpleegkundigen of met dezen gelijkgestelden, vroedvrouwen, verpleegkundigen met brevet, verpleegassistenten/ziekenhuisassistenten of met dezen gelijkgestelden, hierna beoefenaars van de verpleegkunde genoemd (W), vereist is. Voor de specifieke technische verpleegkundige verstrekkingen, bedoeld in rubriek III van § 1, 1°, 2°, 3°, 3°bis en 3°ter is evenwel de bekwaming van gegradueerde verpleegkundige of met deze gelijkgestelde, vroedvrouw of verpleegkundige met brevet vereist.|Art. 8. § 1er. Les prestations suivantes sont considérées comme des prestations qui requièrent la qualification d'infirmier gradué ou assimilé, d'accoucheuse, d'infirmier breveté, d'hospitalier/assistant en soins hospitaliers ou assimilé, appelés ci-après praticiens de l'art infirmier (W). Toutefois, les prestations techniques spécifiques de soins infirmiers, visés sous rubrique III du § 1er, 1°, 2°, 3°, 3°bis et 3°ter requièrent la qualification d’infirmier gradué ou assimilé, d’accoucheuse ou d’infirmier breveté.|DEL
406350|01-04-1985|8§1/0|7,0000|Verpleegkundige verstrekkingen|Soins infirmiers|DEL
406350|01-04-1985|CH03/S04|1,0000|Afdeling 4. Verzorging verleend door gegradueerde verpleegkundigen of met dezen gelijkgestelden, vroedvrouwen, verpleegkundigen met brevet, verpleegassistenten/ziekenhuisassistenten of met dezen gelijkgestelden|Section 4. Soins donnés par des infirmiers gradués ou assimilés, des accoucheuses, des infirmiers brevetés, des hospitaliers/assistants en soins hospitaliers ou assimilés|DEL
406372|01-04-1985|8|2,0000|Art. 8. § 1. De volgende verstrekkingen worden beschouwd als verstrekkingen waarvoor de bekwaming van gegradueerde verpleegkundigen of met dezen gelijkgestelden, vroedvrouwen, verpleegkundigen met brevet, verpleegassistenten/ziekenhuisassistenten of met dezen gelijkgestelden, hierna beoefenaars van de verpleegkunde genoemd (W), vereist is. Voor de specifieke technische verpleegkundige verstrekkingen, bedoeld in rubriek III van § 1, 1°, 2°, 3°, 3°bis en 3°ter is evenwel de bekwaming van gegradueerde verpleegkundige of met deze gelijkgestelde, vroedvrouw of verpleegkundige met brevet vereist.|Art. 8. § 1er. Les prestations suivantes sont considérées comme des prestations qui requièrent la qualification d'infirmier gradué ou assimilé, d'accoucheuse, d'infirmier breveté, d'hospitalier/assistant en soins hospitaliers ou assimilé, appelés ci-après praticiens de l'art infirmier (W). Toutefois, les prestations techniques spécifiques de soins infirmiers, visés sous rubrique III du § 1er, 1°, 2°, 3°, 3°bis et 3°ter requièrent la qualification d’infirmier gradué ou assimilé, d’accoucheuse ou d’infirmier breveté.|DEL
406372|01-04-1985|8§1/0|7,0000|Verpleegkundige verstrekkingen|Soins infirmiers|DEL
406372|01-04-1985|CH03/S04|1,0000|Afdeling 4. Verzorging verleend door gegradueerde verpleegkundigen of met dezen gelijkgestelden, vroedvrouwen, verpleegkundigen met brevet, verpleegassistenten/ziekenhuisassistenten of met dezen gelijkgestelden|Section 4. Soins donnés par des infirmiers gradués ou assimilés, des accoucheuses, des infirmiers brevetés, des hospitaliers/assistants en soins hospitaliers ou assimilés|DEL
406394|01-04-1985|8|2,0000|Art. 8. § 1. De volgende verstrekkingen worden beschouwd als verstrekkingen waarvoor de bekwaming van gegradueerde verpleegkundigen of met dezen gelijkgestelden, vroedvrouwen, verpleegkundigen met brevet, verpleegassistenten/ziekenhuisassistenten of met dezen gelijkgestelden, hierna beoefenaars van de verpleegkunde genoemd (W), vereist is. Voor de specifieke technische verpleegkundige verstrekkingen, bedoeld in rubriek III van § 1, 1°, 2°, 3°, 3°bis en 3°ter is evenwel de bekwaming van gegradueerde verpleegkundige of met deze gelijkgestelde, vroedvrouw of verpleegkundige met brevet vereist.|Art. 8. § 1er. Les prestations suivantes sont considérées comme des prestations qui requièrent la qualification d'infirmier gradué ou assimilé, d'accoucheuse, d'infirmier breveté, d'hospitalier/assistant en soins hospitaliers ou assimilé, appelés ci-après praticiens de l'art infirmier (W). Toutefois, les prestations techniques spécifiques de soins infirmiers, visés sous rubrique III du § 1er, 1°, 2°, 3°, 3°bis et 3°ter requièrent la qualification d’infirmier gradué ou assimilé, d’accoucheuse ou d’infirmier breveté.|DEL
406394|01-04-1985|8§1/0|7,0000|Verpleegkundige verstrekkingen|Soins infirmiers|DEL
406394|01-04-1985|CH03/S04|1,0000|Afdeling 4. Verzorging verleend door gegradueerde verpleegkundigen of met dezen gelijkgestelden, vroedvrouwen, verpleegkundigen met brevet, verpleegassistenten/ziekenhuisassistenten of met dezen gelijkgestelden|Section 4. Soins donnés par des infirmiers gradués ou assimilés, des accoucheuses, des infirmiers brevetés, des hospitaliers/assistants en soins hospitaliers ou assimilés|DEL
406416|01-04-1985|8|2,0000|Art. 8. § 1. De volgende verstrekkingen worden beschouwd als verstrekkingen waarvoor de bekwaming van gegradueerde verpleegkundigen of met dezen gelijkgestelden, vroedvrouwen, verpleegkundigen met brevet, verpleegassistenten/ziekenhuisassistenten of met dezen gelijkgestelden, hierna beoefenaars van de verpleegkunde genoemd (W), vereist is. Voor de specifieke technische verpleegkundige verstrekkingen, bedoeld in rubriek III van § 1, 1°, 2°, 3°, 3°bis en 3°ter is evenwel de bekwaming van gegradueerde verpleegkundige of met deze gelijkgestelde, vroedvrouw of verpleegkundige met brevet vereist.|Art. 8. § 1er. Les prestations suivantes sont considérées comme des prestations qui requièrent la qualification d'infirmier gradué ou assimilé, d'accoucheuse, d'infirmier breveté, d'hospitalier/assistant en soins hospitaliers ou assimilé, appelés ci-après praticiens de l'art infirmier (W). Toutefois, les prestations techniques spécifiques de soins infirmiers, visés sous rubrique III du § 1er, 1°, 2°, 3°, 3°bis et 3°ter requièrent la qualification d’infirmier gradué ou assimilé, d’accoucheuse ou d’infirmier breveté.|DEL
406416|01-04-1985|8§1/0|7,0000|Verpleegkundige verstrekkingen|Soins infirmiers|DEL
406416|01-04-1985|CH03/S04|1,0000|Afdeling 4. Verzorging verleend door gegradueerde verpleegkundigen of met dezen gelijkgestelden, vroedvrouwen, verpleegkundigen met brevet, verpleegassistenten/ziekenhuisassistenten of met dezen gelijkgestelden|Section 4. Soins donnés par des infirmiers gradués ou assimilés, des accoucheuses, des infirmiers brevetés, des hospitaliers/assistants en soins hospitaliers ou assimilés|DEL
406431|01-01-1986|8|2,0000|Art. 8. § 1. De volgende verstrekkingen worden beschouwd als verstrekkingen waarvoor de bekwaming van gegradueerde verpleegkundigen of met dezen gelijkgestelden, vroedvrouwen, verpleegkundigen met brevet, verpleegassistenten/ziekenhuisassistenten of met dezen gelijkgestelden, hierna beoefenaars van de verpleegkunde genoemd (W), vereist is. Voor de specifieke technische verpleegkundige verstrekkingen, bedoeld in rubriek III van § 1, 1°, 2°, 3°, 3°bis en 3°ter is evenwel de bekwaming van gegradueerde verpleegkundige of met deze gelijkgestelde, vroedvrouw of verpleegkundige met brevet vereist.|Art. 8. § 1er. Les prestations suivantes sont considérées comme des prestations qui requièrent la qualification d'infirmier gradué ou assimilé, d'accoucheuse, d'infirmier breveté, d'hospitalier/assistant en soins hospitaliers ou assimilé, appelés ci-après praticiens de l'art infirmier (W). Toutefois, les prestations techniques spécifiques de soins infirmiers, visés sous rubrique III du § 1er, 1°, 2°, 3°, 3°bis et 3°ter requièrent la qualification d’infirmier gradué ou assimilé, d’accoucheuse ou d’infirmier breveté.|DEL
406431|01-01-1986|8§1/0|7,0000|Verpleegkundige verstrekkingen|Soins infirmiers|DEL
406431|01-01-1986|CH03/S04|1,0000|Afdeling 4. Verzorging verleend door gegradueerde verpleegkundigen of met dezen gelijkgestelden, vroedvrouwen, verpleegkundigen met brevet, verpleegassistenten/ziekenhuisassistenten of met dezen gelijkgestelden|Section 4. Soins donnés par des infirmiers gradués ou assimilés, des accoucheuses, des infirmiers brevetés, des hospitaliers/assistants en soins hospitaliers ou assimilés|DEL
407013|01-01-1986|8|2,0000|Art. 8. § 1. De volgende verstrekkingen worden beschouwd als verstrekkingen waarvoor de bekwaming van gegradueerde verpleegkundigen of met dezen gelijkgestelden, vroedvrouwen, verpleegkundigen met brevet, verpleegassistenten/ziekenhuisassistenten of met dezen gelijkgestelden, hierna beoefenaars van de verpleegkunde genoemd (W), vereist is. Voor de specifieke technische verpleegkundige verstrekkingen, bedoeld in rubriek III van § 1, 1°, 2°, 3°, 3°bis en 3°ter is evenwel de bekwaming van gegradueerde verpleegkundige of met deze gelijkgestelde, vroedvrouw of verpleegkundige met brevet vereist.|Art. 8. § 1er. Les prestations suivantes sont considérées comme des prestations qui requièrent la qualification d'infirmier gradué ou assimilé, d'accoucheuse, d'infirmier breveté, d'hospitalier/assistant en soins hospitaliers ou assimilé, appelés ci-après praticiens de l'art infirmier (W). Toutefois, les prestations techniques spécifiques de soins infirmiers, visés sous rubrique III du § 1er, 1°, 2°, 3°, 3°bis et 3°ter requièrent la qualification d’infirmier gradué ou assimilé, d’accoucheuse ou d’infirmier breveté.|DEL
407013|01-01-1986|8§1/0|7,0000|Verpleegkundige verstrekkingen|Soins infirmiers|DEL
407013|01-01-1986|CH03/S04|1,0000|Afdeling 4. Verzorging verleend door gegradueerde verpleegkundigen of met dezen gelijkgestelden, vroedvrouwen, verpleegkundigen met brevet, verpleegassistenten/ziekenhuisassistenten of met dezen gelijkgestelden|Section 4. Soins donnés par des infirmiers gradués ou assimilés, des accoucheuses, des infirmiers brevetés, des hospitaliers/assistants en soins hospitaliers ou assimilés|DEL
407035|01-01-1986|8|2,0000|Art. 8. § 1. De volgende verstrekkingen worden beschouwd als verstrekkingen waarvoor de bekwaming van gegradueerde verpleegkundigen of met dezen gelijkgestelden, vroedvrouwen, verpleegkundigen met brevet, verpleegassistenten/ziekenhuisassistenten of met dezen gelijkgestelden, hierna beoefenaars van de verpleegkunde genoemd (W), vereist is. Voor de specifieke technische verpleegkundige verstrekkingen, bedoeld in rubriek III van § 1, 1°, 2°, 3°, 3°bis en 3°ter is evenwel de bekwaming van gegradueerde verpleegkundige of met deze gelijkgestelde, vroedvrouw of verpleegkundige met brevet vereist.|Art. 8. § 1er. Les prestations suivantes sont considérées comme des prestations qui requièrent la qualification d'infirmier gradué ou assimilé, d'accoucheuse, d'infirmier breveté, d'hospitalier/assistant en soins hospitaliers ou assimilé, appelés ci-après praticiens de l'art infirmier (W). Toutefois, les prestations techniques spécifiques de soins infirmiers, visés sous rubrique III du § 1er, 1°, 2°, 3°, 3°bis et 3°ter requièrent la qualification d’infirmier gradué ou assimilé, d’accoucheuse ou d’infirmier breveté.|DEL
407035|01-01-1986|8§1/0|7,0000|Verpleegkundige verstrekkingen|Soins infirmiers|DEL
407035|01-01-1986|CH03/S04|1,0000|Afdeling 4. Verzorging verleend door gegradueerde verpleegkundigen of met dezen gelijkgestelden, vroedvrouwen, verpleegkundigen met brevet, verpleegassistenten/ziekenhuisassistenten of met dezen gelijkgestelden|Section 4. Soins donnés par des infirmiers gradués ou assimilés, des accoucheuses, des infirmiers brevetés, des hospitaliers/assistants en soins hospitaliers ou assimilés|DEL
407050|01-01-1986|8|2,0000|Art. 8. § 1. De volgende verstrekkingen worden beschouwd als verstrekkingen waarvoor de bekwaming van gegradueerde verpleegkundigen of met dezen gelijkgestelden, vroedvrouwen, verpleegkundigen met brevet, verpleegassistenten/ziekenhuisassistenten of met dezen gelijkgestelden, hierna beoefenaars van de verpleegkunde genoemd (W), vereist is. Voor de specifieke technische verpleegkundige verstrekkingen, bedoeld in rubriek III van § 1, 1°, 2°, 3°, 3°bis en 3°ter is evenwel de bekwaming van gegradueerde verpleegkundige of met deze gelijkgestelde, vroedvrouw of verpleegkundige met brevet vereist.|Art. 8. § 1er. Les prestations suivantes sont considérées comme des prestations qui requièrent la qualification d'infirmier gradué ou assimilé, d'accoucheuse, d'infirmier breveté, d'hospitalier/assistant en soins hospitaliers ou assimilé, appelés ci-après praticiens de l'art infirmier (W). Toutefois, les prestations techniques spécifiques de soins infirmiers, visés sous rubrique III du § 1er, 1°, 2°, 3°, 3°bis et 3°ter requièrent la qualification d’infirmier gradué ou assimilé, d’accoucheuse ou d’infirmier breveté.|DEL
407050|01-01-1986|8§1/0|7,0000|Verpleegkundige verstrekkingen|Soins infirmiers|DEL
407050|01-01-1986|CH03/S04|1,0000|Afdeling 4. Verzorging verleend door gegradueerde verpleegkundigen of met dezen gelijkgestelden, vroedvrouwen, verpleegkundigen met brevet, verpleegassistenten/ziekenhuisassistenten of met dezen gelijkgestelden|Section 4. Soins donnés par des infirmiers gradués ou assimilés, des accoucheuses, des infirmiers brevetés, des hospitaliers/assistants en soins hospitaliers ou assimilés|DEL
407072|01-01-1986|8|2,0000|Art. 8. § 1. De volgende verstrekkingen worden beschouwd als verstrekkingen waarvoor de bekwaming van gegradueerde verpleegkundigen of met dezen gelijkgestelden, vroedvrouwen, verpleegkundigen met brevet, verpleegassistenten/ziekenhuisassistenten of met dezen gelijkgestelden, hierna beoefenaars van de verpleegkunde genoemd (W), vereist is. Voor de specifieke technische verpleegkundige verstrekkingen, bedoeld in rubriek III van § 1, 1°, 2°, 3°, 3°bis en 3°ter is evenwel de bekwaming van gegradueerde verpleegkundige of met deze gelijkgestelde, vroedvrouw of verpleegkundige met brevet vereist.|Art. 8. § 1er. Les prestations suivantes sont considérées comme des prestations qui requièrent la qualification d'infirmier gradué ou assimilé, d'accoucheuse, d'infirmier breveté, d'hospitalier/assistant en soins hospitaliers ou assimilé, appelés ci-après praticiens de l'art infirmier (W). Toutefois, les prestations techniques spécifiques de soins infirmiers, visés sous rubrique III du § 1er, 1°, 2°, 3°, 3°bis et 3°ter requièrent la qualification d’infirmier gradué ou assimilé, d’accoucheuse ou d’infirmier breveté.|DEL
407072|01-01-1986|8§1/0|7,0000|Verpleegkundige verstrekkingen|Soins infirmiers|DEL
407072|01-01-1986|CH03/S04|1,0000|Afdeling 4. Verzorging verleend door gegradueerde verpleegkundigen of met dezen gelijkgestelden, vroedvrouwen, verpleegkundigen met brevet, verpleegassistenten/ziekenhuisassistenten of met dezen gelijkgestelden|Section 4. Soins donnés par des infirmiers gradués ou assimilés, des accoucheuses, des infirmiers brevetés, des hospitaliers/assistants en soins hospitaliers ou assimilés|DEL
407094|01-01-1986|8|2,0000|Art. 8. § 1. De volgende verstrekkingen worden beschouwd als verstrekkingen waarvoor de bekwaming van gegradueerde verpleegkundigen of met dezen gelijkgestelden, vroedvrouwen, verpleegkundigen met brevet, verpleegassistenten/ziekenhuisassistenten of met dezen gelijkgestelden, hierna beoefenaars van de verpleegkunde genoemd (W), vereist is. Voor de specifieke technische verpleegkundige verstrekkingen, bedoeld in rubriek III van § 1, 1°, 2°, 3°, 3°bis en 3°ter is evenwel de bekwaming van gegradueerde verpleegkundige of met deze gelijkgestelde, vroedvrouw of verpleegkundige met brevet vereist.|Art. 8. § 1er. Les prestations suivantes sont considérées comme des prestations qui requièrent la qualification d'infirmier gradué ou assimilé, d'accoucheuse, d'infirmier breveté, d'hospitalier/assistant en soins hospitaliers ou assimilé, appelés ci-après praticiens de l'art infirmier (W). Toutefois, les prestations techniques spécifiques de soins infirmiers, visés sous rubrique III du § 1er, 1°, 2°, 3°, 3°bis et 3°ter requièrent la qualification d’infirmier gradué ou assimilé, d’accoucheuse ou d’infirmier breveté.|DEL
407094|01-01-1986|8§1/0|7,0000|Verpleegkundige verstrekkingen|Soins infirmiers|DEL
407094|01-01-1986|CH03/S04|1,0000|Afdeling 4. Verzorging verleend door gegradueerde verpleegkundigen of met dezen gelijkgestelden, vroedvrouwen, verpleegkundigen met brevet, verpleegassistenten/ziekenhuisassistenten of met dezen gelijkgestelden|Section 4. Soins donnés par des infirmiers gradués ou assimilés, des accoucheuses, des infirmiers brevetés, des hospitaliers/assistants en soins hospitaliers ou assimilés|DEL
407116|01-01-1986|8|2,0000|Art. 8. § 1. De volgende verstrekkingen worden beschouwd als verstrekkingen waarvoor de bekwaming van gegradueerde verpleegkundigen of met dezen gelijkgestelden, vroedvrouwen, verpleegkundigen met brevet, verpleegassistenten/ziekenhuisassistenten of met dezen gelijkgestelden, hierna beoefenaars van de verpleegkunde genoemd (W), vereist is. Voor de specifieke technische verpleegkundige verstrekkingen, bedoeld in rubriek III van § 1, 1°, 2°, 3°, 3°bis en 3°ter is evenwel de bekwaming van gegradueerde verpleegkundige of met deze gelijkgestelde, vroedvrouw of verpleegkundige met brevet vereist.|Art. 8. § 1er. Les prestations suivantes sont considérées comme des prestations qui requièrent la qualification d'infirmier gradué ou assimilé, d'accoucheuse, d'infirmier breveté, d'hospitalier/assistant en soins hospitaliers ou assimilé, appelés ci-après praticiens de l'art infirmier (W). Toutefois, les prestations techniques spécifiques de soins infirmiers, visés sous rubrique III du § 1er, 1°, 2°, 3°, 3°bis et 3°ter requièrent la qualification d’infirmier gradué ou assimilé, d’accoucheuse ou d’infirmier breveté.|DEL
407116|01-01-1986|8§1/0|7,0000|Verpleegkundige verstrekkingen|Soins infirmiers|DEL
407116|01-01-1986|CH03/S04|1,0000|Afdeling 4. Verzorging verleend door gegradueerde verpleegkundigen of met dezen gelijkgestelden, vroedvrouwen, verpleegkundigen met brevet, verpleegassistenten/ziekenhuisassistenten of met dezen gelijkgestelden|Section 4. Soins donnés par des infirmiers gradués ou assimilés, des accoucheuses, des infirmiers brevetés, des hospitaliers/assistants en soins hospitaliers ou assimilés|DEL
407131|01-01-1986|8|2,0000|Art. 8. § 1. De volgende verstrekkingen worden beschouwd als verstrekkingen waarvoor de bekwaming van gegradueerde verpleegkundigen of met dezen gelijkgestelden, vroedvrouwen, verpleegkundigen met brevet, verpleegassistenten/ziekenhuisassistenten of met dezen gelijkgestelden, hierna beoefenaars van de verpleegkunde genoemd (W), vereist is. Voor de specifieke technische verpleegkundige verstrekkingen, bedoeld in rubriek III van § 1, 1°, 2°, 3°, 3°bis en 3°ter is evenwel de bekwaming van gegradueerde verpleegkundige of met deze gelijkgestelde, vroedvrouw of verpleegkundige met brevet vereist.|Art. 8. § 1er. Les prestations suivantes sont considérées comme des prestations qui requièrent la qualification d'infirmier gradué ou assimilé, d'accoucheuse, d'infirmier breveté, d'hospitalier/assistant en soins hospitaliers ou assimilé, appelés ci-après praticiens de l'art infirmier (W). Toutefois, les prestations techniques spécifiques de soins infirmiers, visés sous rubrique III du § 1er, 1°, 2°, 3°, 3°bis et 3°ter requièrent la qualification d’infirmier gradué ou assimilé, d’accoucheuse ou d’infirmier breveté.|DEL
407131|01-01-1986|8§1/0|7,0000|Verpleegkundige verstrekkingen|Soins infirmiers|DEL
407131|01-01-1986|CH03/S04|1,0000|Afdeling 4. Verzorging verleend door gegradueerde verpleegkundigen of met dezen gelijkgestelden, vroedvrouwen, verpleegkundigen met brevet, verpleegassistenten/ziekenhuisassistenten of met dezen gelijkgestelden|Section 4. Soins donnés par des infirmiers gradués ou assimilés, des accoucheuses, des infirmiers brevetés, des hospitaliers/assistants en soins hospitaliers ou assimilés|DEL
407153|01-01-1986|8|2,0000|Art. 8. § 1. De volgende verstrekkingen worden beschouwd als verstrekkingen waarvoor de bekwaming van gegradueerde verpleegkundigen of met dezen gelijkgestelden, vroedvrouwen, verpleegkundigen met brevet, verpleegassistenten/ziekenhuisassistenten of met dezen gelijkgestelden, hierna beoefenaars van de verpleegkunde genoemd (W), vereist is. Voor de specifieke technische verpleegkundige verstrekkingen, bedoeld in rubriek III van § 1, 1°, 2°, 3°, 3°bis en 3°ter is evenwel de bekwaming van gegradueerde verpleegkundige of met deze gelijkgestelde, vroedvrouw of verpleegkundige met brevet vereist.|Art. 8. § 1er. Les prestations suivantes sont considérées comme des prestations qui requièrent la qualification d'infirmier gradué ou assimilé, d'accoucheuse, d'infirmier breveté, d'hospitalier/assistant en soins hospitaliers ou assimilé, appelés ci-après praticiens de l'art infirmier (W). Toutefois, les prestations techniques spécifiques de soins infirmiers, visés sous rubrique III du § 1er, 1°, 2°, 3°, 3°bis et 3°ter requièrent la qualification d’infirmier gradué ou assimilé, d’accoucheuse ou d’infirmier breveté.|DEL
407153|01-01-1986|8§1/0|7,0000|Verpleegkundige verstrekkingen|Soins infirmiers|DEL
407153|01-01-1986|CH03/S04|1,0000|Afdeling 4. Verzorging verleend door gegradueerde verpleegkundigen of met dezen gelijkgestelden, vroedvrouwen, verpleegkundigen met brevet, verpleegassistenten/ziekenhuisassistenten of met dezen gelijkgestelden|Section 4. Soins donnés par des infirmiers gradués ou assimilés, des accoucheuses, des infirmiers brevetés, des hospitaliers/assistants en soins hospitaliers ou assimilés|DEL
407175|01-01-1986|8|2,0000|Art. 8. § 1. De volgende verstrekkingen worden beschouwd als verstrekkingen waarvoor de bekwaming van gegradueerde verpleegkundigen of met dezen gelijkgestelden, vroedvrouwen, verpleegkundigen met brevet, verpleegassistenten/ziekenhuisassistenten of met dezen gelijkgestelden, hierna beoefenaars van de verpleegkunde genoemd (W), vereist is. Voor de specifieke technische verpleegkundige verstrekkingen, bedoeld in rubriek III van § 1, 1°, 2°, 3°, 3°bis en 3°ter is evenwel de bekwaming van gegradueerde verpleegkundige of met deze gelijkgestelde, vroedvrouw of verpleegkundige met brevet vereist.|Art. 8. § 1er. Les prestations suivantes sont considérées comme des prestations qui requièrent la qualification d'infirmier gradué ou assimilé, d'accoucheuse, d'infirmier breveté, d'hospitalier/assistant en soins hospitaliers ou assimilé, appelés ci-après praticiens de l'art infirmier (W). Toutefois, les prestations techniques spécifiques de soins infirmiers, visés sous rubrique III du § 1er, 1°, 2°, 3°, 3°bis et 3°ter requièrent la qualification d’infirmier gradué ou assimilé, d’accoucheuse ou d’infirmier breveté.|DEL
407175|01-01-1986|8§1/0|7,0000|Verpleegkundige verstrekkingen|Soins infirmiers|DEL
407175|01-01-1986|CH03/S04|1,0000|Afdeling 4. Verzorging verleend door gegradueerde verpleegkundigen of met dezen gelijkgestelden, vroedvrouwen, verpleegkundigen met brevet, verpleegassistenten/ziekenhuisassistenten of met dezen gelijkgestelden|Section 4. Soins donnés par des infirmiers gradués ou assimilés, des accoucheuses, des infirmiers brevetés, des hospitaliers/assistants en soins hospitaliers ou assimilés|DEL
407514|01-04-1985|8|2,0000|Art. 8. § 1. De volgende verstrekkingen worden beschouwd als verstrekkingen waarvoor de bekwaming van gegradueerde verpleegkundigen of met dezen gelijkgestelden, vroedvrouwen, verpleegkundigen met brevet, verpleegassistenten/ziekenhuisassistenten of met dezen gelijkgestelden, hierna beoefenaars van de verpleegkunde genoemd (W), vereist is. Voor de specifieke technische verpleegkundige verstrekkingen, bedoeld in rubriek III van § 1, 1°, 2°, 3°, 3°bis en 3°ter is evenwel de bekwaming van gegradueerde verpleegkundige of met deze gelijkgestelde, vroedvrouw of verpleegkundige met brevet vereist.|Art. 8. § 1er. Les prestations suivantes sont considérées comme des prestations qui requièrent la qualification d'infirmier gradué ou assimilé, d'accoucheuse, d'infirmier breveté, d'hospitalier/assistant en soins hospitaliers ou assimilé, appelés ci-après praticiens de l'art infirmier (W). Toutefois, les prestations techniques spécifiques de soins infirmiers, visés sous rubrique III du § 1er, 1°, 2°, 3°, 3°bis et 3°ter requièrent la qualification d’infirmier gradué ou assimilé, d’accoucheuse ou d’infirmier breveté.|DEL
407514|01-04-1985|8§1/E|7,0000|E. Verstrekkingen verricht in de tijdelijke of definitieve gemeenschappelijke woon- of verblijfplaats van bejaarden of minder-validen|E. Prestations effectuées au domicile ou résidence communautaires, momentanés ou définitifs de personnes âgées ou handicapées|DEL
407514|01-04-1985|CH03/S04|1,0000|Afdeling 4. Verzorging verleend door gegradueerde verpleegkundigen of met dezen gelijkgestelden, vroedvrouwen, verpleegkundigen met brevet, verpleegassistenten/ziekenhuisassistenten of met dezen gelijkgestelden|Section 4. Soins donnés par des infirmiers gradués ou assimilés, des accoucheuses, des infirmiers brevetés, des hospitaliers/assistants en soins hospitaliers ou assimilés|DEL
407536|01-04-1985|8|2,0000|Art. 8. § 1. De volgende verstrekkingen worden beschouwd als verstrekkingen waarvoor de bekwaming van gegradueerde verpleegkundigen of met dezen gelijkgestelden, vroedvrouwen, verpleegkundigen met brevet, verpleegassistenten/ziekenhuisassistenten of met dezen gelijkgestelden, hierna beoefenaars van de verpleegkunde genoemd (W), vereist is. Voor de specifieke technische verpleegkundige verstrekkingen, bedoeld in rubriek III van § 1, 1°, 2°, 3°, 3°bis en 3°ter is evenwel de bekwaming van gegradueerde verpleegkundige of met deze gelijkgestelde, vroedvrouw of verpleegkundige met brevet vereist.|Art. 8. § 1er. Les prestations suivantes sont considérées comme des prestations qui requièrent la qualification d'infirmier gradué ou assimilé, d'accoucheuse, d'infirmier breveté, d'hospitalier/assistant en soins hospitaliers ou assimilé, appelés ci-après praticiens de l'art infirmier (W). Toutefois, les prestations techniques spécifiques de soins infirmiers, visés sous rubrique III du § 1er, 1°, 2°, 3°, 3°bis et 3°ter requièrent la qualification d’infirmier gradué ou assimilé, d’accoucheuse ou d’infirmier breveté.|DEL
407536|01-04-1985|8§1/E|7,0000|E. Verstrekkingen verricht in de tijdelijke of definitieve gemeenschappelijke woon- of verblijfplaats van bejaarden of minder-validen|E. Prestations effectuées au domicile ou résidence communautaires, momentanés ou définitifs de personnes âgées ou handicapées|DEL
407536|01-04-1985|CH03/S04|1,0000|Afdeling 4. Verzorging verleend door gegradueerde verpleegkundigen of met dezen gelijkgestelden, vroedvrouwen, verpleegkundigen met brevet, verpleegassistenten/ziekenhuisassistenten of met dezen gelijkgestelden|Section 4. Soins donnés par des infirmiers gradués ou assimilés, des accoucheuses, des infirmiers brevetés, des hospitaliers/assistants en soins hospitaliers ou assimilés|DEL
407551|01-04-1985|8|2,0000|Art. 8. § 1. De volgende verstrekkingen worden beschouwd als verstrekkingen waarvoor de bekwaming van gegradueerde verpleegkundigen of met dezen gelijkgestelden, vroedvrouwen, verpleegkundigen met brevet, verpleegassistenten/ziekenhuisassistenten of met dezen gelijkgestelden, hierna beoefenaars van de verpleegkunde genoemd (W), vereist is. Voor de specifieke technische verpleegkundige verstrekkingen, bedoeld in rubriek III van § 1, 1°, 2°, 3°, 3°bis en 3°ter is evenwel de bekwaming van gegradueerde verpleegkundige of met deze gelijkgestelde, vroedvrouw of verpleegkundige met brevet vereist.|Art. 8. § 1er. Les prestations suivantes sont considérées comme des prestations qui requièrent la qualification d'infirmier gradué ou assimilé, d'accoucheuse, d'infirmier breveté, d'hospitalier/assistant en soins hospitaliers ou assimilé, appelés ci-après praticiens de l'art infirmier (W). Toutefois, les prestations techniques spécifiques de soins infirmiers, visés sous rubrique III du § 1er, 1°, 2°, 3°, 3°bis et 3°ter requièrent la qualification d’infirmier gradué ou assimilé, d’accoucheuse ou d’infirmier breveté.|DEL
407551|01-04-1985|8§1/E|7,0000|E. Verstrekkingen verricht in de tijdelijke of definitieve gemeenschappelijke woon- of verblijfplaats van bejaarden of minder-validen|E. Prestations effectuées au domicile ou résidence communautaires, momentanés ou définitifs de personnes âgées ou handicapées|DEL
407551|01-04-1985|CH03/S04|1,0000|Afdeling 4. Verzorging verleend door gegradueerde verpleegkundigen of met dezen gelijkgestelden, vroedvrouwen, verpleegkundigen met brevet, verpleegassistenten/ziekenhuisassistenten of met dezen gelijkgestelden|Section 4. Soins donnés par des infirmiers gradués ou assimilés, des accoucheuses, des infirmiers brevetés, des hospitaliers/assistants en soins hospitaliers ou assimilés|DEL
407573|01-04-1985|8|2,0000|Art. 8. § 1. De volgende verstrekkingen worden beschouwd als verstrekkingen waarvoor de bekwaming van gegradueerde verpleegkundigen of met dezen gelijkgestelden, vroedvrouwen, verpleegkundigen met brevet, verpleegassistenten/ziekenhuisassistenten of met dezen gelijkgestelden, hierna beoefenaars van de verpleegkunde genoemd (W), vereist is. Voor de specifieke technische verpleegkundige verstrekkingen, bedoeld in rubriek III van § 1, 1°, 2°, 3°, 3°bis en 3°ter is evenwel de bekwaming van gegradueerde verpleegkundige of met deze gelijkgestelde, vroedvrouw of verpleegkundige met brevet vereist.|Art. 8. § 1er. Les prestations suivantes sont considérées comme des prestations qui requièrent la qualification d'infirmier gradué ou assimilé, d'accoucheuse, d'infirmier breveté, d'hospitalier/assistant en soins hospitaliers ou assimilé, appelés ci-après praticiens de l'art infirmier (W). Toutefois, les prestations techniques spécifiques de soins infirmiers, visés sous rubrique III du § 1er, 1°, 2°, 3°, 3°bis et 3°ter requièrent la qualification d’infirmier gradué ou assimilé, d’accoucheuse ou d’infirmier breveté.|DEL
407573|01-04-1985|8§1/E|7,0000|E. Verstrekkingen verricht in de tijdelijke of definitieve gemeenschappelijke woon- of verblijfplaats van bejaarden of minder-validen|E. Prestations effectuées au domicile ou résidence communautaires, momentanés ou définitifs de personnes âgées ou handicapées|DEL
407573|01-04-1985|CH03/S04|1,0000|Afdeling 4. Verzorging verleend door gegradueerde verpleegkundigen of met dezen gelijkgestelden, vroedvrouwen, verpleegkundigen met brevet, verpleegassistenten/ziekenhuisassistenten of met dezen gelijkgestelden|Section 4. Soins donnés par des infirmiers gradués ou assimilés, des accoucheuses, des infirmiers brevetés, des hospitaliers/assistants en soins hospitaliers ou assimilés|DEL
407595|01-04-1985|8|2,0000|Art. 8. § 1. De volgende verstrekkingen worden beschouwd als verstrekkingen waarvoor de bekwaming van gegradueerde verpleegkundigen of met dezen gelijkgestelden, vroedvrouwen, verpleegkundigen met brevet, verpleegassistenten/ziekenhuisassistenten of met dezen gelijkgestelden, hierna beoefenaars van de verpleegkunde genoemd (W), vereist is. Voor de specifieke technische verpleegkundige verstrekkingen, bedoeld in rubriek III van § 1, 1°, 2°, 3°, 3°bis en 3°ter is evenwel de bekwaming van gegradueerde verpleegkundige of met deze gelijkgestelde, vroedvrouw of verpleegkundige met brevet vereist.|Art. 8. § 1er. Les prestations suivantes sont considérées comme des prestations qui requièrent la qualification d'infirmier gradué ou assimilé, d'accoucheuse, d'infirmier breveté, d'hospitalier/assistant en soins hospitaliers ou assimilé, appelés ci-après praticiens de l'art infirmier (W). Toutefois, les prestations techniques spécifiques de soins infirmiers, visés sous rubrique III du § 1er, 1°, 2°, 3°, 3°bis et 3°ter requièrent la qualification d’infirmier gradué ou assimilé, d’accoucheuse ou d’infirmier breveté.|DEL
407595|01-04-1985|8§1/E|7,0000|E. Verstrekkingen verricht in de tijdelijke of definitieve gemeenschappelijke woon- of verblijfplaats van bejaarden of minder-validen|E. Prestations effectuées au domicile ou résidence communautaires, momentanés ou définitifs de personnes âgées ou handicapées|DEL
407595|01-04-1985|CH03/S04|1,0000|Afdeling 4. Verzorging verleend door gegradueerde verpleegkundigen of met dezen gelijkgestelden, vroedvrouwen, verpleegkundigen met brevet, verpleegassistenten/ziekenhuisassistenten of met dezen gelijkgestelden|Section 4. Soins donnés par des infirmiers gradués ou assimilés, des accoucheuses, des infirmiers brevetés, des hospitaliers/assistants en soins hospitaliers ou assimilés|DEL
407610|01-04-1985|8|2,0000|Art. 8. § 1. De volgende verstrekkingen worden beschouwd als verstrekkingen waarvoor de bekwaming van gegradueerde verpleegkundigen of met dezen gelijkgestelden, vroedvrouwen, verpleegkundigen met brevet, verpleegassistenten/ziekenhuisassistenten of met dezen gelijkgestelden, hierna beoefenaars van de verpleegkunde genoemd (W), vereist is. Voor de specifieke technische verpleegkundige verstrekkingen, bedoeld in rubriek III van § 1, 1°, 2°, 3°, 3°bis en 3°ter is evenwel de bekwaming van gegradueerde verpleegkundige of met deze gelijkgestelde, vroedvrouw of verpleegkundige met brevet vereist.|Art. 8. § 1er. Les prestations suivantes sont considérées comme des prestations qui requièrent la qualification d'infirmier gradué ou assimilé, d'accoucheuse, d'infirmier breveté, d'hospitalier/assistant en soins hospitaliers ou assimilé, appelés ci-après praticiens de l'art infirmier (W). Toutefois, les prestations techniques spécifiques de soins infirmiers, visés sous rubrique III du § 1er, 1°, 2°, 3°, 3°bis et 3°ter requièrent la qualification d’infirmier gradué ou assimilé, d’accoucheuse ou d’infirmier breveté.|DEL
407610|01-04-1985|8§1/E|7,0000|E. Verstrekkingen verricht in de tijdelijke of definitieve gemeenschappelijke woon- of verblijfplaats van bejaarden of minder-validen|E. Prestations effectuées au domicile ou résidence communautaires, momentanés ou définitifs de personnes âgées ou handicapées|DEL
407610|01-04-1985|CH03/S04|1,0000|Afdeling 4. Verzorging verleend door gegradueerde verpleegkundigen of met dezen gelijkgestelden, vroedvrouwen, verpleegkundigen met brevet, verpleegassistenten/ziekenhuisassistenten of met dezen gelijkgestelden|Section 4. Soins donnés par des infirmiers gradués ou assimilés, des accoucheuses, des infirmiers brevetés, des hospitaliers/assistants en soins hospitaliers ou assimilés|DEL
407632|01-04-1985|8|2,0000|Art. 8. § 1. De volgende verstrekkingen worden beschouwd als verstrekkingen waarvoor de bekwaming van gegradueerde verpleegkundigen of met dezen gelijkgestelden, vroedvrouwen, verpleegkundigen met brevet, verpleegassistenten/ziekenhuisassistenten of met dezen gelijkgestelden, hierna beoefenaars van de verpleegkunde genoemd (W), vereist is. Voor de specifieke technische verpleegkundige verstrekkingen, bedoeld in rubriek III van § 1, 1°, 2°, 3°, 3°bis en 3°ter is evenwel de bekwaming van gegradueerde verpleegkundige of met deze gelijkgestelde, vroedvrouw of verpleegkundige met brevet vereist.|Art. 8. § 1er. Les prestations suivantes sont considérées comme des prestations qui requièrent la qualification d'infirmier gradué ou assimilé, d'accoucheuse, d'infirmier breveté, d'hospitalier/assistant en soins hospitaliers ou assimilé, appelés ci-après praticiens de l'art infirmier (W). Toutefois, les prestations techniques spécifiques de soins infirmiers, visés sous rubrique III du § 1er, 1°, 2°, 3°, 3°bis et 3°ter requièrent la qualification d’infirmier gradué ou assimilé, d’accoucheuse ou d’infirmier breveté.|DEL
407632|01-04-1985|8§1/E|7,0000|E. Verstrekkingen verricht in de tijdelijke of definitieve gemeenschappelijke woon- of verblijfplaats van bejaarden of minder-validen|E. Prestations effectuées au domicile ou résidence communautaires, momentanés ou définitifs de personnes âgées ou handicapées|DEL
407632|01-04-1985|CH03/S04|1,0000|Afdeling 4. Verzorging verleend door gegradueerde verpleegkundigen of met dezen gelijkgestelden, vroedvrouwen, verpleegkundigen met brevet, verpleegassistenten/ziekenhuisassistenten of met dezen gelijkgestelden|Section 4. Soins donnés par des infirmiers gradués ou assimilés, des accoucheuses, des infirmiers brevetés, des hospitaliers/assistants en soins hospitaliers ou assimilés|DEL
407654|01-04-1985|8|2,0000|Art. 8. § 1. De volgende verstrekkingen worden beschouwd als verstrekkingen waarvoor de bekwaming van gegradueerde verpleegkundigen of met dezen gelijkgestelden, vroedvrouwen, verpleegkundigen met brevet, verpleegassistenten/ziekenhuisassistenten of met dezen gelijkgestelden, hierna beoefenaars van de verpleegkunde genoemd (W), vereist is. Voor de specifieke technische verpleegkundige verstrekkingen, bedoeld in rubriek III van § 1, 1°, 2°, 3°, 3°bis en 3°ter is evenwel de bekwaming van gegradueerde verpleegkundige of met deze gelijkgestelde, vroedvrouw of verpleegkundige met brevet vereist.|Art. 8. § 1er. Les prestations suivantes sont considérées comme des prestations qui requièrent la qualification d'infirmier gradué ou assimilé, d'accoucheuse, d'infirmier breveté, d'hospitalier/assistant en soins hospitaliers ou assimilé, appelés ci-après praticiens de l'art infirmier (W). Toutefois, les prestations techniques spécifiques de soins infirmiers, visés sous rubrique III du § 1er, 1°, 2°, 3°, 3°bis et 3°ter requièrent la qualification d’infirmier gradué ou assimilé, d’accoucheuse ou d’infirmier breveté.|DEL
407654|01-04-1985|8§1/E|7,0000|E. Verstrekkingen verricht in de tijdelijke of definitieve gemeenschappelijke woon- of verblijfplaats van bejaarden of minder-validen|E. Prestations effectuées au domicile ou résidence communautaires, momentanés ou définitifs de personnes âgées ou handicapées|DEL
407654|01-04-1985|CH03/S04|1,0000|Afdeling 4. Verzorging verleend door gegradueerde verpleegkundigen of met dezen gelijkgestelden, vroedvrouwen, verpleegkundigen met brevet, verpleegassistenten/ziekenhuisassistenten of met dezen gelijkgestelden|Section 4. Soins donnés par des infirmiers gradués ou assimilés, des accoucheuses, des infirmiers brevetés, des hospitaliers/assistants en soins hospitaliers ou assimilés|DEL
407676|01-04-1985|8|2,0000|Art. 8. § 1. De volgende verstrekkingen worden beschouwd als verstrekkingen waarvoor de bekwaming van gegradueerde verpleegkundigen of met dezen gelijkgestelden, vroedvrouwen, verpleegkundigen met brevet, verpleegassistenten/ziekenhuisassistenten of met dezen gelijkgestelden, hierna beoefenaars van de verpleegkunde genoemd (W), vereist is. Voor de specifieke technische verpleegkundige verstrekkingen, bedoeld in rubriek III van § 1, 1°, 2°, 3°, 3°bis en 3°ter is evenwel de bekwaming van gegradueerde verpleegkundige of met deze gelijkgestelde, vroedvrouw of verpleegkundige met brevet vereist.|Art. 8. § 1er. Les prestations suivantes sont considérées comme des prestations qui requièrent la qualification d'infirmier gradué ou assimilé, d'accoucheuse, d'infirmier breveté, d'hospitalier/assistant en soins hospitaliers ou assimilé, appelés ci-après praticiens de l'art infirmier (W). Toutefois, les prestations techniques spécifiques de soins infirmiers, visés sous rubrique III du § 1er, 1°, 2°, 3°, 3°bis et 3°ter requièrent la qualification d’infirmier gradué ou assimilé, d’accoucheuse ou d’infirmier breveté.|DEL
407676|01-04-1985|8§1/E|7,0000|E. Verstrekkingen verricht in de tijdelijke of definitieve gemeenschappelijke woon- of verblijfplaats van bejaarden of minder-validen|E. Prestations effectuées au domicile ou résidence communautaires, momentanés ou définitifs de personnes âgées ou handicapées|DEL
407676|01-04-1985|CH03/S04|1,0000|Afdeling 4. Verzorging verleend door gegradueerde verpleegkundigen of met dezen gelijkgestelden, vroedvrouwen, verpleegkundigen met brevet, verpleegassistenten/ziekenhuisassistenten of met dezen gelijkgestelden|Section 4. Soins donnés par des infirmiers gradués ou assimilés, des accoucheuses, des infirmiers brevetés, des hospitaliers/assistants en soins hospitaliers ou assimilés|DEL
407691|01-04-1985|8|2,0000|Art. 8. § 1. De volgende verstrekkingen worden beschouwd als verstrekkingen waarvoor de bekwaming van gegradueerde verpleegkundigen of met dezen gelijkgestelden, vroedvrouwen, verpleegkundigen met brevet, verpleegassistenten/ziekenhuisassistenten of met dezen gelijkgestelden, hierna beoefenaars van de verpleegkunde genoemd (W), vereist is. Voor de specifieke technische verpleegkundige verstrekkingen, bedoeld in rubriek III van § 1, 1°, 2°, 3°, 3°bis en 3°ter is evenwel de bekwaming van gegradueerde verpleegkundige of met deze gelijkgestelde, vroedvrouw of verpleegkundige met brevet vereist.|Art. 8. § 1er. Les prestations suivantes sont considérées comme des prestations qui requièrent la qualification d'infirmier gradué ou assimilé, d'accoucheuse, d'infirmier breveté, d'hospitalier/assistant en soins hospitaliers ou assimilé, appelés ci-après praticiens de l'art infirmier (W). Toutefois, les prestations techniques spécifiques de soins infirmiers, visés sous rubrique III du § 1er, 1°, 2°, 3°, 3°bis et 3°ter requièrent la qualification d’infirmier gradué ou assimilé, d’accoucheuse ou d’infirmier breveté.|DEL
407691|01-04-1985|8§1/E|7,0000|E. Verstrekkingen verricht in de tijdelijke of definitieve gemeenschappelijke woon- of verblijfplaats van bejaarden of minder-validen|E. Prestations effectuées au domicile ou résidence communautaires, momentanés ou définitifs de personnes âgées ou handicapées|DEL
407691|01-04-1985|CH03/S04|1,0000|Afdeling 4. Verzorging verleend door gegradueerde verpleegkundigen of met dezen gelijkgestelden, vroedvrouwen, verpleegkundigen met brevet, verpleegassistenten/ziekenhuisassistenten of met dezen gelijkgestelden|Section 4. Soins donnés par des infirmiers gradués ou assimilés, des accoucheuses, des infirmiers brevetés, des hospitaliers/assistants en soins hospitaliers ou assimilés|DEL
407713|01-04-1985|8|2,0000|Art. 8. § 1. De volgende verstrekkingen worden beschouwd als verstrekkingen waarvoor de bekwaming van gegradueerde verpleegkundigen of met dezen gelijkgestelden, vroedvrouwen, verpleegkundigen met brevet, verpleegassistenten/ziekenhuisassistenten of met dezen gelijkgestelden, hierna beoefenaars van de verpleegkunde genoemd (W), vereist is. Voor de specifieke technische verpleegkundige verstrekkingen, bedoeld in rubriek III van § 1, 1°, 2°, 3°, 3°bis en 3°ter is evenwel de bekwaming van gegradueerde verpleegkundige of met deze gelijkgestelde, vroedvrouw of verpleegkundige met brevet vereist.|Art. 8. § 1er. Les prestations suivantes sont considérées comme des prestations qui requièrent la qualification d'infirmier gradué ou assimilé, d'accoucheuse, d'infirmier breveté, d'hospitalier/assistant en soins hospitaliers ou assimilé, appelés ci-après praticiens de l'art infirmier (W). Toutefois, les prestations techniques spécifiques de soins infirmiers, visés sous rubrique III du § 1er, 1°, 2°, 3°, 3°bis et 3°ter requièrent la qualification d’infirmier gradué ou assimilé, d’accoucheuse ou d’infirmier breveté.|DEL
407713|01-04-1985|8§1/E|7,0000|E. Verstrekkingen verricht in de tijdelijke of definitieve gemeenschappelijke woon- of verblijfplaats van bejaarden of minder-validen|E. Prestations effectuées au domicile ou résidence communautaires, momentanés ou définitifs de personnes âgées ou handicapées|DEL
407713|01-04-1985|CH03/S04|1,0000|Afdeling 4. Verzorging verleend door gegradueerde verpleegkundigen of met dezen gelijkgestelden, vroedvrouwen, verpleegkundigen met brevet, verpleegassistenten/ziekenhuisassistenten of met dezen gelijkgestelden|Section 4. Soins donnés par des infirmiers gradués ou assimilés, des accoucheuses, des infirmiers brevetés, des hospitaliers/assistants en soins hospitaliers ou assimilés|DEL
407735|01-01-1986|8|2,0000|Art. 8. § 1. De volgende verstrekkingen worden beschouwd als verstrekkingen waarvoor de bekwaming van gegradueerde verpleegkundigen of met dezen gelijkgestelden, vroedvrouwen, verpleegkundigen met brevet, verpleegassistenten/ziekenhuisassistenten of met dezen gelijkgestelden, hierna beoefenaars van de verpleegkunde genoemd (W), vereist is. Voor de specifieke technische verpleegkundige verstrekkingen, bedoeld in rubriek III van § 1, 1°, 2°, 3°, 3°bis en 3°ter is evenwel de bekwaming van gegradueerde verpleegkundige of met deze gelijkgestelde, vroedvrouw of verpleegkundige met brevet vereist.|Art. 8. § 1er. Les prestations suivantes sont considérées comme des prestations qui requièrent la qualification d'infirmier gradué ou assimilé, d'accoucheuse, d'infirmier breveté, d'hospitalier/assistant en soins hospitaliers ou assimilé, appelés ci-après praticiens de l'art infirmier (W). Toutefois, les prestations techniques spécifiques de soins infirmiers, visés sous rubrique III du § 1er, 1°, 2°, 3°, 3°bis et 3°ter requièrent la qualification d’infirmier gradué ou assimilé, d’accoucheuse ou d’infirmier breveté.|DEL
407735|01-01-1986|8§1/E|7,0000|E. Verstrekkingen verricht in de tijdelijke of definitieve gemeenschappelijke woon- of verblijfplaats van bejaarden of minder-validen|E. Prestations effectuées au domicile ou résidence communautaires, momentanés ou définitifs de personnes âgées ou handicapées|DEL
407735|01-01-1986|CH03/S04|1,0000|Afdeling 4. Verzorging verleend door gegradueerde verpleegkundigen of met dezen gelijkgestelden, vroedvrouwen, verpleegkundigen met brevet, verpleegassistenten/ziekenhuisassistenten of met dezen gelijkgestelden|Section 4. Soins donnés par des infirmiers gradués ou assimilés, des accoucheuses, des infirmiers brevetés, des hospitaliers/assistants en soins hospitaliers ou assimilés|DEL
408310|01-01-1986|8|2,0000|Art. 8. § 1. De volgende verstrekkingen worden beschouwd als verstrekkingen waarvoor de bekwaming van gegradueerde verpleegkundigen of met dezen gelijkgestelden, vroedvrouwen, verpleegkundigen met brevet, verpleegassistenten/ziekenhuisassistenten of met dezen gelijkgestelden, hierna beoefenaars van de verpleegkunde genoemd (W), vereist is. Voor de specifieke technische verpleegkundige verstrekkingen, bedoeld in rubriek III van § 1, 1°, 2°, 3°, 3°bis en 3°ter is evenwel de bekwaming van gegradueerde verpleegkundige of met deze gelijkgestelde, vroedvrouw of verpleegkundige met brevet vereist.|Art. 8. § 1er. Les prestations suivantes sont considérées comme des prestations qui requièrent la qualification d'infirmier gradué ou assimilé, d'accoucheuse, d'infirmier breveté, d'hospitalier/assistant en soins hospitaliers ou assimilé, appelés ci-après praticiens de l'art infirmier (W). Toutefois, les prestations techniques spécifiques de soins infirmiers, visés sous rubrique III du § 1er, 1°, 2°, 3°, 3°bis et 3°ter requièrent la qualification d’infirmier gradué ou assimilé, d’accoucheuse ou d’infirmier breveté.|DEL
408310|01-01-1986|8§1/E|7,0000|E. Verstrekkingen verricht in de tijdelijke of definitieve gemeenschappelijke woon- of verblijfplaats van bejaarden of minder-validen|E. Prestations effectuées au domicile ou résidence communautaires, momentanés ou définitifs de personnes âgées ou handicapées|DEL
408310|01-01-1986|CH03/S04|1,0000|Afdeling 4. Verzorging verleend door gegradueerde verpleegkundigen of met dezen gelijkgestelden, vroedvrouwen, verpleegkundigen met brevet, verpleegassistenten/ziekenhuisassistenten of met dezen gelijkgestelden|Section 4. Soins donnés par des infirmiers gradués ou assimilés, des accoucheuses, des infirmiers brevetés, des hospitaliers/assistants en soins hospitaliers ou assimilés|DEL
408332|01-01-1986|8|2,0000|Art. 8. § 1. De volgende verstrekkingen worden beschouwd als verstrekkingen waarvoor de bekwaming van gegradueerde verpleegkundigen of met dezen gelijkgestelden, vroedvrouwen, verpleegkundigen met brevet, verpleegassistenten/ziekenhuisassistenten of met dezen gelijkgestelden, hierna beoefenaars van de verpleegkunde genoemd (W), vereist is. Voor de specifieke technische verpleegkundige verstrekkingen, bedoeld in rubriek III van § 1, 1°, 2°, 3°, 3°bis en 3°ter is evenwel de bekwaming van gegradueerde verpleegkundige of met deze gelijkgestelde, vroedvrouw of verpleegkundige met brevet vereist.|Art. 8. § 1er. Les prestations suivantes sont considérées comme des prestations qui requièrent la qualification d'infirmier gradué ou assimilé, d'accoucheuse, d'infirmier breveté, d'hospitalier/assistant en soins hospitaliers ou assimilé, appelés ci-après praticiens de l'art infirmier (W). Toutefois, les prestations techniques spécifiques de soins infirmiers, visés sous rubrique III du § 1er, 1°, 2°, 3°, 3°bis et 3°ter requièrent la qualification d’infirmier gradué ou assimilé, d’accoucheuse ou d’infirmier breveté.|DEL
408332|01-01-1986|8§1/E|7,0000|E. Verstrekkingen verricht in de tijdelijke of definitieve gemeenschappelijke woon- of verblijfplaats van bejaarden of minder-validen|E. Prestations effectuées au domicile ou résidence communautaires, momentanés ou définitifs de personnes âgées ou handicapées|DEL
408332|01-01-1986|CH03/S04|1,0000|Afdeling 4. Verzorging verleend door gegradueerde verpleegkundigen of met dezen gelijkgestelden, vroedvrouwen, verpleegkundigen met brevet, verpleegassistenten/ziekenhuisassistenten of met dezen gelijkgestelden|Section 4. Soins donnés par des infirmiers gradués ou assimilés, des accoucheuses, des infirmiers brevetés, des hospitaliers/assistants en soins hospitaliers ou assimilés|DEL
408354|01-01-1986|8|2,0000|Art. 8. § 1. De volgende verstrekkingen worden beschouwd als verstrekkingen waarvoor de bekwaming van gegradueerde verpleegkundigen of met dezen gelijkgestelden, vroedvrouwen, verpleegkundigen met brevet, verpleegassistenten/ziekenhuisassistenten of met dezen gelijkgestelden, hierna beoefenaars van de verpleegkunde genoemd (W), vereist is. Voor de specifieke technische verpleegkundige verstrekkingen, bedoeld in rubriek III van § 1, 1°, 2°, 3°, 3°bis en 3°ter is evenwel de bekwaming van gegradueerde verpleegkundige of met deze gelijkgestelde, vroedvrouw of verpleegkundige met brevet vereist.|Art. 8. § 1er. Les prestations suivantes sont considérées comme des prestations qui requièrent la qualification d'infirmier gradué ou assimilé, d'accoucheuse, d'infirmier breveté, d'hospitalier/assistant en soins hospitaliers ou assimilé, appelés ci-après praticiens de l'art infirmier (W). Toutefois, les prestations techniques spécifiques de soins infirmiers, visés sous rubrique III du § 1er, 1°, 2°, 3°, 3°bis et 3°ter requièrent la qualification d’infirmier gradué ou assimilé, d’accoucheuse ou d’infirmier breveté.|DEL
408354|01-01-1986|8§1/E|7,0000|E. Verstrekkingen verricht in de tijdelijke of definitieve gemeenschappelijke woon- of verblijfplaats van bejaarden of minder-validen|E. Prestations effectuées au domicile ou résidence communautaires, momentanés ou définitifs de personnes âgées ou handicapées|DEL
408354|01-01-1986|CH03/S04|1,0000|Afdeling 4. Verzorging verleend door gegradueerde verpleegkundigen of met dezen gelijkgestelden, vroedvrouwen, verpleegkundigen met brevet, verpleegassistenten/ziekenhuisassistenten of met dezen gelijkgestelden|Section 4. Soins donnés par des infirmiers gradués ou assimilés, des accoucheuses, des infirmiers brevetés, des hospitaliers/assistants en soins hospitaliers ou assimilés|DEL
408376|01-01-1986|8|2,0000|Art. 8. § 1. De volgende verstrekkingen worden beschouwd als verstrekkingen waarvoor de bekwaming van gegradueerde verpleegkundigen of met dezen gelijkgestelden, vroedvrouwen, verpleegkundigen met brevet, verpleegassistenten/ziekenhuisassistenten of met dezen gelijkgestelden, hierna beoefenaars van de verpleegkunde genoemd (W), vereist is. Voor de specifieke technische verpleegkundige verstrekkingen, bedoeld in rubriek III van § 1, 1°, 2°, 3°, 3°bis en 3°ter is evenwel de bekwaming van gegradueerde verpleegkundige of met deze gelijkgestelde, vroedvrouw of verpleegkundige met brevet vereist.|Art. 8. § 1er. Les prestations suivantes sont considérées comme des prestations qui requièrent la qualification d'infirmier gradué ou assimilé, d'accoucheuse, d'infirmier breveté, d'hospitalier/assistant en soins hospitaliers ou assimilé, appelés ci-après praticiens de l'art infirmier (W). Toutefois, les prestations techniques spécifiques de soins infirmiers, visés sous rubrique III du § 1er, 1°, 2°, 3°, 3°bis et 3°ter requièrent la qualification d’infirmier gradué ou assimilé, d’accoucheuse ou d’infirmier breveté.|DEL
408376|01-01-1986|8§1/E|7,0000|E. Verstrekkingen verricht in de tijdelijke of definitieve gemeenschappelijke woon- of verblijfplaats van bejaarden of minder-validen|E. Prestations effectuées au domicile ou résidence communautaires, momentanés ou définitifs de personnes âgées ou handicapées|DEL
408376|01-01-1986|CH03/S04|1,0000|Afdeling 4. Verzorging verleend door gegradueerde verpleegkundigen of met dezen gelijkgestelden, vroedvrouwen, verpleegkundigen met brevet, verpleegassistenten/ziekenhuisassistenten of met dezen gelijkgestelden|Section 4. Soins donnés par des infirmiers gradués ou assimilés, des accoucheuses, des infirmiers brevetés, des hospitaliers/assistants en soins hospitaliers ou assimilés|DEL
408391|01-01-1986|8|2,0000|Art. 8. § 1. De volgende verstrekkingen worden beschouwd als verstrekkingen waarvoor de bekwaming van gegradueerde verpleegkundigen of met dezen gelijkgestelden, vroedvrouwen, verpleegkundigen met brevet, verpleegassistenten/ziekenhuisassistenten of met dezen gelijkgestelden, hierna beoefenaars van de verpleegkunde genoemd (W), vereist is. Voor de specifieke technische verpleegkundige verstrekkingen, bedoeld in rubriek III van § 1, 1°, 2°, 3°, 3°bis en 3°ter is evenwel de bekwaming van gegradueerde verpleegkundige of met deze gelijkgestelde, vroedvrouw of verpleegkundige met brevet vereist.|Art. 8. § 1er. Les prestations suivantes sont considérées comme des prestations qui requièrent la qualification d'infirmier gradué ou assimilé, d'accoucheuse, d'infirmier breveté, d'hospitalier/assistant en soins hospitaliers ou assimilé, appelés ci-après praticiens de l'art infirmier (W). Toutefois, les prestations techniques spécifiques de soins infirmiers, visés sous rubrique III du § 1er, 1°, 2°, 3°, 3°bis et 3°ter requièrent la qualification d’infirmier gradué ou assimilé, d’accoucheuse ou d’infirmier breveté.|DEL
408391|01-01-1986|8§1/E|7,0000|E. Verstrekkingen verricht in de tijdelijke of definitieve gemeenschappelijke woon- of verblijfplaats van bejaarden of minder-validen|E. Prestations effectuées au domicile ou résidence communautaires, momentanés ou définitifs de personnes âgées ou handicapées|DEL
408391|01-01-1986|CH03/S04|1,0000|Afdeling 4. Verzorging verleend door gegradueerde verpleegkundigen of met dezen gelijkgestelden, vroedvrouwen, verpleegkundigen met brevet, verpleegassistenten/ziekenhuisassistenten of met dezen gelijkgestelden|Section 4. Soins donnés par des infirmiers gradués ou assimilés, des accoucheuses, des infirmiers brevetés, des hospitaliers/assistants en soins hospitaliers ou assimilés|DEL
408413|01-01-1986|8|2,0000|Art. 8. § 1. De volgende verstrekkingen worden beschouwd als verstrekkingen waarvoor de bekwaming van gegradueerde verpleegkundigen of met dezen gelijkgestelden, vroedvrouwen, verpleegkundigen met brevet, verpleegassistenten/ziekenhuisassistenten of met dezen gelijkgestelden, hierna beoefenaars van de verpleegkunde genoemd (W), vereist is. Voor de specifieke technische verpleegkundige verstrekkingen, bedoeld in rubriek III van § 1, 1°, 2°, 3°, 3°bis en 3°ter is evenwel de bekwaming van gegradueerde verpleegkundige of met deze gelijkgestelde, vroedvrouw of verpleegkundige met brevet vereist.|Art. 8. § 1er. Les prestations suivantes sont considérées comme des prestations qui requièrent la qualification d'infirmier gradué ou assimilé, d'accoucheuse, d'infirmier breveté, d'hospitalier/assistant en soins hospitaliers ou assimilé, appelés ci-après praticiens de l'art infirmier (W). Toutefois, les prestations techniques spécifiques de soins infirmiers, visés sous rubrique III du § 1er, 1°, 2°, 3°, 3°bis et 3°ter requièrent la qualification d’infirmier gradué ou assimilé, d’accoucheuse ou d’infirmier breveté.|DEL
408413|01-01-1986|8§1/E|7,0000|E. Verstrekkingen verricht in de tijdelijke of definitieve gemeenschappelijke woon- of verblijfplaats van bejaarden of minder-validen|E. Prestations effectuées au domicile ou résidence communautaires, momentanés ou définitifs de personnes âgées ou handicapées|DEL
408413|01-01-1986|CH03/S04|1,0000|Afdeling 4. Verzorging verleend door gegradueerde verpleegkundigen of met dezen gelijkgestelden, vroedvrouwen, verpleegkundigen met brevet, verpleegassistenten/ziekenhuisassistenten of met dezen gelijkgestelden|Section 4. Soins donnés par des infirmiers gradués ou assimilés, des accoucheuses, des infirmiers brevetés, des hospitaliers/assistants en soins hospitaliers ou assimilés|DEL
408435|01-01-1986|8|2,0000|Art. 8. § 1. De volgende verstrekkingen worden beschouwd als verstrekkingen waarvoor de bekwaming van gegradueerde verpleegkundigen of met dezen gelijkgestelden, vroedvrouwen, verpleegkundigen met brevet, verpleegassistenten/ziekenhuisassistenten of met dezen gelijkgestelden, hierna beoefenaars van de verpleegkunde genoemd (W), vereist is. Voor de specifieke technische verpleegkundige verstrekkingen, bedoeld in rubriek III van § 1, 1°, 2°, 3°, 3°bis en 3°ter is evenwel de bekwaming van gegradueerde verpleegkundige of met deze gelijkgestelde, vroedvrouw of verpleegkundige met brevet vereist.|Art. 8. § 1er. Les prestations suivantes sont considérées comme des prestations qui requièrent la qualification d'infirmier gradué ou assimilé, d'accoucheuse, d'infirmier breveté, d'hospitalier/assistant en soins hospitaliers ou assimilé, appelés ci-après praticiens de l'art infirmier (W). Toutefois, les prestations techniques spécifiques de soins infirmiers, visés sous rubrique III du § 1er, 1°, 2°, 3°, 3°bis et 3°ter requièrent la qualification d’infirmier gradué ou assimilé, d’accoucheuse ou d’infirmier breveté.|DEL
408435|01-01-1986|8§1/E|7,0000|E. Verstrekkingen verricht in de tijdelijke of definitieve gemeenschappelijke woon- of verblijfplaats van bejaarden of minder-validen|E. Prestations effectuées au domicile ou résidence communautaires, momentanés ou définitifs de personnes âgées ou handicapées|DEL
408435|01-01-1986|CH03/S04|1,0000|Afdeling 4. Verzorging verleend door gegradueerde verpleegkundigen of met dezen gelijkgestelden, vroedvrouwen, verpleegkundigen met brevet, verpleegassistenten/ziekenhuisassistenten of met dezen gelijkgestelden|Section 4. Soins donnés par des infirmiers gradués ou assimilés, des accoucheuses, des infirmiers brevetés, des hospitaliers/assistants en soins hospitaliers ou assimilés|DEL
408450|01-01-1986|8|2,0000|Art. 8. § 1. De volgende verstrekkingen worden beschouwd als verstrekkingen waarvoor de bekwaming van gegradueerde verpleegkundigen of met dezen gelijkgestelden, vroedvrouwen, verpleegkundigen met brevet, verpleegassistenten/ziekenhuisassistenten of met dezen gelijkgestelden, hierna beoefenaars van de verpleegkunde genoemd (W), vereist is. Voor de specifieke technische verpleegkundige verstrekkingen, bedoeld in rubriek III van § 1, 1°, 2°, 3°, 3°bis en 3°ter is evenwel de bekwaming van gegradueerde verpleegkundige of met deze gelijkgestelde, vroedvrouw of verpleegkundige met brevet vereist.|Art. 8. § 1er. Les prestations suivantes sont considérées comme des prestations qui requièrent la qualification d'infirmier gradué ou assimilé, d'accoucheuse, d'infirmier breveté, d'hospitalier/assistant en soins hospitaliers ou assimilé, appelés ci-après praticiens de l'art infirmier (W). Toutefois, les prestations techniques spécifiques de soins infirmiers, visés sous rubrique III du § 1er, 1°, 2°, 3°, 3°bis et 3°ter requièrent la qualification d’infirmier gradué ou assimilé, d’accoucheuse ou d’infirmier breveté.|DEL
408450|01-01-1986|8§1/E|7,0000|E. Verstrekkingen verricht in de tijdelijke of definitieve gemeenschappelijke woon- of verblijfplaats van bejaarden of minder-validen|E. Prestations effectuées au domicile ou résidence communautaires, momentanés ou définitifs de personnes âgées ou handicapées|DEL
408450|01-01-1986|CH03/S04|1,0000|Afdeling 4. Verzorging verleend door gegradueerde verpleegkundigen of met dezen gelijkgestelden, vroedvrouwen, verpleegkundigen met brevet, verpleegassistenten/ziekenhuisassistenten of met dezen gelijkgestelden|Section 4. Soins donnés par des infirmiers gradués ou assimilés, des accoucheuses, des infirmiers brevetés, des hospitaliers/assistants en soins hospitaliers ou assimilés|DEL
408472|01-01-1986|8|2,0000|Art. 8. § 1. De volgende verstrekkingen worden beschouwd als verstrekkingen waarvoor de bekwaming van gegradueerde verpleegkundigen of met dezen gelijkgestelden, vroedvrouwen, verpleegkundigen met brevet, verpleegassistenten/ziekenhuisassistenten of met dezen gelijkgestelden, hierna beoefenaars van de verpleegkunde genoemd (W), vereist is. Voor de specifieke technische verpleegkundige verstrekkingen, bedoeld in rubriek III van § 1, 1°, 2°, 3°, 3°bis en 3°ter is evenwel de bekwaming van gegradueerde verpleegkundige of met deze gelijkgestelde, vroedvrouw of verpleegkundige met brevet vereist.|Art. 8. § 1er. Les prestations suivantes sont considérées comme des prestations qui requièrent la qualification d'infirmier gradué ou assimilé, d'accoucheuse, d'infirmier breveté, d'hospitalier/assistant en soins hospitaliers ou assimilé, appelés ci-après praticiens de l'art infirmier (W). Toutefois, les prestations techniques spécifiques de soins infirmiers, visés sous rubrique III du § 1er, 1°, 2°, 3°, 3°bis et 3°ter requièrent la qualification d’infirmier gradué ou assimilé, d’accoucheuse ou d’infirmier breveté.|DEL
408472|01-01-1986|8§1/E|7,0000|E. Verstrekkingen verricht in de tijdelijke of definitieve gemeenschappelijke woon- of verblijfplaats van bejaarden of minder-validen|E. Prestations effectuées au domicile ou résidence communautaires, momentanés ou définitifs de personnes âgées ou handicapées|DEL
408472|01-01-1986|CH03/S04|1,0000|Afdeling 4. Verzorging verleend door gegradueerde verpleegkundigen of met dezen gelijkgestelden, vroedvrouwen, verpleegkundigen met brevet, verpleegassistenten/ziekenhuisassistenten of met dezen gelijkgestelden|Section 4. Soins donnés par des infirmiers gradués ou assimilés, des accoucheuses, des infirmiers brevetés, des hospitaliers/assistants en soins hospitaliers ou assimilés|DEL
408811|01-04-1985|8|2,0000|Art. 8. § 1. De volgende verstrekkingen worden beschouwd als verstrekkingen waarvoor de bekwaming van gegradueerde verpleegkundigen of met dezen gelijkgestelden, vroedvrouwen, verpleegkundigen met brevet, verpleegassistenten/ziekenhuisassistenten of met dezen gelijkgestelden, hierna beoefenaars van de verpleegkunde genoemd (W), vereist is. Voor de specifieke technische verpleegkundige verstrekkingen, bedoeld in rubriek III van § 1, 1°, 2°, 3°, 3°bis en 3°ter is evenwel de bekwaming van gegradueerde verpleegkundige of met deze gelijkgestelde, vroedvrouw of verpleegkundige met brevet vereist.|Art. 8. § 1er. Les prestations suivantes sont considérées comme des prestations qui requièrent la qualification d'infirmier gradué ou assimilé, d'accoucheuse, d'infirmier breveté, d'hospitalier/assistant en soins hospitaliers ou assimilé, appelés ci-après praticiens de l'art infirmier (W). Toutefois, les prestations techniques spécifiques de soins infirmiers, visés sous rubrique III du § 1er, 1°, 2°, 3°, 3°bis et 3°ter requièrent la qualification d’infirmier gradué ou assimilé, d’accoucheuse ou d’infirmier breveté.|DEL
408811|01-04-1985|8§1/C|7,0000|C. Verstrekkingen verleend tijdens een verpleegkundige verzorging in het weekeind of op een feestdag|C. Prestations dispensées le week-end ou un jour férié à l'occasion de soins infirmiers|DEL
408811|01-04-1985|CH03/S04|1,0000|Afdeling 4. Verzorging verleend door gegradueerde verpleegkundigen of met dezen gelijkgestelden, vroedvrouwen, verpleegkundigen met brevet, verpleegassistenten/ziekenhuisassistenten of met dezen gelijkgestelden|Section 4. Soins donnés par des infirmiers gradués ou assimilés, des accoucheuses, des infirmiers brevetés, des hospitaliers/assistants en soins hospitaliers ou assimilés|DEL
408833|01-04-1985|8|2,0000|Art. 8. § 1. De volgende verstrekkingen worden beschouwd als verstrekkingen waarvoor de bekwaming van gegradueerde verpleegkundigen of met dezen gelijkgestelden, vroedvrouwen, verpleegkundigen met brevet, verpleegassistenten/ziekenhuisassistenten of met dezen gelijkgestelden, hierna beoefenaars van de verpleegkunde genoemd (W), vereist is. Voor de specifieke technische verpleegkundige verstrekkingen, bedoeld in rubriek III van § 1, 1°, 2°, 3°, 3°bis en 3°ter is evenwel de bekwaming van gegradueerde verpleegkundige of met deze gelijkgestelde, vroedvrouw of verpleegkundige met brevet vereist.|Art. 8. § 1er. Les prestations suivantes sont considérées comme des prestations qui requièrent la qualification d'infirmier gradué ou assimilé, d'accoucheuse, d'infirmier breveté, d'hospitalier/assistant en soins hospitaliers ou assimilé, appelés ci-après praticiens de l'art infirmier (W). Toutefois, les prestations techniques spécifiques de soins infirmiers, visés sous rubrique III du § 1er, 1°, 2°, 3°, 3°bis et 3°ter requièrent la qualification d’infirmier gradué ou assimilé, d’accoucheuse ou d’infirmier breveté.|DEL
408833|01-04-1985|8§1/C|7,0000|C. Verstrekkingen verleend tijdens een verpleegkundige verzorging in het weekeind of op een feestdag|C. Prestations dispensées le week-end ou un jour férié à l'occasion de soins infirmiers|DEL
408833|01-04-1985|CH03/S04|1,0000|Afdeling 4. Verzorging verleend door gegradueerde verpleegkundigen of met dezen gelijkgestelden, vroedvrouwen, verpleegkundigen met brevet, verpleegassistenten/ziekenhuisassistenten of met dezen gelijkgestelden|Section 4. Soins donnés par des infirmiers gradués ou assimilés, des accoucheuses, des infirmiers brevetés, des hospitaliers/assistants en soins hospitaliers ou assimilés|DEL
408855|01-04-1985|8|2,0000|Art. 8. § 1. De volgende verstrekkingen worden beschouwd als verstrekkingen waarvoor de bekwaming van gegradueerde verpleegkundigen of met dezen gelijkgestelden, vroedvrouwen, verpleegkundigen met brevet, verpleegassistenten/ziekenhuisassistenten of met dezen gelijkgestelden, hierna beoefenaars van de verpleegkunde genoemd (W), vereist is. Voor de specifieke technische verpleegkundige verstrekkingen, bedoeld in rubriek III van § 1, 1°, 2°, 3°, 3°bis en 3°ter is evenwel de bekwaming van gegradueerde verpleegkundige of met deze gelijkgestelde, vroedvrouw of verpleegkundige met brevet vereist.|Art. 8. § 1er. Les prestations suivantes sont considérées comme des prestations qui requièrent la qualification d'infirmier gradué ou assimilé, d'accoucheuse, d'infirmier breveté, d'hospitalier/assistant en soins hospitaliers ou assimilé, appelés ci-après praticiens de l'art infirmier (W). Toutefois, les prestations techniques spécifiques de soins infirmiers, visés sous rubrique III du § 1er, 1°, 2°, 3°, 3°bis et 3°ter requièrent la qualification d’infirmier gradué ou assimilé, d’accoucheuse ou d’infirmier breveté.|DEL
408855|01-04-1985|8§1/C|7,0000|C. Verstrekkingen verleend tijdens een verpleegkundige verzorging in het weekeind of op een feestdag|C. Prestations dispensées le week-end ou un jour férié à l'occasion de soins infirmiers|DEL
408855|01-04-1985|CH03/S04|1,0000|Afdeling 4. Verzorging verleend door gegradueerde verpleegkundigen of met dezen gelijkgestelden, vroedvrouwen, verpleegkundigen met brevet, verpleegassistenten/ziekenhuisassistenten of met dezen gelijkgestelden|Section 4. Soins donnés par des infirmiers gradués ou assimilés, des accoucheuses, des infirmiers brevetés, des hospitaliers/assistants en soins hospitaliers ou assimilés|DEL
408870|01-04-1985|8|2,0000|Art. 8. § 1. De volgende verstrekkingen worden beschouwd als verstrekkingen waarvoor de bekwaming van gegradueerde verpleegkundigen of met dezen gelijkgestelden, vroedvrouwen, verpleegkundigen met brevet, verpleegassistenten/ziekenhuisassistenten of met dezen gelijkgestelden, hierna beoefenaars van de verpleegkunde genoemd (W), vereist is. Voor de specifieke technische verpleegkundige verstrekkingen, bedoeld in rubriek III van § 1, 1°, 2°, 3°, 3°bis en 3°ter is evenwel de bekwaming van gegradueerde verpleegkundige of met deze gelijkgestelde, vroedvrouw of verpleegkundige met brevet vereist.|Art. 8. § 1er. Les prestations suivantes sont considérées comme des prestations qui requièrent la qualification d'infirmier gradué ou assimilé, d'accoucheuse, d'infirmier breveté, d'hospitalier/assistant en soins hospitaliers ou assimilé, appelés ci-après praticiens de l'art infirmier (W). Toutefois, les prestations techniques spécifiques de soins infirmiers, visés sous rubrique III du § 1er, 1°, 2°, 3°, 3°bis et 3°ter requièrent la qualification d’infirmier gradué ou assimilé, d’accoucheuse ou d’infirmier breveté.|DEL
408870|01-04-1985|8§1/C|7,0000|C. Verstrekkingen verleend tijdens een verpleegkundige verzorging in het weekeind of op een feestdag|C. Prestations dispensées le week-end ou un jour férié à l'occasion de soins infirmiers|DEL
408870|01-04-1985|CH03/S04|1,0000|Afdeling 4. Verzorging verleend door gegradueerde verpleegkundigen of met dezen gelijkgestelden, vroedvrouwen, verpleegkundigen met brevet, verpleegassistenten/ziekenhuisassistenten of met dezen gelijkgestelden|Section 4. Soins donnés par des infirmiers gradués ou assimilés, des accoucheuses, des infirmiers brevetés, des hospitaliers/assistants en soins hospitaliers ou assimilés|DEL
408892|01-04-1985|8|2,0000|Art. 8. § 1. De volgende verstrekkingen worden beschouwd als verstrekkingen waarvoor de bekwaming van gegradueerde verpleegkundigen of met dezen gelijkgestelden, vroedvrouwen, verpleegkundigen met brevet, verpleegassistenten/ziekenhuisassistenten of met dezen gelijkgestelden, hierna beoefenaars van de verpleegkunde genoemd (W), vereist is. Voor de specifieke technische verpleegkundige verstrekkingen, bedoeld in rubriek III van § 1, 1°, 2°, 3°, 3°bis en 3°ter is evenwel de bekwaming van gegradueerde verpleegkundige of met deze gelijkgestelde, vroedvrouw of verpleegkundige met brevet vereist.|Art. 8. § 1er. Les prestations suivantes sont considérées comme des prestations qui requièrent la qualification d'infirmier gradué ou assimilé, d'accoucheuse, d'infirmier breveté, d'hospitalier/assistant en soins hospitaliers ou assimilé, appelés ci-après praticiens de l'art infirmier (W). Toutefois, les prestations techniques spécifiques de soins infirmiers, visés sous rubrique III du § 1er, 1°, 2°, 3°, 3°bis et 3°ter requièrent la qualification d’infirmier gradué ou assimilé, d’accoucheuse ou d’infirmier breveté.|DEL
408892|01-04-1985|8§1/C|7,0000|C. Verstrekkingen verleend tijdens een verpleegkundige verzorging in het weekeind of op een feestdag|C. Prestations dispensées le week-end ou un jour férié à l'occasion de soins infirmiers|DEL
408892|01-04-1985|CH03/S04|1,0000|Afdeling 4. Verzorging verleend door gegradueerde verpleegkundigen of met dezen gelijkgestelden, vroedvrouwen, verpleegkundigen met brevet, verpleegassistenten/ziekenhuisassistenten of met dezen gelijkgestelden|Section 4. Soins donnés par des infirmiers gradués ou assimilés, des accoucheuses, des infirmiers brevetés, des hospitaliers/assistants en soins hospitaliers ou assimilés|DEL
408914|01-04-1985|8|2,0000|Art. 8. § 1. De volgende verstrekkingen worden beschouwd als verstrekkingen waarvoor de bekwaming van gegradueerde verpleegkundigen of met dezen gelijkgestelden, vroedvrouwen, verpleegkundigen met brevet, verpleegassistenten/ziekenhuisassistenten of met dezen gelijkgestelden, hierna beoefenaars van de verpleegkunde genoemd (W), vereist is. Voor de specifieke technische verpleegkundige verstrekkingen, bedoeld in rubriek III van § 1, 1°, 2°, 3°, 3°bis en 3°ter is evenwel de bekwaming van gegradueerde verpleegkundige of met deze gelijkgestelde, vroedvrouw of verpleegkundige met brevet vereist.|Art. 8. § 1er. Les prestations suivantes sont considérées comme des prestations qui requièrent la qualification d'infirmier gradué ou assimilé, d'accoucheuse, d'infirmier breveté, d'hospitalier/assistant en soins hospitaliers ou assimilé, appelés ci-après praticiens de l'art infirmier (W). Toutefois, les prestations techniques spécifiques de soins infirmiers, visés sous rubrique III du § 1er, 1°, 2°, 3°, 3°bis et 3°ter requièrent la qualification d’infirmier gradué ou assimilé, d’accoucheuse ou d’infirmier breveté.|DEL
408914|01-04-1985|8§1/C|7,0000|C. Verstrekkingen verleend tijdens een verpleegkundige verzorging in het weekeind of op een feestdag|C. Prestations dispensées le week-end ou un jour férié à l'occasion de soins infirmiers|DEL
408914|01-04-1985|CH03/S04|1,0000|Afdeling 4. Verzorging verleend door gegradueerde verpleegkundigen of met dezen gelijkgestelden, vroedvrouwen, verpleegkundigen met brevet, verpleegassistenten/ziekenhuisassistenten of met dezen gelijkgestelden|Section 4. Soins donnés par des infirmiers gradués ou assimilés, des accoucheuses, des infirmiers brevetés, des hospitaliers/assistants en soins hospitaliers ou assimilés|DEL
408936|01-04-1985|8|2,0000|Art. 8. § 1. De volgende verstrekkingen worden beschouwd als verstrekkingen waarvoor de bekwaming van gegradueerde verpleegkundigen of met dezen gelijkgestelden, vroedvrouwen, verpleegkundigen met brevet, verpleegassistenten/ziekenhuisassistenten of met dezen gelijkgestelden, hierna beoefenaars van de verpleegkunde genoemd (W), vereist is. Voor de specifieke technische verpleegkundige verstrekkingen, bedoeld in rubriek III van § 1, 1°, 2°, 3°, 3°bis en 3°ter is evenwel de bekwaming van gegradueerde verpleegkundige of met deze gelijkgestelde, vroedvrouw of verpleegkundige met brevet vereist.|Art. 8. § 1er. Les prestations suivantes sont considérées comme des prestations qui requièrent la qualification d'infirmier gradué ou assimilé, d'accoucheuse, d'infirmier breveté, d'hospitalier/assistant en soins hospitaliers ou assimilé, appelés ci-après praticiens de l'art infirmier (W). Toutefois, les prestations techniques spécifiques de soins infirmiers, visés sous rubrique III du § 1er, 1°, 2°, 3°, 3°bis et 3°ter requièrent la qualification d’infirmier gradué ou assimilé, d’accoucheuse ou d’infirmier breveté.|DEL
408936|01-04-1985|8§1/C|7,0000|C. Verstrekkingen verleend tijdens een verpleegkundige verzorging in het weekeind of op een feestdag|C. Prestations dispensées le week-end ou un jour férié à l'occasion de soins infirmiers|DEL
408936|01-04-1985|CH03/S04|1,0000|Afdeling 4. Verzorging verleend door gegradueerde verpleegkundigen of met dezen gelijkgestelden, vroedvrouwen, verpleegkundigen met brevet, verpleegassistenten/ziekenhuisassistenten of met dezen gelijkgestelden|Section 4. Soins donnés par des infirmiers gradués ou assimilés, des accoucheuses, des infirmiers brevetés, des hospitaliers/assistants en soins hospitaliers ou assimilés|DEL
408951|01-04-1985|8|2,0000|Art. 8. § 1. De volgende verstrekkingen worden beschouwd als verstrekkingen waarvoor de bekwaming van gegradueerde verpleegkundigen of met dezen gelijkgestelden, vroedvrouwen, verpleegkundigen met brevet, verpleegassistenten/ziekenhuisassistenten of met dezen gelijkgestelden, hierna beoefenaars van de verpleegkunde genoemd (W), vereist is. Voor de specifieke technische verpleegkundige verstrekkingen, bedoeld in rubriek III van § 1, 1°, 2°, 3°, 3°bis en 3°ter is evenwel de bekwaming van gegradueerde verpleegkundige of met deze gelijkgestelde, vroedvrouw of verpleegkundige met brevet vereist.|Art. 8. § 1er. Les prestations suivantes sont considérées comme des prestations qui requièrent la qualification d'infirmier gradué ou assimilé, d'accoucheuse, d'infirmier breveté, d'hospitalier/assistant en soins hospitaliers ou assimilé, appelés ci-après praticiens de l'art infirmier (W). Toutefois, les prestations techniques spécifiques de soins infirmiers, visés sous rubrique III du § 1er, 1°, 2°, 3°, 3°bis et 3°ter requièrent la qualification d’infirmier gradué ou assimilé, d’accoucheuse ou d’infirmier breveté.|DEL
408951|01-04-1985|8§1/C|7,0000|C. Verstrekkingen verleend tijdens een verpleegkundige verzorging in het weekeind of op een feestdag|C. Prestations dispensées le week-end ou un jour férié à l'occasion de soins infirmiers|DEL
408951|01-04-1985|CH03/S04|1,0000|Afdeling 4. Verzorging verleend door gegradueerde verpleegkundigen of met dezen gelijkgestelden, vroedvrouwen, verpleegkundigen met brevet, verpleegassistenten/ziekenhuisassistenten of met dezen gelijkgestelden|Section 4. Soins donnés par des infirmiers gradués ou assimilés, des accoucheuses, des infirmiers brevetés, des hospitaliers/assistants en soins hospitaliers ou assimilés|DEL
408973|01-04-1985|8|2,0000|Art. 8. § 1. De volgende verstrekkingen worden beschouwd als verstrekkingen waarvoor de bekwaming van gegradueerde verpleegkundigen of met dezen gelijkgestelden, vroedvrouwen, verpleegkundigen met brevet, verpleegassistenten/ziekenhuisassistenten of met dezen gelijkgestelden, hierna beoefenaars van de verpleegkunde genoemd (W), vereist is. Voor de specifieke technische verpleegkundige verstrekkingen, bedoeld in rubriek III van § 1, 1°, 2°, 3°, 3°bis en 3°ter is evenwel de bekwaming van gegradueerde verpleegkundige of met deze gelijkgestelde, vroedvrouw of verpleegkundige met brevet vereist.|Art. 8. § 1er. Les prestations suivantes sont considérées comme des prestations qui requièrent la qualification d'infirmier gradué ou assimilé, d'accoucheuse, d'infirmier breveté, d'hospitalier/assistant en soins hospitaliers ou assimilé, appelés ci-après praticiens de l'art infirmier (W). Toutefois, les prestations techniques spécifiques de soins infirmiers, visés sous rubrique III du § 1er, 1°, 2°, 3°, 3°bis et 3°ter requièrent la qualification d’infirmier gradué ou assimilé, d’accoucheuse ou d’infirmier breveté.|DEL
408973|01-04-1985|8§1/C|7,0000|C. Verstrekkingen verleend tijdens een verpleegkundige verzorging in het weekeind of op een feestdag|C. Prestations dispensées le week-end ou un jour férié à l'occasion de soins infirmiers|DEL
408973|01-04-1985|CH03/S04|1,0000|Afdeling 4. Verzorging verleend door gegradueerde verpleegkundigen of met dezen gelijkgestelden, vroedvrouwen, verpleegkundigen met brevet, verpleegassistenten/ziekenhuisassistenten of met dezen gelijkgestelden|Section 4. Soins donnés par des infirmiers gradués ou assimilés, des accoucheuses, des infirmiers brevetés, des hospitaliers/assistants en soins hospitaliers ou assimilés|DEL
408995|01-04-1985|8|2,0000|Art. 8. § 1. De volgende verstrekkingen worden beschouwd als verstrekkingen waarvoor de bekwaming van gegradueerde verpleegkundigen of met dezen gelijkgestelden, vroedvrouwen, verpleegkundigen met brevet, verpleegassistenten/ziekenhuisassistenten of met dezen gelijkgestelden, hierna beoefenaars van de verpleegkunde genoemd (W), vereist is. Voor de specifieke technische verpleegkundige verstrekkingen, bedoeld in rubriek III van § 1, 1°, 2°, 3°, 3°bis en 3°ter is evenwel de bekwaming van gegradueerde verpleegkundige of met deze gelijkgestelde, vroedvrouw of verpleegkundige met brevet vereist.|Art. 8. § 1er. Les prestations suivantes sont considérées comme des prestations qui requièrent la qualification d'infirmier gradué ou assimilé, d'accoucheuse, d'infirmier breveté, d'hospitalier/assistant en soins hospitaliers ou assimilé, appelés ci-après praticiens de l'art infirmier (W). Toutefois, les prestations techniques spécifiques de soins infirmiers, visés sous rubrique III du § 1er, 1°, 2°, 3°, 3°bis et 3°ter requièrent la qualification d’infirmier gradué ou assimilé, d’accoucheuse ou d’infirmier breveté.|DEL
408995|01-04-1985|8§1/C|7,0000|C. Verstrekkingen verleend tijdens een verpleegkundige verzorging in het weekeind of op een feestdag|C. Prestations dispensées le week-end ou un jour férié à l'occasion de soins infirmiers|DEL
408995|01-04-1985|CH03/S04|1,0000|Afdeling 4. Verzorging verleend door gegradueerde verpleegkundigen of met dezen gelijkgestelden, vroedvrouwen, verpleegkundigen met brevet, verpleegassistenten/ziekenhuisassistenten of met dezen gelijkgestelden|Section 4. Soins donnés par des infirmiers gradués ou assimilés, des accoucheuses, des infirmiers brevetés, des hospitaliers/assistants en soins hospitaliers ou assimilés|DEL
409010|01-04-1985|8|2,0000|Art. 8. § 1. De volgende verstrekkingen worden beschouwd als verstrekkingen waarvoor de bekwaming van gegradueerde verpleegkundigen of met dezen gelijkgestelden, vroedvrouwen, verpleegkundigen met brevet, verpleegassistenten/ziekenhuisassistenten of met dezen gelijkgestelden, hierna beoefenaars van de verpleegkunde genoemd (W), vereist is. Voor de specifieke technische verpleegkundige verstrekkingen, bedoeld in rubriek III van § 1, 1°, 2°, 3°, 3°bis en 3°ter is evenwel de bekwaming van gegradueerde verpleegkundige of met deze gelijkgestelde, vroedvrouw of verpleegkundige met brevet vereist.|Art. 8. § 1er. Les prestations suivantes sont considérées comme des prestations qui requièrent la qualification d'infirmier gradué ou assimilé, d'accoucheuse, d'infirmier breveté, d'hospitalier/assistant en soins hospitaliers ou assimilé, appelés ci-après praticiens de l'art infirmier (W). Toutefois, les prestations techniques spécifiques de soins infirmiers, visés sous rubrique III du § 1er, 1°, 2°, 3°, 3°bis et 3°ter requièrent la qualification d’infirmier gradué ou assimilé, d’accoucheuse ou d’infirmier breveté.|DEL
409010|01-04-1985|8§1/C|7,0000|C. Verstrekkingen verleend tijdens een verpleegkundige verzorging in het weekeind of op een feestdag|C. Prestations dispensées le week-end ou un jour férié à l'occasion de soins infirmiers|DEL
409010|01-04-1985|CH03/S04|1,0000|Afdeling 4. Verzorging verleend door gegradueerde verpleegkundigen of met dezen gelijkgestelden, vroedvrouwen, verpleegkundigen met brevet, verpleegassistenten/ziekenhuisassistenten of met dezen gelijkgestelden|Section 4. Soins donnés par des infirmiers gradués ou assimilés, des accoucheuses, des infirmiers brevetés, des hospitaliers/assistants en soins hospitaliers ou assimilés|DEL
409032|01-01-1986|8|2,0000|Art. 8. § 1. De volgende verstrekkingen worden beschouwd als verstrekkingen waarvoor de bekwaming van gegradueerde verpleegkundigen of met dezen gelijkgestelden, vroedvrouwen, verpleegkundigen met brevet, verpleegassistenten/ziekenhuisassistenten of met dezen gelijkgestelden, hierna beoefenaars van de verpleegkunde genoemd (W), vereist is. Voor de specifieke technische verpleegkundige verstrekkingen, bedoeld in rubriek III van § 1, 1°, 2°, 3°, 3°bis en 3°ter is evenwel de bekwaming van gegradueerde verpleegkundige of met deze gelijkgestelde, vroedvrouw of verpleegkundige met brevet vereist.|Art. 8. § 1er. Les prestations suivantes sont considérées comme des prestations qui requièrent la qualification d'infirmier gradué ou assimilé, d'accoucheuse, d'infirmier breveté, d'hospitalier/assistant en soins hospitaliers ou assimilé, appelés ci-après praticiens de l'art infirmier (W). Toutefois, les prestations techniques spécifiques de soins infirmiers, visés sous rubrique III du § 1er, 1°, 2°, 3°, 3°bis et 3°ter requièrent la qualification d’infirmier gradué ou assimilé, d’accoucheuse ou d’infirmier breveté.|DEL
409032|01-01-1986|8§1/C|7,0000|C. Verstrekkingen verleend tijdens een verpleegkundige verzorging in het weekeind of op een feestdag|C. Prestations dispensées le week-end ou un jour férié à l'occasion de soins infirmiers|DEL
409032|01-01-1986|CH03/S04|1,0000|Afdeling 4. Verzorging verleend door gegradueerde verpleegkundigen of met dezen gelijkgestelden, vroedvrouwen, verpleegkundigen met brevet, verpleegassistenten/ziekenhuisassistenten of met dezen gelijkgestelden|Section 4. Soins donnés par des infirmiers gradués ou assimilés, des accoucheuses, des infirmiers brevetés, des hospitaliers/assistants en soins hospitaliers ou assimilés|DEL
409415|01-01-1986|8|2,0000|Art. 8. § 1. De volgende verstrekkingen worden beschouwd als verstrekkingen waarvoor de bekwaming van gegradueerde verpleegkundigen of met dezen gelijkgestelden, vroedvrouwen, verpleegkundigen met brevet, verpleegassistenten/ziekenhuisassistenten of met dezen gelijkgestelden, hierna beoefenaars van de verpleegkunde genoemd (W), vereist is. Voor de specifieke technische verpleegkundige verstrekkingen, bedoeld in rubriek III van § 1, 1°, 2°, 3°, 3°bis en 3°ter is evenwel de bekwaming van gegradueerde verpleegkundige of met deze gelijkgestelde, vroedvrouw of verpleegkundige met brevet vereist.|Art. 8. § 1er. Les prestations suivantes sont considérées comme des prestations qui requièrent la qualification d'infirmier gradué ou assimilé, d'accoucheuse, d'infirmier breveté, d'hospitalier/assistant en soins hospitaliers ou assimilé, appelés ci-après praticiens de l'art infirmier (W). Toutefois, les prestations techniques spécifiques de soins infirmiers, visés sous rubrique III du § 1er, 1°, 2°, 3°, 3°bis et 3°ter requièrent la qualification d’infirmier gradué ou assimilé, d’accoucheuse ou d’infirmier breveté.|DEL
409415|01-01-1986|8§1/C|7,0000|C. Verstrekkingen verleend tijdens een verpleegkundige verzorging in het weekeind of op een feestdag|C. Prestations dispensées le week-end ou un jour férié à l'occasion de soins infirmiers|DEL
409415|01-01-1986|CH03/S04|1,0000|Afdeling 4. Verzorging verleend door gegradueerde verpleegkundigen of met dezen gelijkgestelden, vroedvrouwen, verpleegkundigen met brevet, verpleegassistenten/ziekenhuisassistenten of met dezen gelijkgestelden|Section 4. Soins donnés par des infirmiers gradués ou assimilés, des accoucheuses, des infirmiers brevetés, des hospitaliers/assistants en soins hospitaliers ou assimilés|DEL
409430|01-01-1986|8|2,0000|Art. 8. § 1. De volgende verstrekkingen worden beschouwd als verstrekkingen waarvoor de bekwaming van gegradueerde verpleegkundigen of met dezen gelijkgestelden, vroedvrouwen, verpleegkundigen met brevet, verpleegassistenten/ziekenhuisassistenten of met dezen gelijkgestelden, hierna beoefenaars van de verpleegkunde genoemd (W), vereist is. Voor de specifieke technische verpleegkundige verstrekkingen, bedoeld in rubriek III van § 1, 1°, 2°, 3°, 3°bis en 3°ter is evenwel de bekwaming van gegradueerde verpleegkundige of met deze gelijkgestelde, vroedvrouw of verpleegkundige met brevet vereist.|Art. 8. § 1er. Les prestations suivantes sont considérées comme des prestations qui requièrent la qualification d'infirmier gradué ou assimilé, d'accoucheuse, d'infirmier breveté, d'hospitalier/assistant en soins hospitaliers ou assimilé, appelés ci-après praticiens de l'art infirmier (W). Toutefois, les prestations techniques spécifiques de soins infirmiers, visés sous rubrique III du § 1er, 1°, 2°, 3°, 3°bis et 3°ter requièrent la qualification d’infirmier gradué ou assimilé, d’accoucheuse ou d’infirmier breveté.|DEL
409430|01-01-1986|8§1/C|7,0000|C. Verstrekkingen verleend tijdens een verpleegkundige verzorging in het weekeind of op een feestdag|C. Prestations dispensées le week-end ou un jour férié à l'occasion de soins infirmiers|DEL
409430|01-01-1986|CH03/S04|1,0000|Afdeling 4. Verzorging verleend door gegradueerde verpleegkundigen of met dezen gelijkgestelden, vroedvrouwen, verpleegkundigen met brevet, verpleegassistenten/ziekenhuisassistenten of met dezen gelijkgestelden|Section 4. Soins donnés par des infirmiers gradués ou assimilés, des accoucheuses, des infirmiers brevetés, des hospitaliers/assistants en soins hospitaliers ou assimilés|DEL
409452|01-01-1986|8|2,0000|Art. 8. § 1. De volgende verstrekkingen worden beschouwd als verstrekkingen waarvoor de bekwaming van gegradueerde verpleegkundigen of met dezen gelijkgestelden, vroedvrouwen, verpleegkundigen met brevet, verpleegassistenten/ziekenhuisassistenten of met dezen gelijkgestelden, hierna beoefenaars van de verpleegkunde genoemd (W), vereist is. Voor de specifieke technische verpleegkundige verstrekkingen, bedoeld in rubriek III van § 1, 1°, 2°, 3°, 3°bis en 3°ter is evenwel de bekwaming van gegradueerde verpleegkundige of met deze gelijkgestelde, vroedvrouw of verpleegkundige met brevet vereist.|Art. 8. § 1er. Les prestations suivantes sont considérées comme des prestations qui requièrent la qualification d'infirmier gradué ou assimilé, d'accoucheuse, d'infirmier breveté, d'hospitalier/assistant en soins hospitaliers ou assimilé, appelés ci-après praticiens de l'art infirmier (W). Toutefois, les prestations techniques spécifiques de soins infirmiers, visés sous rubrique III du § 1er, 1°, 2°, 3°, 3°bis et 3°ter requièrent la qualification d’infirmier gradué ou assimilé, d’accoucheuse ou d’infirmier breveté.|DEL
409452|01-01-1986|8§1/C|7,0000|C. Verstrekkingen verleend tijdens een verpleegkundige verzorging in het weekeind of op een feestdag|C. Prestations dispensées le week-end ou un jour férié à l'occasion de soins infirmiers|DEL
409452|01-01-1986|CH03/S04|1,0000|Afdeling 4. Verzorging verleend door gegradueerde verpleegkundigen of met dezen gelijkgestelden, vroedvrouwen, verpleegkundigen met brevet, verpleegassistenten/ziekenhuisassistenten of met dezen gelijkgestelden|Section 4. Soins donnés par des infirmiers gradués ou assimilés, des accoucheuses, des infirmiers brevetés, des hospitaliers/assistants en soins hospitaliers ou assimilés|DEL
409474|01-01-1986|8|2,0000|Art. 8. § 1. De volgende verstrekkingen worden beschouwd als verstrekkingen waarvoor de bekwaming van gegradueerde verpleegkundigen of met dezen gelijkgestelden, vroedvrouwen, verpleegkundigen met brevet, verpleegassistenten/ziekenhuisassistenten of met dezen gelijkgestelden, hierna beoefenaars van de verpleegkunde genoemd (W), vereist is. Voor de specifieke technische verpleegkundige verstrekkingen, bedoeld in rubriek III van § 1, 1°, 2°, 3°, 3°bis en 3°ter is evenwel de bekwaming van gegradueerde verpleegkundige of met deze gelijkgestelde, vroedvrouw of verpleegkundige met brevet vereist.|Art. 8. § 1er. Les prestations suivantes sont considérées comme des prestations qui requièrent la qualification d'infirmier gradué ou assimilé, d'accoucheuse, d'infirmier breveté, d'hospitalier/assistant en soins hospitaliers ou assimilé, appelés ci-après praticiens de l'art infirmier (W). Toutefois, les prestations techniques spécifiques de soins infirmiers, visés sous rubrique III du § 1er, 1°, 2°, 3°, 3°bis et 3°ter requièrent la qualification d’infirmier gradué ou assimilé, d’accoucheuse ou d’infirmier breveté.|DEL
409474|01-01-1986|8§1/C|7,0000|C. Verstrekkingen verleend tijdens een verpleegkundige verzorging in het weekeind of op een feestdag|C. Prestations dispensées le week-end ou un jour férié à l'occasion de soins infirmiers|DEL
409474|01-01-1986|CH03/S04|1,0000|Afdeling 4. Verzorging verleend door gegradueerde verpleegkundigen of met dezen gelijkgestelden, vroedvrouwen, verpleegkundigen met brevet, verpleegassistenten/ziekenhuisassistenten of met dezen gelijkgestelden|Section 4. Soins donnés par des infirmiers gradués ou assimilés, des accoucheuses, des infirmiers brevetés, des hospitaliers/assistants en soins hospitaliers ou assimilés|DEL
409496|01-01-1986|8|2,0000|Art. 8. § 1. De volgende verstrekkingen worden beschouwd als verstrekkingen waarvoor de bekwaming van gegradueerde verpleegkundigen of met dezen gelijkgestelden, vroedvrouwen, verpleegkundigen met brevet, verpleegassistenten/ziekenhuisassistenten of met dezen gelijkgestelden, hierna beoefenaars van de verpleegkunde genoemd (W), vereist is. Voor de specifieke technische verpleegkundige verstrekkingen, bedoeld in rubriek III van § 1, 1°, 2°, 3°, 3°bis en 3°ter is evenwel de bekwaming van gegradueerde verpleegkundige of met deze gelijkgestelde, vroedvrouw of verpleegkundige met brevet vereist.|Art. 8. § 1er. Les prestations suivantes sont considérées comme des prestations qui requièrent la qualification d'infirmier gradué ou assimilé, d'accoucheuse, d'infirmier breveté, d'hospitalier/assistant en soins hospitaliers ou assimilé, appelés ci-après praticiens de l'art infirmier (W). Toutefois, les prestations techniques spécifiques de soins infirmiers, visés sous rubrique III du § 1er, 1°, 2°, 3°, 3°bis et 3°ter requièrent la qualification d’infirmier gradué ou assimilé, d’accoucheuse ou d’infirmier breveté.|DEL
409496|01-01-1986|8§1/C|7,0000|C. Verstrekkingen verleend tijdens een verpleegkundige verzorging in het weekeind of op een feestdag|C. Prestations dispensées le week-end ou un jour férié à l'occasion de soins infirmiers|DEL
409496|01-01-1986|CH03/S04|1,0000|Afdeling 4. Verzorging verleend door gegradueerde verpleegkundigen of met dezen gelijkgestelden, vroedvrouwen, verpleegkundigen met brevet, verpleegassistenten/ziekenhuisassistenten of met dezen gelijkgestelden|Section 4. Soins donnés par des infirmiers gradués ou assimilés, des accoucheuses, des infirmiers brevetés, des hospitaliers/assistants en soins hospitaliers ou assimilés|DEL
409511|01-01-1986|8|2,0000|Art. 8. § 1. De volgende verstrekkingen worden beschouwd als verstrekkingen waarvoor de bekwaming van gegradueerde verpleegkundigen of met dezen gelijkgestelden, vroedvrouwen, verpleegkundigen met brevet, verpleegassistenten/ziekenhuisassistenten of met dezen gelijkgestelden, hierna beoefenaars van de verpleegkunde genoemd (W), vereist is. Voor de specifieke technische verpleegkundige verstrekkingen, bedoeld in rubriek III van § 1, 1°, 2°, 3°, 3°bis en 3°ter is evenwel de bekwaming van gegradueerde verpleegkundige of met deze gelijkgestelde, vroedvrouw of verpleegkundige met brevet vereist.|Art. 8. § 1er. Les prestations suivantes sont considérées comme des prestations qui requièrent la qualification d'infirmier gradué ou assimilé, d'accoucheuse, d'infirmier breveté, d'hospitalier/assistant en soins hospitaliers ou assimilé, appelés ci-après praticiens de l'art infirmier (W). Toutefois, les prestations techniques spécifiques de soins infirmiers, visés sous rubrique III du § 1er, 1°, 2°, 3°, 3°bis et 3°ter requièrent la qualification d’infirmier gradué ou assimilé, d’accoucheuse ou d’infirmier breveté.|DEL
409511|01-01-1986|8§1/C|7,0000|C. Verstrekkingen verleend tijdens een verpleegkundige verzorging in het weekeind of op een feestdag|C. Prestations dispensées le week-end ou un jour férié à l'occasion de soins infirmiers|DEL
409511|01-01-1986|CH03/S04|1,0000|Afdeling 4. Verzorging verleend door gegradueerde verpleegkundigen of met dezen gelijkgestelden, vroedvrouwen, verpleegkundigen met brevet, verpleegassistenten/ziekenhuisassistenten of met dezen gelijkgestelden|Section 4. Soins donnés par des infirmiers gradués ou assimilés, des accoucheuses, des infirmiers brevetés, des hospitaliers/assistants en soins hospitaliers ou assimilés|DEL
409533|01-01-1986|8|2,0000|Art. 8. § 1. De volgende verstrekkingen worden beschouwd als verstrekkingen waarvoor de bekwaming van gegradueerde verpleegkundigen of met dezen gelijkgestelden, vroedvrouwen, verpleegkundigen met brevet, verpleegassistenten/ziekenhuisassistenten of met dezen gelijkgestelden, hierna beoefenaars van de verpleegkunde genoemd (W), vereist is. Voor de specifieke technische verpleegkundige verstrekkingen, bedoeld in rubriek III van § 1, 1°, 2°, 3°, 3°bis en 3°ter is evenwel de bekwaming van gegradueerde verpleegkundige of met deze gelijkgestelde, vroedvrouw of verpleegkundige met brevet vereist.|Art. 8. § 1er. Les prestations suivantes sont considérées comme des prestations qui requièrent la qualification d'infirmier gradué ou assimilé, d'accoucheuse, d'infirmier breveté, d'hospitalier/assistant en soins hospitaliers ou assimilé, appelés ci-après praticiens de l'art infirmier (W). Toutefois, les prestations techniques spécifiques de soins infirmiers, visés sous rubrique III du § 1er, 1°, 2°, 3°, 3°bis et 3°ter requièrent la qualification d’infirmier gradué ou assimilé, d’accoucheuse ou d’infirmier breveté.|DEL
409533|01-01-1986|8§1/C|7,0000|C. Verstrekkingen verleend tijdens een verpleegkundige verzorging in het weekeind of op een feestdag|C. Prestations dispensées le week-end ou un jour férié à l'occasion de soins infirmiers|DEL
409533|01-01-1986|CH03/S04|1,0000|Afdeling 4. Verzorging verleend door gegradueerde verpleegkundigen of met dezen gelijkgestelden, vroedvrouwen, verpleegkundigen met brevet, verpleegassistenten/ziekenhuisassistenten of met dezen gelijkgestelden|Section 4. Soins donnés par des infirmiers gradués ou assimilés, des accoucheuses, des infirmiers brevetés, des hospitaliers/assistants en soins hospitaliers ou assimilés|DEL
409555|01-01-1986|8|2,0000|Art. 8. § 1. De volgende verstrekkingen worden beschouwd als verstrekkingen waarvoor de bekwaming van gegradueerde verpleegkundigen of met dezen gelijkgestelden, vroedvrouwen, verpleegkundigen met brevet, verpleegassistenten/ziekenhuisassistenten of met dezen gelijkgestelden, hierna beoefenaars van de verpleegkunde genoemd (W), vereist is. Voor de specifieke technische verpleegkundige verstrekkingen, bedoeld in rubriek III van § 1, 1°, 2°, 3°, 3°bis en 3°ter is evenwel de bekwaming van gegradueerde verpleegkundige of met deze gelijkgestelde, vroedvrouw of verpleegkundige met brevet vereist.|Art. 8. § 1er. Les prestations suivantes sont considérées comme des prestations qui requièrent la qualification d'infirmier gradué ou assimilé, d'accoucheuse, d'infirmier breveté, d'hospitalier/assistant en soins hospitaliers ou assimilé, appelés ci-après praticiens de l'art infirmier (W). Toutefois, les prestations techniques spécifiques de soins infirmiers, visés sous rubrique III du § 1er, 1°, 2°, 3°, 3°bis et 3°ter requièrent la qualification d’infirmier gradué ou assimilé, d’accoucheuse ou d’infirmier breveté.|DEL
409555|01-01-1986|8§1/C|7,0000|C. Verstrekkingen verleend tijdens een verpleegkundige verzorging in het weekeind of op een feestdag|C. Prestations dispensées le week-end ou un jour férié à l'occasion de soins infirmiers|DEL
409555|01-01-1986|CH03/S04|1,0000|Afdeling 4. Verzorging verleend door gegradueerde verpleegkundigen of met dezen gelijkgestelden, vroedvrouwen, verpleegkundigen met brevet, verpleegassistenten/ziekenhuisassistenten of met dezen gelijkgestelden|Section 4. Soins donnés par des infirmiers gradués ou assimilés, des accoucheuses, des infirmiers brevetés, des hospitaliers/assistants en soins hospitaliers ou assimilés|DEL
409570|01-01-1986|8|2,0000|Art. 8. § 1. De volgende verstrekkingen worden beschouwd als verstrekkingen waarvoor de bekwaming van gegradueerde verpleegkundigen of met dezen gelijkgestelden, vroedvrouwen, verpleegkundigen met brevet, verpleegassistenten/ziekenhuisassistenten of met dezen gelijkgestelden, hierna beoefenaars van de verpleegkunde genoemd (W), vereist is. Voor de specifieke technische verpleegkundige verstrekkingen, bedoeld in rubriek III van § 1, 1°, 2°, 3°, 3°bis en 3°ter is evenwel de bekwaming van gegradueerde verpleegkundige of met deze gelijkgestelde, vroedvrouw of verpleegkundige met brevet vereist.|Art. 8. § 1er. Les prestations suivantes sont considérées comme des prestations qui requièrent la qualification d'infirmier gradué ou assimilé, d'accoucheuse, d'infirmier breveté, d'hospitalier/assistant en soins hospitaliers ou assimilé, appelés ci-après praticiens de l'art infirmier (W). Toutefois, les prestations techniques spécifiques de soins infirmiers, visés sous rubrique III du § 1er, 1°, 2°, 3°, 3°bis et 3°ter requièrent la qualification d’infirmier gradué ou assimilé, d’accoucheuse ou d’infirmier breveté.|DEL
409570|01-01-1986|8§1/C|7,0000|C. Verstrekkingen verleend tijdens een verpleegkundige verzorging in het weekeind of op een feestdag|C. Prestations dispensées le week-end ou un jour férié à l'occasion de soins infirmiers|DEL
409570|01-01-1986|CH03/S04|1,0000|Afdeling 4. Verzorging verleend door gegradueerde verpleegkundigen of met dezen gelijkgestelden, vroedvrouwen, verpleegkundigen met brevet, verpleegassistenten/ziekenhuisassistenten of met dezen gelijkgestelden|Section 4. Soins donnés par des infirmiers gradués ou assimilés, des accoucheuses, des infirmiers brevetés, des hospitaliers/assistants en soins hospitaliers ou assimilés|DEL
410012|01-04-1988|8|2,0000|Art. 8. § 1. De volgende verstrekkingen worden beschouwd als verstrekkingen waarvoor de bekwaming van gegradueerde verpleegkundigen of met dezen gelijkgestelden, vroedvrouwen, verpleegkundigen met brevet, verpleegassistenten/ziekenhuisassistenten of met dezen gelijkgestelden, hierna beoefenaars van de verpleegkunde genoemd (W), vereist is. Voor de specifieke technische verpleegkundige verstrekkingen, bedoeld in rubriek III van § 1, 1°, 2°, 3°, 3°bis en 3°ter is evenwel de bekwaming van gegradueerde verpleegkundige of met deze gelijkgestelde, vroedvrouw of verpleegkundige met brevet vereist.|Art. 8. § 1er. Les prestations suivantes sont considérées comme des prestations qui requièrent la qualification d'infirmier gradué ou assimilé, d'accoucheuse, d'infirmier breveté, d'hospitalier/assistant en soins hospitaliers ou assimilé, appelés ci-après praticiens de l'art infirmier (W). Toutefois, les prestations techniques spécifiques de soins infirmiers, visés sous rubrique III du § 1er, 1°, 2°, 3°, 3°bis et 3°ter requièrent la qualification d’infirmier gradué ou assimilé, d’accoucheuse ou d’infirmier breveté.|DEL
410012|01-04-1988|8§1/A|7,0000|A. Verstrekkingen verleend tijdens een verpleegkundige verzorging|A. Prestations dispensées à l'occasion de soins infirmiers|DEL
410012|01-04-1988|CH03/S04|1,0000|Afdeling 4. Verzorging verleend door gegradueerde verpleegkundigen of met dezen gelijkgestelden, vroedvrouwen, verpleegkundigen met brevet, verpleegassistenten/ziekenhuisassistenten of met dezen gelijkgestelden|Section 4. Soins donnés par des infirmiers gradués ou assimilés, des accoucheuses, des infirmiers brevetés, des hospitaliers/assistants en soins hospitaliers ou assimilés|DEL
410034|01-04-1988|8|2,0000|Art. 8. § 1. De volgende verstrekkingen worden beschouwd als verstrekkingen waarvoor de bekwaming van gegradueerde verpleegkundigen of met dezen gelijkgestelden, vroedvrouwen, verpleegkundigen met brevet, verpleegassistenten/ziekenhuisassistenten of met dezen gelijkgestelden, hierna beoefenaars van de verpleegkunde genoemd (W), vereist is. Voor de specifieke technische verpleegkundige verstrekkingen, bedoeld in rubriek III van § 1, 1°, 2°, 3°, 3°bis en 3°ter is evenwel de bekwaming van gegradueerde verpleegkundige of met deze gelijkgestelde, vroedvrouw of verpleegkundige met brevet vereist.|Art. 8. § 1er. Les prestations suivantes sont considérées comme des prestations qui requièrent la qualification d'infirmier gradué ou assimilé, d'accoucheuse, d'infirmier breveté, d'hospitalier/assistant en soins hospitaliers ou assimilé, appelés ci-après praticiens de l'art infirmier (W). Toutefois, les prestations techniques spécifiques de soins infirmiers, visés sous rubrique III du § 1er, 1°, 2°, 3°, 3°bis et 3°ter requièrent la qualification d’infirmier gradué ou assimilé, d’accoucheuse ou d’infirmier breveté.|DEL
410034|01-04-1988|8§1/A|7,0000|A. Verstrekkingen verleend tijdens een verpleegkundige verzorging|A. Prestations dispensées à l'occasion de soins infirmiers|DEL
410034|01-04-1988|CH03/S04|1,0000|Afdeling 4. Verzorging verleend door gegradueerde verpleegkundigen of met dezen gelijkgestelden, vroedvrouwen, verpleegkundigen met brevet, verpleegassistenten/ziekenhuisassistenten of met dezen gelijkgestelden|Section 4. Soins donnés par des infirmiers gradués ou assimilés, des accoucheuses, des infirmiers brevetés, des hospitaliers/assistants en soins hospitaliers ou assimilés|DEL
410056|01-04-1988|8|2,0000|Art. 8. § 1. De volgende verstrekkingen worden beschouwd als verstrekkingen waarvoor de bekwaming van gegradueerde verpleegkundigen of met dezen gelijkgestelden, vroedvrouwen, verpleegkundigen met brevet, verpleegassistenten/ziekenhuisassistenten of met dezen gelijkgestelden, hierna beoefenaars van de verpleegkunde genoemd (W), vereist is. Voor de specifieke technische verpleegkundige verstrekkingen, bedoeld in rubriek III van § 1, 1°, 2°, 3°, 3°bis en 3°ter is evenwel de bekwaming van gegradueerde verpleegkundige of met deze gelijkgestelde, vroedvrouw of verpleegkundige met brevet vereist.|Art. 8. § 1er. Les prestations suivantes sont considérées comme des prestations qui requièrent la qualification d'infirmier gradué ou assimilé, d'accoucheuse, d'infirmier breveté, d'hospitalier/assistant en soins hospitaliers ou assimilé, appelés ci-après praticiens de l'art infirmier (W). Toutefois, les prestations techniques spécifiques de soins infirmiers, visés sous rubrique III du § 1er, 1°, 2°, 3°, 3°bis et 3°ter requièrent la qualification d’infirmier gradué ou assimilé, d’accoucheuse ou d’infirmier breveté.|DEL
410056|01-04-1988|8§1/A|7,0000|A. Verstrekkingen verleend tijdens een verpleegkundige verzorging|A. Prestations dispensées à l'occasion de soins infirmiers|DEL
410056|01-04-1988|CH03/S04|1,0000|Afdeling 4. Verzorging verleend door gegradueerde verpleegkundigen of met dezen gelijkgestelden, vroedvrouwen, verpleegkundigen met brevet, verpleegassistenten/ziekenhuisassistenten of met dezen gelijkgestelden|Section 4. Soins donnés par des infirmiers gradués ou assimilés, des accoucheuses, des infirmiers brevetés, des hospitaliers/assistants en soins hospitaliers ou assimilés|DEL
410071|01-04-1988|8|2,0000|Art. 8. § 1. De volgende verstrekkingen worden beschouwd als verstrekkingen waarvoor de bekwaming van gegradueerde verpleegkundigen of met dezen gelijkgestelden, vroedvrouwen, verpleegkundigen met brevet, verpleegassistenten/ziekenhuisassistenten of met dezen gelijkgestelden, hierna beoefenaars van de verpleegkunde genoemd (W), vereist is. Voor de specifieke technische verpleegkundige verstrekkingen, bedoeld in rubriek III van § 1, 1°, 2°, 3°, 3°bis en 3°ter is evenwel de bekwaming van gegradueerde verpleegkundige of met deze gelijkgestelde, vroedvrouw of verpleegkundige met brevet vereist.|Art. 8. § 1er. Les prestations suivantes sont considérées comme des prestations qui requièrent la qualification d'infirmier gradué ou assimilé, d'accoucheuse, d'infirmier breveté, d'hospitalier/assistant en soins hospitaliers ou assimilé, appelés ci-après praticiens de l'art infirmier (W). Toutefois, les prestations techniques spécifiques de soins infirmiers, visés sous rubrique III du § 1er, 1°, 2°, 3°, 3°bis et 3°ter requièrent la qualification d’infirmier gradué ou assimilé, d’accoucheuse ou d’infirmier breveté.|DEL
410071|01-04-1988|8§1/A|7,0000|A. Verstrekkingen verleend tijdens een verpleegkundige verzorging|A. Prestations dispensées à l'occasion de soins infirmiers|DEL
410071|01-04-1988|CH03/S04|1,0000|Afdeling 4. Verzorging verleend door gegradueerde verpleegkundigen of met dezen gelijkgestelden, vroedvrouwen, verpleegkundigen met brevet, verpleegassistenten/ziekenhuisassistenten of met dezen gelijkgestelden|Section 4. Soins donnés par des infirmiers gradués ou assimilés, des accoucheuses, des infirmiers brevetés, des hospitaliers/assistants en soins hospitaliers ou assimilés|DEL
410093|01-04-1988|8|2,0000|Art. 8. § 1. De volgende verstrekkingen worden beschouwd als verstrekkingen waarvoor de bekwaming van gegradueerde verpleegkundigen of met dezen gelijkgestelden, vroedvrouwen, verpleegkundigen met brevet, verpleegassistenten/ziekenhuisassistenten of met dezen gelijkgestelden, hierna beoefenaars van de verpleegkunde genoemd (W), vereist is. Voor de specifieke technische verpleegkundige verstrekkingen, bedoeld in rubriek III van § 1, 1°, 2°, 3°, 3°bis en 3°ter is evenwel de bekwaming van gegradueerde verpleegkundige of met deze gelijkgestelde, vroedvrouw of verpleegkundige met brevet vereist.|Art. 8. § 1er. Les prestations suivantes sont considérées comme des prestations qui requièrent la qualification d'infirmier gradué ou assimilé, d'accoucheuse, d'infirmier breveté, d'hospitalier/assistant en soins hospitaliers ou assimilé, appelés ci-après praticiens de l'art infirmier (W). Toutefois, les prestations techniques spécifiques de soins infirmiers, visés sous rubrique III du § 1er, 1°, 2°, 3°, 3°bis et 3°ter requièrent la qualification d’infirmier gradué ou assimilé, d’accoucheuse ou d’infirmier breveté.|DEL
410093|01-04-1988|8§1/A|7,0000|A. Verstrekkingen verleend tijdens een verpleegkundige verzorging|A. Prestations dispensées à l'occasion de soins infirmiers|DEL
410093|01-04-1988|CH03/S04|1,0000|Afdeling 4. Verzorging verleend door gegradueerde verpleegkundigen of met dezen gelijkgestelden, vroedvrouwen, verpleegkundigen met brevet, verpleegassistenten/ziekenhuisassistenten of met dezen gelijkgestelden|Section 4. Soins donnés par des infirmiers gradués ou assimilés, des accoucheuses, des infirmiers brevetés, des hospitaliers/assistants en soins hospitaliers ou assimilés|DEL
410115|01-04-1988|8|2,0000|Art. 8. § 1. De volgende verstrekkingen worden beschouwd als verstrekkingen waarvoor de bekwaming van gegradueerde verpleegkundigen of met dezen gelijkgestelden, vroedvrouwen, verpleegkundigen met brevet, verpleegassistenten/ziekenhuisassistenten of met dezen gelijkgestelden, hierna beoefenaars van de verpleegkunde genoemd (W), vereist is. Voor de specifieke technische verpleegkundige verstrekkingen, bedoeld in rubriek III van § 1, 1°, 2°, 3°, 3°bis en 3°ter is evenwel de bekwaming van gegradueerde verpleegkundige of met deze gelijkgestelde, vroedvrouw of verpleegkundige met brevet vereist.|Art. 8. § 1er. Les prestations suivantes sont considérées comme des prestations qui requièrent la qualification d'infirmier gradué ou assimilé, d'accoucheuse, d'infirmier breveté, d'hospitalier/assistant en soins hospitaliers ou assimilé, appelés ci-après praticiens de l'art infirmier (W). Toutefois, les prestations techniques spécifiques de soins infirmiers, visés sous rubrique III du § 1er, 1°, 2°, 3°, 3°bis et 3°ter requièrent la qualification d’infirmier gradué ou assimilé, d’accoucheuse ou d’infirmier breveté.|DEL
410115|01-04-1988|8§1/A|7,0000|A. Verstrekkingen verleend tijdens een verpleegkundige verzorging|A. Prestations dispensées à l'occasion de soins infirmiers|DEL
410115|01-04-1988|CH03/S04|1,0000|Afdeling 4. Verzorging verleend door gegradueerde verpleegkundigen of met dezen gelijkgestelden, vroedvrouwen, verpleegkundigen met brevet, verpleegassistenten/ziekenhuisassistenten of met dezen gelijkgestelden|Section 4. Soins donnés par des infirmiers gradués ou assimilés, des accoucheuses, des infirmiers brevetés, des hospitaliers/assistants en soins hospitaliers ou assimilés|DEL
410130|01-04-1988|8|2,0000|Art. 8. § 1. De volgende verstrekkingen worden beschouwd als verstrekkingen waarvoor de bekwaming van gegradueerde verpleegkundigen of met dezen gelijkgestelden, vroedvrouwen, verpleegkundigen met brevet, verpleegassistenten/ziekenhuisassistenten of met dezen gelijkgestelden, hierna beoefenaars van de verpleegkunde genoemd (W), vereist is. Voor de specifieke technische verpleegkundige verstrekkingen, bedoeld in rubriek III van § 1, 1°, 2°, 3°, 3°bis en 3°ter is evenwel de bekwaming van gegradueerde verpleegkundige of met deze gelijkgestelde, vroedvrouw of verpleegkundige met brevet vereist.|Art. 8. § 1er. Les prestations suivantes sont considérées comme des prestations qui requièrent la qualification d'infirmier gradué ou assimilé, d'accoucheuse, d'infirmier breveté, d'hospitalier/assistant en soins hospitaliers ou assimilé, appelés ci-après praticiens de l'art infirmier (W). Toutefois, les prestations techniques spécifiques de soins infirmiers, visés sous rubrique III du § 1er, 1°, 2°, 3°, 3°bis et 3°ter requièrent la qualification d’infirmier gradué ou assimilé, d’accoucheuse ou d’infirmier breveté.|DEL
410130|01-04-1988|8§1/A|7,0000|A. Verstrekkingen verleend tijdens een verpleegkundige verzorging|A. Prestations dispensées à l'occasion de soins infirmiers|DEL
410130|01-04-1988|CH03/S04|1,0000|Afdeling 4. Verzorging verleend door gegradueerde verpleegkundigen of met dezen gelijkgestelden, vroedvrouwen, verpleegkundigen met brevet, verpleegassistenten/ziekenhuisassistenten of met dezen gelijkgestelden|Section 4. Soins donnés par des infirmiers gradués ou assimilés, des accoucheuses, des infirmiers brevetés, des hospitaliers/assistants en soins hospitaliers ou assimilés|DEL
410152|01-04-1988|8|2,0000|Art. 8. § 1. De volgende verstrekkingen worden beschouwd als verstrekkingen waarvoor de bekwaming van gegradueerde verpleegkundigen of met dezen gelijkgestelden, vroedvrouwen, verpleegkundigen met brevet, verpleegassistenten/ziekenhuisassistenten of met dezen gelijkgestelden, hierna beoefenaars van de verpleegkunde genoemd (W), vereist is. Voor de specifieke technische verpleegkundige verstrekkingen, bedoeld in rubriek III van § 1, 1°, 2°, 3°, 3°bis en 3°ter is evenwel de bekwaming van gegradueerde verpleegkundige of met deze gelijkgestelde, vroedvrouw of verpleegkundige met brevet vereist.|Art. 8. § 1er. Les prestations suivantes sont considérées comme des prestations qui requièrent la qualification d'infirmier gradué ou assimilé, d'accoucheuse, d'infirmier breveté, d'hospitalier/assistant en soins hospitaliers ou assimilé, appelés ci-après praticiens de l'art infirmier (W). Toutefois, les prestations techniques spécifiques de soins infirmiers, visés sous rubrique III du § 1er, 1°, 2°, 3°, 3°bis et 3°ter requièrent la qualification d’infirmier gradué ou assimilé, d’accoucheuse ou d’infirmier breveté.|DEL
410152|01-04-1988|8§1/A|7,0000|A. Verstrekkingen verleend tijdens een verpleegkundige verzorging|A. Prestations dispensées à l'occasion de soins infirmiers|DEL
410152|01-04-1988|CH03/S04|1,0000|Afdeling 4. Verzorging verleend door gegradueerde verpleegkundigen of met dezen gelijkgestelden, vroedvrouwen, verpleegkundigen met brevet, verpleegassistenten/ziekenhuisassistenten of met dezen gelijkgestelden|Section 4. Soins donnés par des infirmiers gradués ou assimilés, des accoucheuses, des infirmiers brevetés, des hospitaliers/assistants en soins hospitaliers ou assimilés|DEL
410174|01-04-1988|8|2,0000|Art. 8. § 1. De volgende verstrekkingen worden beschouwd als verstrekkingen waarvoor de bekwaming van gegradueerde verpleegkundigen of met dezen gelijkgestelden, vroedvrouwen, verpleegkundigen met brevet, verpleegassistenten/ziekenhuisassistenten of met dezen gelijkgestelden, hierna beoefenaars van de verpleegkunde genoemd (W), vereist is. Voor de specifieke technische verpleegkundige verstrekkingen, bedoeld in rubriek III van § 1, 1°, 2°, 3°, 3°bis en 3°ter is evenwel de bekwaming van gegradueerde verpleegkundige of met deze gelijkgestelde, vroedvrouw of verpleegkundige met brevet vereist.|Art. 8. § 1er. Les prestations suivantes sont considérées comme des prestations qui requièrent la qualification d'infirmier gradué ou assimilé, d'accoucheuse, d'infirmier breveté, d'hospitalier/assistant en soins hospitaliers ou assimilé, appelés ci-après praticiens de l'art infirmier (W). Toutefois, les prestations techniques spécifiques de soins infirmiers, visés sous rubrique III du § 1er, 1°, 2°, 3°, 3°bis et 3°ter requièrent la qualification d’infirmier gradué ou assimilé, d’accoucheuse ou d’infirmier breveté.|DEL
410174|01-04-1988|8§1/A|7,0000|A. Verstrekkingen verleend tijdens een verpleegkundige verzorging|A. Prestations dispensées à l'occasion de soins infirmiers|DEL
410174|01-04-1988|CH03/S04|1,0000|Afdeling 4. Verzorging verleend door gegradueerde verpleegkundigen of met dezen gelijkgestelden, vroedvrouwen, verpleegkundigen met brevet, verpleegassistenten/ziekenhuisassistenten of met dezen gelijkgestelden|Section 4. Soins donnés par des infirmiers gradués ou assimilés, des accoucheuses, des infirmiers brevetés, des hospitaliers/assistants en soins hospitaliers ou assimilés|DEL
410196|01-04-1988|8|2,0000|Art. 8. § 1. De volgende verstrekkingen worden beschouwd als verstrekkingen waarvoor de bekwaming van gegradueerde verpleegkundigen of met dezen gelijkgestelden, vroedvrouwen, verpleegkundigen met brevet, verpleegassistenten/ziekenhuisassistenten of met dezen gelijkgestelden, hierna beoefenaars van de verpleegkunde genoemd (W), vereist is. Voor de specifieke technische verpleegkundige verstrekkingen, bedoeld in rubriek III van § 1, 1°, 2°, 3°, 3°bis en 3°ter is evenwel de bekwaming van gegradueerde verpleegkundige of met deze gelijkgestelde, vroedvrouw of verpleegkundige met brevet vereist.|Art. 8. § 1er. Les prestations suivantes sont considérées comme des prestations qui requièrent la qualification d'infirmier gradué ou assimilé, d'accoucheuse, d'infirmier breveté, d'hospitalier/assistant en soins hospitaliers ou assimilé, appelés ci-après praticiens de l'art infirmier (W). Toutefois, les prestations techniques spécifiques de soins infirmiers, visés sous rubrique III du § 1er, 1°, 2°, 3°, 3°bis et 3°ter requièrent la qualification d’infirmier gradué ou assimilé, d’accoucheuse ou d’infirmier breveté.|DEL
410196|01-04-1988|8§1/A|7,0000|A. Verstrekkingen verleend tijdens een verpleegkundige verzorging|A. Prestations dispensées à l'occasion de soins infirmiers|DEL
410196|01-04-1988|CH03/S04|1,0000|Afdeling 4. Verzorging verleend door gegradueerde verpleegkundigen of met dezen gelijkgestelden, vroedvrouwen, verpleegkundigen met brevet, verpleegassistenten/ziekenhuisassistenten of met dezen gelijkgestelden|Section 4. Soins donnés par des infirmiers gradués ou assimilés, des accoucheuses, des infirmiers brevetés, des hospitaliers/assistants en soins hospitaliers ou assimilés|DEL
410211|01-04-1988|8|2,0000|Art. 8. § 1. De volgende verstrekkingen worden beschouwd als verstrekkingen waarvoor de bekwaming van gegradueerde verpleegkundigen of met dezen gelijkgestelden, vroedvrouwen, verpleegkundigen met brevet, verpleegassistenten/ziekenhuisassistenten of met dezen gelijkgestelden, hierna beoefenaars van de verpleegkunde genoemd (W), vereist is. Voor de specifieke technische verpleegkundige verstrekkingen, bedoeld in rubriek III van § 1, 1°, 2°, 3°, 3°bis en 3°ter is evenwel de bekwaming van gegradueerde verpleegkundige of met deze gelijkgestelde, vroedvrouw of verpleegkundige met brevet vereist.|Art. 8. § 1er. Les prestations suivantes sont considérées comme des prestations qui requièrent la qualification d'infirmier gradué ou assimilé, d'accoucheuse, d'infirmier breveté, d'hospitalier/assistant en soins hospitaliers ou assimilé, appelés ci-après praticiens de l'art infirmier (W). Toutefois, les prestations techniques spécifiques de soins infirmiers, visés sous rubrique III du § 1er, 1°, 2°, 3°, 3°bis et 3°ter requièrent la qualification d’infirmier gradué ou assimilé, d’accoucheuse ou d’infirmier breveté.|DEL
410211|01-04-1988|8§1/A|7,0000|A. Verstrekkingen verleend tijdens een verpleegkundige verzorging|A. Prestations dispensées à l'occasion de soins infirmiers|DEL
410211|01-04-1988|CH03/S04|1,0000|Afdeling 4. Verzorging verleend door gegradueerde verpleegkundigen of met dezen gelijkgestelden, vroedvrouwen, verpleegkundigen met brevet, verpleegassistenten/ziekenhuisassistenten of met dezen gelijkgestelden|Section 4. Soins donnés par des infirmiers gradués ou assimilés, des accoucheuses, des infirmiers brevetés, des hospitaliers/assistants en soins hospitaliers ou assimilés|DEL
410233|01-04-1988|8|2,0000|Art. 8. § 1. De volgende verstrekkingen worden beschouwd als verstrekkingen waarvoor de bekwaming van gegradueerde verpleegkundigen of met dezen gelijkgestelden, vroedvrouwen, verpleegkundigen met brevet, verpleegassistenten/ziekenhuisassistenten of met dezen gelijkgestelden, hierna beoefenaars van de verpleegkunde genoemd (W), vereist is. Voor de specifieke technische verpleegkundige verstrekkingen, bedoeld in rubriek III van § 1, 1°, 2°, 3°, 3°bis en 3°ter is evenwel de bekwaming van gegradueerde verpleegkundige of met deze gelijkgestelde, vroedvrouw of verpleegkundige met brevet vereist.|Art. 8. § 1er. Les prestations suivantes sont considérées comme des prestations qui requièrent la qualification d'infirmier gradué ou assimilé, d'accoucheuse, d'infirmier breveté, d'hospitalier/assistant en soins hospitaliers ou assimilé, appelés ci-après praticiens de l'art infirmier (W). Toutefois, les prestations techniques spécifiques de soins infirmiers, visés sous rubrique III du § 1er, 1°, 2°, 3°, 3°bis et 3°ter requièrent la qualification d’infirmier gradué ou assimilé, d’accoucheuse ou d’infirmier breveté.|DEL
410233|01-04-1988|8§1/A|7,0000|A. Verstrekkingen verleend tijdens een verpleegkundige verzorging|A. Prestations dispensées à l'occasion de soins infirmiers|DEL
410233|01-04-1988|CH03/S04|1,0000|Afdeling 4. Verzorging verleend door gegradueerde verpleegkundigen of met dezen gelijkgestelden, vroedvrouwen, verpleegkundigen met brevet, verpleegassistenten/ziekenhuisassistenten of met dezen gelijkgestelden|Section 4. Soins donnés par des infirmiers gradués ou assimilés, des accoucheuses, des infirmiers brevetés, des hospitaliers/assistants en soins hospitaliers ou assimilés|DEL
410255|01-04-1988|8|2,0000|Art. 8. § 1. De volgende verstrekkingen worden beschouwd als verstrekkingen waarvoor de bekwaming van gegradueerde verpleegkundigen of met dezen gelijkgestelden, vroedvrouwen, verpleegkundigen met brevet, verpleegassistenten/ziekenhuisassistenten of met dezen gelijkgestelden, hierna beoefenaars van de verpleegkunde genoemd (W), vereist is. Voor de specifieke technische verpleegkundige verstrekkingen, bedoeld in rubriek III van § 1, 1°, 2°, 3°, 3°bis en 3°ter is evenwel de bekwaming van gegradueerde verpleegkundige of met deze gelijkgestelde, vroedvrouw of verpleegkundige met brevet vereist.|Art. 8. § 1er. Les prestations suivantes sont considérées comme des prestations qui requièrent la qualification d'infirmier gradué ou assimilé, d'accoucheuse, d'infirmier breveté, d'hospitalier/assistant en soins hospitaliers ou assimilé, appelés ci-après praticiens de l'art infirmier (W). Toutefois, les prestations techniques spécifiques de soins infirmiers, visés sous rubrique III du § 1er, 1°, 2°, 3°, 3°bis et 3°ter requièrent la qualification d’infirmier gradué ou assimilé, d’accoucheuse ou d’infirmier breveté.|DEL
410255|01-04-1988|8§1/A|7,0000|A. Verstrekkingen verleend tijdens een verpleegkundige verzorging|A. Prestations dispensées à l'occasion de soins infirmiers|DEL
410255|01-04-1988|CH03/S04|1,0000|Afdeling 4. Verzorging verleend door gegradueerde verpleegkundigen of met dezen gelijkgestelden, vroedvrouwen, verpleegkundigen met brevet, verpleegassistenten/ziekenhuisassistenten of met dezen gelijkgestelden|Section 4. Soins donnés par des infirmiers gradués ou assimilés, des accoucheuses, des infirmiers brevetés, des hospitaliers/assistants en soins hospitaliers ou assimilés|DEL
410270|01-04-1988|8|2,0000|Art. 8. § 1. De volgende verstrekkingen worden beschouwd als verstrekkingen waarvoor de bekwaming van gegradueerde verpleegkundigen of met dezen gelijkgestelden, vroedvrouwen, verpleegkundigen met brevet, verpleegassistenten/ziekenhuisassistenten of met dezen gelijkgestelden, hierna beoefenaars van de verpleegkunde genoemd (W), vereist is. Voor de specifieke technische verpleegkundige verstrekkingen, bedoeld in rubriek III van § 1, 1°, 2°, 3°, 3°bis en 3°ter is evenwel de bekwaming van gegradueerde verpleegkundige of met deze gelijkgestelde, vroedvrouw of verpleegkundige met brevet vereist.|Art. 8. § 1er. Les prestations suivantes sont considérées comme des prestations qui requièrent la qualification d'infirmier gradué ou assimilé, d'accoucheuse, d'infirmier breveté, d'hospitalier/assistant en soins hospitaliers ou assimilé, appelés ci-après praticiens de l'art infirmier (W). Toutefois, les prestations techniques spécifiques de soins infirmiers, visés sous rubrique III du § 1er, 1°, 2°, 3°, 3°bis et 3°ter requièrent la qualification d’infirmier gradué ou assimilé, d’accoucheuse ou d’infirmier breveté.|DEL
410270|01-04-1988|8§1/A|7,0000|A. Verstrekkingen verleend tijdens een verpleegkundige verzorging|A. Prestations dispensées à l'occasion de soins infirmiers|DEL
410270|01-04-1988|CH03/S04|1,0000|Afdeling 4. Verzorging verleend door gegradueerde verpleegkundigen of met dezen gelijkgestelden, vroedvrouwen, verpleegkundigen met brevet, verpleegassistenten/ziekenhuisassistenten of met dezen gelijkgestelden|Section 4. Soins donnés par des infirmiers gradués ou assimilés, des accoucheuses, des infirmiers brevetés, des hospitaliers/assistants en soins hospitaliers ou assimilés|DEL
410292|01-04-1988|8|2,0000|Art. 8. § 1. De volgende verstrekkingen worden beschouwd als verstrekkingen waarvoor de bekwaming van gegradueerde verpleegkundigen of met dezen gelijkgestelden, vroedvrouwen, verpleegkundigen met brevet, verpleegassistenten/ziekenhuisassistenten of met dezen gelijkgestelden, hierna beoefenaars van de verpleegkunde genoemd (W), vereist is. Voor de specifieke technische verpleegkundige verstrekkingen, bedoeld in rubriek III van § 1, 1°, 2°, 3°, 3°bis en 3°ter is evenwel de bekwaming van gegradueerde verpleegkundige of met deze gelijkgestelde, vroedvrouw of verpleegkundige met brevet vereist.|Art. 8. § 1er. Les prestations suivantes sont considérées comme des prestations qui requièrent la qualification d'infirmier gradué ou assimilé, d'accoucheuse, d'infirmier breveté, d'hospitalier/assistant en soins hospitaliers ou assimilé, appelés ci-après praticiens de l'art infirmier (W). Toutefois, les prestations techniques spécifiques de soins infirmiers, visés sous rubrique III du § 1er, 1°, 2°, 3°, 3°bis et 3°ter requièrent la qualification d’infirmier gradué ou assimilé, d’accoucheuse ou d’infirmier breveté.|DEL
410292|01-04-1988|8§1/A|7,0000|A. Verstrekkingen verleend tijdens een verpleegkundige verzorging|A. Prestations dispensées à l'occasion de soins infirmiers|DEL
410292|01-04-1988|CH03/S04|1,0000|Afdeling 4. Verzorging verleend door gegradueerde verpleegkundigen of met dezen gelijkgestelden, vroedvrouwen, verpleegkundigen met brevet, verpleegassistenten/ziekenhuisassistenten of met dezen gelijkgestelden|Section 4. Soins donnés par des infirmiers gradués ou assimilés, des accoucheuses, des infirmiers brevetés, des hospitaliers/assistants en soins hospitaliers ou assimilés|DEL
410314|01-04-1988|8|2,0000|Art. 8. § 1. De volgende verstrekkingen worden beschouwd als verstrekkingen waarvoor de bekwaming van gegradueerde verpleegkundigen of met dezen gelijkgestelden, vroedvrouwen, verpleegkundigen met brevet, verpleegassistenten/ziekenhuisassistenten of met dezen gelijkgestelden, hierna beoefenaars van de verpleegkunde genoemd (W), vereist is. Voor de specifieke technische verpleegkundige verstrekkingen, bedoeld in rubriek III van § 1, 1°, 2°, 3°, 3°bis en 3°ter is evenwel de bekwaming van gegradueerde verpleegkundige of met deze gelijkgestelde, vroedvrouw of verpleegkundige met brevet vereist.|Art. 8. § 1er. Les prestations suivantes sont considérées comme des prestations qui requièrent la qualification d'infirmier gradué ou assimilé, d'accoucheuse, d'infirmier breveté, d'hospitalier/assistant en soins hospitaliers ou assimilé, appelés ci-après praticiens de l'art infirmier (W). Toutefois, les prestations techniques spécifiques de soins infirmiers, visés sous rubrique III du § 1er, 1°, 2°, 3°, 3°bis et 3°ter requièrent la qualification d’infirmier gradué ou assimilé, d’accoucheuse ou d’infirmier breveté.|DEL
410314|01-04-1988|8§1/A|7,0000|A. Verstrekkingen verleend tijdens een verpleegkundige verzorging|A. Prestations dispensées à l'occasion de soins infirmiers|DEL
410314|01-04-1988|CH03/S04|1,0000|Afdeling 4. Verzorging verleend door gegradueerde verpleegkundigen of met dezen gelijkgestelden, vroedvrouwen, verpleegkundigen met brevet, verpleegassistenten/ziekenhuisassistenten of met dezen gelijkgestelden|Section 4. Soins donnés par des infirmiers gradués ou assimilés, des accoucheuses, des infirmiers brevetés, des hospitaliers/assistants en soins hospitaliers ou assimilés|DEL
410336|01-04-1988|8|2,0000|Art. 8. § 1. De volgende verstrekkingen worden beschouwd als verstrekkingen waarvoor de bekwaming van gegradueerde verpleegkundigen of met dezen gelijkgestelden, vroedvrouwen, verpleegkundigen met brevet, verpleegassistenten/ziekenhuisassistenten of met dezen gelijkgestelden, hierna beoefenaars van de verpleegkunde genoemd (W), vereist is. Voor de specifieke technische verpleegkundige verstrekkingen, bedoeld in rubriek III van § 1, 1°, 2°, 3°, 3°bis en 3°ter is evenwel de bekwaming van gegradueerde verpleegkundige of met deze gelijkgestelde, vroedvrouw of verpleegkundige met brevet vereist.|Art. 8. § 1er. Les prestations suivantes sont considérées comme des prestations qui requièrent la qualification d'infirmier gradué ou assimilé, d'accoucheuse, d'infirmier breveté, d'hospitalier/assistant en soins hospitaliers ou assimilé, appelés ci-après praticiens de l'art infirmier (W). Toutefois, les prestations techniques spécifiques de soins infirmiers, visés sous rubrique III du § 1er, 1°, 2°, 3°, 3°bis et 3°ter requièrent la qualification d’infirmier gradué ou assimilé, d’accoucheuse ou d’infirmier breveté.|DEL
410336|01-04-1988|8§1/A|7,0000|A. Verstrekkingen verleend tijdens een verpleegkundige verzorging|A. Prestations dispensées à l'occasion de soins infirmiers|DEL
410336|01-04-1988|CH03/S04|1,0000|Afdeling 4. Verzorging verleend door gegradueerde verpleegkundigen of met dezen gelijkgestelden, vroedvrouwen, verpleegkundigen met brevet, verpleegassistenten/ziekenhuisassistenten of met dezen gelijkgestelden|Section 4. Soins donnés par des infirmiers gradués ou assimilés, des accoucheuses, des infirmiers brevetés, des hospitaliers/assistants en soins hospitaliers ou assimilés|DEL
410351|01-04-1988|8|2,0000|Art. 8. § 1. De volgende verstrekkingen worden beschouwd als verstrekkingen waarvoor de bekwaming van gegradueerde verpleegkundigen of met dezen gelijkgestelden, vroedvrouwen, verpleegkundigen met brevet, verpleegassistenten/ziekenhuisassistenten of met dezen gelijkgestelden, hierna beoefenaars van de verpleegkunde genoemd (W), vereist is. Voor de specifieke technische verpleegkundige verstrekkingen, bedoeld in rubriek III van § 1, 1°, 2°, 3°, 3°bis en 3°ter is evenwel de bekwaming van gegradueerde verpleegkundige of met deze gelijkgestelde, vroedvrouw of verpleegkundige met brevet vereist.|Art. 8. § 1er. Les prestations suivantes sont considérées comme des prestations qui requièrent la qualification d'infirmier gradué ou assimilé, d'accoucheuse, d'infirmier breveté, d'hospitalier/assistant en soins hospitaliers ou assimilé, appelés ci-après praticiens de l'art infirmier (W). Toutefois, les prestations techniques spécifiques de soins infirmiers, visés sous rubrique III du § 1er, 1°, 2°, 3°, 3°bis et 3°ter requièrent la qualification d’infirmier gradué ou assimilé, d’accoucheuse ou d’infirmier breveté.|DEL
410351|01-04-1988|8§1/A|7,0000|A. Verstrekkingen verleend tijdens een verpleegkundige verzorging|A. Prestations dispensées à l'occasion de soins infirmiers|DEL
410351|01-04-1988|CH03/S04|1,0000|Afdeling 4. Verzorging verleend door gegradueerde verpleegkundigen of met dezen gelijkgestelden, vroedvrouwen, verpleegkundigen met brevet, verpleegassistenten/ziekenhuisassistenten of met dezen gelijkgestelden|Section 4. Soins donnés par des infirmiers gradués ou assimilés, des accoucheuses, des infirmiers brevetés, des hospitaliers/assistants en soins hospitaliers ou assimilés|DEL
410373|01-04-1988|8|2,0000|Art. 8. § 1. De volgende verstrekkingen worden beschouwd als verstrekkingen waarvoor de bekwaming van gegradueerde verpleegkundigen of met dezen gelijkgestelden, vroedvrouwen, verpleegkundigen met brevet, verpleegassistenten/ziekenhuisassistenten of met dezen gelijkgestelden, hierna beoefenaars van de verpleegkunde genoemd (W), vereist is. Voor de specifieke technische verpleegkundige verstrekkingen, bedoeld in rubriek III van § 1, 1°, 2°, 3°, 3°bis en 3°ter is evenwel de bekwaming van gegradueerde verpleegkundige of met deze gelijkgestelde, vroedvrouw of verpleegkundige met brevet vereist.|Art. 8. § 1er. Les prestations suivantes sont considérées comme des prestations qui requièrent la qualification d'infirmier gradué ou assimilé, d'accoucheuse, d'infirmier breveté, d'hospitalier/assistant en soins hospitaliers ou assimilé, appelés ci-après praticiens de l'art infirmier (W). Toutefois, les prestations techniques spécifiques de soins infirmiers, visés sous rubrique III du § 1er, 1°, 2°, 3°, 3°bis et 3°ter requièrent la qualification d’infirmier gradué ou assimilé, d’accoucheuse ou d’infirmier breveté.|DEL
410373|01-04-1988|8§1/A|7,0000|A. Verstrekkingen verleend tijdens een verpleegkundige verzorging|A. Prestations dispensées à l'occasion de soins infirmiers|DEL
410373|01-04-1988|CH03/S04|1,0000|Afdeling 4. Verzorging verleend door gegradueerde verpleegkundigen of met dezen gelijkgestelden, vroedvrouwen, verpleegkundigen met brevet, verpleegassistenten/ziekenhuisassistenten of met dezen gelijkgestelden|Section 4. Soins donnés par des infirmiers gradués ou assimilés, des accoucheuses, des infirmiers brevetés, des hospitaliers/assistants en soins hospitaliers ou assimilés|DEL
410395|01-04-1988|8|2,0000|Art. 8. § 1. De volgende verstrekkingen worden beschouwd als verstrekkingen waarvoor de bekwaming van gegradueerde verpleegkundigen of met dezen gelijkgestelden, vroedvrouwen, verpleegkundigen met brevet, verpleegassistenten/ziekenhuisassistenten of met dezen gelijkgestelden, hierna beoefenaars van de verpleegkunde genoemd (W), vereist is. Voor de specifieke technische verpleegkundige verstrekkingen, bedoeld in rubriek III van § 1, 1°, 2°, 3°, 3°bis en 3°ter is evenwel de bekwaming van gegradueerde verpleegkundige of met deze gelijkgestelde, vroedvrouw of verpleegkundige met brevet vereist.|Art. 8. § 1er. Les prestations suivantes sont considérées comme des prestations qui requièrent la qualification d'infirmier gradué ou assimilé, d'accoucheuse, d'infirmier breveté, d'hospitalier/assistant en soins hospitaliers ou assimilé, appelés ci-après praticiens de l'art infirmier (W). Toutefois, les prestations techniques spécifiques de soins infirmiers, visés sous rubrique III du § 1er, 1°, 2°, 3°, 3°bis et 3°ter requièrent la qualification d’infirmier gradué ou assimilé, d’accoucheuse ou d’infirmier breveté.|DEL
410395|01-04-1988|8§1/A|7,0000|A. Verstrekkingen verleend tijdens een verpleegkundige verzorging|A. Prestations dispensées à l'occasion de soins infirmiers|DEL
410395|01-04-1988|CH03/S04|1,0000|Afdeling 4. Verzorging verleend door gegradueerde verpleegkundigen of met dezen gelijkgestelden, vroedvrouwen, verpleegkundigen met brevet, verpleegassistenten/ziekenhuisassistenten of met dezen gelijkgestelden|Section 4. Soins donnés par des infirmiers gradués ou assimilés, des accoucheuses, des infirmiers brevetés, des hospitaliers/assistants en soins hospitaliers ou assimilés|DEL
411014|01-04-1988|8|2,0000|Art. 8. § 1. De volgende verstrekkingen worden beschouwd als verstrekkingen waarvoor de bekwaming van gegradueerde verpleegkundigen of met dezen gelijkgestelden, vroedvrouwen, verpleegkundigen met brevet, verpleegassistenten/ziekenhuisassistenten of met dezen gelijkgestelden, hierna beoefenaars van de verpleegkunde genoemd (W), vereist is. Voor de specifieke technische verpleegkundige verstrekkingen, bedoeld in rubriek III van § 1, 1°, 2°, 3°, 3°bis en 3°ter is evenwel de bekwaming van gegradueerde verpleegkundige of met deze gelijkgestelde, vroedvrouw of verpleegkundige met brevet vereist.|Art. 8. § 1er. Les prestations suivantes sont considérées comme des prestations qui requièrent la qualification d'infirmier gradué ou assimilé, d'accoucheuse, d'infirmier breveté, d'hospitalier/assistant en soins hospitaliers ou assimilé, appelés ci-après praticiens de l'art infirmier (W). Toutefois, les prestations techniques spécifiques de soins infirmiers, visés sous rubrique III du § 1er, 1°, 2°, 3°, 3°bis et 3°ter requièrent la qualification d’infirmier gradué ou assimilé, d’accoucheuse ou d’infirmier breveté.|DEL
411014|01-04-1988|8§1/B|7,0000|B. Verstrekkingen verleend tijdens een tweede of volgende verpleegkundige verzorging, wanneer op een ander tijdstip van die dag reeds een eerste verzorging al dan niet door een zelfde verpleegkundige werd verricht|B. Prestations dispensées à l'occasion d'une deuxième séance de soins infirmiers et des suivantes, lorsqu'à un autre moment du même jour, une première séance de soins a été effectuée par un même ou un autre praticien de l'art infirmier|DEL
411014|01-04-1988|CH03/S04|1,0000|Afdeling 4. Verzorging verleend door gegradueerde verpleegkundigen of met dezen gelijkgestelden, vroedvrouwen, verpleegkundigen met brevet, verpleegassistenten/ziekenhuisassistenten of met dezen gelijkgestelden|Section 4. Soins donnés par des infirmiers gradués ou assimilés, des accoucheuses, des infirmiers brevetés, des hospitaliers/assistants en soins hospitaliers ou assimilés|DEL
411036|01-04-1988|8|2,0000|Art. 8. § 1. De volgende verstrekkingen worden beschouwd als verstrekkingen waarvoor de bekwaming van gegradueerde verpleegkundigen of met dezen gelijkgestelden, vroedvrouwen, verpleegkundigen met brevet, verpleegassistenten/ziekenhuisassistenten of met dezen gelijkgestelden, hierna beoefenaars van de verpleegkunde genoemd (W), vereist is. Voor de specifieke technische verpleegkundige verstrekkingen, bedoeld in rubriek III van § 1, 1°, 2°, 3°, 3°bis en 3°ter is evenwel de bekwaming van gegradueerde verpleegkundige of met deze gelijkgestelde, vroedvrouw of verpleegkundige met brevet vereist.|Art. 8. § 1er. Les prestations suivantes sont considérées comme des prestations qui requièrent la qualification d'infirmier gradué ou assimilé, d'accoucheuse, d'infirmier breveté, d'hospitalier/assistant en soins hospitaliers ou assimilé, appelés ci-après praticiens de l'art infirmier (W). Toutefois, les prestations techniques spécifiques de soins infirmiers, visés sous rubrique III du § 1er, 1°, 2°, 3°, 3°bis et 3°ter requièrent la qualification d’infirmier gradué ou assimilé, d’accoucheuse ou d’infirmier breveté.|DEL
411036|01-04-1988|8§1/B|7,0000|B. Verstrekkingen verleend tijdens een tweede of volgende verpleegkundige verzorging, wanneer op een ander tijdstip van die dag reeds een eerste verzorging al dan niet door een zelfde verpleegkundige werd verricht|B. Prestations dispensées à l'occasion d'une deuxième séance de soins infirmiers et des suivantes, lorsqu'à un autre moment du même jour, une première séance de soins a été effectuée par un même ou un autre praticien de l'art infirmier|DEL
411036|01-04-1988|CH03/S04|1,0000|Afdeling 4. Verzorging verleend door gegradueerde verpleegkundigen of met dezen gelijkgestelden, vroedvrouwen, verpleegkundigen met brevet, verpleegassistenten/ziekenhuisassistenten of met dezen gelijkgestelden|Section 4. Soins donnés par des infirmiers gradués ou assimilés, des accoucheuses, des infirmiers brevetés, des hospitaliers/assistants en soins hospitaliers ou assimilés|DEL
411051|01-04-1988|8|2,0000|Art. 8. § 1. De volgende verstrekkingen worden beschouwd als verstrekkingen waarvoor de bekwaming van gegradueerde verpleegkundigen of met dezen gelijkgestelden, vroedvrouwen, verpleegkundigen met brevet, verpleegassistenten/ziekenhuisassistenten of met dezen gelijkgestelden, hierna beoefenaars van de verpleegkunde genoemd (W), vereist is. Voor de specifieke technische verpleegkundige verstrekkingen, bedoeld in rubriek III van § 1, 1°, 2°, 3°, 3°bis en 3°ter is evenwel de bekwaming van gegradueerde verpleegkundige of met deze gelijkgestelde, vroedvrouw of verpleegkundige met brevet vereist.|Art. 8. § 1er. Les prestations suivantes sont considérées comme des prestations qui requièrent la qualification d'infirmier gradué ou assimilé, d'accoucheuse, d'infirmier breveté, d'hospitalier/assistant en soins hospitaliers ou assimilé, appelés ci-après praticiens de l'art infirmier (W). Toutefois, les prestations techniques spécifiques de soins infirmiers, visés sous rubrique III du § 1er, 1°, 2°, 3°, 3°bis et 3°ter requièrent la qualification d’infirmier gradué ou assimilé, d’accoucheuse ou d’infirmier breveté.|DEL
411051|01-04-1988|8§1/B|7,0000|B. Verstrekkingen verleend tijdens een tweede of volgende verpleegkundige verzorging, wanneer op een ander tijdstip van die dag reeds een eerste verzorging al dan niet door een zelfde verpleegkundige werd verricht|B. Prestations dispensées à l'occasion d'une deuxième séance de soins infirmiers et des suivantes, lorsqu'à un autre moment du même jour, une première séance de soins a été effectuée par un même ou un autre praticien de l'art infirmier|DEL
411051|01-04-1988|CH03/S04|1,0000|Afdeling 4. Verzorging verleend door gegradueerde verpleegkundigen of met dezen gelijkgestelden, vroedvrouwen, verpleegkundigen met brevet, verpleegassistenten/ziekenhuisassistenten of met dezen gelijkgestelden|Section 4. Soins donnés par des infirmiers gradués ou assimilés, des accoucheuses, des infirmiers brevetés, des hospitaliers/assistants en soins hospitaliers ou assimilés|DEL
411073|01-04-1988|8|2,0000|Art. 8. § 1. De volgende verstrekkingen worden beschouwd als verstrekkingen waarvoor de bekwaming van gegradueerde verpleegkundigen of met dezen gelijkgestelden, vroedvrouwen, verpleegkundigen met brevet, verpleegassistenten/ziekenhuisassistenten of met dezen gelijkgestelden, hierna beoefenaars van de verpleegkunde genoemd (W), vereist is. Voor de specifieke technische verpleegkundige verstrekkingen, bedoeld in rubriek III van § 1, 1°, 2°, 3°, 3°bis en 3°ter is evenwel de bekwaming van gegradueerde verpleegkundige of met deze gelijkgestelde, vroedvrouw of verpleegkundige met brevet vereist.|Art. 8. § 1er. Les prestations suivantes sont considérées comme des prestations qui requièrent la qualification d'infirmier gradué ou assimilé, d'accoucheuse, d'infirmier breveté, d'hospitalier/assistant en soins hospitaliers ou assimilé, appelés ci-après praticiens de l'art infirmier (W). Toutefois, les prestations techniques spécifiques de soins infirmiers, visés sous rubrique III du § 1er, 1°, 2°, 3°, 3°bis et 3°ter requièrent la qualification d’infirmier gradué ou assimilé, d’accoucheuse ou d’infirmier breveté.|DEL
411073|01-04-1988|8§1/B|7,0000|B. Verstrekkingen verleend tijdens een tweede of volgende verpleegkundige verzorging, wanneer op een ander tijdstip van die dag reeds een eerste verzorging al dan niet door een zelfde verpleegkundige werd verricht|B. Prestations dispensées à l'occasion d'une deuxième séance de soins infirmiers et des suivantes, lorsqu'à un autre moment du même jour, une première séance de soins a été effectuée par un même ou un autre praticien de l'art infirmier|DEL
411073|01-04-1988|CH03/S04|1,0000|Afdeling 4. Verzorging verleend door gegradueerde verpleegkundigen of met dezen gelijkgestelden, vroedvrouwen, verpleegkundigen met brevet, verpleegassistenten/ziekenhuisassistenten of met dezen gelijkgestelden|Section 4. Soins donnés par des infirmiers gradués ou assimilés, des accoucheuses, des infirmiers brevetés, des hospitaliers/assistants en soins hospitaliers ou assimilés|DEL
411095|01-04-1988|8|2,0000|Art. 8. § 1. De volgende verstrekkingen worden beschouwd als verstrekkingen waarvoor de bekwaming van gegradueerde verpleegkundigen of met dezen gelijkgestelden, vroedvrouwen, verpleegkundigen met brevet, verpleegassistenten/ziekenhuisassistenten of met dezen gelijkgestelden, hierna beoefenaars van de verpleegkunde genoemd (W), vereist is. Voor de specifieke technische verpleegkundige verstrekkingen, bedoeld in rubriek III van § 1, 1°, 2°, 3°, 3°bis en 3°ter is evenwel de bekwaming van gegradueerde verpleegkundige of met deze gelijkgestelde, vroedvrouw of verpleegkundige met brevet vereist.|Art. 8. § 1er. Les prestations suivantes sont considérées comme des prestations qui requièrent la qualification d'infirmier gradué ou assimilé, d'accoucheuse, d'infirmier breveté, d'hospitalier/assistant en soins hospitaliers ou assimilé, appelés ci-après praticiens de l'art infirmier (W). Toutefois, les prestations techniques spécifiques de soins infirmiers, visés sous rubrique III du § 1er, 1°, 2°, 3°, 3°bis et 3°ter requièrent la qualification d’infirmier gradué ou assimilé, d’accoucheuse ou d’infirmier breveté.|DEL
411095|01-04-1988|8§1/B|7,0000|B. Verstrekkingen verleend tijdens een tweede of volgende verpleegkundige verzorging, wanneer op een ander tijdstip van die dag reeds een eerste verzorging al dan niet door een zelfde verpleegkundige werd verricht|B. Prestations dispensées à l'occasion d'une deuxième séance de soins infirmiers et des suivantes, lorsqu'à un autre moment du même jour, une première séance de soins a été effectuée par un même ou un autre praticien de l'art infirmier|DEL
411095|01-04-1988|CH03/S04|1,0000|Afdeling 4. Verzorging verleend door gegradueerde verpleegkundigen of met dezen gelijkgestelden, vroedvrouwen, verpleegkundigen met brevet, verpleegassistenten/ziekenhuisassistenten of met dezen gelijkgestelden|Section 4. Soins donnés par des infirmiers gradués ou assimilés, des accoucheuses, des infirmiers brevetés, des hospitaliers/assistants en soins hospitaliers ou assimilés|DEL
411110|01-04-1988|8|2,0000|Art. 8. § 1. De volgende verstrekkingen worden beschouwd als verstrekkingen waarvoor de bekwaming van gegradueerde verpleegkundigen of met dezen gelijkgestelden, vroedvrouwen, verpleegkundigen met brevet, verpleegassistenten/ziekenhuisassistenten of met dezen gelijkgestelden, hierna beoefenaars van de verpleegkunde genoemd (W), vereist is. Voor de specifieke technische verpleegkundige verstrekkingen, bedoeld in rubriek III van § 1, 1°, 2°, 3°, 3°bis en 3°ter is evenwel de bekwaming van gegradueerde verpleegkundige of met deze gelijkgestelde, vroedvrouw of verpleegkundige met brevet vereist.|Art. 8. § 1er. Les prestations suivantes sont considérées comme des prestations qui requièrent la qualification d'infirmier gradué ou assimilé, d'accoucheuse, d'infirmier breveté, d'hospitalier/assistant en soins hospitaliers ou assimilé, appelés ci-après praticiens de l'art infirmier (W). Toutefois, les prestations techniques spécifiques de soins infirmiers, visés sous rubrique III du § 1er, 1°, 2°, 3°, 3°bis et 3°ter requièrent la qualification d’infirmier gradué ou assimilé, d’accoucheuse ou d’infirmier breveté.|DEL
411110|01-04-1988|8§1/B|7,0000|B. Verstrekkingen verleend tijdens een tweede of volgende verpleegkundige verzorging, wanneer op een ander tijdstip van die dag reeds een eerste verzorging al dan niet door een zelfde verpleegkundige werd verricht|B. Prestations dispensées à l'occasion d'une deuxième séance de soins infirmiers et des suivantes, lorsqu'à un autre moment du même jour, une première séance de soins a été effectuée par un même ou un autre praticien de l'art infirmier|DEL
411110|01-04-1988|CH03/S04|1,0000|Afdeling 4. Verzorging verleend door gegradueerde verpleegkundigen of met dezen gelijkgestelden, vroedvrouwen, verpleegkundigen met brevet, verpleegassistenten/ziekenhuisassistenten of met dezen gelijkgestelden|Section 4. Soins donnés par des infirmiers gradués ou assimilés, des accoucheuses, des infirmiers brevetés, des hospitaliers/assistants en soins hospitaliers ou assimilés|DEL
411132|01-04-1988|8|2,0000|Art. 8. § 1. De volgende verstrekkingen worden beschouwd als verstrekkingen waarvoor de bekwaming van gegradueerde verpleegkundigen of met dezen gelijkgestelden, vroedvrouwen, verpleegkundigen met brevet, verpleegassistenten/ziekenhuisassistenten of met dezen gelijkgestelden, hierna beoefenaars van de verpleegkunde genoemd (W), vereist is. Voor de specifieke technische verpleegkundige verstrekkingen, bedoeld in rubriek III van § 1, 1°, 2°, 3°, 3°bis en 3°ter is evenwel de bekwaming van gegradueerde verpleegkundige of met deze gelijkgestelde, vroedvrouw of verpleegkundige met brevet vereist.|Art. 8. § 1er. Les prestations suivantes sont considérées comme des prestations qui requièrent la qualification d'infirmier gradué ou assimilé, d'accoucheuse, d'infirmier breveté, d'hospitalier/assistant en soins hospitaliers ou assimilé, appelés ci-après praticiens de l'art infirmier (W). Toutefois, les prestations techniques spécifiques de soins infirmiers, visés sous rubrique III du § 1er, 1°, 2°, 3°, 3°bis et 3°ter requièrent la qualification d’infirmier gradué ou assimilé, d’accoucheuse ou d’infirmier breveté.|DEL
411132|01-04-1988|8§1/B|7,0000|B. Verstrekkingen verleend tijdens een tweede of volgende verpleegkundige verzorging, wanneer op een ander tijdstip van die dag reeds een eerste verzorging al dan niet door een zelfde verpleegkundige werd verricht|B. Prestations dispensées à l'occasion d'une deuxième séance de soins infirmiers et des suivantes, lorsqu'à un autre moment du même jour, une première séance de soins a été effectuée par un même ou un autre praticien de l'art infirmier|DEL
411132|01-04-1988|CH03/S04|1,0000|Afdeling 4. Verzorging verleend door gegradueerde verpleegkundigen of met dezen gelijkgestelden, vroedvrouwen, verpleegkundigen met brevet, verpleegassistenten/ziekenhuisassistenten of met dezen gelijkgestelden|Section 4. Soins donnés par des infirmiers gradués ou assimilés, des accoucheuses, des infirmiers brevetés, des hospitaliers/assistants en soins hospitaliers ou assimilés|DEL
411154|01-04-1988|8|2,0000|Art. 8. § 1. De volgende verstrekkingen worden beschouwd als verstrekkingen waarvoor de bekwaming van gegradueerde verpleegkundigen of met dezen gelijkgestelden, vroedvrouwen, verpleegkundigen met brevet, verpleegassistenten/ziekenhuisassistenten of met dezen gelijkgestelden, hierna beoefenaars van de verpleegkunde genoemd (W), vereist is. Voor de specifieke technische verpleegkundige verstrekkingen, bedoeld in rubriek III van § 1, 1°, 2°, 3°, 3°bis en 3°ter is evenwel de bekwaming van gegradueerde verpleegkundige of met deze gelijkgestelde, vroedvrouw of verpleegkundige met brevet vereist.|Art. 8. § 1er. Les prestations suivantes sont considérées comme des prestations qui requièrent la qualification d'infirmier gradué ou assimilé, d'accoucheuse, d'infirmier breveté, d'hospitalier/assistant en soins hospitaliers ou assimilé, appelés ci-après praticiens de l'art infirmier (W). Toutefois, les prestations techniques spécifiques de soins infirmiers, visés sous rubrique III du § 1er, 1°, 2°, 3°, 3°bis et 3°ter requièrent la qualification d’infirmier gradué ou assimilé, d’accoucheuse ou d’infirmier breveté.|DEL
411154|01-04-1988|8§1/B|7,0000|B. Verstrekkingen verleend tijdens een tweede of volgende verpleegkundige verzorging, wanneer op een ander tijdstip van die dag reeds een eerste verzorging al dan niet door een zelfde verpleegkundige werd verricht|B. Prestations dispensées à l'occasion d'une deuxième séance de soins infirmiers et des suivantes, lorsqu'à un autre moment du même jour, une première séance de soins a été effectuée par un même ou un autre praticien de l'art infirmier|DEL
411154|01-04-1988|CH03/S04|1,0000|Afdeling 4. Verzorging verleend door gegradueerde verpleegkundigen of met dezen gelijkgestelden, vroedvrouwen, verpleegkundigen met brevet, verpleegassistenten/ziekenhuisassistenten of met dezen gelijkgestelden|Section 4. Soins donnés par des infirmiers gradués ou assimilés, des accoucheuses, des infirmiers brevetés, des hospitaliers/assistants en soins hospitaliers ou assimilés|DEL
411176|01-04-1988|8|2,0000|Art. 8. § 1. De volgende verstrekkingen worden beschouwd als verstrekkingen waarvoor de bekwaming van gegradueerde verpleegkundigen of met dezen gelijkgestelden, vroedvrouwen, verpleegkundigen met brevet, verpleegassistenten/ziekenhuisassistenten of met dezen gelijkgestelden, hierna beoefenaars van de verpleegkunde genoemd (W), vereist is. Voor de specifieke technische verpleegkundige verstrekkingen, bedoeld in rubriek III van § 1, 1°, 2°, 3°, 3°bis en 3°ter is evenwel de bekwaming van gegradueerde verpleegkundige of met deze gelijkgestelde, vroedvrouw of verpleegkundige met brevet vereist.|Art. 8. § 1er. Les prestations suivantes sont considérées comme des prestations qui requièrent la qualification d'infirmier gradué ou assimilé, d'accoucheuse, d'infirmier breveté, d'hospitalier/assistant en soins hospitaliers ou assimilé, appelés ci-après praticiens de l'art infirmier (W). Toutefois, les prestations techniques spécifiques de soins infirmiers, visés sous rubrique III du § 1er, 1°, 2°, 3°, 3°bis et 3°ter requièrent la qualification d’infirmier gradué ou assimilé, d’accoucheuse ou d’infirmier breveté.|DEL
411176|01-04-1988|8§1/B|7,0000|B. Verstrekkingen verleend tijdens een tweede of volgende verpleegkundige verzorging, wanneer op een ander tijdstip van die dag reeds een eerste verzorging al dan niet door een zelfde verpleegkundige werd verricht|B. Prestations dispensées à l'occasion d'une deuxième séance de soins infirmiers et des suivantes, lorsqu'à un autre moment du même jour, une première séance de soins a été effectuée par un même ou un autre praticien de l'art infirmier|DEL
411176|01-04-1988|CH03/S04|1,0000|Afdeling 4. Verzorging verleend door gegradueerde verpleegkundigen of met dezen gelijkgestelden, vroedvrouwen, verpleegkundigen met brevet, verpleegassistenten/ziekenhuisassistenten of met dezen gelijkgestelden|Section 4. Soins donnés par des infirmiers gradués ou assimilés, des accoucheuses, des infirmiers brevetés, des hospitaliers/assistants en soins hospitaliers ou assimilés|DEL
411191|01-04-1988|8|2,0000|Art. 8. § 1. De volgende verstrekkingen worden beschouwd als verstrekkingen waarvoor de bekwaming van gegradueerde verpleegkundigen of met dezen gelijkgestelden, vroedvrouwen, verpleegkundigen met brevet, verpleegassistenten/ziekenhuisassistenten of met dezen gelijkgestelden, hierna beoefenaars van de verpleegkunde genoemd (W), vereist is. Voor de specifieke technische verpleegkundige verstrekkingen, bedoeld in rubriek III van § 1, 1°, 2°, 3°, 3°bis en 3°ter is evenwel de bekwaming van gegradueerde verpleegkundige of met deze gelijkgestelde, vroedvrouw of verpleegkundige met brevet vereist.|Art. 8. § 1er. Les prestations suivantes sont considérées comme des prestations qui requièrent la qualification d'infirmier gradué ou assimilé, d'accoucheuse, d'infirmier breveté, d'hospitalier/assistant en soins hospitaliers ou assimilé, appelés ci-après praticiens de l'art infirmier (W). Toutefois, les prestations techniques spécifiques de soins infirmiers, visés sous rubrique III du § 1er, 1°, 2°, 3°, 3°bis et 3°ter requièrent la qualification d’infirmier gradué ou assimilé, d’accoucheuse ou d’infirmier breveté.|DEL
411191|01-04-1988|8§1/B|7,0000|B. Verstrekkingen verleend tijdens een tweede of volgende verpleegkundige verzorging, wanneer op een ander tijdstip van die dag reeds een eerste verzorging al dan niet door een zelfde verpleegkundige werd verricht|B. Prestations dispensées à l'occasion d'une deuxième séance de soins infirmiers et des suivantes, lorsqu'à un autre moment du même jour, une première séance de soins a été effectuée par un même ou un autre praticien de l'art infirmier|DEL
411191|01-04-1988|CH03/S04|1,0000|Afdeling 4. Verzorging verleend door gegradueerde verpleegkundigen of met dezen gelijkgestelden, vroedvrouwen, verpleegkundigen met brevet, verpleegassistenten/ziekenhuisassistenten of met dezen gelijkgestelden|Section 4. Soins donnés par des infirmiers gradués ou assimilés, des accoucheuses, des infirmiers brevetés, des hospitaliers/assistants en soins hospitaliers ou assimilés|DEL
411213|01-04-1988|8|2,0000|Art. 8. § 1. De volgende verstrekkingen worden beschouwd als verstrekkingen waarvoor de bekwaming van gegradueerde verpleegkundigen of met dezen gelijkgestelden, vroedvrouwen, verpleegkundigen met brevet, verpleegassistenten/ziekenhuisassistenten of met dezen gelijkgestelden, hierna beoefenaars van de verpleegkunde genoemd (W), vereist is. Voor de specifieke technische verpleegkundige verstrekkingen, bedoeld in rubriek III van § 1, 1°, 2°, 3°, 3°bis en 3°ter is evenwel de bekwaming van gegradueerde verpleegkundige of met deze gelijkgestelde, vroedvrouw of verpleegkundige met brevet vereist.|Art. 8. § 1er. Les prestations suivantes sont considérées comme des prestations qui requièrent la qualification d'infirmier gradué ou assimilé, d'accoucheuse, d'infirmier breveté, d'hospitalier/assistant en soins hospitaliers ou assimilé, appelés ci-après praticiens de l'art infirmier (W). Toutefois, les prestations techniques spécifiques de soins infirmiers, visés sous rubrique III du § 1er, 1°, 2°, 3°, 3°bis et 3°ter requièrent la qualification d’infirmier gradué ou assimilé, d’accoucheuse ou d’infirmier breveté.|DEL
411213|01-04-1988|8§1/B|7,0000|B. Verstrekkingen verleend tijdens een tweede of volgende verpleegkundige verzorging, wanneer op een ander tijdstip van die dag reeds een eerste verzorging al dan niet door een zelfde verpleegkundige werd verricht|B. Prestations dispensées à l'occasion d'une deuxième séance de soins infirmiers et des suivantes, lorsqu'à un autre moment du même jour, une première séance de soins a été effectuée par un même ou un autre praticien de l'art infirmier|DEL
411213|01-04-1988|CH03/S04|1,0000|Afdeling 4. Verzorging verleend door gegradueerde verpleegkundigen of met dezen gelijkgestelden, vroedvrouwen, verpleegkundigen met brevet, verpleegassistenten/ziekenhuisassistenten of met dezen gelijkgestelden|Section 4. Soins donnés par des infirmiers gradués ou assimilés, des accoucheuses, des infirmiers brevetés, des hospitaliers/assistants en soins hospitaliers ou assimilés|DEL
411235|01-04-1988|8|2,0000|Art. 8. § 1. De volgende verstrekkingen worden beschouwd als verstrekkingen waarvoor de bekwaming van gegradueerde verpleegkundigen of met dezen gelijkgestelden, vroedvrouwen, verpleegkundigen met brevet, verpleegassistenten/ziekenhuisassistenten of met dezen gelijkgestelden, hierna beoefenaars van de verpleegkunde genoemd (W), vereist is. Voor de specifieke technische verpleegkundige verstrekkingen, bedoeld in rubriek III van § 1, 1°, 2°, 3°, 3°bis en 3°ter is evenwel de bekwaming van gegradueerde verpleegkundige of met deze gelijkgestelde, vroedvrouw of verpleegkundige met brevet vereist.|Art. 8. § 1er. Les prestations suivantes sont considérées comme des prestations qui requièrent la qualification d'infirmier gradué ou assimilé, d'accoucheuse, d'infirmier breveté, d'hospitalier/assistant en soins hospitaliers ou assimilé, appelés ci-après praticiens de l'art infirmier (W). Toutefois, les prestations techniques spécifiques de soins infirmiers, visés sous rubrique III du § 1er, 1°, 2°, 3°, 3°bis et 3°ter requièrent la qualification d’infirmier gradué ou assimilé, d’accoucheuse ou d’infirmier breveté.|DEL
411235|01-04-1988|8§1/B|7,0000|B. Verstrekkingen verleend tijdens een tweede of volgende verpleegkundige verzorging, wanneer op een ander tijdstip van die dag reeds een eerste verzorging al dan niet door een zelfde verpleegkundige werd verricht|B. Prestations dispensées à l'occasion d'une deuxième séance de soins infirmiers et des suivantes, lorsqu'à un autre moment du même jour, une première séance de soins a été effectuée par un même ou un autre praticien de l'art infirmier|DEL
411235|01-04-1988|CH03/S04|1,0000|Afdeling 4. Verzorging verleend door gegradueerde verpleegkundigen of met dezen gelijkgestelden, vroedvrouwen, verpleegkundigen met brevet, verpleegassistenten/ziekenhuisassistenten of met dezen gelijkgestelden|Section 4. Soins donnés par des infirmiers gradués ou assimilés, des accoucheuses, des infirmiers brevetés, des hospitaliers/assistants en soins hospitaliers ou assimilés|DEL
411250|01-04-1988|8|2,0000|Art. 8. § 1. De volgende verstrekkingen worden beschouwd als verstrekkingen waarvoor de bekwaming van gegradueerde verpleegkundigen of met dezen gelijkgestelden, vroedvrouwen, verpleegkundigen met brevet, verpleegassistenten/ziekenhuisassistenten of met dezen gelijkgestelden, hierna beoefenaars van de verpleegkunde genoemd (W), vereist is. Voor de specifieke technische verpleegkundige verstrekkingen, bedoeld in rubriek III van § 1, 1°, 2°, 3°, 3°bis en 3°ter is evenwel de bekwaming van gegradueerde verpleegkundige of met deze gelijkgestelde, vroedvrouw of verpleegkundige met brevet vereist.|Art. 8. § 1er. Les prestations suivantes sont considérées comme des prestations qui requièrent la qualification d'infirmier gradué ou assimilé, d'accoucheuse, d'infirmier breveté, d'hospitalier/assistant en soins hospitaliers ou assimilé, appelés ci-après praticiens de l'art infirmier (W). Toutefois, les prestations techniques spécifiques de soins infirmiers, visés sous rubrique III du § 1er, 1°, 2°, 3°, 3°bis et 3°ter requièrent la qualification d’infirmier gradué ou assimilé, d’accoucheuse ou d’infirmier breveté.|DEL
411250|01-04-1988|8§1/B|7,0000|B. Verstrekkingen verleend tijdens een tweede of volgende verpleegkundige verzorging, wanneer op een ander tijdstip van die dag reeds een eerste verzorging al dan niet door een zelfde verpleegkundige werd verricht|B. Prestations dispensées à l'occasion d'une deuxième séance de soins infirmiers et des suivantes, lorsqu'à un autre moment du même jour, une première séance de soins a été effectuée par un même ou un autre praticien de l'art infirmier|DEL
411250|01-04-1988|CH03/S04|1,0000|Afdeling 4. Verzorging verleend door gegradueerde verpleegkundigen of met dezen gelijkgestelden, vroedvrouwen, verpleegkundigen met brevet, verpleegassistenten/ziekenhuisassistenten of met dezen gelijkgestelden|Section 4. Soins donnés par des infirmiers gradués ou assimilés, des accoucheuses, des infirmiers brevetés, des hospitaliers/assistants en soins hospitaliers ou assimilés|DEL
411272|01-04-1988|8|2,0000|Art. 8. § 1. De volgende verstrekkingen worden beschouwd als verstrekkingen waarvoor de bekwaming van gegradueerde verpleegkundigen of met dezen gelijkgestelden, vroedvrouwen, verpleegkundigen met brevet, verpleegassistenten/ziekenhuisassistenten of met dezen gelijkgestelden, hierna beoefenaars van de verpleegkunde genoemd (W), vereist is. Voor de specifieke technische verpleegkundige verstrekkingen, bedoeld in rubriek III van § 1, 1°, 2°, 3°, 3°bis en 3°ter is evenwel de bekwaming van gegradueerde verpleegkundige of met deze gelijkgestelde, vroedvrouw of verpleegkundige met brevet vereist.|Art. 8. § 1er. Les prestations suivantes sont considérées comme des prestations qui requièrent la qualification d'infirmier gradué ou assimilé, d'accoucheuse, d'infirmier breveté, d'hospitalier/assistant en soins hospitaliers ou assimilé, appelés ci-après praticiens de l'art infirmier (W). Toutefois, les prestations techniques spécifiques de soins infirmiers, visés sous rubrique III du § 1er, 1°, 2°, 3°, 3°bis et 3°ter requièrent la qualification d’infirmier gradué ou assimilé, d’accoucheuse ou d’infirmier breveté.|DEL
411272|01-04-1988|8§1/B|7,0000|B. Verstrekkingen verleend tijdens een tweede of volgende verpleegkundige verzorging, wanneer op een ander tijdstip van die dag reeds een eerste verzorging al dan niet door een zelfde verpleegkundige werd verricht|B. Prestations dispensées à l'occasion d'une deuxième séance de soins infirmiers et des suivantes, lorsqu'à un autre moment du même jour, une première séance de soins a été effectuée par un même ou un autre praticien de l'art infirmier|DEL
411272|01-04-1988|CH03/S04|1,0000|Afdeling 4. Verzorging verleend door gegradueerde verpleegkundigen of met dezen gelijkgestelden, vroedvrouwen, verpleegkundigen met brevet, verpleegassistenten/ziekenhuisassistenten of met dezen gelijkgestelden|Section 4. Soins donnés par des infirmiers gradués ou assimilés, des accoucheuses, des infirmiers brevetés, des hospitaliers/assistants en soins hospitaliers ou assimilés|DEL
411294|01-04-1988|8|2,0000|Art. 8. § 1. De volgende verstrekkingen worden beschouwd als verstrekkingen waarvoor de bekwaming van gegradueerde verpleegkundigen of met dezen gelijkgestelden, vroedvrouwen, verpleegkundigen met brevet, verpleegassistenten/ziekenhuisassistenten of met dezen gelijkgestelden, hierna beoefenaars van de verpleegkunde genoemd (W), vereist is. Voor de specifieke technische verpleegkundige verstrekkingen, bedoeld in rubriek III van § 1, 1°, 2°, 3°, 3°bis en 3°ter is evenwel de bekwaming van gegradueerde verpleegkundige of met deze gelijkgestelde, vroedvrouw of verpleegkundige met brevet vereist.|Art. 8. § 1er. Les prestations suivantes sont considérées comme des prestations qui requièrent la qualification d'infirmier gradué ou assimilé, d'accoucheuse, d'infirmier breveté, d'hospitalier/assistant en soins hospitaliers ou assimilé, appelés ci-après praticiens de l'art infirmier (W). Toutefois, les prestations techniques spécifiques de soins infirmiers, visés sous rubrique III du § 1er, 1°, 2°, 3°, 3°bis et 3°ter requièrent la qualification d’infirmier gradué ou assimilé, d’accoucheuse ou d’infirmier breveté.|DEL
411294|01-04-1988|8§1/B|7,0000|B. Verstrekkingen verleend tijdens een tweede of volgende verpleegkundige verzorging, wanneer op een ander tijdstip van die dag reeds een eerste verzorging al dan niet door een zelfde verpleegkundige werd verricht|B. Prestations dispensées à l'occasion d'une deuxième séance de soins infirmiers et des suivantes, lorsqu'à un autre moment du même jour, une première séance de soins a été effectuée par un même ou un autre praticien de l'art infirmier|DEL
411294|01-04-1988|CH03/S04|1,0000|Afdeling 4. Verzorging verleend door gegradueerde verpleegkundigen of met dezen gelijkgestelden, vroedvrouwen, verpleegkundigen met brevet, verpleegassistenten/ziekenhuisassistenten of met dezen gelijkgestelden|Section 4. Soins donnés par des infirmiers gradués ou assimilés, des accoucheuses, des infirmiers brevetés, des hospitaliers/assistants en soins hospitaliers ou assimilés|DEL
411316|01-04-1988|8|2,0000|Art. 8. § 1. De volgende verstrekkingen worden beschouwd als verstrekkingen waarvoor de bekwaming van gegradueerde verpleegkundigen of met dezen gelijkgestelden, vroedvrouwen, verpleegkundigen met brevet, verpleegassistenten/ziekenhuisassistenten of met dezen gelijkgestelden, hierna beoefenaars van de verpleegkunde genoemd (W), vereist is. Voor de specifieke technische verpleegkundige verstrekkingen, bedoeld in rubriek III van § 1, 1°, 2°, 3°, 3°bis en 3°ter is evenwel de bekwaming van gegradueerde verpleegkundige of met deze gelijkgestelde, vroedvrouw of verpleegkundige met brevet vereist.|Art. 8. § 1er. Les prestations suivantes sont considérées comme des prestations qui requièrent la qualification d'infirmier gradué ou assimilé, d'accoucheuse, d'infirmier breveté, d'hospitalier/assistant en soins hospitaliers ou assimilé, appelés ci-après praticiens de l'art infirmier (W). Toutefois, les prestations techniques spécifiques de soins infirmiers, visés sous rubrique III du § 1er, 1°, 2°, 3°, 3°bis et 3°ter requièrent la qualification d’infirmier gradué ou assimilé, d’accoucheuse ou d’infirmier breveté.|DEL
411316|01-04-1988|8§1/B|7,0000|B. Verstrekkingen verleend tijdens een tweede of volgende verpleegkundige verzorging, wanneer op een ander tijdstip van die dag reeds een eerste verzorging al dan niet door een zelfde verpleegkundige werd verricht|B. Prestations dispensées à l'occasion d'une deuxième séance de soins infirmiers et des suivantes, lorsqu'à un autre moment du même jour, une première séance de soins a été effectuée par un même ou un autre praticien de l'art infirmier|DEL
411316|01-04-1988|CH03/S04|1,0000|Afdeling 4. Verzorging verleend door gegradueerde verpleegkundigen of met dezen gelijkgestelden, vroedvrouwen, verpleegkundigen met brevet, verpleegassistenten/ziekenhuisassistenten of met dezen gelijkgestelden|Section 4. Soins donnés par des infirmiers gradués ou assimilés, des accoucheuses, des infirmiers brevetés, des hospitaliers/assistants en soins hospitaliers ou assimilés|DEL
411331|01-04-1988|8|2,0000|Art. 8. § 1. De volgende verstrekkingen worden beschouwd als verstrekkingen waarvoor de bekwaming van gegradueerde verpleegkundigen of met dezen gelijkgestelden, vroedvrouwen, verpleegkundigen met brevet, verpleegassistenten/ziekenhuisassistenten of met dezen gelijkgestelden, hierna beoefenaars van de verpleegkunde genoemd (W), vereist is. Voor de specifieke technische verpleegkundige verstrekkingen, bedoeld in rubriek III van § 1, 1°, 2°, 3°, 3°bis en 3°ter is evenwel de bekwaming van gegradueerde verpleegkundige of met deze gelijkgestelde, vroedvrouw of verpleegkundige met brevet vereist.|Art. 8. § 1er. Les prestations suivantes sont considérées comme des prestations qui requièrent la qualification d'infirmier gradué ou assimilé, d'accoucheuse, d'infirmier breveté, d'hospitalier/assistant en soins hospitaliers ou assimilé, appelés ci-après praticiens de l'art infirmier (W). Toutefois, les prestations techniques spécifiques de soins infirmiers, visés sous rubrique III du § 1er, 1°, 2°, 3°, 3°bis et 3°ter requièrent la qualification d’infirmier gradué ou assimilé, d’accoucheuse ou d’infirmier breveté.|DEL
411331|01-04-1988|8§1/B|7,0000|B. Verstrekkingen verleend tijdens een tweede of volgende verpleegkundige verzorging, wanneer op een ander tijdstip van die dag reeds een eerste verzorging al dan niet door een zelfde verpleegkundige werd verricht|B. Prestations dispensées à l'occasion d'une deuxième séance de soins infirmiers et des suivantes, lorsqu'à un autre moment du même jour, une première séance de soins a été effectuée par un même ou un autre praticien de l'art infirmier|DEL
411331|01-04-1988|CH03/S04|1,0000|Afdeling 4. Verzorging verleend door gegradueerde verpleegkundigen of met dezen gelijkgestelden, vroedvrouwen, verpleegkundigen met brevet, verpleegassistenten/ziekenhuisassistenten of met dezen gelijkgestelden|Section 4. Soins donnés par des infirmiers gradués ou assimilés, des accoucheuses, des infirmiers brevetés, des hospitaliers/assistants en soins hospitaliers ou assimilés|DEL
411353|01-04-1988|8|2,0000|Art. 8. § 1. De volgende verstrekkingen worden beschouwd als verstrekkingen waarvoor de bekwaming van gegradueerde verpleegkundigen of met dezen gelijkgestelden, vroedvrouwen, verpleegkundigen met brevet, verpleegassistenten/ziekenhuisassistenten of met dezen gelijkgestelden, hierna beoefenaars van de verpleegkunde genoemd (W), vereist is. Voor de specifieke technische verpleegkundige verstrekkingen, bedoeld in rubriek III van § 1, 1°, 2°, 3°, 3°bis en 3°ter is evenwel de bekwaming van gegradueerde verpleegkundige of met deze gelijkgestelde, vroedvrouw of verpleegkundige met brevet vereist.|Art. 8. § 1er. Les prestations suivantes sont considérées comme des prestations qui requièrent la qualification d'infirmier gradué ou assimilé, d'accoucheuse, d'infirmier breveté, d'hospitalier/assistant en soins hospitaliers ou assimilé, appelés ci-après praticiens de l'art infirmier (W). Toutefois, les prestations techniques spécifiques de soins infirmiers, visés sous rubrique III du § 1er, 1°, 2°, 3°, 3°bis et 3°ter requièrent la qualification d’infirmier gradué ou assimilé, d’accoucheuse ou d’infirmier breveté.|DEL
411353|01-04-1988|8§1/B|7,0000|B. Verstrekkingen verleend tijdens een tweede of volgende verpleegkundige verzorging, wanneer op een ander tijdstip van die dag reeds een eerste verzorging al dan niet door een zelfde verpleegkundige werd verricht|B. Prestations dispensées à l'occasion d'une deuxième séance de soins infirmiers et des suivantes, lorsqu'à un autre moment du même jour, une première séance de soins a été effectuée par un même ou un autre praticien de l'art infirmier|DEL
411353|01-04-1988|CH03/S04|1,0000|Afdeling 4. Verzorging verleend door gegradueerde verpleegkundigen of met dezen gelijkgestelden, vroedvrouwen, verpleegkundigen met brevet, verpleegassistenten/ziekenhuisassistenten of met dezen gelijkgestelden|Section 4. Soins donnés par des infirmiers gradués ou assimilés, des accoucheuses, des infirmiers brevetés, des hospitaliers/assistants en soins hospitaliers ou assimilés|DEL
411375|01-04-1988|8|2,0000|Art. 8. § 1. De volgende verstrekkingen worden beschouwd als verstrekkingen waarvoor de bekwaming van gegradueerde verpleegkundigen of met dezen gelijkgestelden, vroedvrouwen, verpleegkundigen met brevet, verpleegassistenten/ziekenhuisassistenten of met dezen gelijkgestelden, hierna beoefenaars van de verpleegkunde genoemd (W), vereist is. Voor de specifieke technische verpleegkundige verstrekkingen, bedoeld in rubriek III van § 1, 1°, 2°, 3°, 3°bis en 3°ter is evenwel de bekwaming van gegradueerde verpleegkundige of met deze gelijkgestelde, vroedvrouw of verpleegkundige met brevet vereist.|Art. 8. § 1er. Les prestations suivantes sont considérées comme des prestations qui requièrent la qualification d'infirmier gradué ou assimilé, d'accoucheuse, d'infirmier breveté, d'hospitalier/assistant en soins hospitaliers ou assimilé, appelés ci-après praticiens de l'art infirmier (W). Toutefois, les prestations techniques spécifiques de soins infirmiers, visés sous rubrique III du § 1er, 1°, 2°, 3°, 3°bis et 3°ter requièrent la qualification d’infirmier gradué ou assimilé, d’accoucheuse ou d’infirmier breveté.|DEL
411375|01-04-1988|8§1/B|7,0000|B. Verstrekkingen verleend tijdens een tweede of volgende verpleegkundige verzorging, wanneer op een ander tijdstip van die dag reeds een eerste verzorging al dan niet door een zelfde verpleegkundige werd verricht|B. Prestations dispensées à l'occasion d'une deuxième séance de soins infirmiers et des suivantes, lorsqu'à un autre moment du même jour, une première séance de soins a été effectuée par un même ou un autre praticien de l'art infirmier|DEL
411375|01-04-1988|CH03/S04|1,0000|Afdeling 4. Verzorging verleend door gegradueerde verpleegkundigen of met dezen gelijkgestelden, vroedvrouwen, verpleegkundigen met brevet, verpleegassistenten/ziekenhuisassistenten of met dezen gelijkgestelden|Section 4. Soins donnés par des infirmiers gradués ou assimilés, des accoucheuses, des infirmiers brevetés, des hospitaliers/assistants en soins hospitaliers ou assimilés|DEL
411390|01-04-1988|8|2,0000|Art. 8. § 1. De volgende verstrekkingen worden beschouwd als verstrekkingen waarvoor de bekwaming van gegradueerde verpleegkundigen of met dezen gelijkgestelden, vroedvrouwen, verpleegkundigen met brevet, verpleegassistenten/ziekenhuisassistenten of met dezen gelijkgestelden, hierna beoefenaars van de verpleegkunde genoemd (W), vereist is. Voor de specifieke technische verpleegkundige verstrekkingen, bedoeld in rubriek III van § 1, 1°, 2°, 3°, 3°bis en 3°ter is evenwel de bekwaming van gegradueerde verpleegkundige of met deze gelijkgestelde, vroedvrouw of verpleegkundige met brevet vereist.|Art. 8. § 1er. Les prestations suivantes sont considérées comme des prestations qui requièrent la qualification d'infirmier gradué ou assimilé, d'accoucheuse, d'infirmier breveté, d'hospitalier/assistant en soins hospitaliers ou assimilé, appelés ci-après praticiens de l'art infirmier (W). Toutefois, les prestations techniques spécifiques de soins infirmiers, visés sous rubrique III du § 1er, 1°, 2°, 3°, 3°bis et 3°ter requièrent la qualification d’infirmier gradué ou assimilé, d’accoucheuse ou d’infirmier breveté.|DEL
411390|01-04-1988|8§1/B|7,0000|B. Verstrekkingen verleend tijdens een tweede of volgende verpleegkundige verzorging, wanneer op een ander tijdstip van die dag reeds een eerste verzorging al dan niet door een zelfde verpleegkundige werd verricht|B. Prestations dispensées à l'occasion d'une deuxième séance de soins infirmiers et des suivantes, lorsqu'à un autre moment du même jour, une première séance de soins a été effectuée par un même ou un autre praticien de l'art infirmier|DEL
411390|01-04-1988|CH03/S04|1,0000|Afdeling 4. Verzorging verleend door gegradueerde verpleegkundigen of met dezen gelijkgestelden, vroedvrouwen, verpleegkundigen met brevet, verpleegassistenten/ziekenhuisassistenten of met dezen gelijkgestelden|Section 4. Soins donnés par des infirmiers gradués ou assimilés, des accoucheuses, des infirmiers brevetés, des hospitaliers/assistants en soins hospitaliers ou assimilés|DEL
414013|01-04-1988|8|2,0000|Art. 8. § 1. De volgende verstrekkingen worden beschouwd als verstrekkingen waarvoor de bekwaming van gegradueerde verpleegkundigen of met dezen gelijkgestelden, vroedvrouwen, verpleegkundigen met brevet, verpleegassistenten/ziekenhuisassistenten of met dezen gelijkgestelden, hierna beoefenaars van de verpleegkunde genoemd (W), vereist is. Voor de specifieke technische verpleegkundige verstrekkingen, bedoeld in rubriek III van § 1, 1°, 2°, 3°, 3°bis en 3°ter is evenwel de bekwaming van gegradueerde verpleegkundige of met deze gelijkgestelde, vroedvrouw of verpleegkundige met brevet vereist.|Art. 8. § 1er. Les prestations suivantes sont considérées comme des prestations qui requièrent la qualification d'infirmier gradué ou assimilé, d'accoucheuse, d'infirmier breveté, d'hospitalier/assistant en soins hospitaliers ou assimilé, appelés ci-après praticiens de l'art infirmier (W). Toutefois, les prestations techniques spécifiques de soins infirmiers, visés sous rubrique III du § 1er, 1°, 2°, 3°, 3°bis et 3°ter requièrent la qualification d’infirmier gradué ou assimilé, d’accoucheuse ou d’infirmier breveté.|DEL
414013|01-04-1988|8§1/C|7,0000|C. Verstrekkingen verleend tijdens een verpleegkundige verzorging in het weekeind of op een feestdag|C. Prestations dispensées le week-end ou un jour férié à l'occasion de soins infirmiers|DEL
414013|01-04-1988|CH03/S04|1,0000|Afdeling 4. Verzorging verleend door gegradueerde verpleegkundigen of met dezen gelijkgestelden, vroedvrouwen, verpleegkundigen met brevet, verpleegassistenten/ziekenhuisassistenten of met dezen gelijkgestelden|Section 4. Soins donnés par des infirmiers gradués ou assimilés, des accoucheuses, des infirmiers brevetés, des hospitaliers/assistants en soins hospitaliers ou assimilés|DEL
414035|01-04-1988|8|2,0000|Art. 8. § 1. De volgende verstrekkingen worden beschouwd als verstrekkingen waarvoor de bekwaming van gegradueerde verpleegkundigen of met dezen gelijkgestelden, vroedvrouwen, verpleegkundigen met brevet, verpleegassistenten/ziekenhuisassistenten of met dezen gelijkgestelden, hierna beoefenaars van de verpleegkunde genoemd (W), vereist is. Voor de specifieke technische verpleegkundige verstrekkingen, bedoeld in rubriek III van § 1, 1°, 2°, 3°, 3°bis en 3°ter is evenwel de bekwaming van gegradueerde verpleegkundige of met deze gelijkgestelde, vroedvrouw of verpleegkundige met brevet vereist.|Art. 8. § 1er. Les prestations suivantes sont considérées comme des prestations qui requièrent la qualification d'infirmier gradué ou assimilé, d'accoucheuse, d'infirmier breveté, d'hospitalier/assistant en soins hospitaliers ou assimilé, appelés ci-après praticiens de l'art infirmier (W). Toutefois, les prestations techniques spécifiques de soins infirmiers, visés sous rubrique III du § 1er, 1°, 2°, 3°, 3°bis et 3°ter requièrent la qualification d’infirmier gradué ou assimilé, d’accoucheuse ou d’infirmier breveté.|DEL
414035|01-04-1988|8§1/C|7,0000|C. Verstrekkingen verleend tijdens een verpleegkundige verzorging in het weekeind of op een feestdag|C. Prestations dispensées le week-end ou un jour férié à l'occasion de soins infirmiers|DEL
414035|01-04-1988|CH03/S04|1,0000|Afdeling 4. Verzorging verleend door gegradueerde verpleegkundigen of met dezen gelijkgestelden, vroedvrouwen, verpleegkundigen met brevet, verpleegassistenten/ziekenhuisassistenten of met dezen gelijkgestelden|Section 4. Soins donnés par des infirmiers gradués ou assimilés, des accoucheuses, des infirmiers brevetés, des hospitaliers/assistants en soins hospitaliers ou assimilés|DEL
414050|01-04-1988|8|2,0000|Art. 8. § 1. De volgende verstrekkingen worden beschouwd als verstrekkingen waarvoor de bekwaming van gegradueerde verpleegkundigen of met dezen gelijkgestelden, vroedvrouwen, verpleegkundigen met brevet, verpleegassistenten/ziekenhuisassistenten of met dezen gelijkgestelden, hierna beoefenaars van de verpleegkunde genoemd (W), vereist is. Voor de specifieke technische verpleegkundige verstrekkingen, bedoeld in rubriek III van § 1, 1°, 2°, 3°, 3°bis en 3°ter is evenwel de bekwaming van gegradueerde verpleegkundige of met deze gelijkgestelde, vroedvrouw of verpleegkundige met brevet vereist.|Art. 8. § 1er. Les prestations suivantes sont considérées comme des prestations qui requièrent la qualification d'infirmier gradué ou assimilé, d'accoucheuse, d'infirmier breveté, d'hospitalier/assistant en soins hospitaliers ou assimilé, appelés ci-après praticiens de l'art infirmier (W). Toutefois, les prestations techniques spécifiques de soins infirmiers, visés sous rubrique III du § 1er, 1°, 2°, 3°, 3°bis et 3°ter requièrent la qualification d’infirmier gradué ou assimilé, d’accoucheuse ou d’infirmier breveté.|DEL
414050|01-04-1988|8§1/C|7,0000|C. Verstrekkingen verleend tijdens een verpleegkundige verzorging in het weekeind of op een feestdag|C. Prestations dispensées le week-end ou un jour férié à l'occasion de soins infirmiers|DEL
414050|01-04-1988|CH03/S04|1,0000|Afdeling 4. Verzorging verleend door gegradueerde verpleegkundigen of met dezen gelijkgestelden, vroedvrouwen, verpleegkundigen met brevet, verpleegassistenten/ziekenhuisassistenten of met dezen gelijkgestelden|Section 4. Soins donnés par des infirmiers gradués ou assimilés, des accoucheuses, des infirmiers brevetés, des hospitaliers/assistants en soins hospitaliers ou assimilés|DEL
414072|01-04-1988|8|2,0000|Art. 8. § 1. De volgende verstrekkingen worden beschouwd als verstrekkingen waarvoor de bekwaming van gegradueerde verpleegkundigen of met dezen gelijkgestelden, vroedvrouwen, verpleegkundigen met brevet, verpleegassistenten/ziekenhuisassistenten of met dezen gelijkgestelden, hierna beoefenaars van de verpleegkunde genoemd (W), vereist is. Voor de specifieke technische verpleegkundige verstrekkingen, bedoeld in rubriek III van § 1, 1°, 2°, 3°, 3°bis en 3°ter is evenwel de bekwaming van gegradueerde verpleegkundige of met deze gelijkgestelde, vroedvrouw of verpleegkundige met brevet vereist.|Art. 8. § 1er. Les prestations suivantes sont considérées comme des prestations qui requièrent la qualification d'infirmier gradué ou assimilé, d'accoucheuse, d'infirmier breveté, d'hospitalier/assistant en soins hospitaliers ou assimilé, appelés ci-après praticiens de l'art infirmier (W). Toutefois, les prestations techniques spécifiques de soins infirmiers, visés sous rubrique III du § 1er, 1°, 2°, 3°, 3°bis et 3°ter requièrent la qualification d’infirmier gradué ou assimilé, d’accoucheuse ou d’infirmier breveté.|DEL
414072|01-04-1988|8§1/C|7,0000|C. Verstrekkingen verleend tijdens een verpleegkundige verzorging in het weekeind of op een feestdag|C. Prestations dispensées le week-end ou un jour férié à l'occasion de soins infirmiers|DEL
414072|01-04-1988|CH03/S04|1,0000|Afdeling 4. Verzorging verleend door gegradueerde verpleegkundigen of met dezen gelijkgestelden, vroedvrouwen, verpleegkundigen met brevet, verpleegassistenten/ziekenhuisassistenten of met dezen gelijkgestelden|Section 4. Soins donnés par des infirmiers gradués ou assimilés, des accoucheuses, des infirmiers brevetés, des hospitaliers/assistants en soins hospitaliers ou assimilés|DEL
414094|01-04-1988|8|2,0000|Art. 8. § 1. De volgende verstrekkingen worden beschouwd als verstrekkingen waarvoor de bekwaming van gegradueerde verpleegkundigen of met dezen gelijkgestelden, vroedvrouwen, verpleegkundigen met brevet, verpleegassistenten/ziekenhuisassistenten of met dezen gelijkgestelden, hierna beoefenaars van de verpleegkunde genoemd (W), vereist is. Voor de specifieke technische verpleegkundige verstrekkingen, bedoeld in rubriek III van § 1, 1°, 2°, 3°, 3°bis en 3°ter is evenwel de bekwaming van gegradueerde verpleegkundige of met deze gelijkgestelde, vroedvrouw of verpleegkundige met brevet vereist.|Art. 8. § 1er. Les prestations suivantes sont considérées comme des prestations qui requièrent la qualification d'infirmier gradué ou assimilé, d'accoucheuse, d'infirmier breveté, d'hospitalier/assistant en soins hospitaliers ou assimilé, appelés ci-après praticiens de l'art infirmier (W). Toutefois, les prestations techniques spécifiques de soins infirmiers, visés sous rubrique III du § 1er, 1°, 2°, 3°, 3°bis et 3°ter requièrent la qualification d’infirmier gradué ou assimilé, d’accoucheuse ou d’infirmier breveté.|DEL
414094|01-04-1988|8§1/C|7,0000|C. Verstrekkingen verleend tijdens een verpleegkundige verzorging in het weekeind of op een feestdag|C. Prestations dispensées le week-end ou un jour férié à l'occasion de soins infirmiers|DEL
414094|01-04-1988|CH03/S04|1,0000|Afdeling 4. Verzorging verleend door gegradueerde verpleegkundigen of met dezen gelijkgestelden, vroedvrouwen, verpleegkundigen met brevet, verpleegassistenten/ziekenhuisassistenten of met dezen gelijkgestelden|Section 4. Soins donnés par des infirmiers gradués ou assimilés, des accoucheuses, des infirmiers brevetés, des hospitaliers/assistants en soins hospitaliers ou assimilés|DEL
414116|01-04-1988|8|2,0000|Art. 8. § 1. De volgende verstrekkingen worden beschouwd als verstrekkingen waarvoor de bekwaming van gegradueerde verpleegkundigen of met dezen gelijkgestelden, vroedvrouwen, verpleegkundigen met brevet, verpleegassistenten/ziekenhuisassistenten of met dezen gelijkgestelden, hierna beoefenaars van de verpleegkunde genoemd (W), vereist is. Voor de specifieke technische verpleegkundige verstrekkingen, bedoeld in rubriek III van § 1, 1°, 2°, 3°, 3°bis en 3°ter is evenwel de bekwaming van gegradueerde verpleegkundige of met deze gelijkgestelde, vroedvrouw of verpleegkundige met brevet vereist.|Art. 8. § 1er. Les prestations suivantes sont considérées comme des prestations qui requièrent la qualification d'infirmier gradué ou assimilé, d'accoucheuse, d'infirmier breveté, d'hospitalier/assistant en soins hospitaliers ou assimilé, appelés ci-après praticiens de l'art infirmier (W). Toutefois, les prestations techniques spécifiques de soins infirmiers, visés sous rubrique III du § 1er, 1°, 2°, 3°, 3°bis et 3°ter requièrent la qualification d’infirmier gradué ou assimilé, d’accoucheuse ou d’infirmier breveté.|DEL
414116|01-04-1988|8§1/C|7,0000|C. Verstrekkingen verleend tijdens een verpleegkundige verzorging in het weekeind of op een feestdag|C. Prestations dispensées le week-end ou un jour férié à l'occasion de soins infirmiers|DEL
414116|01-04-1988|CH03/S04|1,0000|Afdeling 4. Verzorging verleend door gegradueerde verpleegkundigen of met dezen gelijkgestelden, vroedvrouwen, verpleegkundigen met brevet, verpleegassistenten/ziekenhuisassistenten of met dezen gelijkgestelden|Section 4. Soins donnés par des infirmiers gradués ou assimilés, des accoucheuses, des infirmiers brevetés, des hospitaliers/assistants en soins hospitaliers ou assimilés|DEL
414131|01-04-1988|8|2,0000|Art. 8. § 1. De volgende verstrekkingen worden beschouwd als verstrekkingen waarvoor de bekwaming van gegradueerde verpleegkundigen of met dezen gelijkgestelden, vroedvrouwen, verpleegkundigen met brevet, verpleegassistenten/ziekenhuisassistenten of met dezen gelijkgestelden, hierna beoefenaars van de verpleegkunde genoemd (W), vereist is. Voor de specifieke technische verpleegkundige verstrekkingen, bedoeld in rubriek III van § 1, 1°, 2°, 3°, 3°bis en 3°ter is evenwel de bekwaming van gegradueerde verpleegkundige of met deze gelijkgestelde, vroedvrouw of verpleegkundige met brevet vereist.|Art. 8. § 1er. Les prestations suivantes sont considérées comme des prestations qui requièrent la qualification d'infirmier gradué ou assimilé, d'accoucheuse, d'infirmier breveté, d'hospitalier/assistant en soins hospitaliers ou assimilé, appelés ci-après praticiens de l'art infirmier (W). Toutefois, les prestations techniques spécifiques de soins infirmiers, visés sous rubrique III du § 1er, 1°, 2°, 3°, 3°bis et 3°ter requièrent la qualification d’infirmier gradué ou assimilé, d’accoucheuse ou d’infirmier breveté.|DEL
414131|01-04-1988|8§1/C|7,0000|C. Verstrekkingen verleend tijdens een verpleegkundige verzorging in het weekeind of op een feestdag|C. Prestations dispensées le week-end ou un jour férié à l'occasion de soins infirmiers|DEL
414131|01-04-1988|CH03/S04|1,0000|Afdeling 4. Verzorging verleend door gegradueerde verpleegkundigen of met dezen gelijkgestelden, vroedvrouwen, verpleegkundigen met brevet, verpleegassistenten/ziekenhuisassistenten of met dezen gelijkgestelden|Section 4. Soins donnés par des infirmiers gradués ou assimilés, des accoucheuses, des infirmiers brevetés, des hospitaliers/assistants en soins hospitaliers ou assimilés|DEL
414153|01-04-1988|8|2,0000|Art. 8. § 1. De volgende verstrekkingen worden beschouwd als verstrekkingen waarvoor de bekwaming van gegradueerde verpleegkundigen of met dezen gelijkgestelden, vroedvrouwen, verpleegkundigen met brevet, verpleegassistenten/ziekenhuisassistenten of met dezen gelijkgestelden, hierna beoefenaars van de verpleegkunde genoemd (W), vereist is. Voor de specifieke technische verpleegkundige verstrekkingen, bedoeld in rubriek III van § 1, 1°, 2°, 3°, 3°bis en 3°ter is evenwel de bekwaming van gegradueerde verpleegkundige of met deze gelijkgestelde, vroedvrouw of verpleegkundige met brevet vereist.|Art. 8. § 1er. Les prestations suivantes sont considérées comme des prestations qui requièrent la qualification d'infirmier gradué ou assimilé, d'accoucheuse, d'infirmier breveté, d'hospitalier/assistant en soins hospitaliers ou assimilé, appelés ci-après praticiens de l'art infirmier (W). Toutefois, les prestations techniques spécifiques de soins infirmiers, visés sous rubrique III du § 1er, 1°, 2°, 3°, 3°bis et 3°ter requièrent la qualification d’infirmier gradué ou assimilé, d’accoucheuse ou d’infirmier breveté.|DEL
414153|01-04-1988|8§1/C|7,0000|C. Verstrekkingen verleend tijdens een verpleegkundige verzorging in het weekeind of op een feestdag|C. Prestations dispensées le week-end ou un jour férié à l'occasion de soins infirmiers|DEL
414153|01-04-1988|CH03/S04|1,0000|Afdeling 4. Verzorging verleend door gegradueerde verpleegkundigen of met dezen gelijkgestelden, vroedvrouwen, verpleegkundigen met brevet, verpleegassistenten/ziekenhuisassistenten of met dezen gelijkgestelden|Section 4. Soins donnés par des infirmiers gradués ou assimilés, des accoucheuses, des infirmiers brevetés, des hospitaliers/assistants en soins hospitaliers ou assimilés|DEL
414175|01-04-1988|8|2,0000|Art. 8. § 1. De volgende verstrekkingen worden beschouwd als verstrekkingen waarvoor de bekwaming van gegradueerde verpleegkundigen of met dezen gelijkgestelden, vroedvrouwen, verpleegkundigen met brevet, verpleegassistenten/ziekenhuisassistenten of met dezen gelijkgestelden, hierna beoefenaars van de verpleegkunde genoemd (W), vereist is. Voor de specifieke technische verpleegkundige verstrekkingen, bedoeld in rubriek III van § 1, 1°, 2°, 3°, 3°bis en 3°ter is evenwel de bekwaming van gegradueerde verpleegkundige of met deze gelijkgestelde, vroedvrouw of verpleegkundige met brevet vereist.|Art. 8. § 1er. Les prestations suivantes sont considérées comme des prestations qui requièrent la qualification d'infirmier gradué ou assimilé, d'accoucheuse, d'infirmier breveté, d'hospitalier/assistant en soins hospitaliers ou assimilé, appelés ci-après praticiens de l'art infirmier (W). Toutefois, les prestations techniques spécifiques de soins infirmiers, visés sous rubrique III du § 1er, 1°, 2°, 3°, 3°bis et 3°ter requièrent la qualification d’infirmier gradué ou assimilé, d’accoucheuse ou d’infirmier breveté.|DEL
414175|01-04-1988|8§1/C|7,0000|C. Verstrekkingen verleend tijdens een verpleegkundige verzorging in het weekeind of op een feestdag|C. Prestations dispensées le week-end ou un jour férié à l'occasion de soins infirmiers|DEL
414175|01-04-1988|CH03/S04|1,0000|Afdeling 4. Verzorging verleend door gegradueerde verpleegkundigen of met dezen gelijkgestelden, vroedvrouwen, verpleegkundigen met brevet, verpleegassistenten/ziekenhuisassistenten of met dezen gelijkgestelden|Section 4. Soins donnés par des infirmiers gradués ou assimilés, des accoucheuses, des infirmiers brevetés, des hospitaliers/assistants en soins hospitaliers ou assimilés|DEL
414190|01-04-1988|8|2,0000|Art. 8. § 1. De volgende verstrekkingen worden beschouwd als verstrekkingen waarvoor de bekwaming van gegradueerde verpleegkundigen of met dezen gelijkgestelden, vroedvrouwen, verpleegkundigen met brevet, verpleegassistenten/ziekenhuisassistenten of met dezen gelijkgestelden, hierna beoefenaars van de verpleegkunde genoemd (W), vereist is. Voor de specifieke technische verpleegkundige verstrekkingen, bedoeld in rubriek III van § 1, 1°, 2°, 3°, 3°bis en 3°ter is evenwel de bekwaming van gegradueerde verpleegkundige of met deze gelijkgestelde, vroedvrouw of verpleegkundige met brevet vereist.|Art. 8. § 1er. Les prestations suivantes sont considérées comme des prestations qui requièrent la qualification d'infirmier gradué ou assimilé, d'accoucheuse, d'infirmier breveté, d'hospitalier/assistant en soins hospitaliers ou assimilé, appelés ci-après praticiens de l'art infirmier (W). Toutefois, les prestations techniques spécifiques de soins infirmiers, visés sous rubrique III du § 1er, 1°, 2°, 3°, 3°bis et 3°ter requièrent la qualification d’infirmier gradué ou assimilé, d’accoucheuse ou d’infirmier breveté.|DEL
414190|01-04-1988|8§1/C|7,0000|C. Verstrekkingen verleend tijdens een verpleegkundige verzorging in het weekeind of op een feestdag|C. Prestations dispensées le week-end ou un jour férié à l'occasion de soins infirmiers|DEL
414190|01-04-1988|CH03/S04|1,0000|Afdeling 4. Verzorging verleend door gegradueerde verpleegkundigen of met dezen gelijkgestelden, vroedvrouwen, verpleegkundigen met brevet, verpleegassistenten/ziekenhuisassistenten of met dezen gelijkgestelden|Section 4. Soins donnés par des infirmiers gradués ou assimilés, des accoucheuses, des infirmiers brevetés, des hospitaliers/assistants en soins hospitaliers ou assimilés|DEL
414212|01-04-1988|8|2,0000|Art. 8. § 1. De volgende verstrekkingen worden beschouwd als verstrekkingen waarvoor de bekwaming van gegradueerde verpleegkundigen of met dezen gelijkgestelden, vroedvrouwen, verpleegkundigen met brevet, verpleegassistenten/ziekenhuisassistenten of met dezen gelijkgestelden, hierna beoefenaars van de verpleegkunde genoemd (W), vereist is. Voor de specifieke technische verpleegkundige verstrekkingen, bedoeld in rubriek III van § 1, 1°, 2°, 3°, 3°bis en 3°ter is evenwel de bekwaming van gegradueerde verpleegkundige of met deze gelijkgestelde, vroedvrouw of verpleegkundige met brevet vereist.|Art. 8. § 1er. Les prestations suivantes sont considérées comme des prestations qui requièrent la qualification d'infirmier gradué ou assimilé, d'accoucheuse, d'infirmier breveté, d'hospitalier/assistant en soins hospitaliers ou assimilé, appelés ci-après praticiens de l'art infirmier (W). Toutefois, les prestations techniques spécifiques de soins infirmiers, visés sous rubrique III du § 1er, 1°, 2°, 3°, 3°bis et 3°ter requièrent la qualification d’infirmier gradué ou assimilé, d’accoucheuse ou d’infirmier breveté.|DEL
414212|01-04-1988|8§1/C|7,0000|C. Verstrekkingen verleend tijdens een verpleegkundige verzorging in het weekeind of op een feestdag|C. Prestations dispensées le week-end ou un jour férié à l'occasion de soins infirmiers|DEL
414212|01-04-1988|CH03/S04|1,0000|Afdeling 4. Verzorging verleend door gegradueerde verpleegkundigen of met dezen gelijkgestelden, vroedvrouwen, verpleegkundigen met brevet, verpleegassistenten/ziekenhuisassistenten of met dezen gelijkgestelden|Section 4. Soins donnés par des infirmiers gradués ou assimilés, des accoucheuses, des infirmiers brevetés, des hospitaliers/assistants en soins hospitaliers ou assimilés|DEL
414234|01-04-1988|8|2,0000|Art. 8. § 1. De volgende verstrekkingen worden beschouwd als verstrekkingen waarvoor de bekwaming van gegradueerde verpleegkundigen of met dezen gelijkgestelden, vroedvrouwen, verpleegkundigen met brevet, verpleegassistenten/ziekenhuisassistenten of met dezen gelijkgestelden, hierna beoefenaars van de verpleegkunde genoemd (W), vereist is. Voor de specifieke technische verpleegkundige verstrekkingen, bedoeld in rubriek III van § 1, 1°, 2°, 3°, 3°bis en 3°ter is evenwel de bekwaming van gegradueerde verpleegkundige of met deze gelijkgestelde, vroedvrouw of verpleegkundige met brevet vereist.|Art. 8. § 1er. Les prestations suivantes sont considérées comme des prestations qui requièrent la qualification d'infirmier gradué ou assimilé, d'accoucheuse, d'infirmier breveté, d'hospitalier/assistant en soins hospitaliers ou assimilé, appelés ci-après praticiens de l'art infirmier (W). Toutefois, les prestations techniques spécifiques de soins infirmiers, visés sous rubrique III du § 1er, 1°, 2°, 3°, 3°bis et 3°ter requièrent la qualification d’infirmier gradué ou assimilé, d’accoucheuse ou d’infirmier breveté.|DEL
414234|01-04-1988|8§1/C|7,0000|C. Verstrekkingen verleend tijdens een verpleegkundige verzorging in het weekeind of op een feestdag|C. Prestations dispensées le week-end ou un jour férié à l'occasion de soins infirmiers|DEL
414234|01-04-1988|CH03/S04|1,0000|Afdeling 4. Verzorging verleend door gegradueerde verpleegkundigen of met dezen gelijkgestelden, vroedvrouwen, verpleegkundigen met brevet, verpleegassistenten/ziekenhuisassistenten of met dezen gelijkgestelden|Section 4. Soins donnés par des infirmiers gradués ou assimilés, des accoucheuses, des infirmiers brevetés, des hospitaliers/assistants en soins hospitaliers ou assimilés|DEL
414256|01-04-1988|8|2,0000|Art. 8. § 1. De volgende verstrekkingen worden beschouwd als verstrekkingen waarvoor de bekwaming van gegradueerde verpleegkundigen of met dezen gelijkgestelden, vroedvrouwen, verpleegkundigen met brevet, verpleegassistenten/ziekenhuisassistenten of met dezen gelijkgestelden, hierna beoefenaars van de verpleegkunde genoemd (W), vereist is. Voor de specifieke technische verpleegkundige verstrekkingen, bedoeld in rubriek III van § 1, 1°, 2°, 3°, 3°bis en 3°ter is evenwel de bekwaming van gegradueerde verpleegkundige of met deze gelijkgestelde, vroedvrouw of verpleegkundige met brevet vereist.|Art. 8. § 1er. Les prestations suivantes sont considérées comme des prestations qui requièrent la qualification d'infirmier gradué ou assimilé, d'accoucheuse, d'infirmier breveté, d'hospitalier/assistant en soins hospitaliers ou assimilé, appelés ci-après praticiens de l'art infirmier (W). Toutefois, les prestations techniques spécifiques de soins infirmiers, visés sous rubrique III du § 1er, 1°, 2°, 3°, 3°bis et 3°ter requièrent la qualification d’infirmier gradué ou assimilé, d’accoucheuse ou d’infirmier breveté.|DEL
414256|01-04-1988|8§1/C|7,0000|C. Verstrekkingen verleend tijdens een verpleegkundige verzorging in het weekeind of op een feestdag|C. Prestations dispensées le week-end ou un jour férié à l'occasion de soins infirmiers|DEL
414256|01-04-1988|CH03/S04|1,0000|Afdeling 4. Verzorging verleend door gegradueerde verpleegkundigen of met dezen gelijkgestelden, vroedvrouwen, verpleegkundigen met brevet, verpleegassistenten/ziekenhuisassistenten of met dezen gelijkgestelden|Section 4. Soins donnés par des infirmiers gradués ou assimilés, des accoucheuses, des infirmiers brevetés, des hospitaliers/assistants en soins hospitaliers ou assimilés|DEL
414271|01-04-1988|8|2,0000|Art. 8. § 1. De volgende verstrekkingen worden beschouwd als verstrekkingen waarvoor de bekwaming van gegradueerde verpleegkundigen of met dezen gelijkgestelden, vroedvrouwen, verpleegkundigen met brevet, verpleegassistenten/ziekenhuisassistenten of met dezen gelijkgestelden, hierna beoefenaars van de verpleegkunde genoemd (W), vereist is. Voor de specifieke technische verpleegkundige verstrekkingen, bedoeld in rubriek III van § 1, 1°, 2°, 3°, 3°bis en 3°ter is evenwel de bekwaming van gegradueerde verpleegkundige of met deze gelijkgestelde, vroedvrouw of verpleegkundige met brevet vereist.|Art. 8. § 1er. Les prestations suivantes sont considérées comme des prestations qui requièrent la qualification d'infirmier gradué ou assimilé, d'accoucheuse, d'infirmier breveté, d'hospitalier/assistant en soins hospitaliers ou assimilé, appelés ci-après praticiens de l'art infirmier (W). Toutefois, les prestations techniques spécifiques de soins infirmiers, visés sous rubrique III du § 1er, 1°, 2°, 3°, 3°bis et 3°ter requièrent la qualification d’infirmier gradué ou assimilé, d’accoucheuse ou d’infirmier breveté.|DEL
414271|01-04-1988|8§1/C|7,0000|C. Verstrekkingen verleend tijdens een verpleegkundige verzorging in het weekeind of op een feestdag|C. Prestations dispensées le week-end ou un jour férié à l'occasion de soins infirmiers|DEL
414271|01-04-1988|CH03/S04|1,0000|Afdeling 4. Verzorging verleend door gegradueerde verpleegkundigen of met dezen gelijkgestelden, vroedvrouwen, verpleegkundigen met brevet, verpleegassistenten/ziekenhuisassistenten of met dezen gelijkgestelden|Section 4. Soins donnés par des infirmiers gradués ou assimilés, des accoucheuses, des infirmiers brevetés, des hospitaliers/assistants en soins hospitaliers ou assimilés|DEL
414293|01-04-1988|8|2,0000|Art. 8. § 1. De volgende verstrekkingen worden beschouwd als verstrekkingen waarvoor de bekwaming van gegradueerde verpleegkundigen of met dezen gelijkgestelden, vroedvrouwen, verpleegkundigen met brevet, verpleegassistenten/ziekenhuisassistenten of met dezen gelijkgestelden, hierna beoefenaars van de verpleegkunde genoemd (W), vereist is. Voor de specifieke technische verpleegkundige verstrekkingen, bedoeld in rubriek III van § 1, 1°, 2°, 3°, 3°bis en 3°ter is evenwel de bekwaming van gegradueerde verpleegkundige of met deze gelijkgestelde, vroedvrouw of verpleegkundige met brevet vereist.|Art. 8. § 1er. Les prestations suivantes sont considérées comme des prestations qui requièrent la qualification d'infirmier gradué ou assimilé, d'accoucheuse, d'infirmier breveté, d'hospitalier/assistant en soins hospitaliers ou assimilé, appelés ci-après praticiens de l'art infirmier (W). Toutefois, les prestations techniques spécifiques de soins infirmiers, visés sous rubrique III du § 1er, 1°, 2°, 3°, 3°bis et 3°ter requièrent la qualification d’infirmier gradué ou assimilé, d’accoucheuse ou d’infirmier breveté.|DEL
414293|01-04-1988|8§1/C|7,0000|C. Verstrekkingen verleend tijdens een verpleegkundige verzorging in het weekeind of op een feestdag|C. Prestations dispensées le week-end ou un jour férié à l'occasion de soins infirmiers|DEL
414293|01-04-1988|CH03/S04|1,0000|Afdeling 4. Verzorging verleend door gegradueerde verpleegkundigen of met dezen gelijkgestelden, vroedvrouwen, verpleegkundigen met brevet, verpleegassistenten/ziekenhuisassistenten of met dezen gelijkgestelden|Section 4. Soins donnés par des infirmiers gradués ou assimilés, des accoucheuses, des infirmiers brevetés, des hospitaliers/assistants en soins hospitaliers ou assimilés|DEL
414315|01-04-1988|8|2,0000|Art. 8. § 1. De volgende verstrekkingen worden beschouwd als verstrekkingen waarvoor de bekwaming van gegradueerde verpleegkundigen of met dezen gelijkgestelden, vroedvrouwen, verpleegkundigen met brevet, verpleegassistenten/ziekenhuisassistenten of met dezen gelijkgestelden, hierna beoefenaars van de verpleegkunde genoemd (W), vereist is. Voor de specifieke technische verpleegkundige verstrekkingen, bedoeld in rubriek III van § 1, 1°, 2°, 3°, 3°bis en 3°ter is evenwel de bekwaming van gegradueerde verpleegkundige of met deze gelijkgestelde, vroedvrouw of verpleegkundige met brevet vereist.|Art. 8. § 1er. Les prestations suivantes sont considérées comme des prestations qui requièrent la qualification d'infirmier gradué ou assimilé, d'accoucheuse, d'infirmier breveté, d'hospitalier/assistant en soins hospitaliers ou assimilé, appelés ci-après praticiens de l'art infirmier (W). Toutefois, les prestations techniques spécifiques de soins infirmiers, visés sous rubrique III du § 1er, 1°, 2°, 3°, 3°bis et 3°ter requièrent la qualification d’infirmier gradué ou assimilé, d’accoucheuse ou d’infirmier breveté.|DEL
414315|01-04-1988|8§1/C|7,0000|C. Verstrekkingen verleend tijdens een verpleegkundige verzorging in het weekeind of op een feestdag|C. Prestations dispensées le week-end ou un jour férié à l'occasion de soins infirmiers|DEL
414315|01-04-1988|CH03/S04|1,0000|Afdeling 4. Verzorging verleend door gegradueerde verpleegkundigen of met dezen gelijkgestelden, vroedvrouwen, verpleegkundigen met brevet, verpleegassistenten/ziekenhuisassistenten of met dezen gelijkgestelden|Section 4. Soins donnés par des infirmiers gradués ou assimilés, des accoucheuses, des infirmiers brevetés, des hospitaliers/assistants en soins hospitaliers ou assimilés|DEL
414330|01-04-1988|8|2,0000|Art. 8. § 1. De volgende verstrekkingen worden beschouwd als verstrekkingen waarvoor de bekwaming van gegradueerde verpleegkundigen of met dezen gelijkgestelden, vroedvrouwen, verpleegkundigen met brevet, verpleegassistenten/ziekenhuisassistenten of met dezen gelijkgestelden, hierna beoefenaars van de verpleegkunde genoemd (W), vereist is. Voor de specifieke technische verpleegkundige verstrekkingen, bedoeld in rubriek III van § 1, 1°, 2°, 3°, 3°bis en 3°ter is evenwel de bekwaming van gegradueerde verpleegkundige of met deze gelijkgestelde, vroedvrouw of verpleegkundige met brevet vereist.|Art. 8. § 1er. Les prestations suivantes sont considérées comme des prestations qui requièrent la qualification d'infirmier gradué ou assimilé, d'accoucheuse, d'infirmier breveté, d'hospitalier/assistant en soins hospitaliers ou assimilé, appelés ci-après praticiens de l'art infirmier (W). Toutefois, les prestations techniques spécifiques de soins infirmiers, visés sous rubrique III du § 1er, 1°, 2°, 3°, 3°bis et 3°ter requièrent la qualification d’infirmier gradué ou assimilé, d’accoucheuse ou d’infirmier breveté.|DEL
414330|01-04-1988|8§1/C|7,0000|C. Verstrekkingen verleend tijdens een verpleegkundige verzorging in het weekeind of op een feestdag|C. Prestations dispensées le week-end ou un jour férié à l'occasion de soins infirmiers|DEL
414330|01-04-1988|CH03/S04|1,0000|Afdeling 4. Verzorging verleend door gegradueerde verpleegkundigen of met dezen gelijkgestelden, vroedvrouwen, verpleegkundigen met brevet, verpleegassistenten/ziekenhuisassistenten of met dezen gelijkgestelden|Section 4. Soins donnés par des infirmiers gradués ou assimilés, des accoucheuses, des infirmiers brevetés, des hospitaliers/assistants en soins hospitaliers ou assimilés|DEL
414352|01-04-1988|8|2,0000|Art. 8. § 1. De volgende verstrekkingen worden beschouwd als verstrekkingen waarvoor de bekwaming van gegradueerde verpleegkundigen of met dezen gelijkgestelden, vroedvrouwen, verpleegkundigen met brevet, verpleegassistenten/ziekenhuisassistenten of met dezen gelijkgestelden, hierna beoefenaars van de verpleegkunde genoemd (W), vereist is. Voor de specifieke technische verpleegkundige verstrekkingen, bedoeld in rubriek III van § 1, 1°, 2°, 3°, 3°bis en 3°ter is evenwel de bekwaming van gegradueerde verpleegkundige of met deze gelijkgestelde, vroedvrouw of verpleegkundige met brevet vereist.|Art. 8. § 1er. Les prestations suivantes sont considérées comme des prestations qui requièrent la qualification d'infirmier gradué ou assimilé, d'accoucheuse, d'infirmier breveté, d'hospitalier/assistant en soins hospitaliers ou assimilé, appelés ci-après praticiens de l'art infirmier (W). Toutefois, les prestations techniques spécifiques de soins infirmiers, visés sous rubrique III du § 1er, 1°, 2°, 3°, 3°bis et 3°ter requièrent la qualification d’infirmier gradué ou assimilé, d’accoucheuse ou d’infirmier breveté.|DEL
414352|01-04-1988|8§1/C|7,0000|C. Verstrekkingen verleend tijdens een verpleegkundige verzorging in het weekeind of op een feestdag|C. Prestations dispensées le week-end ou un jour férié à l'occasion de soins infirmiers|DEL
414352|01-04-1988|CH03/S04|1,0000|Afdeling 4. Verzorging verleend door gegradueerde verpleegkundigen of met dezen gelijkgestelden, vroedvrouwen, verpleegkundigen met brevet, verpleegassistenten/ziekenhuisassistenten of met dezen gelijkgestelden|Section 4. Soins donnés par des infirmiers gradués ou assimilés, des accoucheuses, des infirmiers brevetés, des hospitaliers/assistants en soins hospitaliers ou assimilés|DEL
414374|01-04-1988|8|2,0000|Art. 8. § 1. De volgende verstrekkingen worden beschouwd als verstrekkingen waarvoor de bekwaming van gegradueerde verpleegkundigen of met dezen gelijkgestelden, vroedvrouwen, verpleegkundigen met brevet, verpleegassistenten/ziekenhuisassistenten of met dezen gelijkgestelden, hierna beoefenaars van de verpleegkunde genoemd (W), vereist is. Voor de specifieke technische verpleegkundige verstrekkingen, bedoeld in rubriek III van § 1, 1°, 2°, 3°, 3°bis en 3°ter is evenwel de bekwaming van gegradueerde verpleegkundige of met deze gelijkgestelde, vroedvrouw of verpleegkundige met brevet vereist.|Art. 8. § 1er. Les prestations suivantes sont considérées comme des prestations qui requièrent la qualification d'infirmier gradué ou assimilé, d'accoucheuse, d'infirmier breveté, d'hospitalier/assistant en soins hospitaliers ou assimilé, appelés ci-après praticiens de l'art infirmier (W). Toutefois, les prestations techniques spécifiques de soins infirmiers, visés sous rubrique III du § 1er, 1°, 2°, 3°, 3°bis et 3°ter requièrent la qualification d’infirmier gradué ou assimilé, d’accoucheuse ou d’infirmier breveté.|DEL
414374|01-04-1988|8§1/C|7,0000|C. Verstrekkingen verleend tijdens een verpleegkundige verzorging in het weekeind of op een feestdag|C. Prestations dispensées le week-end ou un jour férié à l'occasion de soins infirmiers|DEL
414374|01-04-1988|CH03/S04|1,0000|Afdeling 4. Verzorging verleend door gegradueerde verpleegkundigen of met dezen gelijkgestelden, vroedvrouwen, verpleegkundigen met brevet, verpleegassistenten/ziekenhuisassistenten of met dezen gelijkgestelden|Section 4. Soins donnés par des infirmiers gradués ou assimilés, des accoucheuses, des infirmiers brevetés, des hospitaliers/assistants en soins hospitaliers ou assimilés|DEL
414396|01-04-1988|8|2,0000|Art. 8. § 1. De volgende verstrekkingen worden beschouwd als verstrekkingen waarvoor de bekwaming van gegradueerde verpleegkundigen of met dezen gelijkgestelden, vroedvrouwen, verpleegkundigen met brevet, verpleegassistenten/ziekenhuisassistenten of met dezen gelijkgestelden, hierna beoefenaars van de verpleegkunde genoemd (W), vereist is. Voor de specifieke technische verpleegkundige verstrekkingen, bedoeld in rubriek III van § 1, 1°, 2°, 3°, 3°bis en 3°ter is evenwel de bekwaming van gegradueerde verpleegkundige of met deze gelijkgestelde, vroedvrouw of verpleegkundige met brevet vereist.|Art. 8. § 1er. Les prestations suivantes sont considérées comme des prestations qui requièrent la qualification d'infirmier gradué ou assimilé, d'accoucheuse, d'infirmier breveté, d'hospitalier/assistant en soins hospitaliers ou assimilé, appelés ci-après praticiens de l'art infirmier (W). Toutefois, les prestations techniques spécifiques de soins infirmiers, visés sous rubrique III du § 1er, 1°, 2°, 3°, 3°bis et 3°ter requièrent la qualification d’infirmier gradué ou assimilé, d’accoucheuse ou d’infirmier breveté.|DEL
414396|01-04-1988|8§1/C|7,0000|C. Verstrekkingen verleend tijdens een verpleegkundige verzorging in het weekeind of op een feestdag|C. Prestations dispensées le week-end ou un jour férié à l'occasion de soins infirmiers|DEL
414396|01-04-1988|CH03/S04|1,0000|Afdeling 4. Verzorging verleend door gegradueerde verpleegkundigen of met dezen gelijkgestelden, vroedvrouwen, verpleegkundigen met brevet, verpleegassistenten/ziekenhuisassistenten of met dezen gelijkgestelden|Section 4. Soins donnés par des infirmiers gradués ou assimilés, des accoucheuses, des infirmiers brevetés, des hospitaliers/assistants en soins hospitaliers ou assimilés|DEL
415015|01-04-1988|8|2,0000|Art. 8. § 1. De volgende verstrekkingen worden beschouwd als verstrekkingen waarvoor de bekwaming van gegradueerde verpleegkundigen of met dezen gelijkgestelden, vroedvrouwen, verpleegkundigen met brevet, verpleegassistenten/ziekenhuisassistenten of met dezen gelijkgestelden, hierna beoefenaars van de verpleegkunde genoemd (W), vereist is. Voor de specifieke technische verpleegkundige verstrekkingen, bedoeld in rubriek III van § 1, 1°, 2°, 3°, 3°bis en 3°ter is evenwel de bekwaming van gegradueerde verpleegkundige of met deze gelijkgestelde, vroedvrouw of verpleegkundige met brevet vereist.|Art. 8. § 1er. Les prestations suivantes sont considérées comme des prestations qui requièrent la qualification d'infirmier gradué ou assimilé, d'accoucheuse, d'infirmier breveté, d'hospitalier/assistant en soins hospitaliers ou assimilé, appelés ci-après praticiens de l'art infirmier (W). Toutefois, les prestations techniques spécifiques de soins infirmiers, visés sous rubrique III du § 1er, 1°, 2°, 3°, 3°bis et 3°ter requièrent la qualification d’infirmier gradué ou assimilé, d’accoucheuse ou d’infirmier breveté.|DEL
415015|01-04-1988|8§1/D|7,0000|D. Verstrekkingen verleend tijdens een tweede of volgende verpleegkundige verzorging in het weekeind of op een feestdag, wanneer op een ander tijdstip van die dag reeds een eerste verzorging al dan niet door een zelfde verpleegkundige werd verricht|D. Prestations dispensées le week-end ou un jour férié à l'occasion d'une deuxième séance de soins infirmiers et des suivantes, lorsqu'à un autre moment du même jour, une première séance de soins a été effectuée par un même ou un autre praticien de l'art infirmier|DEL
415015|01-04-1988|CH03/S04|1,0000|Afdeling 4. Verzorging verleend door gegradueerde verpleegkundigen of met dezen gelijkgestelden, vroedvrouwen, verpleegkundigen met brevet, verpleegassistenten/ziekenhuisassistenten of met dezen gelijkgestelden|Section 4. Soins donnés par des infirmiers gradués ou assimilés, des accoucheuses, des infirmiers brevetés, des hospitaliers/assistants en soins hospitaliers ou assimilés|DEL
415030|01-04-1988|8|2,0000|Art. 8. § 1. De volgende verstrekkingen worden beschouwd als verstrekkingen waarvoor de bekwaming van gegradueerde verpleegkundigen of met dezen gelijkgestelden, vroedvrouwen, verpleegkundigen met brevet, verpleegassistenten/ziekenhuisassistenten of met dezen gelijkgestelden, hierna beoefenaars van de verpleegkunde genoemd (W), vereist is. Voor de specifieke technische verpleegkundige verstrekkingen, bedoeld in rubriek III van § 1, 1°, 2°, 3°, 3°bis en 3°ter is evenwel de bekwaming van gegradueerde verpleegkundige of met deze gelijkgestelde, vroedvrouw of verpleegkundige met brevet vereist.|Art. 8. § 1er. Les prestations suivantes sont considérées comme des prestations qui requièrent la qualification d'infirmier gradué ou assimilé, d'accoucheuse, d'infirmier breveté, d'hospitalier/assistant en soins hospitaliers ou assimilé, appelés ci-après praticiens de l'art infirmier (W). Toutefois, les prestations techniques spécifiques de soins infirmiers, visés sous rubrique III du § 1er, 1°, 2°, 3°, 3°bis et 3°ter requièrent la qualification d’infirmier gradué ou assimilé, d’accoucheuse ou d’infirmier breveté.|DEL
415030|01-04-1988|8§1/D|7,0000|D. Verstrekkingen verleend tijdens een tweede of volgende verpleegkundige verzorging in het weekeind of op een feestdag, wanneer op een ander tijdstip van die dag reeds een eerste verzorging al dan niet door een zelfde verpleegkundige werd verricht|D. Prestations dispensées le week-end ou un jour férié à l'occasion d'une deuxième séance de soins infirmiers et des suivantes, lorsqu'à un autre moment du même jour, une première séance de soins a été effectuée par un même ou un autre praticien de l'art infirmier|DEL
415030|01-04-1988|CH03/S04|1,0000|Afdeling 4. Verzorging verleend door gegradueerde verpleegkundigen of met dezen gelijkgestelden, vroedvrouwen, verpleegkundigen met brevet, verpleegassistenten/ziekenhuisassistenten of met dezen gelijkgestelden|Section 4. Soins donnés par des infirmiers gradués ou assimilés, des accoucheuses, des infirmiers brevetés, des hospitaliers/assistants en soins hospitaliers ou assimilés|DEL
415052|01-04-1988|8|2,0000|Art. 8. § 1. De volgende verstrekkingen worden beschouwd als verstrekkingen waarvoor de bekwaming van gegradueerde verpleegkundigen of met dezen gelijkgestelden, vroedvrouwen, verpleegkundigen met brevet, verpleegassistenten/ziekenhuisassistenten of met dezen gelijkgestelden, hierna beoefenaars van de verpleegkunde genoemd (W), vereist is. Voor de specifieke technische verpleegkundige verstrekkingen, bedoeld in rubriek III van § 1, 1°, 2°, 3°, 3°bis en 3°ter is evenwel de bekwaming van gegradueerde verpleegkundige of met deze gelijkgestelde, vroedvrouw of verpleegkundige met brevet vereist.|Art. 8. § 1er. Les prestations suivantes sont considérées comme des prestations qui requièrent la qualification d'infirmier gradué ou assimilé, d'accoucheuse, d'infirmier breveté, d'hospitalier/assistant en soins hospitaliers ou assimilé, appelés ci-après praticiens de l'art infirmier (W). Toutefois, les prestations techniques spécifiques de soins infirmiers, visés sous rubrique III du § 1er, 1°, 2°, 3°, 3°bis et 3°ter requièrent la qualification d’infirmier gradué ou assimilé, d’accoucheuse ou d’infirmier breveté.|DEL
415052|01-04-1988|8§1/D|7,0000|D. Verstrekkingen verleend tijdens een tweede of volgende verpleegkundige verzorging in het weekeind of op een feestdag, wanneer op een ander tijdstip van die dag reeds een eerste verzorging al dan niet door een zelfde verpleegkundige werd verricht|D. Prestations dispensées le week-end ou un jour férié à l'occasion d'une deuxième séance de soins infirmiers et des suivantes, lorsqu'à un autre moment du même jour, une première séance de soins a été effectuée par un même ou un autre praticien de l'art infirmier|DEL
415052|01-04-1988|CH03/S04|1,0000|Afdeling 4. Verzorging verleend door gegradueerde verpleegkundigen of met dezen gelijkgestelden, vroedvrouwen, verpleegkundigen met brevet, verpleegassistenten/ziekenhuisassistenten of met dezen gelijkgestelden|Section 4. Soins donnés par des infirmiers gradués ou assimilés, des accoucheuses, des infirmiers brevetés, des hospitaliers/assistants en soins hospitaliers ou assimilés|DEL
415074|01-04-1988|8|2,0000|Art. 8. § 1. De volgende verstrekkingen worden beschouwd als verstrekkingen waarvoor de bekwaming van gegradueerde verpleegkundigen of met dezen gelijkgestelden, vroedvrouwen, verpleegkundigen met brevet, verpleegassistenten/ziekenhuisassistenten of met dezen gelijkgestelden, hierna beoefenaars van de verpleegkunde genoemd (W), vereist is. Voor de specifieke technische verpleegkundige verstrekkingen, bedoeld in rubriek III van § 1, 1°, 2°, 3°, 3°bis en 3°ter is evenwel de bekwaming van gegradueerde verpleegkundige of met deze gelijkgestelde, vroedvrouw of verpleegkundige met brevet vereist.|Art. 8. § 1er. Les prestations suivantes sont considérées comme des prestations qui requièrent la qualification d'infirmier gradué ou assimilé, d'accoucheuse, d'infirmier breveté, d'hospitalier/assistant en soins hospitaliers ou assimilé, appelés ci-après praticiens de l'art infirmier (W). Toutefois, les prestations techniques spécifiques de soins infirmiers, visés sous rubrique III du § 1er, 1°, 2°, 3°, 3°bis et 3°ter requièrent la qualification d’infirmier gradué ou assimilé, d’accoucheuse ou d’infirmier breveté.|DEL
415074|01-04-1988|8§1/D|7,0000|D. Verstrekkingen verleend tijdens een tweede of volgende verpleegkundige verzorging in het weekeind of op een feestdag, wanneer op een ander tijdstip van die dag reeds een eerste verzorging al dan niet door een zelfde verpleegkundige werd verricht|D. Prestations dispensées le week-end ou un jour férié à l'occasion d'une deuxième séance de soins infirmiers et des suivantes, lorsqu'à un autre moment du même jour, une première séance de soins a été effectuée par un même ou un autre praticien de l'art infirmier|DEL
415074|01-04-1988|CH03/S04|1,0000|Afdeling 4. Verzorging verleend door gegradueerde verpleegkundigen of met dezen gelijkgestelden, vroedvrouwen, verpleegkundigen met brevet, verpleegassistenten/ziekenhuisassistenten of met dezen gelijkgestelden|Section 4. Soins donnés par des infirmiers gradués ou assimilés, des accoucheuses, des infirmiers brevetés, des hospitaliers/assistants en soins hospitaliers ou assimilés|DEL
415096|01-04-1988|8|2,0000|Art. 8. § 1. De volgende verstrekkingen worden beschouwd als verstrekkingen waarvoor de bekwaming van gegradueerde verpleegkundigen of met dezen gelijkgestelden, vroedvrouwen, verpleegkundigen met brevet, verpleegassistenten/ziekenhuisassistenten of met dezen gelijkgestelden, hierna beoefenaars van de verpleegkunde genoemd (W), vereist is. Voor de specifieke technische verpleegkundige verstrekkingen, bedoeld in rubriek III van § 1, 1°, 2°, 3°, 3°bis en 3°ter is evenwel de bekwaming van gegradueerde verpleegkundige of met deze gelijkgestelde, vroedvrouw of verpleegkundige met brevet vereist.|Art. 8. § 1er. Les prestations suivantes sont considérées comme des prestations qui requièrent la qualification d'infirmier gradué ou assimilé, d'accoucheuse, d'infirmier breveté, d'hospitalier/assistant en soins hospitaliers ou assimilé, appelés ci-après praticiens de l'art infirmier (W). Toutefois, les prestations techniques spécifiques de soins infirmiers, visés sous rubrique III du § 1er, 1°, 2°, 3°, 3°bis et 3°ter requièrent la qualification d’infirmier gradué ou assimilé, d’accoucheuse ou d’infirmier breveté.|DEL
415096|01-04-1988|8§1/D|7,0000|D. Verstrekkingen verleend tijdens een tweede of volgende verpleegkundige verzorging in het weekeind of op een feestdag, wanneer op een ander tijdstip van die dag reeds een eerste verzorging al dan niet door een zelfde verpleegkundige werd verricht|D. Prestations dispensées le week-end ou un jour férié à l'occasion d'une deuxième séance de soins infirmiers et des suivantes, lorsqu'à un autre moment du même jour, une première séance de soins a été effectuée par un même ou un autre praticien de l'art infirmier|DEL
415096|01-04-1988|CH03/S04|1,0000|Afdeling 4. Verzorging verleend door gegradueerde verpleegkundigen of met dezen gelijkgestelden, vroedvrouwen, verpleegkundigen met brevet, verpleegassistenten/ziekenhuisassistenten of met dezen gelijkgestelden|Section 4. Soins donnés par des infirmiers gradués ou assimilés, des accoucheuses, des infirmiers brevetés, des hospitaliers/assistants en soins hospitaliers ou assimilés|DEL
415111|01-04-1988|8|2,0000|Art. 8. § 1. De volgende verstrekkingen worden beschouwd als verstrekkingen waarvoor de bekwaming van gegradueerde verpleegkundigen of met dezen gelijkgestelden, vroedvrouwen, verpleegkundigen met brevet, verpleegassistenten/ziekenhuisassistenten of met dezen gelijkgestelden, hierna beoefenaars van de verpleegkunde genoemd (W), vereist is. Voor de specifieke technische verpleegkundige verstrekkingen, bedoeld in rubriek III van § 1, 1°, 2°, 3°, 3°bis en 3°ter is evenwel de bekwaming van gegradueerde verpleegkundige of met deze gelijkgestelde, vroedvrouw of verpleegkundige met brevet vereist.|Art. 8. § 1er. Les prestations suivantes sont considérées comme des prestations qui requièrent la qualification d'infirmier gradué ou assimilé, d'accoucheuse, d'infirmier breveté, d'hospitalier/assistant en soins hospitaliers ou assimilé, appelés ci-après praticiens de l'art infirmier (W). Toutefois, les prestations techniques spécifiques de soins infirmiers, visés sous rubrique III du § 1er, 1°, 2°, 3°, 3°bis et 3°ter requièrent la qualification d’infirmier gradué ou assimilé, d’accoucheuse ou d’infirmier breveté.|DEL
415111|01-04-1988|8§1/D|7,0000|D. Verstrekkingen verleend tijdens een tweede of volgende verpleegkundige verzorging in het weekeind of op een feestdag, wanneer op een ander tijdstip van die dag reeds een eerste verzorging al dan niet door een zelfde verpleegkundige werd verricht|D. Prestations dispensées le week-end ou un jour férié à l'occasion d'une deuxième séance de soins infirmiers et des suivantes, lorsqu'à un autre moment du même jour, une première séance de soins a été effectuée par un même ou un autre praticien de l'art infirmier|DEL
415111|01-04-1988|CH03/S04|1,0000|Afdeling 4. Verzorging verleend door gegradueerde verpleegkundigen of met dezen gelijkgestelden, vroedvrouwen, verpleegkundigen met brevet, verpleegassistenten/ziekenhuisassistenten of met dezen gelijkgestelden|Section 4. Soins donnés par des infirmiers gradués ou assimilés, des accoucheuses, des infirmiers brevetés, des hospitaliers/assistants en soins hospitaliers ou assimilés|DEL
415133|01-04-1988|8|2,0000|Art. 8. § 1. De volgende verstrekkingen worden beschouwd als verstrekkingen waarvoor de bekwaming van gegradueerde verpleegkundigen of met dezen gelijkgestelden, vroedvrouwen, verpleegkundigen met brevet, verpleegassistenten/ziekenhuisassistenten of met dezen gelijkgestelden, hierna beoefenaars van de verpleegkunde genoemd (W), vereist is. Voor de specifieke technische verpleegkundige verstrekkingen, bedoeld in rubriek III van § 1, 1°, 2°, 3°, 3°bis en 3°ter is evenwel de bekwaming van gegradueerde verpleegkundige of met deze gelijkgestelde, vroedvrouw of verpleegkundige met brevet vereist.|Art. 8. § 1er. Les prestations suivantes sont considérées comme des prestations qui requièrent la qualification d'infirmier gradué ou assimilé, d'accoucheuse, d'infirmier breveté, d'hospitalier/assistant en soins hospitaliers ou assimilé, appelés ci-après praticiens de l'art infirmier (W). Toutefois, les prestations techniques spécifiques de soins infirmiers, visés sous rubrique III du § 1er, 1°, 2°, 3°, 3°bis et 3°ter requièrent la qualification d’infirmier gradué ou assimilé, d’accoucheuse ou d’infirmier breveté.|DEL
415133|01-04-1988|8§1/D|7,0000|D. Verstrekkingen verleend tijdens een tweede of volgende verpleegkundige verzorging in het weekeind of op een feestdag, wanneer op een ander tijdstip van die dag reeds een eerste verzorging al dan niet door een zelfde verpleegkundige werd verricht|D. Prestations dispensées le week-end ou un jour férié à l'occasion d'une deuxième séance de soins infirmiers et des suivantes, lorsqu'à un autre moment du même jour, une première séance de soins a été effectuée par un même ou un autre praticien de l'art infirmier|DEL
415133|01-04-1988|CH03/S04|1,0000|Afdeling 4. Verzorging verleend door gegradueerde verpleegkundigen of met dezen gelijkgestelden, vroedvrouwen, verpleegkundigen met brevet, verpleegassistenten/ziekenhuisassistenten of met dezen gelijkgestelden|Section 4. Soins donnés par des infirmiers gradués ou assimilés, des accoucheuses, des infirmiers brevetés, des hospitaliers/assistants en soins hospitaliers ou assimilés|DEL
415155|01-04-1988|8|2,0000|Art. 8. § 1. De volgende verstrekkingen worden beschouwd als verstrekkingen waarvoor de bekwaming van gegradueerde verpleegkundigen of met dezen gelijkgestelden, vroedvrouwen, verpleegkundigen met brevet, verpleegassistenten/ziekenhuisassistenten of met dezen gelijkgestelden, hierna beoefenaars van de verpleegkunde genoemd (W), vereist is. Voor de specifieke technische verpleegkundige verstrekkingen, bedoeld in rubriek III van § 1, 1°, 2°, 3°, 3°bis en 3°ter is evenwel de bekwaming van gegradueerde verpleegkundige of met deze gelijkgestelde, vroedvrouw of verpleegkundige met brevet vereist.|Art. 8. § 1er. Les prestations suivantes sont considérées comme des prestations qui requièrent la qualification d'infirmier gradué ou assimilé, d'accoucheuse, d'infirmier breveté, d'hospitalier/assistant en soins hospitaliers ou assimilé, appelés ci-après praticiens de l'art infirmier (W). Toutefois, les prestations techniques spécifiques de soins infirmiers, visés sous rubrique III du § 1er, 1°, 2°, 3°, 3°bis et 3°ter requièrent la qualification d’infirmier gradué ou assimilé, d’accoucheuse ou d’infirmier breveté.|DEL
415155|01-04-1988|8§1/D|7,0000|D. Verstrekkingen verleend tijdens een tweede of volgende verpleegkundige verzorging in het weekeind of op een feestdag, wanneer op een ander tijdstip van die dag reeds een eerste verzorging al dan niet door een zelfde verpleegkundige werd verricht|D. Prestations dispensées le week-end ou un jour férié à l'occasion d'une deuxième séance de soins infirmiers et des suivantes, lorsqu'à un autre moment du même jour, une première séance de soins a été effectuée par un même ou un autre praticien de l'art infirmier|DEL
415155|01-04-1988|CH03/S04|1,0000|Afdeling 4. Verzorging verleend door gegradueerde verpleegkundigen of met dezen gelijkgestelden, vroedvrouwen, verpleegkundigen met brevet, verpleegassistenten/ziekenhuisassistenten of met dezen gelijkgestelden|Section 4. Soins donnés par des infirmiers gradués ou assimilés, des accoucheuses, des infirmiers brevetés, des hospitaliers/assistants en soins hospitaliers ou assimilés|DEL
415170|01-04-1988|8|2,0000|Art. 8. § 1. De volgende verstrekkingen worden beschouwd als verstrekkingen waarvoor de bekwaming van gegradueerde verpleegkundigen of met dezen gelijkgestelden, vroedvrouwen, verpleegkundigen met brevet, verpleegassistenten/ziekenhuisassistenten of met dezen gelijkgestelden, hierna beoefenaars van de verpleegkunde genoemd (W), vereist is. Voor de specifieke technische verpleegkundige verstrekkingen, bedoeld in rubriek III van § 1, 1°, 2°, 3°, 3°bis en 3°ter is evenwel de bekwaming van gegradueerde verpleegkundige of met deze gelijkgestelde, vroedvrouw of verpleegkundige met brevet vereist.|Art. 8. § 1er. Les prestations suivantes sont considérées comme des prestations qui requièrent la qualification d'infirmier gradué ou assimilé, d'accoucheuse, d'infirmier breveté, d'hospitalier/assistant en soins hospitaliers ou assimilé, appelés ci-après praticiens de l'art infirmier (W). Toutefois, les prestations techniques spécifiques de soins infirmiers, visés sous rubrique III du § 1er, 1°, 2°, 3°, 3°bis et 3°ter requièrent la qualification d’infirmier gradué ou assimilé, d’accoucheuse ou d’infirmier breveté.|DEL
415170|01-04-1988|8§1/D|7,0000|D. Verstrekkingen verleend tijdens een tweede of volgende verpleegkundige verzorging in het weekeind of op een feestdag, wanneer op een ander tijdstip van die dag reeds een eerste verzorging al dan niet door een zelfde verpleegkundige werd verricht|D. Prestations dispensées le week-end ou un jour férié à l'occasion d'une deuxième séance de soins infirmiers et des suivantes, lorsqu'à un autre moment du même jour, une première séance de soins a été effectuée par un même ou un autre praticien de l'art infirmier|DEL
415170|01-04-1988|CH03/S04|1,0000|Afdeling 4. Verzorging verleend door gegradueerde verpleegkundigen of met dezen gelijkgestelden, vroedvrouwen, verpleegkundigen met brevet, verpleegassistenten/ziekenhuisassistenten of met dezen gelijkgestelden|Section 4. Soins donnés par des infirmiers gradués ou assimilés, des accoucheuses, des infirmiers brevetés, des hospitaliers/assistants en soins hospitaliers ou assimilés|DEL
415192|01-04-1988|8|2,0000|Art. 8. § 1. De volgende verstrekkingen worden beschouwd als verstrekkingen waarvoor de bekwaming van gegradueerde verpleegkundigen of met dezen gelijkgestelden, vroedvrouwen, verpleegkundigen met brevet, verpleegassistenten/ziekenhuisassistenten of met dezen gelijkgestelden, hierna beoefenaars van de verpleegkunde genoemd (W), vereist is. Voor de specifieke technische verpleegkundige verstrekkingen, bedoeld in rubriek III van § 1, 1°, 2°, 3°, 3°bis en 3°ter is evenwel de bekwaming van gegradueerde verpleegkundige of met deze gelijkgestelde, vroedvrouw of verpleegkundige met brevet vereist.|Art. 8. § 1er. Les prestations suivantes sont considérées comme des prestations qui requièrent la qualification d'infirmier gradué ou assimilé, d'accoucheuse, d'infirmier breveté, d'hospitalier/assistant en soins hospitaliers ou assimilé, appelés ci-après praticiens de l'art infirmier (W). Toutefois, les prestations techniques spécifiques de soins infirmiers, visés sous rubrique III du § 1er, 1°, 2°, 3°, 3°bis et 3°ter requièrent la qualification d’infirmier gradué ou assimilé, d’accoucheuse ou d’infirmier breveté.|DEL
415192|01-04-1988|8§1/D|7,0000|D. Verstrekkingen verleend tijdens een tweede of volgende verpleegkundige verzorging in het weekeind of op een feestdag, wanneer op een ander tijdstip van die dag reeds een eerste verzorging al dan niet door een zelfde verpleegkundige werd verricht|D. Prestations dispensées le week-end ou un jour férié à l'occasion d'une deuxième séance de soins infirmiers et des suivantes, lorsqu'à un autre moment du même jour, une première séance de soins a été effectuée par un même ou un autre praticien de l'art infirmier|DEL
415192|01-04-1988|CH03/S04|1,0000|Afdeling 4. Verzorging verleend door gegradueerde verpleegkundigen of met dezen gelijkgestelden, vroedvrouwen, verpleegkundigen met brevet, verpleegassistenten/ziekenhuisassistenten of met dezen gelijkgestelden|Section 4. Soins donnés par des infirmiers gradués ou assimilés, des accoucheuses, des infirmiers brevetés, des hospitaliers/assistants en soins hospitaliers ou assimilés|DEL
415214|01-04-1988|8|2,0000|Art. 8. § 1. De volgende verstrekkingen worden beschouwd als verstrekkingen waarvoor de bekwaming van gegradueerde verpleegkundigen of met dezen gelijkgestelden, vroedvrouwen, verpleegkundigen met brevet, verpleegassistenten/ziekenhuisassistenten of met dezen gelijkgestelden, hierna beoefenaars van de verpleegkunde genoemd (W), vereist is. Voor de specifieke technische verpleegkundige verstrekkingen, bedoeld in rubriek III van § 1, 1°, 2°, 3°, 3°bis en 3°ter is evenwel de bekwaming van gegradueerde verpleegkundige of met deze gelijkgestelde, vroedvrouw of verpleegkundige met brevet vereist.|Art. 8. § 1er. Les prestations suivantes sont considérées comme des prestations qui requièrent la qualification d'infirmier gradué ou assimilé, d'accoucheuse, d'infirmier breveté, d'hospitalier/assistant en soins hospitaliers ou assimilé, appelés ci-après praticiens de l'art infirmier (W). Toutefois, les prestations techniques spécifiques de soins infirmiers, visés sous rubrique III du § 1er, 1°, 2°, 3°, 3°bis et 3°ter requièrent la qualification d’infirmier gradué ou assimilé, d’accoucheuse ou d’infirmier breveté.|DEL
415214|01-04-1988|8§1/D|7,0000|D. Verstrekkingen verleend tijdens een tweede of volgende verpleegkundige verzorging in het weekeind of op een feestdag, wanneer op een ander tijdstip van die dag reeds een eerste verzorging al dan niet door een zelfde verpleegkundige werd verricht|D. Prestations dispensées le week-end ou un jour férié à l'occasion d'une deuxième séance de soins infirmiers et des suivantes, lorsqu'à un autre moment du même jour, une première séance de soins a été effectuée par un même ou un autre praticien de l'art infirmier|DEL
415214|01-04-1988|CH03/S04|1,0000|Afdeling 4. Verzorging verleend door gegradueerde verpleegkundigen of met dezen gelijkgestelden, vroedvrouwen, verpleegkundigen met brevet, verpleegassistenten/ziekenhuisassistenten of met dezen gelijkgestelden|Section 4. Soins donnés par des infirmiers gradués ou assimilés, des accoucheuses, des infirmiers brevetés, des hospitaliers/assistants en soins hospitaliers ou assimilés|DEL
415236|01-04-1988|8|2,0000|Art. 8. § 1. De volgende verstrekkingen worden beschouwd als verstrekkingen waarvoor de bekwaming van gegradueerde verpleegkundigen of met dezen gelijkgestelden, vroedvrouwen, verpleegkundigen met brevet, verpleegassistenten/ziekenhuisassistenten of met dezen gelijkgestelden, hierna beoefenaars van de verpleegkunde genoemd (W), vereist is. Voor de specifieke technische verpleegkundige verstrekkingen, bedoeld in rubriek III van § 1, 1°, 2°, 3°, 3°bis en 3°ter is evenwel de bekwaming van gegradueerde verpleegkundige of met deze gelijkgestelde, vroedvrouw of verpleegkundige met brevet vereist.|Art. 8. § 1er. Les prestations suivantes sont considérées comme des prestations qui requièrent la qualification d'infirmier gradué ou assimilé, d'accoucheuse, d'infirmier breveté, d'hospitalier/assistant en soins hospitaliers ou assimilé, appelés ci-après praticiens de l'art infirmier (W). Toutefois, les prestations techniques spécifiques de soins infirmiers, visés sous rubrique III du § 1er, 1°, 2°, 3°, 3°bis et 3°ter requièrent la qualification d’infirmier gradué ou assimilé, d’accoucheuse ou d’infirmier breveté.|DEL
415236|01-04-1988|8§1/D|7,0000|D. Verstrekkingen verleend tijdens een tweede of volgende verpleegkundige verzorging in het weekeind of op een feestdag, wanneer op een ander tijdstip van die dag reeds een eerste verzorging al dan niet door een zelfde verpleegkundige werd verricht|D. Prestations dispensées le week-end ou un jour férié à l'occasion d'une deuxième séance de soins infirmiers et des suivantes, lorsqu'à un autre moment du même jour, une première séance de soins a été effectuée par un même ou un autre praticien de l'art infirmier|DEL
415236|01-04-1988|CH03/S04|1,0000|Afdeling 4. Verzorging verleend door gegradueerde verpleegkundigen of met dezen gelijkgestelden, vroedvrouwen, verpleegkundigen met brevet, verpleegassistenten/ziekenhuisassistenten of met dezen gelijkgestelden|Section 4. Soins donnés par des infirmiers gradués ou assimilés, des accoucheuses, des infirmiers brevetés, des hospitaliers/assistants en soins hospitaliers ou assimilés|DEL
415251|01-04-1988|8|2,0000|Art. 8. § 1. De volgende verstrekkingen worden beschouwd als verstrekkingen waarvoor de bekwaming van gegradueerde verpleegkundigen of met dezen gelijkgestelden, vroedvrouwen, verpleegkundigen met brevet, verpleegassistenten/ziekenhuisassistenten of met dezen gelijkgestelden, hierna beoefenaars van de verpleegkunde genoemd (W), vereist is. Voor de specifieke technische verpleegkundige verstrekkingen, bedoeld in rubriek III van § 1, 1°, 2°, 3°, 3°bis en 3°ter is evenwel de bekwaming van gegradueerde verpleegkundige of met deze gelijkgestelde, vroedvrouw of verpleegkundige met brevet vereist.|Art. 8. § 1er. Les prestations suivantes sont considérées comme des prestations qui requièrent la qualification d'infirmier gradué ou assimilé, d'accoucheuse, d'infirmier breveté, d'hospitalier/assistant en soins hospitaliers ou assimilé, appelés ci-après praticiens de l'art infirmier (W). Toutefois, les prestations techniques spécifiques de soins infirmiers, visés sous rubrique III du § 1er, 1°, 2°, 3°, 3°bis et 3°ter requièrent la qualification d’infirmier gradué ou assimilé, d’accoucheuse ou d’infirmier breveté.|DEL
415251|01-04-1988|8§1/D|7,0000|D. Verstrekkingen verleend tijdens een tweede of volgende verpleegkundige verzorging in het weekeind of op een feestdag, wanneer op een ander tijdstip van die dag reeds een eerste verzorging al dan niet door een zelfde verpleegkundige werd verricht|D. Prestations dispensées le week-end ou un jour férié à l'occasion d'une deuxième séance de soins infirmiers et des suivantes, lorsqu'à un autre moment du même jour, une première séance de soins a été effectuée par un même ou un autre praticien de l'art infirmier|DEL
415251|01-04-1988|CH03/S04|1,0000|Afdeling 4. Verzorging verleend door gegradueerde verpleegkundigen of met dezen gelijkgestelden, vroedvrouwen, verpleegkundigen met brevet, verpleegassistenten/ziekenhuisassistenten of met dezen gelijkgestelden|Section 4. Soins donnés par des infirmiers gradués ou assimilés, des accoucheuses, des infirmiers brevetés, des hospitaliers/assistants en soins hospitaliers ou assimilés|DEL
415273|01-04-1988|8|2,0000|Art. 8. § 1. De volgende verstrekkingen worden beschouwd als verstrekkingen waarvoor de bekwaming van gegradueerde verpleegkundigen of met dezen gelijkgestelden, vroedvrouwen, verpleegkundigen met brevet, verpleegassistenten/ziekenhuisassistenten of met dezen gelijkgestelden, hierna beoefenaars van de verpleegkunde genoemd (W), vereist is. Voor de specifieke technische verpleegkundige verstrekkingen, bedoeld in rubriek III van § 1, 1°, 2°, 3°, 3°bis en 3°ter is evenwel de bekwaming van gegradueerde verpleegkundige of met deze gelijkgestelde, vroedvrouw of verpleegkundige met brevet vereist.|Art. 8. § 1er. Les prestations suivantes sont considérées comme des prestations qui requièrent la qualification d'infirmier gradué ou assimilé, d'accoucheuse, d'infirmier breveté, d'hospitalier/assistant en soins hospitaliers ou assimilé, appelés ci-après praticiens de l'art infirmier (W). Toutefois, les prestations techniques spécifiques de soins infirmiers, visés sous rubrique III du § 1er, 1°, 2°, 3°, 3°bis et 3°ter requièrent la qualification d’infirmier gradué ou assimilé, d’accoucheuse ou d’infirmier breveté.|DEL
415273|01-04-1988|8§1/D|7,0000|D. Verstrekkingen verleend tijdens een tweede of volgende verpleegkundige verzorging in het weekeind of op een feestdag, wanneer op een ander tijdstip van die dag reeds een eerste verzorging al dan niet door een zelfde verpleegkundige werd verricht|D. Prestations dispensées le week-end ou un jour férié à l'occasion d'une deuxième séance de soins infirmiers et des suivantes, lorsqu'à un autre moment du même jour, une première séance de soins a été effectuée par un même ou un autre praticien de l'art infirmier|DEL
415273|01-04-1988|CH03/S04|1,0000|Afdeling 4. Verzorging verleend door gegradueerde verpleegkundigen of met dezen gelijkgestelden, vroedvrouwen, verpleegkundigen met brevet, verpleegassistenten/ziekenhuisassistenten of met dezen gelijkgestelden|Section 4. Soins donnés par des infirmiers gradués ou assimilés, des accoucheuses, des infirmiers brevetés, des hospitaliers/assistants en soins hospitaliers ou assimilés|DEL
415295|01-04-1988|8|2,0000|Art. 8. § 1. De volgende verstrekkingen worden beschouwd als verstrekkingen waarvoor de bekwaming van gegradueerde verpleegkundigen of met dezen gelijkgestelden, vroedvrouwen, verpleegkundigen met brevet, verpleegassistenten/ziekenhuisassistenten of met dezen gelijkgestelden, hierna beoefenaars van de verpleegkunde genoemd (W), vereist is. Voor de specifieke technische verpleegkundige verstrekkingen, bedoeld in rubriek III van § 1, 1°, 2°, 3°, 3°bis en 3°ter is evenwel de bekwaming van gegradueerde verpleegkundige of met deze gelijkgestelde, vroedvrouw of verpleegkundige met brevet vereist.|Art. 8. § 1er. Les prestations suivantes sont considérées comme des prestations qui requièrent la qualification d'infirmier gradué ou assimilé, d'accoucheuse, d'infirmier breveté, d'hospitalier/assistant en soins hospitaliers ou assimilé, appelés ci-après praticiens de l'art infirmier (W). Toutefois, les prestations techniques spécifiques de soins infirmiers, visés sous rubrique III du § 1er, 1°, 2°, 3°, 3°bis et 3°ter requièrent la qualification d’infirmier gradué ou assimilé, d’accoucheuse ou d’infirmier breveté.|DEL
415295|01-04-1988|8§1/D|7,0000|D. Verstrekkingen verleend tijdens een tweede of volgende verpleegkundige verzorging in het weekeind of op een feestdag, wanneer op een ander tijdstip van die dag reeds een eerste verzorging al dan niet door een zelfde verpleegkundige werd verricht|D. Prestations dispensées le week-end ou un jour férié à l'occasion d'une deuxième séance de soins infirmiers et des suivantes, lorsqu'à un autre moment du même jour, une première séance de soins a été effectuée par un même ou un autre praticien de l'art infirmier|DEL
415295|01-04-1988|CH03/S04|1,0000|Afdeling 4. Verzorging verleend door gegradueerde verpleegkundigen of met dezen gelijkgestelden, vroedvrouwen, verpleegkundigen met brevet, verpleegassistenten/ziekenhuisassistenten of met dezen gelijkgestelden|Section 4. Soins donnés par des infirmiers gradués ou assimilés, des accoucheuses, des infirmiers brevetés, des hospitaliers/assistants en soins hospitaliers ou assimilés|DEL
415310|01-04-1988|8|2,0000|Art. 8. § 1. De volgende verstrekkingen worden beschouwd als verstrekkingen waarvoor de bekwaming van gegradueerde verpleegkundigen of met dezen gelijkgestelden, vroedvrouwen, verpleegkundigen met brevet, verpleegassistenten/ziekenhuisassistenten of met dezen gelijkgestelden, hierna beoefenaars van de verpleegkunde genoemd (W), vereist is. Voor de specifieke technische verpleegkundige verstrekkingen, bedoeld in rubriek III van § 1, 1°, 2°, 3°, 3°bis en 3°ter is evenwel de bekwaming van gegradueerde verpleegkundige of met deze gelijkgestelde, vroedvrouw of verpleegkundige met brevet vereist.|Art. 8. § 1er. Les prestations suivantes sont considérées comme des prestations qui requièrent la qualification d'infirmier gradué ou assimilé, d'accoucheuse, d'infirmier breveté, d'hospitalier/assistant en soins hospitaliers ou assimilé, appelés ci-après praticiens de l'art infirmier (W). Toutefois, les prestations techniques spécifiques de soins infirmiers, visés sous rubrique III du § 1er, 1°, 2°, 3°, 3°bis et 3°ter requièrent la qualification d’infirmier gradué ou assimilé, d’accoucheuse ou d’infirmier breveté.|DEL
415310|01-04-1988|8§1/D|7,0000|D. Verstrekkingen verleend tijdens een tweede of volgende verpleegkundige verzorging in het weekeind of op een feestdag, wanneer op een ander tijdstip van die dag reeds een eerste verzorging al dan niet door een zelfde verpleegkundige werd verricht|D. Prestations dispensées le week-end ou un jour férié à l'occasion d'une deuxième séance de soins infirmiers et des suivantes, lorsqu'à un autre moment du même jour, une première séance de soins a été effectuée par un même ou un autre praticien de l'art infirmier|DEL
415310|01-04-1988|CH03/S04|1,0000|Afdeling 4. Verzorging verleend door gegradueerde verpleegkundigen of met dezen gelijkgestelden, vroedvrouwen, verpleegkundigen met brevet, verpleegassistenten/ziekenhuisassistenten of met dezen gelijkgestelden|Section 4. Soins donnés par des infirmiers gradués ou assimilés, des accoucheuses, des infirmiers brevetés, des hospitaliers/assistants en soins hospitaliers ou assimilés|DEL
415332|01-04-1988|8|2,0000|Art. 8. § 1. De volgende verstrekkingen worden beschouwd als verstrekkingen waarvoor de bekwaming van gegradueerde verpleegkundigen of met dezen gelijkgestelden, vroedvrouwen, verpleegkundigen met brevet, verpleegassistenten/ziekenhuisassistenten of met dezen gelijkgestelden, hierna beoefenaars van de verpleegkunde genoemd (W), vereist is. Voor de specifieke technische verpleegkundige verstrekkingen, bedoeld in rubriek III van § 1, 1°, 2°, 3°, 3°bis en 3°ter is evenwel de bekwaming van gegradueerde verpleegkundige of met deze gelijkgestelde, vroedvrouw of verpleegkundige met brevet vereist.|Art. 8. § 1er. Les prestations suivantes sont considérées comme des prestations qui requièrent la qualification d'infirmier gradué ou assimilé, d'accoucheuse, d'infirmier breveté, d'hospitalier/assistant en soins hospitaliers ou assimilé, appelés ci-après praticiens de l'art infirmier (W). Toutefois, les prestations techniques spécifiques de soins infirmiers, visés sous rubrique III du § 1er, 1°, 2°, 3°, 3°bis et 3°ter requièrent la qualification d’infirmier gradué ou assimilé, d’accoucheuse ou d’infirmier breveté.|DEL
415332|01-04-1988|8§1/D|7,0000|D. Verstrekkingen verleend tijdens een tweede of volgende verpleegkundige verzorging in het weekeind of op een feestdag, wanneer op een ander tijdstip van die dag reeds een eerste verzorging al dan niet door een zelfde verpleegkundige werd verricht|D. Prestations dispensées le week-end ou un jour férié à l'occasion d'une deuxième séance de soins infirmiers et des suivantes, lorsqu'à un autre moment du même jour, une première séance de soins a été effectuée par un même ou un autre praticien de l'art infirmier|DEL
415332|01-04-1988|CH03/S04|1,0000|Afdeling 4. Verzorging verleend door gegradueerde verpleegkundigen of met dezen gelijkgestelden, vroedvrouwen, verpleegkundigen met brevet, verpleegassistenten/ziekenhuisassistenten of met dezen gelijkgestelden|Section 4. Soins donnés par des infirmiers gradués ou assimilés, des accoucheuses, des infirmiers brevetés, des hospitaliers/assistants en soins hospitaliers ou assimilés|DEL
415354|01-04-1988|8|2,0000|Art. 8. § 1. De volgende verstrekkingen worden beschouwd als verstrekkingen waarvoor de bekwaming van gegradueerde verpleegkundigen of met dezen gelijkgestelden, vroedvrouwen, verpleegkundigen met brevet, verpleegassistenten/ziekenhuisassistenten of met dezen gelijkgestelden, hierna beoefenaars van de verpleegkunde genoemd (W), vereist is. Voor de specifieke technische verpleegkundige verstrekkingen, bedoeld in rubriek III van § 1, 1°, 2°, 3°, 3°bis en 3°ter is evenwel de bekwaming van gegradueerde verpleegkundige of met deze gelijkgestelde, vroedvrouw of verpleegkundige met brevet vereist.|Art. 8. § 1er. Les prestations suivantes sont considérées comme des prestations qui requièrent la qualification d'infirmier gradué ou assimilé, d'accoucheuse, d'infirmier breveté, d'hospitalier/assistant en soins hospitaliers ou assimilé, appelés ci-après praticiens de l'art infirmier (W). Toutefois, les prestations techniques spécifiques de soins infirmiers, visés sous rubrique III du § 1er, 1°, 2°, 3°, 3°bis et 3°ter requièrent la qualification d’infirmier gradué ou assimilé, d’accoucheuse ou d’infirmier breveté.|DEL
415354|01-04-1988|8§1/D|7,0000|D. Verstrekkingen verleend tijdens een tweede of volgende verpleegkundige verzorging in het weekeind of op een feestdag, wanneer op een ander tijdstip van die dag reeds een eerste verzorging al dan niet door een zelfde verpleegkundige werd verricht|D. Prestations dispensées le week-end ou un jour férié à l'occasion d'une deuxième séance de soins infirmiers et des suivantes, lorsqu'à un autre moment du même jour, une première séance de soins a été effectuée par un même ou un autre praticien de l'art infirmier|DEL
415354|01-04-1988|CH03/S04|1,0000|Afdeling 4. Verzorging verleend door gegradueerde verpleegkundigen of met dezen gelijkgestelden, vroedvrouwen, verpleegkundigen met brevet, verpleegassistenten/ziekenhuisassistenten of met dezen gelijkgestelden|Section 4. Soins donnés par des infirmiers gradués ou assimilés, des accoucheuses, des infirmiers brevetés, des hospitaliers/assistants en soins hospitaliers ou assimilés|DEL
415376|01-04-1988|8|2,0000|Art. 8. § 1. De volgende verstrekkingen worden beschouwd als verstrekkingen waarvoor de bekwaming van gegradueerde verpleegkundigen of met dezen gelijkgestelden, vroedvrouwen, verpleegkundigen met brevet, verpleegassistenten/ziekenhuisassistenten of met dezen gelijkgestelden, hierna beoefenaars van de verpleegkunde genoemd (W), vereist is. Voor de specifieke technische verpleegkundige verstrekkingen, bedoeld in rubriek III van § 1, 1°, 2°, 3°, 3°bis en 3°ter is evenwel de bekwaming van gegradueerde verpleegkundige of met deze gelijkgestelde, vroedvrouw of verpleegkundige met brevet vereist.|Art. 8. § 1er. Les prestations suivantes sont considérées comme des prestations qui requièrent la qualification d'infirmier gradué ou assimilé, d'accoucheuse, d'infirmier breveté, d'hospitalier/assistant en soins hospitaliers ou assimilé, appelés ci-après praticiens de l'art infirmier (W). Toutefois, les prestations techniques spécifiques de soins infirmiers, visés sous rubrique III du § 1er, 1°, 2°, 3°, 3°bis et 3°ter requièrent la qualification d’infirmier gradué ou assimilé, d’accoucheuse ou d’infirmier breveté.|DEL
415376|01-04-1988|8§1/D|7,0000|D. Verstrekkingen verleend tijdens een tweede of volgende verpleegkundige verzorging in het weekeind of op een feestdag, wanneer op een ander tijdstip van die dag reeds een eerste verzorging al dan niet door een zelfde verpleegkundige werd verricht|D. Prestations dispensées le week-end ou un jour férié à l'occasion d'une deuxième séance de soins infirmiers et des suivantes, lorsqu'à un autre moment du même jour, une première séance de soins a été effectuée par un même ou un autre praticien de l'art infirmier|DEL
415376|01-04-1988|CH03/S04|1,0000|Afdeling 4. Verzorging verleend door gegradueerde verpleegkundigen of met dezen gelijkgestelden, vroedvrouwen, verpleegkundigen met brevet, verpleegassistenten/ziekenhuisassistenten of met dezen gelijkgestelden|Section 4. Soins donnés par des infirmiers gradués ou assimilés, des accoucheuses, des infirmiers brevetés, des hospitaliers/assistants en soins hospitaliers ou assimilés|DEL
415391|01-04-1988|8|2,0000|Art. 8. § 1. De volgende verstrekkingen worden beschouwd als verstrekkingen waarvoor de bekwaming van gegradueerde verpleegkundigen of met dezen gelijkgestelden, vroedvrouwen, verpleegkundigen met brevet, verpleegassistenten/ziekenhuisassistenten of met dezen gelijkgestelden, hierna beoefenaars van de verpleegkunde genoemd (W), vereist is. Voor de specifieke technische verpleegkundige verstrekkingen, bedoeld in rubriek III van § 1, 1°, 2°, 3°, 3°bis en 3°ter is evenwel de bekwaming van gegradueerde verpleegkundige of met deze gelijkgestelde, vroedvrouw of verpleegkundige met brevet vereist.|Art. 8. § 1er. Les prestations suivantes sont considérées comme des prestations qui requièrent la qualification d'infirmier gradué ou assimilé, d'accoucheuse, d'infirmier breveté, d'hospitalier/assistant en soins hospitaliers ou assimilé, appelés ci-après praticiens de l'art infirmier (W). Toutefois, les prestations techniques spécifiques de soins infirmiers, visés sous rubrique III du § 1er, 1°, 2°, 3°, 3°bis et 3°ter requièrent la qualification d’infirmier gradué ou assimilé, d’accoucheuse ou d’infirmier breveté.|DEL
415391|01-04-1988|8§1/D|7,0000|D. Verstrekkingen verleend tijdens een tweede of volgende verpleegkundige verzorging in het weekeind of op een feestdag, wanneer op een ander tijdstip van die dag reeds een eerste verzorging al dan niet door een zelfde verpleegkundige werd verricht|D. Prestations dispensées le week-end ou un jour férié à l'occasion d'une deuxième séance de soins infirmiers et des suivantes, lorsqu'à un autre moment du même jour, une première séance de soins a été effectuée par un même ou un autre praticien de l'art infirmier|DEL
415391|01-04-1988|CH03/S04|1,0000|Afdeling 4. Verzorging verleend door gegradueerde verpleegkundigen of met dezen gelijkgestelden, vroedvrouwen, verpleegkundigen met brevet, verpleegassistenten/ziekenhuisassistenten of met dezen gelijkgestelden|Section 4. Soins donnés par des infirmiers gradués ou assimilés, des accoucheuses, des infirmiers brevetés, des hospitaliers/assistants en soins hospitaliers ou assimilés|DEL
418014|01-01-1990|8|2,0000|Art. 8. § 1. De volgende verstrekkingen worden beschouwd als verstrekkingen waarvoor de bekwaming van gegradueerde verpleegkundigen of met dezen gelijkgestelden, vroedvrouwen, verpleegkundigen met brevet, verpleegassistenten/ziekenhuisassistenten of met dezen gelijkgestelden, hierna beoefenaars van de verpleegkunde genoemd (W), vereist is. Voor de specifieke technische verpleegkundige verstrekkingen, bedoeld in rubriek III van § 1, 1°, 2°, 3°, 3°bis en 3°ter is evenwel de bekwaming van gegradueerde verpleegkundige of met deze gelijkgestelde, vroedvrouw of verpleegkundige met brevet vereist.|Art. 8. § 1er. Les prestations suivantes sont considérées comme des prestations qui requièrent la qualification d'infirmier gradué ou assimilé, d'accoucheuse, d'infirmier breveté, d'hospitalier/assistant en soins hospitaliers ou assimilé, appelés ci-après praticiens de l'art infirmier (W). Toutefois, les prestations techniques spécifiques de soins infirmiers, visés sous rubrique III du § 1er, 1°, 2°, 3°, 3°bis et 3°ter requièrent la qualification d’infirmier gradué ou assimilé, d’accoucheuse ou d’infirmier breveté.|DEL
418014|01-01-1990|8§1/A1|7,0000|A.1. Verstrekkingen, verleend tijdens een zitting van verpleegkundige verzorging in de woon- of verblijfplaats van de rechthebbende|A.1. Prestations effectuées au cours d'une séance de soins infirmiers au domicile ou résidence du bénéficiaire|DEL
418014|01-01-1990|CH03/S04|1,0000|Afdeling 4. Verzorging verleend door gegradueerde verpleegkundigen of met dezen gelijkgestelden, vroedvrouwen, verpleegkundigen met brevet, verpleegassistenten/ziekenhuisassistenten of met dezen gelijkgestelden|Section 4. Soins donnés par des infirmiers gradués ou assimilés, des accoucheuses, des infirmiers brevetés, des hospitaliers/assistants en soins hospitaliers ou assimilés|DEL
418036|01-01-1990|8|2,0000|Art. 8. § 1. De volgende verstrekkingen worden beschouwd als verstrekkingen waarvoor de bekwaming van gegradueerde verpleegkundigen of met dezen gelijkgestelden, vroedvrouwen, verpleegkundigen met brevet, verpleegassistenten/ziekenhuisassistenten of met dezen gelijkgestelden, hierna beoefenaars van de verpleegkunde genoemd (W), vereist is. Voor de specifieke technische verpleegkundige verstrekkingen, bedoeld in rubriek III van § 1, 1°, 2°, 3°, 3°bis en 3°ter is evenwel de bekwaming van gegradueerde verpleegkundige of met deze gelijkgestelde, vroedvrouw of verpleegkundige met brevet vereist.|Art. 8. § 1er. Les prestations suivantes sont considérées comme des prestations qui requièrent la qualification d'infirmier gradué ou assimilé, d'accoucheuse, d'infirmier breveté, d'hospitalier/assistant en soins hospitaliers ou assimilé, appelés ci-après praticiens de l'art infirmier (W). Toutefois, les prestations techniques spécifiques de soins infirmiers, visés sous rubrique III du § 1er, 1°, 2°, 3°, 3°bis et 3°ter requièrent la qualification d’infirmier gradué ou assimilé, d’accoucheuse ou d’infirmier breveté.|DEL
418036|01-01-1990|8§1/A1|7,0000|A.1. Verstrekkingen, verleend tijdens een zitting van verpleegkundige verzorging in de woon- of verblijfplaats van de rechthebbende|A.1. Prestations effectuées au cours d'une séance de soins infirmiers au domicile ou résidence du bénéficiaire|DEL
418036|01-01-1990|CH03/S04|1,0000|Afdeling 4. Verzorging verleend door gegradueerde verpleegkundigen of met dezen gelijkgestelden, vroedvrouwen, verpleegkundigen met brevet, verpleegassistenten/ziekenhuisassistenten of met dezen gelijkgestelden|Section 4. Soins donnés par des infirmiers gradués ou assimilés, des accoucheuses, des infirmiers brevetés, des hospitaliers/assistants en soins hospitaliers ou assimilés|DEL
418051|01-01-1990|8|2,0000|Art. 8. § 1. De volgende verstrekkingen worden beschouwd als verstrekkingen waarvoor de bekwaming van gegradueerde verpleegkundigen of met dezen gelijkgestelden, vroedvrouwen, verpleegkundigen met brevet, verpleegassistenten/ziekenhuisassistenten of met dezen gelijkgestelden, hierna beoefenaars van de verpleegkunde genoemd (W), vereist is. Voor de specifieke technische verpleegkundige verstrekkingen, bedoeld in rubriek III van § 1, 1°, 2°, 3°, 3°bis en 3°ter is evenwel de bekwaming van gegradueerde verpleegkundige of met deze gelijkgestelde, vroedvrouw of verpleegkundige met brevet vereist.|Art. 8. § 1er. Les prestations suivantes sont considérées comme des prestations qui requièrent la qualification d'infirmier gradué ou assimilé, d'accoucheuse, d'infirmier breveté, d'hospitalier/assistant en soins hospitaliers ou assimilé, appelés ci-après praticiens de l'art infirmier (W). Toutefois, les prestations techniques spécifiques de soins infirmiers, visés sous rubrique III du § 1er, 1°, 2°, 3°, 3°bis et 3°ter requièrent la qualification d’infirmier gradué ou assimilé, d’accoucheuse ou d’infirmier breveté.|DEL
418051|01-01-1990|8§1/A1|7,0000|A.1. Verstrekkingen, verleend tijdens een zitting van verpleegkundige verzorging in de woon- of verblijfplaats van de rechthebbende|A.1. Prestations effectuées au cours d'une séance de soins infirmiers au domicile ou résidence du bénéficiaire|DEL
418051|01-01-1990|CH03/S04|1,0000|Afdeling 4. Verzorging verleend door gegradueerde verpleegkundigen of met dezen gelijkgestelden, vroedvrouwen, verpleegkundigen met brevet, verpleegassistenten/ziekenhuisassistenten of met dezen gelijkgestelden|Section 4. Soins donnés par des infirmiers gradués ou assimilés, des accoucheuses, des infirmiers brevetés, des hospitaliers/assistants en soins hospitaliers ou assimilés|DEL
418073|01-01-1990|8|2,0000|Art. 8. § 1. De volgende verstrekkingen worden beschouwd als verstrekkingen waarvoor de bekwaming van gegradueerde verpleegkundigen of met dezen gelijkgestelden, vroedvrouwen, verpleegkundigen met brevet, verpleegassistenten/ziekenhuisassistenten of met dezen gelijkgestelden, hierna beoefenaars van de verpleegkunde genoemd (W), vereist is. Voor de specifieke technische verpleegkundige verstrekkingen, bedoeld in rubriek III van § 1, 1°, 2°, 3°, 3°bis en 3°ter is evenwel de bekwaming van gegradueerde verpleegkundige of met deze gelijkgestelde, vroedvrouw of verpleegkundige met brevet vereist.|Art. 8. § 1er. Les prestations suivantes sont considérées comme des prestations qui requièrent la qualification d'infirmier gradué ou assimilé, d'accoucheuse, d'infirmier breveté, d'hospitalier/assistant en soins hospitaliers ou assimilé, appelés ci-après praticiens de l'art infirmier (W). Toutefois, les prestations techniques spécifiques de soins infirmiers, visés sous rubrique III du § 1er, 1°, 2°, 3°, 3°bis et 3°ter requièrent la qualification d’infirmier gradué ou assimilé, d’accoucheuse ou d’infirmier breveté.|DEL
418073|01-01-1990|8§1/A1|7,0000|A.1. Verstrekkingen, verleend tijdens een zitting van verpleegkundige verzorging in de woon- of verblijfplaats van de rechthebbende|A.1. Prestations effectuées au cours d'une séance de soins infirmiers au domicile ou résidence du bénéficiaire|DEL
418073|01-01-1990|CH03/S04|1,0000|Afdeling 4. Verzorging verleend door gegradueerde verpleegkundigen of met dezen gelijkgestelden, vroedvrouwen, verpleegkundigen met brevet, verpleegassistenten/ziekenhuisassistenten of met dezen gelijkgestelden|Section 4. Soins donnés par des infirmiers gradués ou assimilés, des accoucheuses, des infirmiers brevetés, des hospitaliers/assistants en soins hospitaliers ou assimilés|DEL
418095|01-01-1990|8|2,0000|Art. 8. § 1. De volgende verstrekkingen worden beschouwd als verstrekkingen waarvoor de bekwaming van gegradueerde verpleegkundigen of met dezen gelijkgestelden, vroedvrouwen, verpleegkundigen met brevet, verpleegassistenten/ziekenhuisassistenten of met dezen gelijkgestelden, hierna beoefenaars van de verpleegkunde genoemd (W), vereist is. Voor de specifieke technische verpleegkundige verstrekkingen, bedoeld in rubriek III van § 1, 1°, 2°, 3°, 3°bis en 3°ter is evenwel de bekwaming van gegradueerde verpleegkundige of met deze gelijkgestelde, vroedvrouw of verpleegkundige met brevet vereist.|Art. 8. § 1er. Les prestations suivantes sont considérées comme des prestations qui requièrent la qualification d'infirmier gradué ou assimilé, d'accoucheuse, d'infirmier breveté, d'hospitalier/assistant en soins hospitaliers ou assimilé, appelés ci-après praticiens de l'art infirmier (W). Toutefois, les prestations techniques spécifiques de soins infirmiers, visés sous rubrique III du § 1er, 1°, 2°, 3°, 3°bis et 3°ter requièrent la qualification d’infirmier gradué ou assimilé, d’accoucheuse ou d’infirmier breveté.|DEL
418095|01-01-1990|8§1/A1|7,0000|A.1. Verstrekkingen, verleend tijdens een zitting van verpleegkundige verzorging in de woon- of verblijfplaats van de rechthebbende|A.1. Prestations effectuées au cours d'une séance de soins infirmiers au domicile ou résidence du bénéficiaire|DEL
418095|01-01-1990|CH03/S04|1,0000|Afdeling 4. Verzorging verleend door gegradueerde verpleegkundigen of met dezen gelijkgestelden, vroedvrouwen, verpleegkundigen met brevet, verpleegassistenten/ziekenhuisassistenten of met dezen gelijkgestelden|Section 4. Soins donnés par des infirmiers gradués ou assimilés, des accoucheuses, des infirmiers brevetés, des hospitaliers/assistants en soins hospitaliers ou assimilés|DEL
418110|01-01-1990|8|2,0000|Art. 8. § 1. De volgende verstrekkingen worden beschouwd als verstrekkingen waarvoor de bekwaming van gegradueerde verpleegkundigen of met dezen gelijkgestelden, vroedvrouwen, verpleegkundigen met brevet, verpleegassistenten/ziekenhuisassistenten of met dezen gelijkgestelden, hierna beoefenaars van de verpleegkunde genoemd (W), vereist is. Voor de specifieke technische verpleegkundige verstrekkingen, bedoeld in rubriek III van § 1, 1°, 2°, 3°, 3°bis en 3°ter is evenwel de bekwaming van gegradueerde verpleegkundige of met deze gelijkgestelde, vroedvrouw of verpleegkundige met brevet vereist.|Art. 8. § 1er. Les prestations suivantes sont considérées comme des prestations qui requièrent la qualification d'infirmier gradué ou assimilé, d'accoucheuse, d'infirmier breveté, d'hospitalier/assistant en soins hospitaliers ou assimilé, appelés ci-après praticiens de l'art infirmier (W). Toutefois, les prestations techniques spécifiques de soins infirmiers, visés sous rubrique III du § 1er, 1°, 2°, 3°, 3°bis et 3°ter requièrent la qualification d’infirmier gradué ou assimilé, d’accoucheuse ou d’infirmier breveté.|DEL
418110|01-01-1990|8§1/A1|7,0000|A.1. Verstrekkingen, verleend tijdens een zitting van verpleegkundige verzorging in de woon- of verblijfplaats van de rechthebbende|A.1. Prestations effectuées au cours d'une séance de soins infirmiers au domicile ou résidence du bénéficiaire|DEL
418110|01-01-1990|CH03/S04|1,0000|Afdeling 4. Verzorging verleend door gegradueerde verpleegkundigen of met dezen gelijkgestelden, vroedvrouwen, verpleegkundigen met brevet, verpleegassistenten/ziekenhuisassistenten of met dezen gelijkgestelden|Section 4. Soins donnés par des infirmiers gradués ou assimilés, des accoucheuses, des infirmiers brevetés, des hospitaliers/assistants en soins hospitaliers ou assimilés|DEL
418132|01-04-1991|8|2,0000|Art. 8. § 1. De volgende verstrekkingen worden beschouwd als verstrekkingen waarvoor de bekwaming van gegradueerde verpleegkundigen of met dezen gelijkgestelden, vroedvrouwen, verpleegkundigen met brevet, verpleegassistenten/ziekenhuisassistenten of met dezen gelijkgestelden, hierna beoefenaars van de verpleegkunde genoemd (W), vereist is. Voor de specifieke technische verpleegkundige verstrekkingen, bedoeld in rubriek III van § 1, 1°, 2°, 3°, 3°bis en 3°ter is evenwel de bekwaming van gegradueerde verpleegkundige of met deze gelijkgestelde, vroedvrouw of verpleegkundige met brevet vereist.|Art. 8. § 1er. Les prestations suivantes sont considérées comme des prestations qui requièrent la qualification d'infirmier gradué ou assimilé, d'accoucheuse, d'infirmier breveté, d'hospitalier/assistant en soins hospitaliers ou assimilé, appelés ci-après praticiens de l'art infirmier (W). Toutefois, les prestations techniques spécifiques de soins infirmiers, visés sous rubrique III du § 1er, 1°, 2°, 3°, 3°bis et 3°ter requièrent la qualification d’infirmier gradué ou assimilé, d’accoucheuse ou d’infirmier breveté.|DEL
418132|01-04-1991|8§1/A2|7,0000|A.2. Verstrekkingen verleend tijdens één of meer zittingen van verpleegkundige verzorging in de woon- of verblijfplaats van de rechthebbende wiens fysieke toestand beantwoordt aan bepaalde afhankelijkheidscriteria|A.2. Prestations efféctuées au cours d'une ou de plusieurs séances de soins infirmiers au domicile ou résidence du bénéficiaire, dont l'état de dépendance physique répond à certains critères|DEL
418132|01-04-1991|CH03/S04|1,0000|Afdeling 4. Verzorging verleend door gegradueerde verpleegkundigen of met dezen gelijkgestelden, vroedvrouwen, verpleegkundigen met brevet, verpleegassistenten/ziekenhuisassistenten of met dezen gelijkgestelden|Section 4. Soins donnés par des infirmiers gradués ou assimilés, des accoucheuses, des infirmiers brevetés, des hospitaliers/assistants en soins hospitaliers ou assimilés|DEL
418154|01-04-1991|8|2,0000|Art. 8. § 1. De volgende verstrekkingen worden beschouwd als verstrekkingen waarvoor de bekwaming van gegradueerde verpleegkundigen of met dezen gelijkgestelden, vroedvrouwen, verpleegkundigen met brevet, verpleegassistenten/ziekenhuisassistenten of met dezen gelijkgestelden, hierna beoefenaars van de verpleegkunde genoemd (W), vereist is. Voor de specifieke technische verpleegkundige verstrekkingen, bedoeld in rubriek III van § 1, 1°, 2°, 3°, 3°bis en 3°ter is evenwel de bekwaming van gegradueerde verpleegkundige of met deze gelijkgestelde, vroedvrouw of verpleegkundige met brevet vereist.|Art. 8. § 1er. Les prestations suivantes sont considérées comme des prestations qui requièrent la qualification d'infirmier gradué ou assimilé, d'accoucheuse, d'infirmier breveté, d'hospitalier/assistant en soins hospitaliers ou assimilé, appelés ci-après praticiens de l'art infirmier (W). Toutefois, les prestations techniques spécifiques de soins infirmiers, visés sous rubrique III du § 1er, 1°, 2°, 3°, 3°bis et 3°ter requièrent la qualification d’infirmier gradué ou assimilé, d’accoucheuse ou d’infirmier breveté.|DEL
418154|01-04-1991|8§1/A2|7,0000|A.2. Verstrekkingen verleend tijdens één of meer zittingen van verpleegkundige verzorging in de woon- of verblijfplaats van de rechthebbende wiens fysieke toestand beantwoordt aan bepaalde afhankelijkheidscriteria|A.2. Prestations efféctuées au cours d'une ou de plusieurs séances de soins infirmiers au domicile ou résidence du bénéficiaire, dont l'état de dépendance physique répond à certains critères|DEL
418154|01-04-1991|CH03/S04|1,0000|Afdeling 4. Verzorging verleend door gegradueerde verpleegkundigen of met dezen gelijkgestelden, vroedvrouwen, verpleegkundigen met brevet, verpleegassistenten/ziekenhuisassistenten of met dezen gelijkgestelden|Section 4. Soins donnés par des infirmiers gradués ou assimilés, des accoucheuses, des infirmiers brevetés, des hospitaliers/assistants en soins hospitaliers ou assimilés|DEL
418213|01-01-1990|8|2,0000|Art. 8. § 1. De volgende verstrekkingen worden beschouwd als verstrekkingen waarvoor de bekwaming van gegradueerde verpleegkundigen of met dezen gelijkgestelden, vroedvrouwen, verpleegkundigen met brevet, verpleegassistenten/ziekenhuisassistenten of met dezen gelijkgestelden, hierna beoefenaars van de verpleegkunde genoemd (W), vereist is. Voor de specifieke technische verpleegkundige verstrekkingen, bedoeld in rubriek III van § 1, 1°, 2°, 3°, 3°bis en 3°ter is evenwel de bekwaming van gegradueerde verpleegkundige of met deze gelijkgestelde, vroedvrouw of verpleegkundige met brevet vereist.|Art. 8. § 1er. Les prestations suivantes sont considérées comme des prestations qui requièrent la qualification d'infirmier gradué ou assimilé, d'accoucheuse, d'infirmier breveté, d'hospitalier/assistant en soins hospitaliers ou assimilé, appelés ci-après praticiens de l'art infirmier (W). Toutefois, les prestations techniques spécifiques de soins infirmiers, visés sous rubrique III du § 1er, 1°, 2°, 3°, 3°bis et 3°ter requièrent la qualification d’infirmier gradué ou assimilé, d’accoucheuse ou d’infirmier breveté.|DEL
418213|01-01-1990|8§1/B1|7,0000|B.1. Verstrekkingen, verleend tijdens een zitting van verpleegkundige verzorging, in het weekeind of op een feestdag, in de woon- of verblijfplaats van de rechthebbende|B.1. Prestations effectuées le week-end ou un jour férié au cours d'une séance de soins infirmiers au domicile ou résidence du bénéficiaire|DEL
418213|01-01-1990|CH03/S04|1,0000|Afdeling 4. Verzorging verleend door gegradueerde verpleegkundigen of met dezen gelijkgestelden, vroedvrouwen, verpleegkundigen met brevet, verpleegassistenten/ziekenhuisassistenten of met dezen gelijkgestelden|Section 4. Soins donnés par des infirmiers gradués ou assimilés, des accoucheuses, des infirmiers brevetés, des hospitaliers/assistants en soins hospitaliers ou assimilés|DEL
418235|01-01-1990|8|2,0000|Art. 8. § 1. De volgende verstrekkingen worden beschouwd als verstrekkingen waarvoor de bekwaming van gegradueerde verpleegkundigen of met dezen gelijkgestelden, vroedvrouwen, verpleegkundigen met brevet, verpleegassistenten/ziekenhuisassistenten of met dezen gelijkgestelden, hierna beoefenaars van de verpleegkunde genoemd (W), vereist is. Voor de specifieke technische verpleegkundige verstrekkingen, bedoeld in rubriek III van § 1, 1°, 2°, 3°, 3°bis en 3°ter is evenwel de bekwaming van gegradueerde verpleegkundige of met deze gelijkgestelde, vroedvrouw of verpleegkundige met brevet vereist.|Art. 8. § 1er. Les prestations suivantes sont considérées comme des prestations qui requièrent la qualification d'infirmier gradué ou assimilé, d'accoucheuse, d'infirmier breveté, d'hospitalier/assistant en soins hospitaliers ou assimilé, appelés ci-après praticiens de l'art infirmier (W). Toutefois, les prestations techniques spécifiques de soins infirmiers, visés sous rubrique III du § 1er, 1°, 2°, 3°, 3°bis et 3°ter requièrent la qualification d’infirmier gradué ou assimilé, d’accoucheuse ou d’infirmier breveté.|DEL
418235|01-01-1990|8§1/B1|7,0000|B.1. Verstrekkingen, verleend tijdens een zitting van verpleegkundige verzorging, in het weekeind of op een feestdag, in de woon- of verblijfplaats van de rechthebbende|B.1. Prestations effectuées le week-end ou un jour férié au cours d'une séance de soins infirmiers au domicile ou résidence du bénéficiaire|DEL
418235|01-01-1990|CH03/S04|1,0000|Afdeling 4. Verzorging verleend door gegradueerde verpleegkundigen of met dezen gelijkgestelden, vroedvrouwen, verpleegkundigen met brevet, verpleegassistenten/ziekenhuisassistenten of met dezen gelijkgestelden|Section 4. Soins donnés par des infirmiers gradués ou assimilés, des accoucheuses, des infirmiers brevetés, des hospitaliers/assistants en soins hospitaliers ou assimilés|DEL
418250|01-01-1990|8|2,0000|Art. 8. § 1. De volgende verstrekkingen worden beschouwd als verstrekkingen waarvoor de bekwaming van gegradueerde verpleegkundigen of met dezen gelijkgestelden, vroedvrouwen, verpleegkundigen met brevet, verpleegassistenten/ziekenhuisassistenten of met dezen gelijkgestelden, hierna beoefenaars van de verpleegkunde genoemd (W), vereist is. Voor de specifieke technische verpleegkundige verstrekkingen, bedoeld in rubriek III van § 1, 1°, 2°, 3°, 3°bis en 3°ter is evenwel de bekwaming van gegradueerde verpleegkundige of met deze gelijkgestelde, vroedvrouw of verpleegkundige met brevet vereist.|Art. 8. § 1er. Les prestations suivantes sont considérées comme des prestations qui requièrent la qualification d'infirmier gradué ou assimilé, d'accoucheuse, d'infirmier breveté, d'hospitalier/assistant en soins hospitaliers ou assimilé, appelés ci-après praticiens de l'art infirmier (W). Toutefois, les prestations techniques spécifiques de soins infirmiers, visés sous rubrique III du § 1er, 1°, 2°, 3°, 3°bis et 3°ter requièrent la qualification d’infirmier gradué ou assimilé, d’accoucheuse ou d’infirmier breveté.|DEL
418250|01-01-1990|8§1/B1|7,0000|B.1. Verstrekkingen, verleend tijdens een zitting van verpleegkundige verzorging, in het weekeind of op een feestdag, in de woon- of verblijfplaats van de rechthebbende|B.1. Prestations effectuées le week-end ou un jour férié au cours d'une séance de soins infirmiers au domicile ou résidence du bénéficiaire|DEL
418250|01-01-1990|CH03/S04|1,0000|Afdeling 4. Verzorging verleend door gegradueerde verpleegkundigen of met dezen gelijkgestelden, vroedvrouwen, verpleegkundigen met brevet, verpleegassistenten/ziekenhuisassistenten of met dezen gelijkgestelden|Section 4. Soins donnés par des infirmiers gradués ou assimilés, des accoucheuses, des infirmiers brevetés, des hospitaliers/assistants en soins hospitaliers ou assimilés|DEL
418272|01-01-1990|8|2,0000|Art. 8. § 1. De volgende verstrekkingen worden beschouwd als verstrekkingen waarvoor de bekwaming van gegradueerde verpleegkundigen of met dezen gelijkgestelden, vroedvrouwen, verpleegkundigen met brevet, verpleegassistenten/ziekenhuisassistenten of met dezen gelijkgestelden, hierna beoefenaars van de verpleegkunde genoemd (W), vereist is. Voor de specifieke technische verpleegkundige verstrekkingen, bedoeld in rubriek III van § 1, 1°, 2°, 3°, 3°bis en 3°ter is evenwel de bekwaming van gegradueerde verpleegkundige of met deze gelijkgestelde, vroedvrouw of verpleegkundige met brevet vereist.|Art. 8. § 1er. Les prestations suivantes sont considérées comme des prestations qui requièrent la qualification d'infirmier gradué ou assimilé, d'accoucheuse, d'infirmier breveté, d'hospitalier/assistant en soins hospitaliers ou assimilé, appelés ci-après praticiens de l'art infirmier (W). Toutefois, les prestations techniques spécifiques de soins infirmiers, visés sous rubrique III du § 1er, 1°, 2°, 3°, 3°bis et 3°ter requièrent la qualification d’infirmier gradué ou assimilé, d’accoucheuse ou d’infirmier breveté.|DEL
418272|01-01-1990|8§1/B1|7,0000|B.1. Verstrekkingen, verleend tijdens een zitting van verpleegkundige verzorging, in het weekeind of op een feestdag, in de woon- of verblijfplaats van de rechthebbende|B.1. Prestations effectuées le week-end ou un jour férié au cours d'une séance de soins infirmiers au domicile ou résidence du bénéficiaire|DEL
418272|01-01-1990|CH03/S04|1,0000|Afdeling 4. Verzorging verleend door gegradueerde verpleegkundigen of met dezen gelijkgestelden, vroedvrouwen, verpleegkundigen met brevet, verpleegassistenten/ziekenhuisassistenten of met dezen gelijkgestelden|Section 4. Soins donnés par des infirmiers gradués ou assimilés, des accoucheuses, des infirmiers brevetés, des hospitaliers/assistants en soins hospitaliers ou assimilés|DEL
418294|01-01-1990|8|2,0000|Art. 8. § 1. De volgende verstrekkingen worden beschouwd als verstrekkingen waarvoor de bekwaming van gegradueerde verpleegkundigen of met dezen gelijkgestelden, vroedvrouwen, verpleegkundigen met brevet, verpleegassistenten/ziekenhuisassistenten of met dezen gelijkgestelden, hierna beoefenaars van de verpleegkunde genoemd (W), vereist is. Voor de specifieke technische verpleegkundige verstrekkingen, bedoeld in rubriek III van § 1, 1°, 2°, 3°, 3°bis en 3°ter is evenwel de bekwaming van gegradueerde verpleegkundige of met deze gelijkgestelde, vroedvrouw of verpleegkundige met brevet vereist.|Art. 8. § 1er. Les prestations suivantes sont considérées comme des prestations qui requièrent la qualification d'infirmier gradué ou assimilé, d'accoucheuse, d'infirmier breveté, d'hospitalier/assistant en soins hospitaliers ou assimilé, appelés ci-après praticiens de l'art infirmier (W). Toutefois, les prestations techniques spécifiques de soins infirmiers, visés sous rubrique III du § 1er, 1°, 2°, 3°, 3°bis et 3°ter requièrent la qualification d’infirmier gradué ou assimilé, d’accoucheuse ou d’infirmier breveté.|DEL
418294|01-01-1990|8§1/B1|7,0000|B.1. Verstrekkingen, verleend tijdens een zitting van verpleegkundige verzorging, in het weekeind of op een feestdag, in de woon- of verblijfplaats van de rechthebbende|B.1. Prestations effectuées le week-end ou un jour férié au cours d'une séance de soins infirmiers au domicile ou résidence du bénéficiaire|DEL
418294|01-01-1990|CH03/S04|1,0000|Afdeling 4. Verzorging verleend door gegradueerde verpleegkundigen of met dezen gelijkgestelden, vroedvrouwen, verpleegkundigen met brevet, verpleegassistenten/ziekenhuisassistenten of met dezen gelijkgestelden|Section 4. Soins donnés par des infirmiers gradués ou assimilés, des accoucheuses, des infirmiers brevetés, des hospitaliers/assistants en soins hospitaliers ou assimilés|DEL
418316|01-01-1990|8|2,0000|Art. 8. § 1. De volgende verstrekkingen worden beschouwd als verstrekkingen waarvoor de bekwaming van gegradueerde verpleegkundigen of met dezen gelijkgestelden, vroedvrouwen, verpleegkundigen met brevet, verpleegassistenten/ziekenhuisassistenten of met dezen gelijkgestelden, hierna beoefenaars van de verpleegkunde genoemd (W), vereist is. Voor de specifieke technische verpleegkundige verstrekkingen, bedoeld in rubriek III van § 1, 1°, 2°, 3°, 3°bis en 3°ter is evenwel de bekwaming van gegradueerde verpleegkundige of met deze gelijkgestelde, vroedvrouw of verpleegkundige met brevet vereist.|Art. 8. § 1er. Les prestations suivantes sont considérées comme des prestations qui requièrent la qualification d'infirmier gradué ou assimilé, d'accoucheuse, d'infirmier breveté, d'hospitalier/assistant en soins hospitaliers ou assimilé, appelés ci-après praticiens de l'art infirmier (W). Toutefois, les prestations techniques spécifiques de soins infirmiers, visés sous rubrique III du § 1er, 1°, 2°, 3°, 3°bis et 3°ter requièrent la qualification d’infirmier gradué ou assimilé, d’accoucheuse ou d’infirmier breveté.|DEL
418316|01-01-1990|8§1/B1|7,0000|B.1. Verstrekkingen, verleend tijdens een zitting van verpleegkundige verzorging, in het weekeind of op een feestdag, in de woon- of verblijfplaats van de rechthebbende|B.1. Prestations effectuées le week-end ou un jour férié au cours d'une séance de soins infirmiers au domicile ou résidence du bénéficiaire|DEL
418316|01-01-1990|CH03/S04|1,0000|Afdeling 4. Verzorging verleend door gegradueerde verpleegkundigen of met dezen gelijkgestelden, vroedvrouwen, verpleegkundigen met brevet, verpleegassistenten/ziekenhuisassistenten of met dezen gelijkgestelden|Section 4. Soins donnés par des infirmiers gradués ou assimilés, des accoucheuses, des infirmiers brevetés, des hospitaliers/assistants en soins hospitaliers ou assimilés|DEL
418331|01-04-1991|8|2,0000|Art. 8. § 1. De volgende verstrekkingen worden beschouwd als verstrekkingen waarvoor de bekwaming van gegradueerde verpleegkundigen of met dezen gelijkgestelden, vroedvrouwen, verpleegkundigen met brevet, verpleegassistenten/ziekenhuisassistenten of met dezen gelijkgestelden, hierna beoefenaars van de verpleegkunde genoemd (W), vereist is. Voor de specifieke technische verpleegkundige verstrekkingen, bedoeld in rubriek III van § 1, 1°, 2°, 3°, 3°bis en 3°ter is evenwel de bekwaming van gegradueerde verpleegkundige of met deze gelijkgestelde, vroedvrouw of verpleegkundige met brevet vereist.|Art. 8. § 1er. Les prestations suivantes sont considérées comme des prestations qui requièrent la qualification d'infirmier gradué ou assimilé, d'accoucheuse, d'infirmier breveté, d'hospitalier/assistant en soins hospitaliers ou assimilé, appelés ci-après praticiens de l'art infirmier (W). Toutefois, les prestations techniques spécifiques de soins infirmiers, visés sous rubrique III du § 1er, 1°, 2°, 3°, 3°bis et 3°ter requièrent la qualification d’infirmier gradué ou assimilé, d’accoucheuse ou d’infirmier breveté.|DEL
418331|01-04-1991|8§1/B2|7,0000|B.2. Verstrekkingen verleend tijdens één of meer zittingen van verpleegkundige verzorging, in het weekeind of op een feestdag, in de woon- of verblijfplaats van de rechthebbende wiens fysieke toestand beantwoordt aan bepaalde afhankelijkheidscriteria|B.2. Prestations effectuées le week-end ou un jour férié au cours d'une ou de plusieurs séances de soins infirmiers au domicile ou résidence du bénéficiaire, dont l'état de dépendance physique répond à certains critères|DEL
418331|01-04-1991|CH03/S04|1,0000|Afdeling 4. Verzorging verleend door gegradueerde verpleegkundigen of met dezen gelijkgestelden, vroedvrouwen, verpleegkundigen met brevet, verpleegassistenten/ziekenhuisassistenten of met dezen gelijkgestelden|Section 4. Soins donnés par des infirmiers gradués ou assimilés, des accoucheuses, des infirmiers brevetés, des hospitaliers/assistants en soins hospitaliers ou assimilés|DEL
418353|01-04-1991|8|2,0000|Art. 8. § 1. De volgende verstrekkingen worden beschouwd als verstrekkingen waarvoor de bekwaming van gegradueerde verpleegkundigen of met dezen gelijkgestelden, vroedvrouwen, verpleegkundigen met brevet, verpleegassistenten/ziekenhuisassistenten of met dezen gelijkgestelden, hierna beoefenaars van de verpleegkunde genoemd (W), vereist is. Voor de specifieke technische verpleegkundige verstrekkingen, bedoeld in rubriek III van § 1, 1°, 2°, 3°, 3°bis en 3°ter is evenwel de bekwaming van gegradueerde verpleegkundige of met deze gelijkgestelde, vroedvrouw of verpleegkundige met brevet vereist.|Art. 8. § 1er. Les prestations suivantes sont considérées comme des prestations qui requièrent la qualification d'infirmier gradué ou assimilé, d'accoucheuse, d'infirmier breveté, d'hospitalier/assistant en soins hospitaliers ou assimilé, appelés ci-après praticiens de l'art infirmier (W). Toutefois, les prestations techniques spécifiques de soins infirmiers, visés sous rubrique III du § 1er, 1°, 2°, 3°, 3°bis et 3°ter requièrent la qualification d’infirmier gradué ou assimilé, d’accoucheuse ou d’infirmier breveté.|DEL
418353|01-04-1991|8§1/B2|7,0000|B.2. Verstrekkingen verleend tijdens één of meer zittingen van verpleegkundige verzorging, in het weekeind of op een feestdag, in de woon- of verblijfplaats van de rechthebbende wiens fysieke toestand beantwoordt aan bepaalde afhankelijkheidscriteria|B.2. Prestations effectuées le week-end ou un jour férié au cours d'une ou de plusieurs séances de soins infirmiers au domicile ou résidence du bénéficiaire, dont l'état de dépendance physique répond à certains critères|DEL
418353|01-04-1991|CH03/S04|1,0000|Afdeling 4. Verzorging verleend door gegradueerde verpleegkundigen of met dezen gelijkgestelden, vroedvrouwen, verpleegkundigen met brevet, verpleegassistenten/ziekenhuisassistenten of met dezen gelijkgestelden|Section 4. Soins donnés par des infirmiers gradués ou assimilés, des accoucheuses, des infirmiers brevetés, des hospitaliers/assistants en soins hospitaliers ou assimilés|DEL
418412|01-01-1990|8|2,0000|Art. 8. § 1. De volgende verstrekkingen worden beschouwd als verstrekkingen waarvoor de bekwaming van gegradueerde verpleegkundigen of met dezen gelijkgestelden, vroedvrouwen, verpleegkundigen met brevet, verpleegassistenten/ziekenhuisassistenten of met dezen gelijkgestelden, hierna beoefenaars van de verpleegkunde genoemd (W), vereist is. Voor de specifieke technische verpleegkundige verstrekkingen, bedoeld in rubriek III van § 1, 1°, 2°, 3°, 3°bis en 3°ter is evenwel de bekwaming van gegradueerde verpleegkundige of met deze gelijkgestelde, vroedvrouw of verpleegkundige met brevet vereist.|Art. 8. § 1er. Les prestations suivantes sont considérées comme des prestations qui requièrent la qualification d'infirmier gradué ou assimilé, d'accoucheuse, d'infirmier breveté, d'hospitalier/assistant en soins hospitaliers ou assimilé, appelés ci-après praticiens de l'art infirmier (W). Toutefois, les prestations techniques spécifiques de soins infirmiers, visés sous rubrique III du § 1er, 1°, 2°, 3°, 3°bis et 3°ter requièrent la qualification d’infirmier gradué ou assimilé, d’accoucheuse ou d’infirmier breveté.|DEL
418412|01-01-1990|8§1/C1|7,0000|C.1. Verstrekkingen, verleend tijdens een zitting van verpleegkundige verzorging in een tijdelijke of definitieve gemeenschappelijke woon- of verblijfplaats van minder-validen (met uitzondering van de tijdelijke of definitieve gemeenschappelijke woon- of verblijfplaats van bejaarden), alsmede tijdens een zitting van verpleegkundige verzorging aan een rechthebbende die ambulant wordt behandeld in een dispensarium, een polikliniek of een dienst voor raadpleging voor ambulante zieken, gevoegd bij een kliniek, een ziekenhuis of een andere verzorgingsinstelling|C.1. Prestations effectuées au cours d'une séance de soins infirmiers au domicile ou résidence communautaires, momentanés ou définitifs, de personnes handicapées (à l'exception du domicile ou résidence communautaires, momentanés ou définitifs, de personnes âgées), ainsi qu'au cours d'une séance de soins infirmiers à un bénéficiaire traité ambulatoirement dans un dispensaire, une policlinique ou un service de consultation pour malades ambulatoires annexé à une clinique, à un hôpital ou à tout autre établissement de soins|DEL
418412|01-01-1990|CH03/S04|1,0000|Afdeling 4. Verzorging verleend door gegradueerde verpleegkundigen of met dezen gelijkgestelden, vroedvrouwen, verpleegkundigen met brevet, verpleegassistenten/ziekenhuisassistenten of met dezen gelijkgestelden|Section 4. Soins donnés par des infirmiers gradués ou assimilés, des accoucheuses, des infirmiers brevetés, des hospitaliers/assistants en soins hospitaliers ou assimilés|DEL
418434|01-01-1990|8|2,0000|Art. 8. § 1. De volgende verstrekkingen worden beschouwd als verstrekkingen waarvoor de bekwaming van gegradueerde verpleegkundigen of met dezen gelijkgestelden, vroedvrouwen, verpleegkundigen met brevet, verpleegassistenten/ziekenhuisassistenten of met dezen gelijkgestelden, hierna beoefenaars van de verpleegkunde genoemd (W), vereist is. Voor de specifieke technische verpleegkundige verstrekkingen, bedoeld in rubriek III van § 1, 1°, 2°, 3°, 3°bis en 3°ter is evenwel de bekwaming van gegradueerde verpleegkundige of met deze gelijkgestelde, vroedvrouw of verpleegkundige met brevet vereist.|Art. 8. § 1er. Les prestations suivantes sont considérées comme des prestations qui requièrent la qualification d'infirmier gradué ou assimilé, d'accoucheuse, d'infirmier breveté, d'hospitalier/assistant en soins hospitaliers ou assimilé, appelés ci-après praticiens de l'art infirmier (W). Toutefois, les prestations techniques spécifiques de soins infirmiers, visés sous rubrique III du § 1er, 1°, 2°, 3°, 3°bis et 3°ter requièrent la qualification d’infirmier gradué ou assimilé, d’accoucheuse ou d’infirmier breveté.|DEL
418434|01-01-1990|8§1/C1|7,0000|C.1. Verstrekkingen, verleend tijdens een zitting van verpleegkundige verzorging in een tijdelijke of definitieve gemeenschappelijke woon- of verblijfplaats van minder-validen (met uitzondering van de tijdelijke of definitieve gemeenschappelijke woon- of verblijfplaats van bejaarden), alsmede tijdens een zitting van verpleegkundige verzorging aan een rechthebbende die ambulant wordt behandeld in een dispensarium, een polikliniek of een dienst voor raadpleging voor ambulante zieken, gevoegd bij een kliniek, een ziekenhuis of een andere verzorgingsinstelling|C.1. Prestations effectuées au cours d'une séance de soins infirmiers au domicile ou résidence communautaires, momentanés ou définitifs, de personnes handicapées (à l'exception du domicile ou résidence communautaires, momentanés ou définitifs, de personnes âgées), ainsi qu'au cours d'une séance de soins infirmiers à un bénéficiaire traité ambulatoirement dans un dispensaire, une policlinique ou un service de consultation pour malades ambulatoires annexé à une clinique, à un hôpital ou à tout autre établissement de soins|DEL
418434|01-01-1990|CH03/S04|1,0000|Afdeling 4. Verzorging verleend door gegradueerde verpleegkundigen of met dezen gelijkgestelden, vroedvrouwen, verpleegkundigen met brevet, verpleegassistenten/ziekenhuisassistenten of met dezen gelijkgestelden|Section 4. Soins donnés par des infirmiers gradués ou assimilés, des accoucheuses, des infirmiers brevetés, des hospitaliers/assistants en soins hospitaliers ou assimilés|DEL
418456|01-01-1990|8|2,0000|Art. 8. § 1. De volgende verstrekkingen worden beschouwd als verstrekkingen waarvoor de bekwaming van gegradueerde verpleegkundigen of met dezen gelijkgestelden, vroedvrouwen, verpleegkundigen met brevet, verpleegassistenten/ziekenhuisassistenten of met dezen gelijkgestelden, hierna beoefenaars van de verpleegkunde genoemd (W), vereist is. Voor de specifieke technische verpleegkundige verstrekkingen, bedoeld in rubriek III van § 1, 1°, 2°, 3°, 3°bis en 3°ter is evenwel de bekwaming van gegradueerde verpleegkundige of met deze gelijkgestelde, vroedvrouw of verpleegkundige met brevet vereist.|Art. 8. § 1er. Les prestations suivantes sont considérées comme des prestations qui requièrent la qualification d'infirmier gradué ou assimilé, d'accoucheuse, d'infirmier breveté, d'hospitalier/assistant en soins hospitaliers ou assimilé, appelés ci-après praticiens de l'art infirmier (W). Toutefois, les prestations techniques spécifiques de soins infirmiers, visés sous rubrique III du § 1er, 1°, 2°, 3°, 3°bis et 3°ter requièrent la qualification d’infirmier gradué ou assimilé, d’accoucheuse ou d’infirmier breveté.|DEL
418456|01-01-1990|8§1/C1|7,0000|C.1. Verstrekkingen, verleend tijdens een zitting van verpleegkundige verzorging in een tijdelijke of definitieve gemeenschappelijke woon- of verblijfplaats van minder-validen (met uitzondering van de tijdelijke of definitieve gemeenschappelijke woon- of verblijfplaats van bejaarden), alsmede tijdens een zitting van verpleegkundige verzorging aan een rechthebbende die ambulant wordt behandeld in een dispensarium, een polikliniek of een dienst voor raadpleging voor ambulante zieken, gevoegd bij een kliniek, een ziekenhuis of een andere verzorgingsinstelling|C.1. Prestations effectuées au cours d'une séance de soins infirmiers au domicile ou résidence communautaires, momentanés ou définitifs, de personnes handicapées (à l'exception du domicile ou résidence communautaires, momentanés ou définitifs, de personnes âgées), ainsi qu'au cours d'une séance de soins infirmiers à un bénéficiaire traité ambulatoirement dans un dispensaire, une policlinique ou un service de consultation pour malades ambulatoires annexé à une clinique, à un hôpital ou à tout autre établissement de soins|DEL
418456|01-01-1990|CH03/S04|1,0000|Afdeling 4. Verzorging verleend door gegradueerde verpleegkundigen of met dezen gelijkgestelden, vroedvrouwen, verpleegkundigen met brevet, verpleegassistenten/ziekenhuisassistenten of met dezen gelijkgestelden|Section 4. Soins donnés par des infirmiers gradués ou assimilés, des accoucheuses, des infirmiers brevetés, des hospitaliers/assistants en soins hospitaliers ou assimilés|DEL
418471|01-01-1990|8|2,0000|Art. 8. § 1. De volgende verstrekkingen worden beschouwd als verstrekkingen waarvoor de bekwaming van gegradueerde verpleegkundigen of met dezen gelijkgestelden, vroedvrouwen, verpleegkundigen met brevet, verpleegassistenten/ziekenhuisassistenten of met dezen gelijkgestelden, hierna beoefenaars van de verpleegkunde genoemd (W), vereist is. Voor de specifieke technische verpleegkundige verstrekkingen, bedoeld in rubriek III van § 1, 1°, 2°, 3°, 3°bis en 3°ter is evenwel de bekwaming van gegradueerde verpleegkundige of met deze gelijkgestelde, vroedvrouw of verpleegkundige met brevet vereist.|Art. 8. § 1er. Les prestations suivantes sont considérées comme des prestations qui requièrent la qualification d'infirmier gradué ou assimilé, d'accoucheuse, d'infirmier breveté, d'hospitalier/assistant en soins hospitaliers ou assimilé, appelés ci-après praticiens de l'art infirmier (W). Toutefois, les prestations techniques spécifiques de soins infirmiers, visés sous rubrique III du § 1er, 1°, 2°, 3°, 3°bis et 3°ter requièrent la qualification d’infirmier gradué ou assimilé, d’accoucheuse ou d’infirmier breveté.|DEL
418471|01-01-1990|8§1/C1|7,0000|C.1. Verstrekkingen, verleend tijdens een zitting van verpleegkundige verzorging in een tijdelijke of definitieve gemeenschappelijke woon- of verblijfplaats van minder-validen (met uitzondering van de tijdelijke of definitieve gemeenschappelijke woon- of verblijfplaats van bejaarden), alsmede tijdens een zitting van verpleegkundige verzorging aan een rechthebbende die ambulant wordt behandeld in een dispensarium, een polikliniek of een dienst voor raadpleging voor ambulante zieken, gevoegd bij een kliniek, een ziekenhuis of een andere verzorgingsinstelling|C.1. Prestations effectuées au cours d'une séance de soins infirmiers au domicile ou résidence communautaires, momentanés ou définitifs, de personnes handicapées (à l'exception du domicile ou résidence communautaires, momentanés ou définitifs, de personnes âgées), ainsi qu'au cours d'une séance de soins infirmiers à un bénéficiaire traité ambulatoirement dans un dispensaire, une policlinique ou un service de consultation pour malades ambulatoires annexé à une clinique, à un hôpital ou à tout autre établissement de soins|DEL
418471|01-01-1990|CH03/S04|1,0000|Afdeling 4. Verzorging verleend door gegradueerde verpleegkundigen of met dezen gelijkgestelden, vroedvrouwen, verpleegkundigen met brevet, verpleegassistenten/ziekenhuisassistenten of met dezen gelijkgestelden|Section 4. Soins donnés par des infirmiers gradués ou assimilés, des accoucheuses, des infirmiers brevetés, des hospitaliers/assistants en soins hospitaliers ou assimilés|DEL
418493|01-01-1990|8|2,0000|Art. 8. § 1. De volgende verstrekkingen worden beschouwd als verstrekkingen waarvoor de bekwaming van gegradueerde verpleegkundigen of met dezen gelijkgestelden, vroedvrouwen, verpleegkundigen met brevet, verpleegassistenten/ziekenhuisassistenten of met dezen gelijkgestelden, hierna beoefenaars van de verpleegkunde genoemd (W), vereist is. Voor de specifieke technische verpleegkundige verstrekkingen, bedoeld in rubriek III van § 1, 1°, 2°, 3°, 3°bis en 3°ter is evenwel de bekwaming van gegradueerde verpleegkundige of met deze gelijkgestelde, vroedvrouw of verpleegkundige met brevet vereist.|Art. 8. § 1er. Les prestations suivantes sont considérées comme des prestations qui requièrent la qualification d'infirmier gradué ou assimilé, d'accoucheuse, d'infirmier breveté, d'hospitalier/assistant en soins hospitaliers ou assimilé, appelés ci-après praticiens de l'art infirmier (W). Toutefois, les prestations techniques spécifiques de soins infirmiers, visés sous rubrique III du § 1er, 1°, 2°, 3°, 3°bis et 3°ter requièrent la qualification d’infirmier gradué ou assimilé, d’accoucheuse ou d’infirmier breveté.|DEL
418493|01-01-1990|8§1/C1|7,0000|C.1. Verstrekkingen, verleend tijdens een zitting van verpleegkundige verzorging in een tijdelijke of definitieve gemeenschappelijke woon- of verblijfplaats van minder-validen (met uitzondering van de tijdelijke of definitieve gemeenschappelijke woon- of verblijfplaats van bejaarden), alsmede tijdens een zitting van verpleegkundige verzorging aan een rechthebbende die ambulant wordt behandeld in een dispensarium, een polikliniek of een dienst voor raadpleging voor ambulante zieken, gevoegd bij een kliniek, een ziekenhuis of een andere verzorgingsinstelling|C.1. Prestations effectuées au cours d'une séance de soins infirmiers au domicile ou résidence communautaires, momentanés ou définitifs, de personnes handicapées (à l'exception du domicile ou résidence communautaires, momentanés ou définitifs, de personnes âgées), ainsi qu'au cours d'une séance de soins infirmiers à un bénéficiaire traité ambulatoirement dans un dispensaire, une policlinique ou un service de consultation pour malades ambulatoires annexé à une clinique, à un hôpital ou à tout autre établissement de soins|DEL
418493|01-01-1990|CH03/S04|1,0000|Afdeling 4. Verzorging verleend door gegradueerde verpleegkundigen of met dezen gelijkgestelden, vroedvrouwen, verpleegkundigen met brevet, verpleegassistenten/ziekenhuisassistenten of met dezen gelijkgestelden|Section 4. Soins donnés par des infirmiers gradués ou assimilés, des accoucheuses, des infirmiers brevetés, des hospitaliers/assistants en soins hospitaliers ou assimilés|DEL
418515|01-01-1990|8|2,0000|Art. 8. § 1. De volgende verstrekkingen worden beschouwd als verstrekkingen waarvoor de bekwaming van gegradueerde verpleegkundigen of met dezen gelijkgestelden, vroedvrouwen, verpleegkundigen met brevet, verpleegassistenten/ziekenhuisassistenten of met dezen gelijkgestelden, hierna beoefenaars van de verpleegkunde genoemd (W), vereist is. Voor de specifieke technische verpleegkundige verstrekkingen, bedoeld in rubriek III van § 1, 1°, 2°, 3°, 3°bis en 3°ter is evenwel de bekwaming van gegradueerde verpleegkundige of met deze gelijkgestelde, vroedvrouw of verpleegkundige met brevet vereist.|Art. 8. § 1er. Les prestations suivantes sont considérées comme des prestations qui requièrent la qualification d'infirmier gradué ou assimilé, d'accoucheuse, d'infirmier breveté, d'hospitalier/assistant en soins hospitaliers ou assimilé, appelés ci-après praticiens de l'art infirmier (W). Toutefois, les prestations techniques spécifiques de soins infirmiers, visés sous rubrique III du § 1er, 1°, 2°, 3°, 3°bis et 3°ter requièrent la qualification d’infirmier gradué ou assimilé, d’accoucheuse ou d’infirmier breveté.|DEL
418515|01-01-1990|8§1/C1|7,0000|C.1. Verstrekkingen, verleend tijdens een zitting van verpleegkundige verzorging in een tijdelijke of definitieve gemeenschappelijke woon- of verblijfplaats van minder-validen (met uitzondering van de tijdelijke of definitieve gemeenschappelijke woon- of verblijfplaats van bejaarden), alsmede tijdens een zitting van verpleegkundige verzorging aan een rechthebbende die ambulant wordt behandeld in een dispensarium, een polikliniek of een dienst voor raadpleging voor ambulante zieken, gevoegd bij een kliniek, een ziekenhuis of een andere verzorgingsinstelling|C.1. Prestations effectuées au cours d'une séance de soins infirmiers au domicile ou résidence communautaires, momentanés ou définitifs, de personnes handicapées (à l'exception du domicile ou résidence communautaires, momentanés ou définitifs, de personnes âgées), ainsi qu'au cours d'une séance de soins infirmiers à un bénéficiaire traité ambulatoirement dans un dispensaire, une policlinique ou un service de consultation pour malades ambulatoires annexé à une clinique, à un hôpital ou à tout autre établissement de soins|DEL
418515|01-01-1990|CH03/S04|1,0000|Afdeling 4. Verzorging verleend door gegradueerde verpleegkundigen of met dezen gelijkgestelden, vroedvrouwen, verpleegkundigen met brevet, verpleegassistenten/ziekenhuisassistenten of met dezen gelijkgestelden|Section 4. Soins donnés par des infirmiers gradués ou assimilés, des accoucheuses, des infirmiers brevetés, des hospitaliers/assistants en soins hospitaliers ou assimilés|DEL
418530|01-04-1991|8|2,0000|Art. 8. § 1. De volgende verstrekkingen worden beschouwd als verstrekkingen waarvoor de bekwaming van gegradueerde verpleegkundigen of met dezen gelijkgestelden, vroedvrouwen, verpleegkundigen met brevet, verpleegassistenten/ziekenhuisassistenten of met dezen gelijkgestelden, hierna beoefenaars van de verpleegkunde genoemd (W), vereist is. Voor de specifieke technische verpleegkundige verstrekkingen, bedoeld in rubriek III van § 1, 1°, 2°, 3°, 3°bis en 3°ter is evenwel de bekwaming van gegradueerde verpleegkundige of met deze gelijkgestelde, vroedvrouw of verpleegkundige met brevet vereist.|Art. 8. § 1er. Les prestations suivantes sont considérées comme des prestations qui requièrent la qualification d'infirmier gradué ou assimilé, d'accoucheuse, d'infirmier breveté, d'hospitalier/assistant en soins hospitaliers ou assimilé, appelés ci-après praticiens de l'art infirmier (W). Toutefois, les prestations techniques spécifiques de soins infirmiers, visés sous rubrique III du § 1er, 1°, 2°, 3°, 3°bis et 3°ter requièrent la qualification d’infirmier gradué ou assimilé, d’accoucheuse ou d’infirmier breveté.|DEL
418530|01-04-1991|8§1/C2|7,0000|C.2. Verstrekkingen, verleend tijdens één of meer zittingen van verpleegkundige verzorging in een tijdelijke of definitieve gemeenschappelijke woon- of verblijfplaats van minder-validen (met uitzondering van de tijdelijke of definitieve gemeenschappelijke woon- of verblijfplaats van bejaarden), alsmede tijdens één of meer zittingen van verpleegkundige verzorging aan een rechthebbende die ambulant wordt behandeld in een dispensarium, een polikliniek of een dienst voor raadpleging voor ambulante zieken, gevoegd bij een kliniek, een ziekenhuis of een andere verzorgingsinrichting, wanneer de fysieke afhankelijkheidstoestand van de rechthebbende beantwoordt aan bepaalde criteria|C.2. Prestations effectuées au cours d'une séance de soins infirmiers au domicile ou résidence communautaires, momentanés ou définitifs, de personnes handicapées (à l'exception du domicile ou résidence communautaires, momentanés ou définitifs, de personnes âgées), ainsi qu'au cours d'une séance de soins infirmiers à un bénéficiaire traité ambulatoirement dans un dispensaire, une policlinique ou un service de consultation pour malades ambulatoires annexé à une clinique, à un hôpital ou à tout autre établissement de soins, lorsque l'état de dépendance physique du bénéficiaire répond à certains critères|DEL
418530|01-04-1991|CH03/S04|1,0000|Afdeling 4. Verzorging verleend door gegradueerde verpleegkundigen of met dezen gelijkgestelden, vroedvrouwen, verpleegkundigen met brevet, verpleegassistenten/ziekenhuisassistenten of met dezen gelijkgestelden|Section 4. Soins donnés par des infirmiers gradués ou assimilés, des accoucheuses, des infirmiers brevetés, des hospitaliers/assistants en soins hospitaliers ou assimilés|DEL
418552|01-04-1991|8|2,0000|Art. 8. § 1. De volgende verstrekkingen worden beschouwd als verstrekkingen waarvoor de bekwaming van gegradueerde verpleegkundigen of met dezen gelijkgestelden, vroedvrouwen, verpleegkundigen met brevet, verpleegassistenten/ziekenhuisassistenten of met dezen gelijkgestelden, hierna beoefenaars van de verpleegkunde genoemd (W), vereist is. Voor de specifieke technische verpleegkundige verstrekkingen, bedoeld in rubriek III van § 1, 1°, 2°, 3°, 3°bis en 3°ter is evenwel de bekwaming van gegradueerde verpleegkundige of met deze gelijkgestelde, vroedvrouw of verpleegkundige met brevet vereist.|Art. 8. § 1er. Les prestations suivantes sont considérées comme des prestations qui requièrent la qualification d'infirmier gradué ou assimilé, d'accoucheuse, d'infirmier breveté, d'hospitalier/assistant en soins hospitaliers ou assimilé, appelés ci-après praticiens de l'art infirmier (W). Toutefois, les prestations techniques spécifiques de soins infirmiers, visés sous rubrique III du § 1er, 1°, 2°, 3°, 3°bis et 3°ter requièrent la qualification d’infirmier gradué ou assimilé, d’accoucheuse ou d’infirmier breveté.|DEL
418552|01-04-1991|8§1/C2|7,0000|C.2. Verstrekkingen, verleend tijdens één of meer zittingen van verpleegkundige verzorging in een tijdelijke of definitieve gemeenschappelijke woon- of verblijfplaats van minder-validen (met uitzondering van de tijdelijke of definitieve gemeenschappelijke woon- of verblijfplaats van bejaarden), alsmede tijdens één of meer zittingen van verpleegkundige verzorging aan een rechthebbende die ambulant wordt behandeld in een dispensarium, een polikliniek of een dienst voor raadpleging voor ambulante zieken, gevoegd bij een kliniek, een ziekenhuis of een andere verzorgingsinrichting, wanneer de fysieke afhankelijkheidstoestand van de rechthebbende beantwoordt aan bepaalde criteria|C.2. Prestations effectuées au cours d'une séance de soins infirmiers au domicile ou résidence communautaires, momentanés ou définitifs, de personnes handicapées (à l'exception du domicile ou résidence communautaires, momentanés ou définitifs, de personnes âgées), ainsi qu'au cours d'une séance de soins infirmiers à un bénéficiaire traité ambulatoirement dans un dispensaire, une policlinique ou un service de consultation pour malades ambulatoires annexé à une clinique, à un hôpital ou à tout autre établissement de soins, lorsque l'état de dépendance physique du bénéficiaire répond à certains critères|DEL
418552|01-04-1991|CH03/S04|1,0000|Afdeling 4. Verzorging verleend door gegradueerde verpleegkundigen of met dezen gelijkgestelden, vroedvrouwen, verpleegkundigen met brevet, verpleegassistenten/ziekenhuisassistenten of met dezen gelijkgestelden|Section 4. Soins donnés par des infirmiers gradués ou assimilés, des accoucheuses, des infirmiers brevetés, des hospitaliers/assistants en soins hospitaliers ou assimilés|DEL
419016|01-07-1993|8|2,0000|Art. 8. § 1. De volgende verstrekkingen worden beschouwd als verstrekkingen waarvoor de bekwaming van gegradueerde verpleegkundigen of met dezen gelijkgestelden, vroedvrouwen, verpleegkundigen met brevet, verpleegassistenten/ziekenhuisassistenten of met dezen gelijkgestelden, hierna beoefenaars van de verpleegkunde genoemd (W), vereist is. Voor de specifieke technische verpleegkundige verstrekkingen, bedoeld in rubriek III van § 1, 1°, 2°, 3°, 3°bis en 3°ter is evenwel de bekwaming van gegradueerde verpleegkundige of met deze gelijkgestelde, vroedvrouw of verpleegkundige met brevet vereist.|Art. 8. § 1er. Les prestations suivantes sont considérées comme des prestations qui requièrent la qualification d'infirmier gradué ou assimilé, d'accoucheuse, d'infirmier breveté, d'hospitalier/assistant en soins hospitaliers ou assimilé, appelés ci-après praticiens de l'art infirmier (W). Toutefois, les prestations techniques spécifiques de soins infirmiers, visés sous rubrique III du § 1er, 1°, 2°, 3°, 3°bis et 3°ter requièrent la qualification d’infirmier gradué ou assimilé, d’accoucheuse ou d’infirmier breveté.|DEL
419016|01-07-1993|8§1/A1|7,0000|A.1. Verstrekkingen, verleend tijdens een zitting van verpleegkundige verzorging in de woon- of verblijfplaats van de rechthebbende|A.1. Prestations effectuées au cours d'une séance de soins infirmiers au domicile ou résidence du bénéficiaire|DEL
419016|01-07-1993|CH03/S04|1,0000|Afdeling 4. Verzorging verleend door gegradueerde verpleegkundigen of met dezen gelijkgestelden, vroedvrouwen, verpleegkundigen met brevet, verpleegassistenten/ziekenhuisassistenten of met dezen gelijkgestelden|Section 4. Soins donnés par des infirmiers gradués ou assimilés, des accoucheuses, des infirmiers brevetés, des hospitaliers/assistants en soins hospitaliers ou assimilés|DEL
419031|01-07-1993|8|2,0000|Art. 8. § 1. De volgende verstrekkingen worden beschouwd als verstrekkingen waarvoor de bekwaming van gegradueerde verpleegkundigen of met dezen gelijkgestelden, vroedvrouwen, verpleegkundigen met brevet, verpleegassistenten/ziekenhuisassistenten of met dezen gelijkgestelden, hierna beoefenaars van de verpleegkunde genoemd (W), vereist is. Voor de specifieke technische verpleegkundige verstrekkingen, bedoeld in rubriek III van § 1, 1°, 2°, 3°, 3°bis en 3°ter is evenwel de bekwaming van gegradueerde verpleegkundige of met deze gelijkgestelde, vroedvrouw of verpleegkundige met brevet vereist.|Art. 8. § 1er. Les prestations suivantes sont considérées comme des prestations qui requièrent la qualification d'infirmier gradué ou assimilé, d'accoucheuse, d'infirmier breveté, d'hospitalier/assistant en soins hospitaliers ou assimilé, appelés ci-après praticiens de l'art infirmier (W). Toutefois, les prestations techniques spécifiques de soins infirmiers, visés sous rubrique III du § 1er, 1°, 2°, 3°, 3°bis et 3°ter requièrent la qualification d’infirmier gradué ou assimilé, d’accoucheuse ou d’infirmier breveté.|DEL
419031|01-07-1993|8§1/A1|7,0000|A.1. Verstrekkingen, verleend tijdens een zitting van verpleegkundige verzorging in de woon- of verblijfplaats van de rechthebbende|A.1. Prestations effectuées au cours d'une séance de soins infirmiers au domicile ou résidence du bénéficiaire|DEL
419031|01-07-1993|CH03/S04|1,0000|Afdeling 4. Verzorging verleend door gegradueerde verpleegkundigen of met dezen gelijkgestelden, vroedvrouwen, verpleegkundigen met brevet, verpleegassistenten/ziekenhuisassistenten of met dezen gelijkgestelden|Section 4. Soins donnés par des infirmiers gradués ou assimilés, des accoucheuses, des infirmiers brevetés, des hospitaliers/assistants en soins hospitaliers ou assimilés|DEL
419053|01-07-1993|8|2,0000|Art. 8. § 1. De volgende verstrekkingen worden beschouwd als verstrekkingen waarvoor de bekwaming van gegradueerde verpleegkundigen of met dezen gelijkgestelden, vroedvrouwen, verpleegkundigen met brevet, verpleegassistenten/ziekenhuisassistenten of met dezen gelijkgestelden, hierna beoefenaars van de verpleegkunde genoemd (W), vereist is. Voor de specifieke technische verpleegkundige verstrekkingen, bedoeld in rubriek III van § 1, 1°, 2°, 3°, 3°bis en 3°ter is evenwel de bekwaming van gegradueerde verpleegkundige of met deze gelijkgestelde, vroedvrouw of verpleegkundige met brevet vereist.|Art. 8. § 1er. Les prestations suivantes sont considérées comme des prestations qui requièrent la qualification d'infirmier gradué ou assimilé, d'accoucheuse, d'infirmier breveté, d'hospitalier/assistant en soins hospitaliers ou assimilé, appelés ci-après praticiens de l'art infirmier (W). Toutefois, les prestations techniques spécifiques de soins infirmiers, visés sous rubrique III du § 1er, 1°, 2°, 3°, 3°bis et 3°ter requièrent la qualification d’infirmier gradué ou assimilé, d’accoucheuse ou d’infirmier breveté.|DEL
419053|01-07-1993|8§1/A1|7,0000|A.1. Verstrekkingen, verleend tijdens een zitting van verpleegkundige verzorging in de woon- of verblijfplaats van de rechthebbende|A.1. Prestations effectuées au cours d'une séance de soins infirmiers au domicile ou résidence du bénéficiaire|DEL
419053|01-07-1993|CH03/S04|1,0000|Afdeling 4. Verzorging verleend door gegradueerde verpleegkundigen of met dezen gelijkgestelden, vroedvrouwen, verpleegkundigen met brevet, verpleegassistenten/ziekenhuisassistenten of met dezen gelijkgestelden|Section 4. Soins donnés par des infirmiers gradués ou assimilés, des accoucheuses, des infirmiers brevetés, des hospitaliers/assistants en soins hospitaliers ou assimilés|DEL
419075|01-07-1993|8|2,0000|Art. 8. § 1. De volgende verstrekkingen worden beschouwd als verstrekkingen waarvoor de bekwaming van gegradueerde verpleegkundigen of met dezen gelijkgestelden, vroedvrouwen, verpleegkundigen met brevet, verpleegassistenten/ziekenhuisassistenten of met dezen gelijkgestelden, hierna beoefenaars van de verpleegkunde genoemd (W), vereist is. Voor de specifieke technische verpleegkundige verstrekkingen, bedoeld in rubriek III van § 1, 1°, 2°, 3°, 3°bis en 3°ter is evenwel de bekwaming van gegradueerde verpleegkundige of met deze gelijkgestelde, vroedvrouw of verpleegkundige met brevet vereist.|Art. 8. § 1er. Les prestations suivantes sont considérées comme des prestations qui requièrent la qualification d'infirmier gradué ou assimilé, d'accoucheuse, d'infirmier breveté, d'hospitalier/assistant en soins hospitaliers ou assimilé, appelés ci-après praticiens de l'art infirmier (W). Toutefois, les prestations techniques spécifiques de soins infirmiers, visés sous rubrique III du § 1er, 1°, 2°, 3°, 3°bis et 3°ter requièrent la qualification d’infirmier gradué ou assimilé, d’accoucheuse ou d’infirmier breveté.|DEL
419075|01-07-1993|8§1/A1|7,0000|A.1. Verstrekkingen, verleend tijdens een zitting van verpleegkundige verzorging in de woon- of verblijfplaats van de rechthebbende|A.1. Prestations effectuées au cours d'une séance de soins infirmiers au domicile ou résidence du bénéficiaire|DEL
419075|01-07-1993|CH03/S04|1,0000|Afdeling 4. Verzorging verleend door gegradueerde verpleegkundigen of met dezen gelijkgestelden, vroedvrouwen, verpleegkundigen met brevet, verpleegassistenten/ziekenhuisassistenten of met dezen gelijkgestelden|Section 4. Soins donnés par des infirmiers gradués ou assimilés, des accoucheuses, des infirmiers brevetés, des hospitaliers/assistants en soins hospitaliers ou assimilés|DEL
419090|01-07-1993|8|2,0000|Art. 8. § 1. De volgende verstrekkingen worden beschouwd als verstrekkingen waarvoor de bekwaming van gegradueerde verpleegkundigen of met dezen gelijkgestelden, vroedvrouwen, verpleegkundigen met brevet, verpleegassistenten/ziekenhuisassistenten of met dezen gelijkgestelden, hierna beoefenaars van de verpleegkunde genoemd (W), vereist is. Voor de specifieke technische verpleegkundige verstrekkingen, bedoeld in rubriek III van § 1, 1°, 2°, 3°, 3°bis en 3°ter is evenwel de bekwaming van gegradueerde verpleegkundige of met deze gelijkgestelde, vroedvrouw of verpleegkundige met brevet vereist.|Art. 8. § 1er. Les prestations suivantes sont considérées comme des prestations qui requièrent la qualification d'infirmier gradué ou assimilé, d'accoucheuse, d'infirmier breveté, d'hospitalier/assistant en soins hospitaliers ou assimilé, appelés ci-après praticiens de l'art infirmier (W). Toutefois, les prestations techniques spécifiques de soins infirmiers, visés sous rubrique III du § 1er, 1°, 2°, 3°, 3°bis et 3°ter requièrent la qualification d’infirmier gradué ou assimilé, d’accoucheuse ou d’infirmier breveté.|DEL
419090|01-07-1993|8§1/A2|7,0000|A.2. Verstrekkingen verleend tijdens één of meer zittingen van verpleegkundige verzorging in de woon- of verblijfplaats van de rechthebbende wiens fysieke toestand beantwoordt aan bepaalde afhankelijkheidscriteria|A.2. Prestations efféctuées au cours d'une ou de plusieurs séances de soins infirmiers au domicile ou résidence du bénéficiaire, dont l'état de dépendance physique répond à certains critères|DEL
419090|01-07-1993|CH03/S04|1,0000|Afdeling 4. Verzorging verleend door gegradueerde verpleegkundigen of met dezen gelijkgestelden, vroedvrouwen, verpleegkundigen met brevet, verpleegassistenten/ziekenhuisassistenten of met dezen gelijkgestelden|Section 4. Soins donnés par des infirmiers gradués ou assimilés, des accoucheuses, des infirmiers brevetés, des hospitaliers/assistants en soins hospitaliers ou assimilés|DEL
419112|01-07-1993|8|2,0000|Art. 8. § 1. De volgende verstrekkingen worden beschouwd als verstrekkingen waarvoor de bekwaming van gegradueerde verpleegkundigen of met dezen gelijkgestelden, vroedvrouwen, verpleegkundigen met brevet, verpleegassistenten/ziekenhuisassistenten of met dezen gelijkgestelden, hierna beoefenaars van de verpleegkunde genoemd (W), vereist is. Voor de specifieke technische verpleegkundige verstrekkingen, bedoeld in rubriek III van § 1, 1°, 2°, 3°, 3°bis en 3°ter is evenwel de bekwaming van gegradueerde verpleegkundige of met deze gelijkgestelde, vroedvrouw of verpleegkundige met brevet vereist.|Art. 8. § 1er. Les prestations suivantes sont considérées comme des prestations qui requièrent la qualification d'infirmier gradué ou assimilé, d'accoucheuse, d'infirmier breveté, d'hospitalier/assistant en soins hospitaliers ou assimilé, appelés ci-après praticiens de l'art infirmier (W). Toutefois, les prestations techniques spécifiques de soins infirmiers, visés sous rubrique III du § 1er, 1°, 2°, 3°, 3°bis et 3°ter requièrent la qualification d’infirmier gradué ou assimilé, d’accoucheuse ou d’infirmier breveté.|DEL
419112|01-07-1993|8§1/A2|7,0000|A.2. Verstrekkingen verleend tijdens één of meer zittingen van verpleegkundige verzorging in de woon- of verblijfplaats van de rechthebbende wiens fysieke toestand beantwoordt aan bepaalde afhankelijkheidscriteria|A.2. Prestations efféctuées au cours d'une ou de plusieurs séances de soins infirmiers au domicile ou résidence du bénéficiaire, dont l'état de dépendance physique répond à certains critères|DEL
419112|01-07-1993|CH03/S04|1,0000|Afdeling 4. Verzorging verleend door gegradueerde verpleegkundigen of met dezen gelijkgestelden, vroedvrouwen, verpleegkundigen met brevet, verpleegassistenten/ziekenhuisassistenten of met dezen gelijkgestelden|Section 4. Soins donnés par des infirmiers gradués ou assimilés, des accoucheuses, des infirmiers brevetés, des hospitaliers/assistants en soins hospitaliers ou assimilés|DEL
419134|01-07-1993|8|2,0000|Art. 8. § 1. De volgende verstrekkingen worden beschouwd als verstrekkingen waarvoor de bekwaming van gegradueerde verpleegkundigen of met dezen gelijkgestelden, vroedvrouwen, verpleegkundigen met brevet, verpleegassistenten/ziekenhuisassistenten of met dezen gelijkgestelden, hierna beoefenaars van de verpleegkunde genoemd (W), vereist is. Voor de specifieke technische verpleegkundige verstrekkingen, bedoeld in rubriek III van § 1, 1°, 2°, 3°, 3°bis en 3°ter is evenwel de bekwaming van gegradueerde verpleegkundige of met deze gelijkgestelde, vroedvrouw of verpleegkundige met brevet vereist.|Art. 8. § 1er. Les prestations suivantes sont considérées comme des prestations qui requièrent la qualification d'infirmier gradué ou assimilé, d'accoucheuse, d'infirmier breveté, d'hospitalier/assistant en soins hospitaliers ou assimilé, appelés ci-après praticiens de l'art infirmier (W). Toutefois, les prestations techniques spécifiques de soins infirmiers, visés sous rubrique III du § 1er, 1°, 2°, 3°, 3°bis et 3°ter requièrent la qualification d’infirmier gradué ou assimilé, d’accoucheuse ou d’infirmier breveté.|DEL
419134|01-07-1993|8§1/A2|7,0000|A.2. Verstrekkingen verleend tijdens één of meer zittingen van verpleegkundige verzorging in de woon- of verblijfplaats van de rechthebbende wiens fysieke toestand beantwoordt aan bepaalde afhankelijkheidscriteria|A.2. Prestations efféctuées au cours d'une ou de plusieurs séances de soins infirmiers au domicile ou résidence du bénéficiaire, dont l'état de dépendance physique répond à certains critères|DEL
419134|01-07-1993|CH03/S04|1,0000|Afdeling 4. Verzorging verleend door gegradueerde verpleegkundigen of met dezen gelijkgestelden, vroedvrouwen, verpleegkundigen met brevet, verpleegassistenten/ziekenhuisassistenten of met dezen gelijkgestelden|Section 4. Soins donnés par des infirmiers gradués ou assimilés, des accoucheuses, des infirmiers brevetés, des hospitaliers/assistants en soins hospitaliers ou assimilés|DEL
419156|01-07-1993|8|2,0000|Art. 8. § 1. De volgende verstrekkingen worden beschouwd als verstrekkingen waarvoor de bekwaming van gegradueerde verpleegkundigen of met dezen gelijkgestelden, vroedvrouwen, verpleegkundigen met brevet, verpleegassistenten/ziekenhuisassistenten of met dezen gelijkgestelden, hierna beoefenaars van de verpleegkunde genoemd (W), vereist is. Voor de specifieke technische verpleegkundige verstrekkingen, bedoeld in rubriek III van § 1, 1°, 2°, 3°, 3°bis en 3°ter is evenwel de bekwaming van gegradueerde verpleegkundige of met deze gelijkgestelde, vroedvrouw of verpleegkundige met brevet vereist.|Art. 8. § 1er. Les prestations suivantes sont considérées comme des prestations qui requièrent la qualification d'infirmier gradué ou assimilé, d'accoucheuse, d'infirmier breveté, d'hospitalier/assistant en soins hospitaliers ou assimilé, appelés ci-après praticiens de l'art infirmier (W). Toutefois, les prestations techniques spécifiques de soins infirmiers, visés sous rubrique III du § 1er, 1°, 2°, 3°, 3°bis et 3°ter requièrent la qualification d’infirmier gradué ou assimilé, d’accoucheuse ou d’infirmier breveté.|DEL
419156|01-07-1993|8§1/A2|7,0000|A.2. Verstrekkingen verleend tijdens één of meer zittingen van verpleegkundige verzorging in de woon- of verblijfplaats van de rechthebbende wiens fysieke toestand beantwoordt aan bepaalde afhankelijkheidscriteria|A.2. Prestations efféctuées au cours d'une ou de plusieurs séances de soins infirmiers au domicile ou résidence du bénéficiaire, dont l'état de dépendance physique répond à certains critères|DEL
419156|01-07-1993|CH03/S04|1,0000|Afdeling 4. Verzorging verleend door gegradueerde verpleegkundigen of met dezen gelijkgestelden, vroedvrouwen, verpleegkundigen met brevet, verpleegassistenten/ziekenhuisassistenten of met dezen gelijkgestelden|Section 4. Soins donnés par des infirmiers gradués ou assimilés, des accoucheuses, des infirmiers brevetés, des hospitaliers/assistants en soins hospitaliers ou assimilés|DEL
419171|01-07-1993|8|2,0000|Art. 8. § 1. De volgende verstrekkingen worden beschouwd als verstrekkingen waarvoor de bekwaming van gegradueerde verpleegkundigen of met dezen gelijkgestelden, vroedvrouwen, verpleegkundigen met brevet, verpleegassistenten/ziekenhuisassistenten of met dezen gelijkgestelden, hierna beoefenaars van de verpleegkunde genoemd (W), vereist is. Voor de specifieke technische verpleegkundige verstrekkingen, bedoeld in rubriek III van § 1, 1°, 2°, 3°, 3°bis en 3°ter is evenwel de bekwaming van gegradueerde verpleegkundige of met deze gelijkgestelde, vroedvrouw of verpleegkundige met brevet vereist.|Art. 8. § 1er. Les prestations suivantes sont considérées comme des prestations qui requièrent la qualification d'infirmier gradué ou assimilé, d'accoucheuse, d'infirmier breveté, d'hospitalier/assistant en soins hospitaliers ou assimilé, appelés ci-après praticiens de l'art infirmier (W). Toutefois, les prestations techniques spécifiques de soins infirmiers, visés sous rubrique III du § 1er, 1°, 2°, 3°, 3°bis et 3°ter requièrent la qualification d’infirmier gradué ou assimilé, d’accoucheuse ou d’infirmier breveté.|DEL
419171|01-07-1993|8§1/C1|7,0000|C.1. Verstrekkingen, verleend tijdens een zitting van verpleegkundige verzorging in een tijdelijke of definitieve gemeenschappelijke woon- of verblijfplaats van minder-validen (met uitzondering van de tijdelijke of definitieve gemeenschappelijke woon- of verblijfplaats van bejaarden), alsmede tijdens een zitting van verpleegkundige verzorging aan een rechthebbende die ambulant wordt behandeld in een dispensarium, een polikliniek of een dienst voor raadpleging voor ambulante zieken, gevoegd bij een kliniek, een ziekenhuis of een andere verzorgingsinstelling|C.1. Prestations effectuées au cours d'une séance de soins infirmiers au domicile ou résidence communautaires, momentanés ou définitifs, de personnes handicapées (à l'exception du domicile ou résidence communautaires, momentanés ou définitifs, de personnes âgées), ainsi qu'au cours d'une séance de soins infirmiers à un bénéficiaire traité ambulatoirement dans un dispensaire, une policlinique ou un service de consultation pour malades ambulatoires annexé à une clinique, à un hôpital ou à tout autre établissement de soins|DEL
419171|01-07-1993|CH03/S04|1,0000|Afdeling 4. Verzorging verleend door gegradueerde verpleegkundigen of met dezen gelijkgestelden, vroedvrouwen, verpleegkundigen met brevet, verpleegassistenten/ziekenhuisassistenten of met dezen gelijkgestelden|Section 4. Soins donnés par des infirmiers gradués ou assimilés, des accoucheuses, des infirmiers brevetés, des hospitaliers/assistants en soins hospitaliers ou assimilés|DEL
419193|01-07-1993|8|2,0000|Art. 8. § 1. De volgende verstrekkingen worden beschouwd als verstrekkingen waarvoor de bekwaming van gegradueerde verpleegkundigen of met dezen gelijkgestelden, vroedvrouwen, verpleegkundigen met brevet, verpleegassistenten/ziekenhuisassistenten of met dezen gelijkgestelden, hierna beoefenaars van de verpleegkunde genoemd (W), vereist is. Voor de specifieke technische verpleegkundige verstrekkingen, bedoeld in rubriek III van § 1, 1°, 2°, 3°, 3°bis en 3°ter is evenwel de bekwaming van gegradueerde verpleegkundige of met deze gelijkgestelde, vroedvrouw of verpleegkundige met brevet vereist.|Art. 8. § 1er. Les prestations suivantes sont considérées comme des prestations qui requièrent la qualification d'infirmier gradué ou assimilé, d'accoucheuse, d'infirmier breveté, d'hospitalier/assistant en soins hospitaliers ou assimilé, appelés ci-après praticiens de l'art infirmier (W). Toutefois, les prestations techniques spécifiques de soins infirmiers, visés sous rubrique III du § 1er, 1°, 2°, 3°, 3°bis et 3°ter requièrent la qualification d’infirmier gradué ou assimilé, d’accoucheuse ou d’infirmier breveté.|DEL
419193|01-07-1993|8§1/C1|7,0000|C.1. Verstrekkingen, verleend tijdens een zitting van verpleegkundige verzorging in een tijdelijke of definitieve gemeenschappelijke woon- of verblijfplaats van minder-validen (met uitzondering van de tijdelijke of definitieve gemeenschappelijke woon- of verblijfplaats van bejaarden), alsmede tijdens een zitting van verpleegkundige verzorging aan een rechthebbende die ambulant wordt behandeld in een dispensarium, een polikliniek of een dienst voor raadpleging voor ambulante zieken, gevoegd bij een kliniek, een ziekenhuis of een andere verzorgingsinstelling|C.1. Prestations effectuées au cours d'une séance de soins infirmiers au domicile ou résidence communautaires, momentanés ou définitifs, de personnes handicapées (à l'exception du domicile ou résidence communautaires, momentanés ou définitifs, de personnes âgées), ainsi qu'au cours d'une séance de soins infirmiers à un bénéficiaire traité ambulatoirement dans un dispensaire, une policlinique ou un service de consultation pour malades ambulatoires annexé à une clinique, à un hôpital ou à tout autre établissement de soins|DEL
419193|01-07-1993|CH03/S04|1,0000|Afdeling 4. Verzorging verleend door gegradueerde verpleegkundigen of met dezen gelijkgestelden, vroedvrouwen, verpleegkundigen met brevet, verpleegassistenten/ziekenhuisassistenten of met dezen gelijkgestelden|Section 4. Soins donnés par des infirmiers gradués ou assimilés, des accoucheuses, des infirmiers brevetés, des hospitaliers/assistants en soins hospitaliers ou assimilés|DEL
419215|01-07-1993|8|2,0000|Art. 8. § 1. De volgende verstrekkingen worden beschouwd als verstrekkingen waarvoor de bekwaming van gegradueerde verpleegkundigen of met dezen gelijkgestelden, vroedvrouwen, verpleegkundigen met brevet, verpleegassistenten/ziekenhuisassistenten of met dezen gelijkgestelden, hierna beoefenaars van de verpleegkunde genoemd (W), vereist is. Voor de specifieke technische verpleegkundige verstrekkingen, bedoeld in rubriek III van § 1, 1°, 2°, 3°, 3°bis en 3°ter is evenwel de bekwaming van gegradueerde verpleegkundige of met deze gelijkgestelde, vroedvrouw of verpleegkundige met brevet vereist.|Art. 8. § 1er. Les prestations suivantes sont considérées comme des prestations qui requièrent la qualification d'infirmier gradué ou assimilé, d'accoucheuse, d'infirmier breveté, d'hospitalier/assistant en soins hospitaliers ou assimilé, appelés ci-après praticiens de l'art infirmier (W). Toutefois, les prestations techniques spécifiques de soins infirmiers, visés sous rubrique III du § 1er, 1°, 2°, 3°, 3°bis et 3°ter requièrent la qualification d’infirmier gradué ou assimilé, d’accoucheuse ou d’infirmier breveté.|DEL
419215|01-07-1993|8§1/C1|7,0000|C.1. Verstrekkingen, verleend tijdens een zitting van verpleegkundige verzorging in een tijdelijke of definitieve gemeenschappelijke woon- of verblijfplaats van minder-validen (met uitzondering van de tijdelijke of definitieve gemeenschappelijke woon- of verblijfplaats van bejaarden), alsmede tijdens een zitting van verpleegkundige verzorging aan een rechthebbende die ambulant wordt behandeld in een dispensarium, een polikliniek of een dienst voor raadpleging voor ambulante zieken, gevoegd bij een kliniek, een ziekenhuis of een andere verzorgingsinstelling|C.1. Prestations effectuées au cours d'une séance de soins infirmiers au domicile ou résidence communautaires, momentanés ou définitifs, de personnes handicapées (à l'exception du domicile ou résidence communautaires, momentanés ou définitifs, de personnes âgées), ainsi qu'au cours d'une séance de soins infirmiers à un bénéficiaire traité ambulatoirement dans un dispensaire, une policlinique ou un service de consultation pour malades ambulatoires annexé à une clinique, à un hôpital ou à tout autre établissement de soins|DEL
419215|01-07-1993|CH03/S04|1,0000|Afdeling 4. Verzorging verleend door gegradueerde verpleegkundigen of met dezen gelijkgestelden, vroedvrouwen, verpleegkundigen met brevet, verpleegassistenten/ziekenhuisassistenten of met dezen gelijkgestelden|Section 4. Soins donnés par des infirmiers gradués ou assimilés, des accoucheuses, des infirmiers brevetés, des hospitaliers/assistants en soins hospitaliers ou assimilés|DEL
419230|01-07-1993|8|2,0000|Art. 8. § 1. De volgende verstrekkingen worden beschouwd als verstrekkingen waarvoor de bekwaming van gegradueerde verpleegkundigen of met dezen gelijkgestelden, vroedvrouwen, verpleegkundigen met brevet, verpleegassistenten/ziekenhuisassistenten of met dezen gelijkgestelden, hierna beoefenaars van de verpleegkunde genoemd (W), vereist is. Voor de specifieke technische verpleegkundige verstrekkingen, bedoeld in rubriek III van § 1, 1°, 2°, 3°, 3°bis en 3°ter is evenwel de bekwaming van gegradueerde verpleegkundige of met deze gelijkgestelde, vroedvrouw of verpleegkundige met brevet vereist.|Art. 8. § 1er. Les prestations suivantes sont considérées comme des prestations qui requièrent la qualification d'infirmier gradué ou assimilé, d'accoucheuse, d'infirmier breveté, d'hospitalier/assistant en soins hospitaliers ou assimilé, appelés ci-après praticiens de l'art infirmier (W). Toutefois, les prestations techniques spécifiques de soins infirmiers, visés sous rubrique III du § 1er, 1°, 2°, 3°, 3°bis et 3°ter requièrent la qualification d’infirmier gradué ou assimilé, d’accoucheuse ou d’infirmier breveté.|DEL
419230|01-07-1993|8§1/C1|7,0000|C.1. Verstrekkingen, verleend tijdens een zitting van verpleegkundige verzorging in een tijdelijke of definitieve gemeenschappelijke woon- of verblijfplaats van minder-validen (met uitzondering van de tijdelijke of definitieve gemeenschappelijke woon- of verblijfplaats van bejaarden), alsmede tijdens een zitting van verpleegkundige verzorging aan een rechthebbende die ambulant wordt behandeld in een dispensarium, een polikliniek of een dienst voor raadpleging voor ambulante zieken, gevoegd bij een kliniek, een ziekenhuis of een andere verzorgingsinstelling|C.1. Prestations effectuées au cours d'une séance de soins infirmiers au domicile ou résidence communautaires, momentanés ou définitifs, de personnes handicapées (à l'exception du domicile ou résidence communautaires, momentanés ou définitifs, de personnes âgées), ainsi qu'au cours d'une séance de soins infirmiers à un bénéficiaire traité ambulatoirement dans un dispensaire, une policlinique ou un service de consultation pour malades ambulatoires annexé à une clinique, à un hôpital ou à tout autre établissement de soins|DEL
419230|01-07-1993|CH03/S04|1,0000|Afdeling 4. Verzorging verleend door gegradueerde verpleegkundigen of met dezen gelijkgestelden, vroedvrouwen, verpleegkundigen met brevet, verpleegassistenten/ziekenhuisassistenten of met dezen gelijkgestelden|Section 4. Soins donnés par des infirmiers gradués ou assimilés, des accoucheuses, des infirmiers brevetés, des hospitaliers/assistants en soins hospitaliers ou assimilés|DEL
421072|01-02-2009|8|2,0000|Art. 8. § 1. De volgende verstrekkingen worden beschouwd als verstrekkingen waarvoor de bekwaming van gegradueerde verpleegkundigen of met dezen gelijkgestelden, vroedvrouwen, verpleegkundigen met brevet, verpleegassistenten/ziekenhuisassistenten of met dezen gelijkgestelden, hierna beoefenaars van de verpleegkunde genoemd (W), vereist is. Voor de specifieke technische verpleegkundige verstrekkingen, bedoeld in rubriek III van § 1, 1°, 2°, 3°, 3°bis en 3°ter is evenwel de bekwaming van gegradueerde verpleegkundige of met deze gelijkgestelde, vroedvrouw of verpleegkundige met brevet vereist.|Art. 8. § 1er. Les prestations suivantes sont considérées comme des prestations qui requièrent la qualification d'infirmier gradué ou assimilé, d'accoucheuse, d'infirmier breveté, d'hospitalier/assistant en soins hospitaliers ou assimilé, appelés ci-après praticiens de l'art infirmier (W). Toutefois, les prestations techniques spécifiques de soins infirmiers, visés sous rubrique III du § 1er, 1°, 2°, 3°, 3°bis et 3°ter requièrent la qualification d’infirmier gradué ou assimilé, d’accoucheuse ou d’infirmier breveté.|DEL
421072|01-02-2009|8§1.1/III|8,0000|III. Specifieke technische verpleegkundige verstrekkingen|III. Prestations techniques spécifiques de soins infirmiers|DEL
421072|01-02-2009|8§1.1|7,0000|1° Verstrekkingen verleend in de woon- of verblijfplaats van de rechthebbende|1° Prestations effectuées au cours d'une séance de soins infirmiers au domicile ou à la résidence du bénéficiaire|DEL
421072|01-02-2009|CH03/S04|1,0000|Afdeling 4. Verzorging verleend door gegradueerde verpleegkundigen of met dezen gelijkgestelden, vroedvrouwen, verpleegkundigen met brevet, verpleegassistenten/ziekenhuisassistenten of met dezen gelijkgestelden|Section 4. Soins donnés par des infirmiers gradués ou assimilés, des accoucheuses, des infirmiers brevetés, des hospitaliers/assistants en soins hospitaliers ou assimilés|DEL
421094|01-02-2009|8|2,0000|Art. 8. § 1. De volgende verstrekkingen worden beschouwd als verstrekkingen waarvoor de bekwaming van gegradueerde verpleegkundigen of met dezen gelijkgestelden, vroedvrouwen, verpleegkundigen met brevet, verpleegassistenten/ziekenhuisassistenten of met dezen gelijkgestelden, hierna beoefenaars van de verpleegkunde genoemd (W), vereist is. Voor de specifieke technische verpleegkundige verstrekkingen, bedoeld in rubriek III van § 1, 1°, 2°, 3°, 3°bis en 3°ter is evenwel de bekwaming van gegradueerde verpleegkundige of met deze gelijkgestelde, vroedvrouw of verpleegkundige met brevet vereist.|Art. 8. § 1er. Les prestations suivantes sont considérées comme des prestations qui requièrent la qualification d'infirmier gradué ou assimilé, d'accoucheuse, d'infirmier breveté, d'hospitalier/assistant en soins hospitaliers ou assimilé, appelés ci-après praticiens de l'art infirmier (W). Toutefois, les prestations techniques spécifiques de soins infirmiers, visés sous rubrique III du § 1er, 1°, 2°, 3°, 3°bis et 3°ter requièrent la qualification d’infirmier gradué ou assimilé, d’accoucheuse ou d’infirmier breveté.|DEL
421094|01-02-2009|8§1.2/III|8,0000|III. Specifieke technische verpleegkundige verstrekkingen|III. Prestations techniques spécifiques de soins infirmiers|DEL
421094|01-02-2009|8§1.2|7,0000|2° Verstrekkingen verleend in de woon- of verblijfplaats van de rechthebbende tijdens het weekeind of op een feestdag|2° Prestations effectuées au cours d'une séance de soins infirmiers durant le week-end ou un jour férié au domicile ou à la résidence du bénéficiaire|DEL
421094|01-02-2009|CH03/S04|1,0000|Afdeling 4. Verzorging verleend door gegradueerde verpleegkundigen of met dezen gelijkgestelden, vroedvrouwen, verpleegkundigen met brevet, verpleegassistenten/ziekenhuisassistenten of met dezen gelijkgestelden|Section 4. Soins donnés par des infirmiers gradués ou assimilés, des accoucheuses, des infirmiers brevetés, des hospitaliers/assistants en soins hospitaliers ou assimilés|DEL
421116|01-02-2009|8|2,0000|Art. 8. § 1. De volgende verstrekkingen worden beschouwd als verstrekkingen waarvoor de bekwaming van gegradueerde verpleegkundigen of met dezen gelijkgestelden, vroedvrouwen, verpleegkundigen met brevet, verpleegassistenten/ziekenhuisassistenten of met dezen gelijkgestelden, hierna beoefenaars van de verpleegkunde genoemd (W), vereist is. Voor de specifieke technische verpleegkundige verstrekkingen, bedoeld in rubriek III van § 1, 1°, 2°, 3°, 3°bis en 3°ter is evenwel de bekwaming van gegradueerde verpleegkundige of met deze gelijkgestelde, vroedvrouw of verpleegkundige met brevet vereist.|Art. 8. § 1er. Les prestations suivantes sont considérées comme des prestations qui requièrent la qualification d'infirmier gradué ou assimilé, d'accoucheuse, d'infirmier breveté, d'hospitalier/assistant en soins hospitaliers ou assimilé, appelés ci-après praticiens de l'art infirmier (W). Toutefois, les prestations techniques spécifiques de soins infirmiers, visés sous rubrique III du § 1er, 1°, 2°, 3°, 3°bis et 3°ter requièrent la qualification d’infirmier gradué ou assimilé, d’accoucheuse ou d’infirmier breveté.|DEL
421116|01-02-2009|8§1.3/III|8,0000|III. Specifieke technische verpleegkundige verstrekkingen|III. Prestations techniques spécifiques de soins infirmiers|DEL
421116|01-02-2009|8§1.3|7,0000|3° Verstrekkingen verleend hetzij in de praktijkkamer van de beoefenaar van de verpleegkunde, hetzij in een hersteloord|3° Prestations effectuées au cours d'une séance de soins infirmiers soit au cabinet du praticien de l'art infirmier, soit dans une maison de convalescence|DEL
421116|01-02-2009|CH03/S04|1,0000|Afdeling 4. Verzorging verleend door gegradueerde verpleegkundigen of met dezen gelijkgestelden, vroedvrouwen, verpleegkundigen met brevet, verpleegassistenten/ziekenhuisassistenten of met dezen gelijkgestelden|Section 4. Soins donnés par des infirmiers gradués ou assimilés, des accoucheuses, des infirmiers brevetés, des hospitaliers/assistants en soins hospitaliers ou assimilés|DEL
423054|01-07-2003|8|2,0000|Art. 8. § 1. De volgende verstrekkingen worden beschouwd als verstrekkingen waarvoor de bekwaming van gegradueerde verpleegkundigen of met dezen gelijkgestelden, vroedvrouwen, verpleegkundigen met brevet, verpleegassistenten/ziekenhuisassistenten of met dezen gelijkgestelden, hierna beoefenaars van de verpleegkunde genoemd (W), vereist is. Voor de specifieke technische verpleegkundige verstrekkingen, bedoeld in rubriek III van § 1, 1°, 2°, 3°, 3°bis en 3°ter is evenwel de bekwaming van gegradueerde verpleegkundige of met deze gelijkgestelde, vroedvrouw of verpleegkundige met brevet vereist.|Art. 8. § 1er. Les prestations suivantes sont considérées comme des prestations qui requièrent la qualification d'infirmier gradué ou assimilé, d'accoucheuse, d'infirmier breveté, d'hospitalier/assistant en soins hospitaliers ou assimilé, appelés ci-après praticiens de l'art infirmier (W). Toutefois, les prestations techniques spécifiques de soins infirmiers, visés sous rubrique III du § 1er, 1°, 2°, 3°, 3°bis et 3°ter requièrent la qualification d’infirmier gradué ou assimilé, d’accoucheuse ou d’infirmier breveté.|DEL
423054|01-07-2003|8§1.1/I.B|9,0000|B. Technische verpleegkundige verstrekkingen|B. Prestations techniques de soins infirmiers|DEL
423054|01-07-2003|8§1.1/I|8,0000|I. Verpleegkundige verzorgingszitting|I. Séance de soins infirmiers|DEL
423054|01-07-2003|8§1.1|7,0000|1° Verstrekkingen verleend in de woon- of verblijfplaats van de rechthebbende|1° Prestations effectuées au cours d'une séance de soins infirmiers au domicile ou à la résidence du bénéficiaire|DEL
423054|01-07-2003|CH03/S04|1,0000|Afdeling 4. Verzorging verleend door gegradueerde verpleegkundigen of met dezen gelijkgestelden, vroedvrouwen, verpleegkundigen met brevet, verpleegassistenten/ziekenhuisassistenten of met dezen gelijkgestelden|Section 4. Soins donnés par des infirmiers gradués ou assimilés, des accoucheuses, des infirmiers brevetés, des hospitaliers/assistants en soins hospitaliers ou assimilés|DEL
423076|01-07-2003|8|2,0000|Art. 8. § 1. De volgende verstrekkingen worden beschouwd als verstrekkingen waarvoor de bekwaming van gegradueerde verpleegkundigen of met dezen gelijkgestelden, vroedvrouwen, verpleegkundigen met brevet, verpleegassistenten/ziekenhuisassistenten of met dezen gelijkgestelden, hierna beoefenaars van de verpleegkunde genoemd (W), vereist is. Voor de specifieke technische verpleegkundige verstrekkingen, bedoeld in rubriek III van § 1, 1°, 2°, 3°, 3°bis en 3°ter is evenwel de bekwaming van gegradueerde verpleegkundige of met deze gelijkgestelde, vroedvrouw of verpleegkundige met brevet vereist.|Art. 8. § 1er. Les prestations suivantes sont considérées comme des prestations qui requièrent la qualification d'infirmier gradué ou assimilé, d'accoucheuse, d'infirmier breveté, d'hospitalier/assistant en soins hospitaliers ou assimilé, appelés ci-après praticiens de l'art infirmier (W). Toutefois, les prestations techniques spécifiques de soins infirmiers, visés sous rubrique III du § 1er, 1°, 2°, 3°, 3°bis et 3°ter requièrent la qualification d’infirmier gradué ou assimilé, d’accoucheuse ou d’infirmier breveté.|DEL
423076|01-07-2003|8§1.1/I.B|9,0000|B. Technische verpleegkundige verstrekkingen|B. Prestations techniques de soins infirmiers|DEL
423076|01-07-2003|8§1.1/I|8,0000|I. Verpleegkundige verzorgingszitting|I. Séance de soins infirmiers|DEL
423076|01-07-2003|8§1.1|7,0000|1° Verstrekkingen verleend in de woon- of verblijfplaats van de rechthebbende|1° Prestations effectuées au cours d'une séance de soins infirmiers au domicile ou à la résidence du bénéficiaire|DEL
423076|01-07-2003|CH03/S04|1,0000|Afdeling 4. Verzorging verleend door gegradueerde verpleegkundigen of met dezen gelijkgestelden, vroedvrouwen, verpleegkundigen met brevet, verpleegassistenten/ziekenhuisassistenten of met dezen gelijkgestelden|Section 4. Soins donnés par des infirmiers gradués ou assimilés, des accoucheuses, des infirmiers brevetés, des hospitaliers/assistants en soins hospitaliers ou assimilés|DEL
423091|01-07-2003|8|2,0000|Art. 8. § 1. De volgende verstrekkingen worden beschouwd als verstrekkingen waarvoor de bekwaming van gegradueerde verpleegkundigen of met dezen gelijkgestelden, vroedvrouwen, verpleegkundigen met brevet, verpleegassistenten/ziekenhuisassistenten of met dezen gelijkgestelden, hierna beoefenaars van de verpleegkunde genoemd (W), vereist is. Voor de specifieke technische verpleegkundige verstrekkingen, bedoeld in rubriek III van § 1, 1°, 2°, 3°, 3°bis en 3°ter is evenwel de bekwaming van gegradueerde verpleegkundige of met deze gelijkgestelde, vroedvrouw of verpleegkundige met brevet vereist.|Art. 8. § 1er. Les prestations suivantes sont considérées comme des prestations qui requièrent la qualification d'infirmier gradué ou assimilé, d'accoucheuse, d'infirmier breveté, d'hospitalier/assistant en soins hospitaliers ou assimilé, appelés ci-après praticiens de l'art infirmier (W). Toutefois, les prestations techniques spécifiques de soins infirmiers, visés sous rubrique III du § 1er, 1°, 2°, 3°, 3°bis et 3°ter requièrent la qualification d’infirmier gradué ou assimilé, d’accoucheuse ou d’infirmier breveté.|DEL
423091|01-07-2003|8§1.1/I.B|9,0000|B. Technische verpleegkundige verstrekkingen|B. Prestations techniques de soins infirmiers|DEL
423091|01-07-2003|8§1.1/I|8,0000|I. Verpleegkundige verzorgingszitting|I. Séance de soins infirmiers|DEL
423091|01-07-2003|8§1.1|7,0000|1° Verstrekkingen verleend in de woon- of verblijfplaats van de rechthebbende|1° Prestations effectuées au cours d'une séance de soins infirmiers au domicile ou à la résidence du bénéficiaire|DEL
423091|01-07-2003|CH03/S04|1,0000|Afdeling 4. Verzorging verleend door gegradueerde verpleegkundigen of met dezen gelijkgestelden, vroedvrouwen, verpleegkundigen met brevet, verpleegassistenten/ziekenhuisassistenten of met dezen gelijkgestelden|Section 4. Soins donnés par des infirmiers gradués ou assimilés, des accoucheuses, des infirmiers brevetés, des hospitaliers/assistants en soins hospitaliers ou assimilés|DEL
423113|01-07-2003|8|2,0000|Art. 8. § 1. De volgende verstrekkingen worden beschouwd als verstrekkingen waarvoor de bekwaming van gegradueerde verpleegkundigen of met dezen gelijkgestelden, vroedvrouwen, verpleegkundigen met brevet, verpleegassistenten/ziekenhuisassistenten of met dezen gelijkgestelden, hierna beoefenaars van de verpleegkunde genoemd (W), vereist is. Voor de specifieke technische verpleegkundige verstrekkingen, bedoeld in rubriek III van § 1, 1°, 2°, 3°, 3°bis en 3°ter is evenwel de bekwaming van gegradueerde verpleegkundige of met deze gelijkgestelde, vroedvrouw of verpleegkundige met brevet vereist.|Art. 8. § 1er. Les prestations suivantes sont considérées comme des prestations qui requièrent la qualification d'infirmier gradué ou assimilé, d'accoucheuse, d'infirmier breveté, d'hospitalier/assistant en soins hospitaliers ou assimilé, appelés ci-après praticiens de l'art infirmier (W). Toutefois, les prestations techniques spécifiques de soins infirmiers, visés sous rubrique III du § 1er, 1°, 2°, 3°, 3°bis et 3°ter requièrent la qualification d’infirmier gradué ou assimilé, d’accoucheuse ou d’infirmier breveté.|DEL
423113|01-07-2003|8§1.1/III|8,0000|III. Specifieke technische verpleegkundige verstrekkingen|III. Prestations techniques spécifiques de soins infirmiers|DEL
423113|01-07-2003|8§1.1|7,0000|1° Verstrekkingen verleend in de woon- of verblijfplaats van de rechthebbende|1° Prestations effectuées au cours d'une séance de soins infirmiers au domicile ou à la résidence du bénéficiaire|DEL
423113|01-07-2003|CH03/S04|1,0000|Afdeling 4. Verzorging verleend door gegradueerde verpleegkundigen of met dezen gelijkgestelden, vroedvrouwen, verpleegkundigen met brevet, verpleegassistenten/ziekenhuisassistenten of met dezen gelijkgestelden|Section 4. Soins donnés par des infirmiers gradués ou assimilés, des accoucheuses, des infirmiers brevetés, des hospitaliers/assistants en soins hospitaliers ou assimilés|DEL
423135|01-07-2003|8|2,0000|Art. 8. § 1. De volgende verstrekkingen worden beschouwd als verstrekkingen waarvoor de bekwaming van gegradueerde verpleegkundigen of met dezen gelijkgestelden, vroedvrouwen, verpleegkundigen met brevet, verpleegassistenten/ziekenhuisassistenten of met dezen gelijkgestelden, hierna beoefenaars van de verpleegkunde genoemd (W), vereist is. Voor de specifieke technische verpleegkundige verstrekkingen, bedoeld in rubriek III van § 1, 1°, 2°, 3°, 3°bis en 3°ter is evenwel de bekwaming van gegradueerde verpleegkundige of met deze gelijkgestelde, vroedvrouw of verpleegkundige met brevet vereist.|Art. 8. § 1er. Les prestations suivantes sont considérées comme des prestations qui requièrent la qualification d'infirmier gradué ou assimilé, d'accoucheuse, d'infirmier breveté, d'hospitalier/assistant en soins hospitaliers ou assimilé, appelés ci-après praticiens de l'art infirmier (W). Toutefois, les prestations techniques spécifiques de soins infirmiers, visés sous rubrique III du § 1er, 1°, 2°, 3°, 3°bis et 3°ter requièrent la qualification d’infirmier gradué ou assimilé, d’accoucheuse ou d’infirmier breveté.|DEL
423135|01-07-2003|8§1.1/VI|8,0000|VI. Forfaitaire honoraria voor verstrekkingen aan diabetespatiënten|VI. Honoraires forfaitaires pour les prestations dispensées aux patients diabétiques|DEL
423135|01-07-2003|8§1.1|7,0000|1° Verstrekkingen verleend in de woon- of verblijfplaats van de rechthebbende|1° Prestations effectuées au cours d'une séance de soins infirmiers au domicile ou à la résidence du bénéficiaire|DEL
423135|01-07-2003|CH03/S04|1,0000|Afdeling 4. Verzorging verleend door gegradueerde verpleegkundigen of met dezen gelijkgestelden, vroedvrouwen, verpleegkundigen met brevet, verpleegassistenten/ziekenhuisassistenten of met dezen gelijkgestelden|Section 4. Soins donnés par des infirmiers gradués ou assimilés, des accoucheuses, des infirmiers brevetés, des hospitaliers/assistants en soins hospitaliers ou assimilés|DEL
423150|01-07-2003|8|2,0000|Art. 8. § 1. De volgende verstrekkingen worden beschouwd als verstrekkingen waarvoor de bekwaming van gegradueerde verpleegkundigen of met dezen gelijkgestelden, vroedvrouwen, verpleegkundigen met brevet, verpleegassistenten/ziekenhuisassistenten of met dezen gelijkgestelden, hierna beoefenaars van de verpleegkunde genoemd (W), vereist is. Voor de specifieke technische verpleegkundige verstrekkingen, bedoeld in rubriek III van § 1, 1°, 2°, 3°, 3°bis en 3°ter is evenwel de bekwaming van gegradueerde verpleegkundige of met deze gelijkgestelde, vroedvrouw of verpleegkundige met brevet vereist.|Art. 8. § 1er. Les prestations suivantes sont considérées comme des prestations qui requièrent la qualification d'infirmier gradué ou assimilé, d'accoucheuse, d'infirmier breveté, d'hospitalier/assistant en soins hospitaliers ou assimilé, appelés ci-après praticiens de l'art infirmier (W). Toutefois, les prestations techniques spécifiques de soins infirmiers, visés sous rubrique III du § 1er, 1°, 2°, 3°, 3°bis et 3°ter requièrent la qualification d’infirmier gradué ou assimilé, d’accoucheuse ou d’infirmier breveté.|DEL
423150|01-07-2003|8§1.1/VI|8,0000|VI. Forfaitaire honoraria voor verstrekkingen aan diabetespatiënten|VI. Honoraires forfaitaires pour les prestations dispensées aux patients diabétiques|DEL
423150|01-07-2003|8§1.1|7,0000|1° Verstrekkingen verleend in de woon- of verblijfplaats van de rechthebbende|1° Prestations effectuées au cours d'une séance de soins infirmiers au domicile ou à la résidence du bénéficiaire|DEL
423150|01-07-2003|CH03/S04|1,0000|Afdeling 4. Verzorging verleend door gegradueerde verpleegkundigen of met dezen gelijkgestelden, vroedvrouwen, verpleegkundigen met brevet, verpleegassistenten/ziekenhuisassistenten of met dezen gelijkgestelden|Section 4. Soins donnés par des infirmiers gradués ou assimilés, des accoucheuses, des infirmiers brevetés, des hospitaliers/assistants en soins hospitaliers ou assimilés|DEL
423172|01-07-2003|8|2,0000|Art. 8. § 1. De volgende verstrekkingen worden beschouwd als verstrekkingen waarvoor de bekwaming van gegradueerde verpleegkundigen of met dezen gelijkgestelden, vroedvrouwen, verpleegkundigen met brevet, verpleegassistenten/ziekenhuisassistenten of met dezen gelijkgestelden, hierna beoefenaars van de verpleegkunde genoemd (W), vereist is. Voor de specifieke technische verpleegkundige verstrekkingen, bedoeld in rubriek III van § 1, 1°, 2°, 3°, 3°bis en 3°ter is evenwel de bekwaming van gegradueerde verpleegkundige of met deze gelijkgestelde, vroedvrouw of verpleegkundige met brevet vereist.|Art. 8. § 1er. Les prestations suivantes sont considérées comme des prestations qui requièrent la qualification d'infirmier gradué ou assimilé, d'accoucheuse, d'infirmier breveté, d'hospitalier/assistant en soins hospitaliers ou assimilé, appelés ci-après praticiens de l'art infirmier (W). Toutefois, les prestations techniques spécifiques de soins infirmiers, visés sous rubrique III du § 1er, 1°, 2°, 3°, 3°bis et 3°ter requièrent la qualification d’infirmier gradué ou assimilé, d’accoucheuse ou d’infirmier breveté.|DEL
423172|01-07-2003|8§1.1/VI|8,0000|VI. Forfaitaire honoraria voor verstrekkingen aan diabetespatiënten|VI. Honoraires forfaitaires pour les prestations dispensées aux patients diabétiques|DEL
423172|01-07-2003|8§1.1|7,0000|1° Verstrekkingen verleend in de woon- of verblijfplaats van de rechthebbende|1° Prestations effectuées au cours d'une séance de soins infirmiers au domicile ou à la résidence du bénéficiaire|DEL
423172|01-07-2003|CH03/S04|1,0000|Afdeling 4. Verzorging verleend door gegradueerde verpleegkundigen of met dezen gelijkgestelden, vroedvrouwen, verpleegkundigen met brevet, verpleegassistenten/ziekenhuisassistenten of met dezen gelijkgestelden|Section 4. Soins donnés par des infirmiers gradués ou assimilés, des accoucheuses, des infirmiers brevetés, des hospitaliers/assistants en soins hospitaliers ou assimilés|DEL
423194|01-07-2003|8|2,0000|Art. 8. § 1. De volgende verstrekkingen worden beschouwd als verstrekkingen waarvoor de bekwaming van gegradueerde verpleegkundigen of met dezen gelijkgestelden, vroedvrouwen, verpleegkundigen met brevet, verpleegassistenten/ziekenhuisassistenten of met dezen gelijkgestelden, hierna beoefenaars van de verpleegkunde genoemd (W), vereist is. Voor de specifieke technische verpleegkundige verstrekkingen, bedoeld in rubriek III van § 1, 1°, 2°, 3°, 3°bis en 3°ter is evenwel de bekwaming van gegradueerde verpleegkundige of met deze gelijkgestelde, vroedvrouw of verpleegkundige met brevet vereist.|Art. 8. § 1er. Les prestations suivantes sont considérées comme des prestations qui requièrent la qualification d'infirmier gradué ou assimilé, d'accoucheuse, d'infirmier breveté, d'hospitalier/assistant en soins hospitaliers ou assimilé, appelés ci-après praticiens de l'art infirmier (W). Toutefois, les prestations techniques spécifiques de soins infirmiers, visés sous rubrique III du § 1er, 1°, 2°, 3°, 3°bis et 3°ter requièrent la qualification d’infirmier gradué ou assimilé, d’accoucheuse ou d’infirmier breveté.|DEL
423194|01-07-2003|8§1.1/VI|8,0000|VI. Forfaitaire honoraria voor verstrekkingen aan diabetespatiënten|VI. Honoraires forfaitaires pour les prestations dispensées aux patients diabétiques|DEL
423194|01-07-2003|8§1.1|7,0000|1° Verstrekkingen verleend in de woon- of verblijfplaats van de rechthebbende|1° Prestations effectuées au cours d'une séance de soins infirmiers au domicile ou à la résidence du bénéficiaire|DEL
423194|01-07-2003|CH03/S04|1,0000|Afdeling 4. Verzorging verleend door gegradueerde verpleegkundigen of met dezen gelijkgestelden, vroedvrouwen, verpleegkundigen met brevet, verpleegassistenten/ziekenhuisassistenten of met dezen gelijkgestelden|Section 4. Soins donnés par des infirmiers gradués ou assimilés, des accoucheuses, des infirmiers brevetés, des hospitaliers/assistants en soins hospitaliers ou assimilés|DEL
423216|01-07-2003|8|2,0000|Art. 8. § 1. De volgende verstrekkingen worden beschouwd als verstrekkingen waarvoor de bekwaming van gegradueerde verpleegkundigen of met dezen gelijkgestelden, vroedvrouwen, verpleegkundigen met brevet, verpleegassistenten/ziekenhuisassistenten of met dezen gelijkgestelden, hierna beoefenaars van de verpleegkunde genoemd (W), vereist is. Voor de specifieke technische verpleegkundige verstrekkingen, bedoeld in rubriek III van § 1, 1°, 2°, 3°, 3°bis en 3°ter is evenwel de bekwaming van gegradueerde verpleegkundige of met deze gelijkgestelde, vroedvrouw of verpleegkundige met brevet vereist.|Art. 8. § 1er. Les prestations suivantes sont considérées comme des prestations qui requièrent la qualification d'infirmier gradué ou assimilé, d'accoucheuse, d'infirmier breveté, d'hospitalier/assistant en soins hospitaliers ou assimilé, appelés ci-après praticiens de l'art infirmier (W). Toutefois, les prestations techniques spécifiques de soins infirmiers, visés sous rubrique III du § 1er, 1°, 2°, 3°, 3°bis et 3°ter requièrent la qualification d’infirmier gradué ou assimilé, d’accoucheuse ou d’infirmier breveté.|DEL
423216|01-07-2003|8§1.1/VI|8,0000|VI. Forfaitaire honoraria voor verstrekkingen aan diabetespatiënten|VI. Honoraires forfaitaires pour les prestations dispensées aux patients diabétiques|DEL
423216|01-07-2003|8§1.1|7,0000|1° Verstrekkingen verleend in de woon- of verblijfplaats van de rechthebbende|1° Prestations effectuées au cours d'une séance de soins infirmiers au domicile ou à la résidence du bénéficiaire|DEL
423216|01-07-2003|CH03/S04|1,0000|Afdeling 4. Verzorging verleend door gegradueerde verpleegkundigen of met dezen gelijkgestelden, vroedvrouwen, verpleegkundigen met brevet, verpleegassistenten/ziekenhuisassistenten of met dezen gelijkgestelden|Section 4. Soins donnés par des infirmiers gradués ou assimilés, des accoucheuses, des infirmiers brevetés, des hospitaliers/assistants en soins hospitaliers ou assimilés|DEL
423231|01-07-2003|8|2,0000|Art. 8. § 1. De volgende verstrekkingen worden beschouwd als verstrekkingen waarvoor de bekwaming van gegradueerde verpleegkundigen of met dezen gelijkgestelden, vroedvrouwen, verpleegkundigen met brevet, verpleegassistenten/ziekenhuisassistenten of met dezen gelijkgestelden, hierna beoefenaars van de verpleegkunde genoemd (W), vereist is. Voor de specifieke technische verpleegkundige verstrekkingen, bedoeld in rubriek III van § 1, 1°, 2°, 3°, 3°bis en 3°ter is evenwel de bekwaming van gegradueerde verpleegkundige of met deze gelijkgestelde, vroedvrouw of verpleegkundige met brevet vereist.|Art. 8. § 1er. Les prestations suivantes sont considérées comme des prestations qui requièrent la qualification d'infirmier gradué ou assimilé, d'accoucheuse, d'infirmier breveté, d'hospitalier/assistant en soins hospitaliers ou assimilé, appelés ci-après praticiens de l'art infirmier (W). Toutefois, les prestations techniques spécifiques de soins infirmiers, visés sous rubrique III du § 1er, 1°, 2°, 3°, 3°bis et 3°ter requièrent la qualification d’infirmier gradué ou assimilé, d’accoucheuse ou d’infirmier breveté.|DEL
423231|01-07-2003|8§1.1/VI|8,0000|VI. Forfaitaire honoraria voor verstrekkingen aan diabetespatiënten|VI. Honoraires forfaitaires pour les prestations dispensées aux patients diabétiques|DEL
423231|01-07-2003|8§1.1|7,0000|1° Verstrekkingen verleend in de woon- of verblijfplaats van de rechthebbende|1° Prestations effectuées au cours d'une séance de soins infirmiers au domicile ou à la résidence du bénéficiaire|DEL
423231|01-07-2003|CH03/S04|1,0000|Afdeling 4. Verzorging verleend door gegradueerde verpleegkundigen of met dezen gelijkgestelden, vroedvrouwen, verpleegkundigen met brevet, verpleegassistenten/ziekenhuisassistenten of met dezen gelijkgestelden|Section 4. Soins donnés par des infirmiers gradués ou assimilés, des accoucheuses, des infirmiers brevetés, des hospitaliers/assistants en soins hospitaliers ou assimilés|DEL
423253|01-07-2003|8|2,0000|Art. 8. § 1. De volgende verstrekkingen worden beschouwd als verstrekkingen waarvoor de bekwaming van gegradueerde verpleegkundigen of met dezen gelijkgestelden, vroedvrouwen, verpleegkundigen met brevet, verpleegassistenten/ziekenhuisassistenten of met dezen gelijkgestelden, hierna beoefenaars van de verpleegkunde genoemd (W), vereist is. Voor de specifieke technische verpleegkundige verstrekkingen, bedoeld in rubriek III van § 1, 1°, 2°, 3°, 3°bis en 3°ter is evenwel de bekwaming van gegradueerde verpleegkundige of met deze gelijkgestelde, vroedvrouw of verpleegkundige met brevet vereist.|Art. 8. § 1er. Les prestations suivantes sont considérées comme des prestations qui requièrent la qualification d'infirmier gradué ou assimilé, d'accoucheuse, d'infirmier breveté, d'hospitalier/assistant en soins hospitaliers ou assimilé, appelés ci-après praticiens de l'art infirmier (W). Toutefois, les prestations techniques spécifiques de soins infirmiers, visés sous rubrique III du § 1er, 1°, 2°, 3°, 3°bis et 3°ter requièrent la qualification d’infirmier gradué ou assimilé, d’accoucheuse ou d’infirmier breveté.|DEL
423253|01-07-2003|8§1.2/I.B|9,0000|B. Technische verpleegkundige verstrekkingen|B. Prestations techniques de soins infirmiers|DEL
423253|01-07-2003|8§1.2/I|8,0000|I. Verpleegkundige verzorgingszitting|I. Séance de soins infirmiers|DEL
423253|01-07-2003|8§1.2|7,0000|2° Verstrekkingen verleend in de woon- of verblijfplaats van de rechthebbende tijdens het weekeind of op een feestdag|2° Prestations effectuées au cours d'une séance de soins infirmiers durant le week-end ou un jour férié au domicile ou à la résidence du bénéficiaire|DEL
423253|01-07-2003|CH03/S04|1,0000|Afdeling 4. Verzorging verleend door gegradueerde verpleegkundigen of met dezen gelijkgestelden, vroedvrouwen, verpleegkundigen met brevet, verpleegassistenten/ziekenhuisassistenten of met dezen gelijkgestelden|Section 4. Soins donnés par des infirmiers gradués ou assimilés, des accoucheuses, des infirmiers brevetés, des hospitaliers/assistants en soins hospitaliers ou assimilés|DEL
423275|01-07-2003|8|2,0000|Art. 8. § 1. De volgende verstrekkingen worden beschouwd als verstrekkingen waarvoor de bekwaming van gegradueerde verpleegkundigen of met dezen gelijkgestelden, vroedvrouwen, verpleegkundigen met brevet, verpleegassistenten/ziekenhuisassistenten of met dezen gelijkgestelden, hierna beoefenaars van de verpleegkunde genoemd (W), vereist is. Voor de specifieke technische verpleegkundige verstrekkingen, bedoeld in rubriek III van § 1, 1°, 2°, 3°, 3°bis en 3°ter is evenwel de bekwaming van gegradueerde verpleegkundige of met deze gelijkgestelde, vroedvrouw of verpleegkundige met brevet vereist.|Art. 8. § 1er. Les prestations suivantes sont considérées comme des prestations qui requièrent la qualification d'infirmier gradué ou assimilé, d'accoucheuse, d'infirmier breveté, d'hospitalier/assistant en soins hospitaliers ou assimilé, appelés ci-après praticiens de l'art infirmier (W). Toutefois, les prestations techniques spécifiques de soins infirmiers, visés sous rubrique III du § 1er, 1°, 2°, 3°, 3°bis et 3°ter requièrent la qualification d’infirmier gradué ou assimilé, d’accoucheuse ou d’infirmier breveté.|DEL
423275|01-07-2003|8§1.2/I.B|9,0000|B. Technische verpleegkundige verstrekkingen|B. Prestations techniques de soins infirmiers|DEL
423275|01-07-2003|8§1.2/I|8,0000|I. Verpleegkundige verzorgingszitting|I. Séance de soins infirmiers|DEL
423275|01-07-2003|8§1.2|7,0000|2° Verstrekkingen verleend in de woon- of verblijfplaats van de rechthebbende tijdens het weekeind of op een feestdag|2° Prestations effectuées au cours d'une séance de soins infirmiers durant le week-end ou un jour férié au domicile ou à la résidence du bénéficiaire|DEL
423275|01-07-2003|CH03/S04|1,0000|Afdeling 4. Verzorging verleend door gegradueerde verpleegkundigen of met dezen gelijkgestelden, vroedvrouwen, verpleegkundigen met brevet, verpleegassistenten/ziekenhuisassistenten of met dezen gelijkgestelden|Section 4. Soins donnés par des infirmiers gradués ou assimilés, des accoucheuses, des infirmiers brevetés, des hospitaliers/assistants en soins hospitaliers ou assimilés|DEL
423290|01-07-2003|8|2,0000|Art. 8. § 1. De volgende verstrekkingen worden beschouwd als verstrekkingen waarvoor de bekwaming van gegradueerde verpleegkundigen of met dezen gelijkgestelden, vroedvrouwen, verpleegkundigen met brevet, verpleegassistenten/ziekenhuisassistenten of met dezen gelijkgestelden, hierna beoefenaars van de verpleegkunde genoemd (W), vereist is. Voor de specifieke technische verpleegkundige verstrekkingen, bedoeld in rubriek III van § 1, 1°, 2°, 3°, 3°bis en 3°ter is evenwel de bekwaming van gegradueerde verpleegkundige of met deze gelijkgestelde, vroedvrouw of verpleegkundige met brevet vereist.|Art. 8. § 1er. Les prestations suivantes sont considérées comme des prestations qui requièrent la qualification d'infirmier gradué ou assimilé, d'accoucheuse, d'infirmier breveté, d'hospitalier/assistant en soins hospitaliers ou assimilé, appelés ci-après praticiens de l'art infirmier (W). Toutefois, les prestations techniques spécifiques de soins infirmiers, visés sous rubrique III du § 1er, 1°, 2°, 3°, 3°bis et 3°ter requièrent la qualification d’infirmier gradué ou assimilé, d’accoucheuse ou d’infirmier breveté.|DEL
423290|01-07-2003|8§1.2/I.B|9,0000|B. Technische verpleegkundige verstrekkingen|B. Prestations techniques de soins infirmiers|DEL
423290|01-07-2003|8§1.2/I|8,0000|I. Verpleegkundige verzorgingszitting|I. Séance de soins infirmiers|DEL
423290|01-07-2003|8§1.2|7,0000|2° Verstrekkingen verleend in de woon- of verblijfplaats van de rechthebbende tijdens het weekeind of op een feestdag|2° Prestations effectuées au cours d'une séance de soins infirmiers durant le week-end ou un jour férié au domicile ou à la résidence du bénéficiaire|DEL
423290|01-07-2003|CH03/S04|1,0000|Afdeling 4. Verzorging verleend door gegradueerde verpleegkundigen of met dezen gelijkgestelden, vroedvrouwen, verpleegkundigen met brevet, verpleegassistenten/ziekenhuisassistenten of met dezen gelijkgestelden|Section 4. Soins donnés par des infirmiers gradués ou assimilés, des accoucheuses, des infirmiers brevetés, des hospitaliers/assistants en soins hospitaliers ou assimilés|DEL
423312|01-07-2003|8|2,0000|Art. 8. § 1. De volgende verstrekkingen worden beschouwd als verstrekkingen waarvoor de bekwaming van gegradueerde verpleegkundigen of met dezen gelijkgestelden, vroedvrouwen, verpleegkundigen met brevet, verpleegassistenten/ziekenhuisassistenten of met dezen gelijkgestelden, hierna beoefenaars van de verpleegkunde genoemd (W), vereist is. Voor de specifieke technische verpleegkundige verstrekkingen, bedoeld in rubriek III van § 1, 1°, 2°, 3°, 3°bis en 3°ter is evenwel de bekwaming van gegradueerde verpleegkundige of met deze gelijkgestelde, vroedvrouw of verpleegkundige met brevet vereist.|Art. 8. § 1er. Les prestations suivantes sont considérées comme des prestations qui requièrent la qualification d'infirmier gradué ou assimilé, d'accoucheuse, d'infirmier breveté, d'hospitalier/assistant en soins hospitaliers ou assimilé, appelés ci-après praticiens de l'art infirmier (W). Toutefois, les prestations techniques spécifiques de soins infirmiers, visés sous rubrique III du § 1er, 1°, 2°, 3°, 3°bis et 3°ter requièrent la qualification d’infirmier gradué ou assimilé, d’accoucheuse ou d’infirmier breveté.|DEL
423312|01-07-2003|8§1.2/III|8,0000|III. Specifieke technische verpleegkundige verstrekkingen|III. Prestations techniques spécifiques de soins infirmiers|DEL
423312|01-07-2003|8§1.2|7,0000|2° Verstrekkingen verleend in de woon- of verblijfplaats van de rechthebbende tijdens het weekeind of op een feestdag|2° Prestations effectuées au cours d'une séance de soins infirmiers durant le week-end ou un jour férié au domicile ou à la résidence du bénéficiaire|DEL
423312|01-07-2003|CH03/S04|1,0000|Afdeling 4. Verzorging verleend door gegradueerde verpleegkundigen of met dezen gelijkgestelden, vroedvrouwen, verpleegkundigen met brevet, verpleegassistenten/ziekenhuisassistenten of met dezen gelijkgestelden|Section 4. Soins donnés par des infirmiers gradués ou assimilés, des accoucheuses, des infirmiers brevetés, des hospitaliers/assistants en soins hospitaliers ou assimilés|DEL
423334|01-07-2003|8|2,0000|Art. 8. § 1. De volgende verstrekkingen worden beschouwd als verstrekkingen waarvoor de bekwaming van gegradueerde verpleegkundigen of met dezen gelijkgestelden, vroedvrouwen, verpleegkundigen met brevet, verpleegassistenten/ziekenhuisassistenten of met dezen gelijkgestelden, hierna beoefenaars van de verpleegkunde genoemd (W), vereist is. Voor de specifieke technische verpleegkundige verstrekkingen, bedoeld in rubriek III van § 1, 1°, 2°, 3°, 3°bis en 3°ter is evenwel de bekwaming van gegradueerde verpleegkundige of met deze gelijkgestelde, vroedvrouw of verpleegkundige met brevet vereist.|Art. 8. § 1er. Les prestations suivantes sont considérées comme des prestations qui requièrent la qualification d'infirmier gradué ou assimilé, d'accoucheuse, d'infirmier breveté, d'hospitalier/assistant en soins hospitaliers ou assimilé, appelés ci-après praticiens de l'art infirmier (W). Toutefois, les prestations techniques spécifiques de soins infirmiers, visés sous rubrique III du § 1er, 1°, 2°, 3°, 3°bis et 3°ter requièrent la qualification d’infirmier gradué ou assimilé, d’accoucheuse ou d’infirmier breveté.|DEL
423334|01-07-2003|8§1.2/VI|8,0000|VI. Forfaitaire honoraria voor verstrekkingen aan diabetespatiënten|VI. Honoraires forfaitaires pour les prestations dispensées aux patients diabétiques|DEL
423334|01-07-2003|8§1.2|7,0000|2° Verstrekkingen verleend in de woon- of verblijfplaats van de rechthebbende tijdens het weekeind of op een feestdag|2° Prestations effectuées au cours d'une séance de soins infirmiers durant le week-end ou un jour férié au domicile ou à la résidence du bénéficiaire|DEL
423334|01-07-2003|CH03/S04|1,0000|Afdeling 4. Verzorging verleend door gegradueerde verpleegkundigen of met dezen gelijkgestelden, vroedvrouwen, verpleegkundigen met brevet, verpleegassistenten/ziekenhuisassistenten of met dezen gelijkgestelden|Section 4. Soins donnés par des infirmiers gradués ou assimilés, des accoucheuses, des infirmiers brevetés, des hospitaliers/assistants en soins hospitaliers ou assimilés|DEL
423356|01-07-2003|8|2,0000|Art. 8. § 1. De volgende verstrekkingen worden beschouwd als verstrekkingen waarvoor de bekwaming van gegradueerde verpleegkundigen of met dezen gelijkgestelden, vroedvrouwen, verpleegkundigen met brevet, verpleegassistenten/ziekenhuisassistenten of met dezen gelijkgestelden, hierna beoefenaars van de verpleegkunde genoemd (W), vereist is. Voor de specifieke technische verpleegkundige verstrekkingen, bedoeld in rubriek III van § 1, 1°, 2°, 3°, 3°bis en 3°ter is evenwel de bekwaming van gegradueerde verpleegkundige of met deze gelijkgestelde, vroedvrouw of verpleegkundige met brevet vereist.|Art. 8. § 1er. Les prestations suivantes sont considérées comme des prestations qui requièrent la qualification d'infirmier gradué ou assimilé, d'accoucheuse, d'infirmier breveté, d'hospitalier/assistant en soins hospitaliers ou assimilé, appelés ci-après praticiens de l'art infirmier (W). Toutefois, les prestations techniques spécifiques de soins infirmiers, visés sous rubrique III du § 1er, 1°, 2°, 3°, 3°bis et 3°ter requièrent la qualification d’infirmier gradué ou assimilé, d’accoucheuse ou d’infirmier breveté.|DEL
423356|01-07-2003|8§1.3/I.B|9,0000|B. Technische verpleegkundige verstrekkingen|B. Prestations techniques de soins infirmiers|DEL
423356|01-07-2003|8§1.3/I|8,0000|I. Verpleegkundige verzorgingszitting|I. Séance de soins infirmiers|DEL
423356|01-07-2003|8§1.3|7,0000|3° Verstrekkingen verleend hetzij in de praktijkkamer van de beoefenaar van de verpleegkunde, hetzij in een hersteloord|3° Prestations effectuées au cours d'une séance de soins infirmiers soit au cabinet du praticien de l'art infirmier, soit dans une maison de convalescence|DEL
423356|01-07-2003|CH03/S04|1,0000|Afdeling 4. Verzorging verleend door gegradueerde verpleegkundigen of met dezen gelijkgestelden, vroedvrouwen, verpleegkundigen met brevet, verpleegassistenten/ziekenhuisassistenten of met dezen gelijkgestelden|Section 4. Soins donnés par des infirmiers gradués ou assimilés, des accoucheuses, des infirmiers brevetés, des hospitaliers/assistants en soins hospitaliers ou assimilés|DEL
423371|01-07-2003|8|2,0000|Art. 8. § 1. De volgende verstrekkingen worden beschouwd als verstrekkingen waarvoor de bekwaming van gegradueerde verpleegkundigen of met dezen gelijkgestelden, vroedvrouwen, verpleegkundigen met brevet, verpleegassistenten/ziekenhuisassistenten of met dezen gelijkgestelden, hierna beoefenaars van de verpleegkunde genoemd (W), vereist is. Voor de specifieke technische verpleegkundige verstrekkingen, bedoeld in rubriek III van § 1, 1°, 2°, 3°, 3°bis en 3°ter is evenwel de bekwaming van gegradueerde verpleegkundige of met deze gelijkgestelde, vroedvrouw of verpleegkundige met brevet vereist.|Art. 8. § 1er. Les prestations suivantes sont considérées comme des prestations qui requièrent la qualification d'infirmier gradué ou assimilé, d'accoucheuse, d'infirmier breveté, d'hospitalier/assistant en soins hospitaliers ou assimilé, appelés ci-après praticiens de l'art infirmier (W). Toutefois, les prestations techniques spécifiques de soins infirmiers, visés sous rubrique III du § 1er, 1°, 2°, 3°, 3°bis et 3°ter requièrent la qualification d’infirmier gradué ou assimilé, d’accoucheuse ou d’infirmier breveté.|DEL
423371|01-07-2003|8§1.3/I.B|9,0000|B. Technische verpleegkundige verstrekkingen|B. Prestations techniques de soins infirmiers|DEL
423371|01-07-2003|8§1.3/I|8,0000|I. Verpleegkundige verzorgingszitting|I. Séance de soins infirmiers|DEL
423371|01-07-2003|8§1.3|7,0000|3° Verstrekkingen verleend hetzij in de praktijkkamer van de beoefenaar van de verpleegkunde, hetzij in een hersteloord|3° Prestations effectuées au cours d'une séance de soins infirmiers soit au cabinet du praticien de l'art infirmier, soit dans une maison de convalescence|DEL
423371|01-07-2003|CH03/S04|1,0000|Afdeling 4. Verzorging verleend door gegradueerde verpleegkundigen of met dezen gelijkgestelden, vroedvrouwen, verpleegkundigen met brevet, verpleegassistenten/ziekenhuisassistenten of met dezen gelijkgestelden|Section 4. Soins donnés par des infirmiers gradués ou assimilés, des accoucheuses, des infirmiers brevetés, des hospitaliers/assistants en soins hospitaliers ou assimilés|DEL
423393|01-07-2003|8|2,0000|Art. 8. § 1. De volgende verstrekkingen worden beschouwd als verstrekkingen waarvoor de bekwaming van gegradueerde verpleegkundigen of met dezen gelijkgestelden, vroedvrouwen, verpleegkundigen met brevet, verpleegassistenten/ziekenhuisassistenten of met dezen gelijkgestelden, hierna beoefenaars van de verpleegkunde genoemd (W), vereist is. Voor de specifieke technische verpleegkundige verstrekkingen, bedoeld in rubriek III van § 1, 1°, 2°, 3°, 3°bis en 3°ter is evenwel de bekwaming van gegradueerde verpleegkundige of met deze gelijkgestelde, vroedvrouw of verpleegkundige met brevet vereist.|Art. 8. § 1er. Les prestations suivantes sont considérées comme des prestations qui requièrent la qualification d'infirmier gradué ou assimilé, d'accoucheuse, d'infirmier breveté, d'hospitalier/assistant en soins hospitaliers ou assimilé, appelés ci-après praticiens de l'art infirmier (W). Toutefois, les prestations techniques spécifiques de soins infirmiers, visés sous rubrique III du § 1er, 1°, 2°, 3°, 3°bis et 3°ter requièrent la qualification d’infirmier gradué ou assimilé, d’accoucheuse ou d’infirmier breveté.|DEL
423393|01-07-2003|8§1.3/I.B|9,0000|B. Technische verpleegkundige verstrekkingen|B. Prestations techniques de soins infirmiers|DEL
423393|01-07-2003|8§1.3/I|8,0000|I. Verpleegkundige verzorgingszitting|I. Séance de soins infirmiers|DEL
423393|01-07-2003|8§1.3|7,0000|3° Verstrekkingen verleend hetzij in de praktijkkamer van de beoefenaar van de verpleegkunde, hetzij in een hersteloord|3° Prestations effectuées au cours d'une séance de soins infirmiers soit au cabinet du praticien de l'art infirmier, soit dans une maison de convalescence|DEL
423393|01-07-2003|CH03/S04|1,0000|Afdeling 4. Verzorging verleend door gegradueerde verpleegkundigen of met dezen gelijkgestelden, vroedvrouwen, verpleegkundigen met brevet, verpleegassistenten/ziekenhuisassistenten of met dezen gelijkgestelden|Section 4. Soins donnés par des infirmiers gradués ou assimilés, des accoucheuses, des infirmiers brevetés, des hospitaliers/assistants en soins hospitaliers ou assimilés|DEL
423415|01-07-2003|8|2,0000|Art. 8. § 1. De volgende verstrekkingen worden beschouwd als verstrekkingen waarvoor de bekwaming van gegradueerde verpleegkundigen of met dezen gelijkgestelden, vroedvrouwen, verpleegkundigen met brevet, verpleegassistenten/ziekenhuisassistenten of met dezen gelijkgestelden, hierna beoefenaars van de verpleegkunde genoemd (W), vereist is. Voor de specifieke technische verpleegkundige verstrekkingen, bedoeld in rubriek III van § 1, 1°, 2°, 3°, 3°bis en 3°ter is evenwel de bekwaming van gegradueerde verpleegkundige of met deze gelijkgestelde, vroedvrouw of verpleegkundige met brevet vereist.|Art. 8. § 1er. Les prestations suivantes sont considérées comme des prestations qui requièrent la qualification d'infirmier gradué ou assimilé, d'accoucheuse, d'infirmier breveté, d'hospitalier/assistant en soins hospitaliers ou assimilé, appelés ci-après praticiens de l'art infirmier (W). Toutefois, les prestations techniques spécifiques de soins infirmiers, visés sous rubrique III du § 1er, 1°, 2°, 3°, 3°bis et 3°ter requièrent la qualification d’infirmier gradué ou assimilé, d’accoucheuse ou d’infirmier breveté.|DEL
423415|01-07-2003|8§1.3/III|8,0000|III. Specifieke technische verpleegkundige verstrekkingen|III. Prestations techniques spécifiques de soins infirmiers|DEL
423415|01-07-2003|8§1.3|7,0000|3° Verstrekkingen verleend hetzij in de praktijkkamer van de beoefenaar van de verpleegkunde, hetzij in een hersteloord|3° Prestations effectuées au cours d'une séance de soins infirmiers soit au cabinet du praticien de l'art infirmier, soit dans une maison de convalescence|DEL
423415|01-07-2003|CH03/S04|1,0000|Afdeling 4. Verzorging verleend door gegradueerde verpleegkundigen of met dezen gelijkgestelden, vroedvrouwen, verpleegkundigen met brevet, verpleegassistenten/ziekenhuisassistenten of met dezen gelijkgestelden|Section 4. Soins donnés par des infirmiers gradués ou assimilés, des accoucheuses, des infirmiers brevetés, des hospitaliers/assistants en soins hospitaliers ou assimilés|DEL
423430|01-07-2003|8|2,0000|Art. 8. § 1. De volgende verstrekkingen worden beschouwd als verstrekkingen waarvoor de bekwaming van gegradueerde verpleegkundigen of met dezen gelijkgestelden, vroedvrouwen, verpleegkundigen met brevet, verpleegassistenten/ziekenhuisassistenten of met dezen gelijkgestelden, hierna beoefenaars van de verpleegkunde genoemd (W), vereist is. Voor de specifieke technische verpleegkundige verstrekkingen, bedoeld in rubriek III van § 1, 1°, 2°, 3°, 3°bis en 3°ter is evenwel de bekwaming van gegradueerde verpleegkundige of met deze gelijkgestelde, vroedvrouw of verpleegkundige met brevet vereist.|Art. 8. § 1er. Les prestations suivantes sont considérées comme des prestations qui requièrent la qualification d'infirmier gradué ou assimilé, d'accoucheuse, d'infirmier breveté, d'hospitalier/assistant en soins hospitaliers ou assimilé, appelés ci-après praticiens de l'art infirmier (W). Toutefois, les prestations techniques spécifiques de soins infirmiers, visés sous rubrique III du § 1er, 1°, 2°, 3°, 3°bis et 3°ter requièrent la qualification d’infirmier gradué ou assimilé, d’accoucheuse ou d’infirmier breveté.|DEL
423430|01-07-2003|8§1.4/I.B|9,0000|B. Technische verpleegkundige verstrekkingen|B. Prestations techniques de soins infirmiers|DEL
423430|01-07-2003|8§1.4/I|8,0000|I. Verpleegkundige verzorgingszitting|I. Séance de soins infirmiers|DEL
423430|01-07-2003|8§1.4|7,0000|4° Verstrekkingen verleend in een dagverzorgingscentrum voor bejaarden|4° Prestations effectuées au cours d'une séance de soins infirmiers dans un centre de jour pour personnes âgées|DEL
423430|01-07-2003|CH03/S04|1,0000|Afdeling 4. Verzorging verleend door gegradueerde verpleegkundigen of met dezen gelijkgestelden, vroedvrouwen, verpleegkundigen met brevet, verpleegassistenten/ziekenhuisassistenten of met dezen gelijkgestelden|Section 4. Soins donnés par des infirmiers gradués ou assimilés, des accoucheuses, des infirmiers brevetés, des hospitaliers/assistants en soins hospitaliers ou assimilés|DEL
423452|01-07-2003|8|2,0000|Art. 8. § 1. De volgende verstrekkingen worden beschouwd als verstrekkingen waarvoor de bekwaming van gegradueerde verpleegkundigen of met dezen gelijkgestelden, vroedvrouwen, verpleegkundigen met brevet, verpleegassistenten/ziekenhuisassistenten of met dezen gelijkgestelden, hierna beoefenaars van de verpleegkunde genoemd (W), vereist is. Voor de specifieke technische verpleegkundige verstrekkingen, bedoeld in rubriek III van § 1, 1°, 2°, 3°, 3°bis en 3°ter is evenwel de bekwaming van gegradueerde verpleegkundige of met deze gelijkgestelde, vroedvrouw of verpleegkundige met brevet vereist.|Art. 8. § 1er. Les prestations suivantes sont considérées comme des prestations qui requièrent la qualification d'infirmier gradué ou assimilé, d'accoucheuse, d'infirmier breveté, d'hospitalier/assistant en soins hospitaliers ou assimilé, appelés ci-après praticiens de l'art infirmier (W). Toutefois, les prestations techniques spécifiques de soins infirmiers, visés sous rubrique III du § 1er, 1°, 2°, 3°, 3°bis et 3°ter requièrent la qualification d’infirmier gradué ou assimilé, d’accoucheuse ou d’infirmier breveté.|DEL
423452|01-07-2003|8§1.4/I.B|9,0000|B. Technische verpleegkundige verstrekkingen|B. Prestations techniques de soins infirmiers|DEL
423452|01-07-2003|8§1.4/I|8,0000|I. Verpleegkundige verzorgingszitting|I. Séance de soins infirmiers|DEL
423452|01-07-2003|8§1.4|7,0000|4° Verstrekkingen verleend in een dagverzorgingscentrum voor bejaarden|4° Prestations effectuées au cours d'une séance de soins infirmiers dans un centre de jour pour personnes âgées|DEL
423452|01-07-2003|CH03/S04|1,0000|Afdeling 4. Verzorging verleend door gegradueerde verpleegkundigen of met dezen gelijkgestelden, vroedvrouwen, verpleegkundigen met brevet, verpleegassistenten/ziekenhuisassistenten of met dezen gelijkgestelden|Section 4. Soins donnés par des infirmiers gradués ou assimilés, des accoucheuses, des infirmiers brevetés, des hospitaliers/assistants en soins hospitaliers ou assimilés|DEL
423474|01-07-2003|8|2,0000|Art. 8. § 1. De volgende verstrekkingen worden beschouwd als verstrekkingen waarvoor de bekwaming van gegradueerde verpleegkundigen of met dezen gelijkgestelden, vroedvrouwen, verpleegkundigen met brevet, verpleegassistenten/ziekenhuisassistenten of met dezen gelijkgestelden, hierna beoefenaars van de verpleegkunde genoemd (W), vereist is. Voor de specifieke technische verpleegkundige verstrekkingen, bedoeld in rubriek III van § 1, 1°, 2°, 3°, 3°bis en 3°ter is evenwel de bekwaming van gegradueerde verpleegkundige of met deze gelijkgestelde, vroedvrouw of verpleegkundige met brevet vereist.|Art. 8. § 1er. Les prestations suivantes sont considérées comme des prestations qui requièrent la qualification d'infirmier gradué ou assimilé, d'accoucheuse, d'infirmier breveté, d'hospitalier/assistant en soins hospitaliers ou assimilé, appelés ci-après praticiens de l'art infirmier (W). Toutefois, les prestations techniques spécifiques de soins infirmiers, visés sous rubrique III du § 1er, 1°, 2°, 3°, 3°bis et 3°ter requièrent la qualification d’infirmier gradué ou assimilé, d’accoucheuse ou d’infirmier breveté.|DEL
423474|01-07-2003|8§1.4/I.B|9,0000|B. Technische verpleegkundige verstrekkingen|B. Prestations techniques de soins infirmiers|DEL
423474|01-07-2003|8§1.4/I|8,0000|I. Verpleegkundige verzorgingszitting|I. Séance de soins infirmiers|DEL
423474|01-07-2003|8§1.4|7,0000|4° Verstrekkingen verleend in een dagverzorgingscentrum voor bejaarden|4° Prestations effectuées au cours d'une séance de soins infirmiers dans un centre de jour pour personnes âgées|DEL
423474|01-07-2003|CH03/S04|1,0000|Afdeling 4. Verzorging verleend door gegradueerde verpleegkundigen of met dezen gelijkgestelden, vroedvrouwen, verpleegkundigen met brevet, verpleegassistenten/ziekenhuisassistenten of met dezen gelijkgestelden|Section 4. Soins donnés par des infirmiers gradués ou assimilés, des accoucheuses, des infirmiers brevetés, des hospitaliers/assistants en soins hospitaliers ou assimilés|DEL
424255|01-07-2003|8|2,0000|Art. 8. § 1. De volgende verstrekkingen worden beschouwd als verstrekkingen waarvoor de bekwaming van gegradueerde verpleegkundigen of met dezen gelijkgestelden, vroedvrouwen, verpleegkundigen met brevet, verpleegassistenten/ziekenhuisassistenten of met dezen gelijkgestelden, hierna beoefenaars van de verpleegkunde genoemd (W), vereist is. Voor de specifieke technische verpleegkundige verstrekkingen, bedoeld in rubriek III van § 1, 1°, 2°, 3°, 3°bis en 3°ter is evenwel de bekwaming van gegradueerde verpleegkundige of met deze gelijkgestelde, vroedvrouw of verpleegkundige met brevet vereist.|Art. 8. § 1er. Les prestations suivantes sont considérées comme des prestations qui requièrent la qualification d'infirmier gradué ou assimilé, d'accoucheuse, d'infirmier breveté, d'hospitalier/assistant en soins hospitaliers ou assimilé, appelés ci-après praticiens de l'art infirmier (W). Toutefois, les prestations techniques spécifiques de soins infirmiers, visés sous rubrique III du § 1er, 1°, 2°, 3°, 3°bis et 3°ter requièrent la qualification d’infirmier gradué ou assimilé, d’accoucheuse ou d’infirmier breveté.|DEL
424255|01-07-2003|8§1.1/I.B|9,0000|B. Technische verpleegkundige verstrekkingen|B. Prestations techniques de soins infirmiers|DEL
424255|01-07-2003|8§1.1/I|8,0000|I. Verpleegkundige verzorgingszitting|I. Séance de soins infirmiers|DEL
424255|01-07-2003|8§1.1|7,0000|1° Verstrekkingen verleend in de woon- of verblijfplaats van de rechthebbende|1° Prestations effectuées au cours d'une séance de soins infirmiers au domicile ou à la résidence du bénéficiaire|DEL
424255|01-07-2003|CH03/S04|1,0000|Afdeling 4. Verzorging verleend door gegradueerde verpleegkundigen of met dezen gelijkgestelden, vroedvrouwen, verpleegkundigen met brevet, verpleegassistenten/ziekenhuisassistenten of met dezen gelijkgestelden|Section 4. Soins donnés par des infirmiers gradués ou assimilés, des accoucheuses, des infirmiers brevetés, des hospitaliers/assistants en soins hospitaliers ou assimilés|DEL
424270|01-07-2003|8|2,0000|Art. 8. § 1. De volgende verstrekkingen worden beschouwd als verstrekkingen waarvoor de bekwaming van gegradueerde verpleegkundigen of met dezen gelijkgestelden, vroedvrouwen, verpleegkundigen met brevet, verpleegassistenten/ziekenhuisassistenten of met dezen gelijkgestelden, hierna beoefenaars van de verpleegkunde genoemd (W), vereist is. Voor de specifieke technische verpleegkundige verstrekkingen, bedoeld in rubriek III van § 1, 1°, 2°, 3°, 3°bis en 3°ter is evenwel de bekwaming van gegradueerde verpleegkundige of met deze gelijkgestelde, vroedvrouw of verpleegkundige met brevet vereist.|Art. 8. § 1er. Les prestations suivantes sont considérées comme des prestations qui requièrent la qualification d'infirmier gradué ou assimilé, d'accoucheuse, d'infirmier breveté, d'hospitalier/assistant en soins hospitaliers ou assimilé, appelés ci-après praticiens de l'art infirmier (W). Toutefois, les prestations techniques spécifiques de soins infirmiers, visés sous rubrique III du § 1er, 1°, 2°, 3°, 3°bis et 3°ter requièrent la qualification d’infirmier gradué ou assimilé, d’accoucheuse ou d’infirmier breveté.|DEL
424270|01-07-2003|8§1.1/I.B|9,0000|B. Technische verpleegkundige verstrekkingen|B. Prestations techniques de soins infirmiers|DEL
424270|01-07-2003|8§1.1/I|8,0000|I. Verpleegkundige verzorgingszitting|I. Séance de soins infirmiers|DEL
424270|01-07-2003|8§1.1|7,0000|1° Verstrekkingen verleend in de woon- of verblijfplaats van de rechthebbende|1° Prestations effectuées au cours d'une séance de soins infirmiers au domicile ou à la résidence du bénéficiaire|DEL
424270|01-07-2003|CH03/S04|1,0000|Afdeling 4. Verzorging verleend door gegradueerde verpleegkundigen of met dezen gelijkgestelden, vroedvrouwen, verpleegkundigen met brevet, verpleegassistenten/ziekenhuisassistenten of met dezen gelijkgestelden|Section 4. Soins donnés par des infirmiers gradués ou assimilés, des accoucheuses, des infirmiers brevetés, des hospitaliers/assistants en soins hospitaliers ou assimilés|DEL
424292|01-07-2003|8|2,0000|Art. 8. § 1. De volgende verstrekkingen worden beschouwd als verstrekkingen waarvoor de bekwaming van gegradueerde verpleegkundigen of met dezen gelijkgestelden, vroedvrouwen, verpleegkundigen met brevet, verpleegassistenten/ziekenhuisassistenten of met dezen gelijkgestelden, hierna beoefenaars van de verpleegkunde genoemd (W), vereist is. Voor de specifieke technische verpleegkundige verstrekkingen, bedoeld in rubriek III van § 1, 1°, 2°, 3°, 3°bis en 3°ter is evenwel de bekwaming van gegradueerde verpleegkundige of met deze gelijkgestelde, vroedvrouw of verpleegkundige met brevet vereist.|Art. 8. § 1er. Les prestations suivantes sont considérées comme des prestations qui requièrent la qualification d'infirmier gradué ou assimilé, d'accoucheuse, d'infirmier breveté, d'hospitalier/assistant en soins hospitaliers ou assimilé, appelés ci-après praticiens de l'art infirmier (W). Toutefois, les prestations techniques spécifiques de soins infirmiers, visés sous rubrique III du § 1er, 1°, 2°, 3°, 3°bis et 3°ter requièrent la qualification d’infirmier gradué ou assimilé, d’accoucheuse ou d’infirmier breveté.|DEL
424292|01-07-2003|8§1.1/I.B|9,0000|B. Technische verpleegkundige verstrekkingen|B. Prestations techniques de soins infirmiers|DEL
424292|01-07-2003|8§1.1/I|8,0000|I. Verpleegkundige verzorgingszitting|I. Séance de soins infirmiers|DEL
424292|01-07-2003|8§1.1|7,0000|1° Verstrekkingen verleend in de woon- of verblijfplaats van de rechthebbende|1° Prestations effectuées au cours d'une séance de soins infirmiers au domicile ou à la résidence du bénéficiaire|DEL
424292|01-07-2003|CH03/S04|1,0000|Afdeling 4. Verzorging verleend door gegradueerde verpleegkundigen of met dezen gelijkgestelden, vroedvrouwen, verpleegkundigen met brevet, verpleegassistenten/ziekenhuisassistenten of met dezen gelijkgestelden|Section 4. Soins donnés par des infirmiers gradués ou assimilés, des accoucheuses, des infirmiers brevetés, des hospitaliers/assistants en soins hospitaliers ou assimilés|DEL
424314|01-07-2003|8|2,0000|Art. 8. § 1. De volgende verstrekkingen worden beschouwd als verstrekkingen waarvoor de bekwaming van gegradueerde verpleegkundigen of met dezen gelijkgestelden, vroedvrouwen, verpleegkundigen met brevet, verpleegassistenten/ziekenhuisassistenten of met dezen gelijkgestelden, hierna beoefenaars van de verpleegkunde genoemd (W), vereist is. Voor de specifieke technische verpleegkundige verstrekkingen, bedoeld in rubriek III van § 1, 1°, 2°, 3°, 3°bis en 3°ter is evenwel de bekwaming van gegradueerde verpleegkundige of met deze gelijkgestelde, vroedvrouw of verpleegkundige met brevet vereist.|Art. 8. § 1er. Les prestations suivantes sont considérées comme des prestations qui requièrent la qualification d'infirmier gradué ou assimilé, d'accoucheuse, d'infirmier breveté, d'hospitalier/assistant en soins hospitaliers ou assimilé, appelés ci-après praticiens de l'art infirmier (W). Toutefois, les prestations techniques spécifiques de soins infirmiers, visés sous rubrique III du § 1er, 1°, 2°, 3°, 3°bis et 3°ter requièrent la qualification d’infirmier gradué ou assimilé, d’accoucheuse ou d’infirmier breveté.|DEL
424314|01-07-2003|8§1.1/I.B|9,0000|B. Technische verpleegkundige verstrekkingen|B. Prestations techniques de soins infirmiers|DEL
424314|01-07-2003|8§1.1/I|8,0000|I. Verpleegkundige verzorgingszitting|I. Séance de soins infirmiers|DEL
424314|01-07-2003|8§1.1|7,0000|1° Verstrekkingen verleend in de woon- of verblijfplaats van de rechthebbende|1° Prestations effectuées au cours d'une séance de soins infirmiers au domicile ou à la résidence du bénéficiaire|DEL
424314|01-07-2003|CH03/S04|1,0000|Afdeling 4. Verzorging verleend door gegradueerde verpleegkundigen of met dezen gelijkgestelden, vroedvrouwen, verpleegkundigen met brevet, verpleegassistenten/ziekenhuisassistenten of met dezen gelijkgestelden|Section 4. Soins donnés par des infirmiers gradués ou assimilés, des accoucheuses, des infirmiers brevetés, des hospitaliers/assistants en soins hospitaliers ou assimilés|DEL
424336|01-07-2003|8|2,0000|Art. 8. § 1. De volgende verstrekkingen worden beschouwd als verstrekkingen waarvoor de bekwaming van gegradueerde verpleegkundigen of met dezen gelijkgestelden, vroedvrouwen, verpleegkundigen met brevet, verpleegassistenten/ziekenhuisassistenten of met dezen gelijkgestelden, hierna beoefenaars van de verpleegkunde genoemd (W), vereist is. Voor de specifieke technische verpleegkundige verstrekkingen, bedoeld in rubriek III van § 1, 1°, 2°, 3°, 3°bis en 3°ter is evenwel de bekwaming van gegradueerde verpleegkundige of met deze gelijkgestelde, vroedvrouw of verpleegkundige met brevet vereist.|Art. 8. § 1er. Les prestations suivantes sont considérées comme des prestations qui requièrent la qualification d'infirmier gradué ou assimilé, d'accoucheuse, d'infirmier breveté, d'hospitalier/assistant en soins hospitaliers ou assimilé, appelés ci-après praticiens de l'art infirmier (W). Toutefois, les prestations techniques spécifiques de soins infirmiers, visés sous rubrique III du § 1er, 1°, 2°, 3°, 3°bis et 3°ter requièrent la qualification d’infirmier gradué ou assimilé, d’accoucheuse ou d’infirmier breveté.|DEL
424336|01-07-2003|8§1.1/I.B|9,0000|B. Technische verpleegkundige verstrekkingen|B. Prestations techniques de soins infirmiers|DEL
424336|01-07-2003|8§1.1/I|8,0000|I. Verpleegkundige verzorgingszitting|I. Séance de soins infirmiers|DEL
424336|01-07-2003|8§1.1|7,0000|1° Verstrekkingen verleend in de woon- of verblijfplaats van de rechthebbende|1° Prestations effectuées au cours d'une séance de soins infirmiers au domicile ou à la résidence du bénéficiaire|DEL
424336|01-07-2003|CH03/S04|1,0000|Afdeling 4. Verzorging verleend door gegradueerde verpleegkundigen of met dezen gelijkgestelden, vroedvrouwen, verpleegkundigen met brevet, verpleegassistenten/ziekenhuisassistenten of met dezen gelijkgestelden|Section 4. Soins donnés par des infirmiers gradués ou assimilés, des accoucheuses, des infirmiers brevetés, des hospitaliers/assistants en soins hospitaliers ou assimilés|DEL
424351|01-07-2003|8|2,0000|Art. 8. § 1. De volgende verstrekkingen worden beschouwd als verstrekkingen waarvoor de bekwaming van gegradueerde verpleegkundigen of met dezen gelijkgestelden, vroedvrouwen, verpleegkundigen met brevet, verpleegassistenten/ziekenhuisassistenten of met dezen gelijkgestelden, hierna beoefenaars van de verpleegkunde genoemd (W), vereist is. Voor de specifieke technische verpleegkundige verstrekkingen, bedoeld in rubriek III van § 1, 1°, 2°, 3°, 3°bis en 3°ter is evenwel de bekwaming van gegradueerde verpleegkundige of met deze gelijkgestelde, vroedvrouw of verpleegkundige met brevet vereist.|Art. 8. § 1er. Les prestations suivantes sont considérées comme des prestations qui requièrent la qualification d'infirmier gradué ou assimilé, d'accoucheuse, d'infirmier breveté, d'hospitalier/assistant en soins hospitaliers ou assimilé, appelés ci-après praticiens de l'art infirmier (W). Toutefois, les prestations techniques spécifiques de soins infirmiers, visés sous rubrique III du § 1er, 1°, 2°, 3°, 3°bis et 3°ter requièrent la qualification d’infirmier gradué ou assimilé, d’accoucheuse ou d’infirmier breveté.|DEL
424351|01-07-2003|8§1.1/I.B|9,0000|B. Technische verpleegkundige verstrekkingen|B. Prestations techniques de soins infirmiers|DEL
424351|01-07-2003|8§1.1/I|8,0000|I. Verpleegkundige verzorgingszitting|I. Séance de soins infirmiers|DEL
424351|01-07-2003|8§1.1|7,0000|1° Verstrekkingen verleend in de woon- of verblijfplaats van de rechthebbende|1° Prestations effectuées au cours d'une séance de soins infirmiers au domicile ou à la résidence du bénéficiaire|DEL
424351|01-07-2003|CH03/S04|1,0000|Afdeling 4. Verzorging verleend door gegradueerde verpleegkundigen of met dezen gelijkgestelden, vroedvrouwen, verpleegkundigen met brevet, verpleegassistenten/ziekenhuisassistenten of met dezen gelijkgestelden|Section 4. Soins donnés par des infirmiers gradués ou assimilés, des accoucheuses, des infirmiers brevetés, des hospitaliers/assistants en soins hospitaliers ou assimilés|DEL
424373|01-07-2003|8|2,0000|Art. 8. § 1. De volgende verstrekkingen worden beschouwd als verstrekkingen waarvoor de bekwaming van gegradueerde verpleegkundigen of met dezen gelijkgestelden, vroedvrouwen, verpleegkundigen met brevet, verpleegassistenten/ziekenhuisassistenten of met dezen gelijkgestelden, hierna beoefenaars van de verpleegkunde genoemd (W), vereist is. Voor de specifieke technische verpleegkundige verstrekkingen, bedoeld in rubriek III van § 1, 1°, 2°, 3°, 3°bis en 3°ter is evenwel de bekwaming van gegradueerde verpleegkundige of met deze gelijkgestelde, vroedvrouw of verpleegkundige met brevet vereist.|Art. 8. § 1er. Les prestations suivantes sont considérées comme des prestations qui requièrent la qualification d'infirmier gradué ou assimilé, d'accoucheuse, d'infirmier breveté, d'hospitalier/assistant en soins hospitaliers ou assimilé, appelés ci-après praticiens de l'art infirmier (W). Toutefois, les prestations techniques spécifiques de soins infirmiers, visés sous rubrique III du § 1er, 1°, 2°, 3°, 3°bis et 3°ter requièrent la qualification d’infirmier gradué ou assimilé, d’accoucheuse ou d’infirmier breveté.|DEL
424373|01-07-2003|8§1.1/I.B|9,0000|B. Technische verpleegkundige verstrekkingen|B. Prestations techniques de soins infirmiers|DEL
424373|01-07-2003|8§1.1/I|8,0000|I. Verpleegkundige verzorgingszitting|I. Séance de soins infirmiers|DEL
424373|01-07-2003|8§1.1|7,0000|1° Verstrekkingen verleend in de woon- of verblijfplaats van de rechthebbende|1° Prestations effectuées au cours d'une séance de soins infirmiers au domicile ou à la résidence du bénéficiaire|DEL
424373|01-07-2003|CH03/S04|1,0000|Afdeling 4. Verzorging verleend door gegradueerde verpleegkundigen of met dezen gelijkgestelden, vroedvrouwen, verpleegkundigen met brevet, verpleegassistenten/ziekenhuisassistenten of met dezen gelijkgestelden|Section 4. Soins donnés par des infirmiers gradués ou assimilés, des accoucheuses, des infirmiers brevetés, des hospitaliers/assistants en soins hospitaliers ou assimilés|DEL
424395|01-07-2003|8|2,0000|Art. 8. § 1. De volgende verstrekkingen worden beschouwd als verstrekkingen waarvoor de bekwaming van gegradueerde verpleegkundigen of met dezen gelijkgestelden, vroedvrouwen, verpleegkundigen met brevet, verpleegassistenten/ziekenhuisassistenten of met dezen gelijkgestelden, hierna beoefenaars van de verpleegkunde genoemd (W), vereist is. Voor de specifieke technische verpleegkundige verstrekkingen, bedoeld in rubriek III van § 1, 1°, 2°, 3°, 3°bis en 3°ter is evenwel de bekwaming van gegradueerde verpleegkundige of met deze gelijkgestelde, vroedvrouw of verpleegkundige met brevet vereist.|Art. 8. § 1er. Les prestations suivantes sont considérées comme des prestations qui requièrent la qualification d'infirmier gradué ou assimilé, d'accoucheuse, d'infirmier breveté, d'hospitalier/assistant en soins hospitaliers ou assimilé, appelés ci-après praticiens de l'art infirmier (W). Toutefois, les prestations techniques spécifiques de soins infirmiers, visés sous rubrique III du § 1er, 1°, 2°, 3°, 3°bis et 3°ter requièrent la qualification d’infirmier gradué ou assimilé, d’accoucheuse ou d’infirmier breveté.|DEL
424395|01-07-2003|8§1.1/I.B|9,0000|B. Technische verpleegkundige verstrekkingen|B. Prestations techniques de soins infirmiers|DEL
424395|01-07-2003|8§1.1/I|8,0000|I. Verpleegkundige verzorgingszitting|I. Séance de soins infirmiers|DEL
424395|01-07-2003|8§1.1|7,0000|1° Verstrekkingen verleend in de woon- of verblijfplaats van de rechthebbende|1° Prestations effectuées au cours d'une séance de soins infirmiers au domicile ou à la résidence du bénéficiaire|DEL
424395|01-07-2003|CH03/S04|1,0000|Afdeling 4. Verzorging verleend door gegradueerde verpleegkundigen of met dezen gelijkgestelden, vroedvrouwen, verpleegkundigen met brevet, verpleegassistenten/ziekenhuisassistenten of met dezen gelijkgestelden|Section 4. Soins donnés par des infirmiers gradués ou assimilés, des accoucheuses, des infirmiers brevetés, des hospitaliers/assistants en soins hospitaliers ou assimilés|DEL
424410|01-07-2003|8|2,0000|Art. 8. § 1. De volgende verstrekkingen worden beschouwd als verstrekkingen waarvoor de bekwaming van gegradueerde verpleegkundigen of met dezen gelijkgestelden, vroedvrouwen, verpleegkundigen met brevet, verpleegassistenten/ziekenhuisassistenten of met dezen gelijkgestelden, hierna beoefenaars van de verpleegkunde genoemd (W), vereist is. Voor de specifieke technische verpleegkundige verstrekkingen, bedoeld in rubriek III van § 1, 1°, 2°, 3°, 3°bis en 3°ter is evenwel de bekwaming van gegradueerde verpleegkundige of met deze gelijkgestelde, vroedvrouw of verpleegkundige met brevet vereist.|Art. 8. § 1er. Les prestations suivantes sont considérées comme des prestations qui requièrent la qualification d'infirmier gradué ou assimilé, d'accoucheuse, d'infirmier breveté, d'hospitalier/assistant en soins hospitaliers ou assimilé, appelés ci-après praticiens de l'art infirmier (W). Toutefois, les prestations techniques spécifiques de soins infirmiers, visés sous rubrique III du § 1er, 1°, 2°, 3°, 3°bis et 3°ter requièrent la qualification d’infirmier gradué ou assimilé, d’accoucheuse ou d’infirmier breveté.|DEL
424410|01-07-2003|8§1.2/I.B|9,0000|B. Technische verpleegkundige verstrekkingen|B. Prestations techniques de soins infirmiers|DEL
424410|01-07-2003|8§1.2/I|8,0000|I. Verpleegkundige verzorgingszitting|I. Séance de soins infirmiers|DEL
424410|01-07-2003|8§1.2|7,0000|2° Verstrekkingen verleend in de woon- of verblijfplaats van de rechthebbende tijdens het weekeind of op een feestdag|2° Prestations effectuées au cours d'une séance de soins infirmiers durant le week-end ou un jour férié au domicile ou à la résidence du bénéficiaire|DEL
424410|01-07-2003|CH03/S04|1,0000|Afdeling 4. Verzorging verleend door gegradueerde verpleegkundigen of met dezen gelijkgestelden, vroedvrouwen, verpleegkundigen met brevet, verpleegassistenten/ziekenhuisassistenten of met dezen gelijkgestelden|Section 4. Soins donnés par des infirmiers gradués ou assimilés, des accoucheuses, des infirmiers brevetés, des hospitaliers/assistants en soins hospitaliers ou assimilés|DEL
424432|01-07-2003|8|2,0000|Art. 8. § 1. De volgende verstrekkingen worden beschouwd als verstrekkingen waarvoor de bekwaming van gegradueerde verpleegkundigen of met dezen gelijkgestelden, vroedvrouwen, verpleegkundigen met brevet, verpleegassistenten/ziekenhuisassistenten of met dezen gelijkgestelden, hierna beoefenaars van de verpleegkunde genoemd (W), vereist is. Voor de specifieke technische verpleegkundige verstrekkingen, bedoeld in rubriek III van § 1, 1°, 2°, 3°, 3°bis en 3°ter is evenwel de bekwaming van gegradueerde verpleegkundige of met deze gelijkgestelde, vroedvrouw of verpleegkundige met brevet vereist.|Art. 8. § 1er. Les prestations suivantes sont considérées comme des prestations qui requièrent la qualification d'infirmier gradué ou assimilé, d'accoucheuse, d'infirmier breveté, d'hospitalier/assistant en soins hospitaliers ou assimilé, appelés ci-après praticiens de l'art infirmier (W). Toutefois, les prestations techniques spécifiques de soins infirmiers, visés sous rubrique III du § 1er, 1°, 2°, 3°, 3°bis et 3°ter requièrent la qualification d’infirmier gradué ou assimilé, d’accoucheuse ou d’infirmier breveté.|DEL
424432|01-07-2003|8§1.2/I.B|9,0000|B. Technische verpleegkundige verstrekkingen|B. Prestations techniques de soins infirmiers|DEL
424432|01-07-2003|8§1.2/I|8,0000|I. Verpleegkundige verzorgingszitting|I. Séance de soins infirmiers|DEL
424432|01-07-2003|8§1.2|7,0000|2° Verstrekkingen verleend in de woon- of verblijfplaats van de rechthebbende tijdens het weekeind of op een feestdag|2° Prestations effectuées au cours d'une séance de soins infirmiers durant le week-end ou un jour férié au domicile ou à la résidence du bénéficiaire|DEL
424432|01-07-2003|CH03/S04|1,0000|Afdeling 4. Verzorging verleend door gegradueerde verpleegkundigen of met dezen gelijkgestelden, vroedvrouwen, verpleegkundigen met brevet, verpleegassistenten/ziekenhuisassistenten of met dezen gelijkgestelden|Section 4. Soins donnés par des infirmiers gradués ou assimilés, des accoucheuses, des infirmiers brevetés, des hospitaliers/assistants en soins hospitaliers ou assimilés|DEL
424454|01-07-2003|8|2,0000|Art. 8. § 1. De volgende verstrekkingen worden beschouwd als verstrekkingen waarvoor de bekwaming van gegradueerde verpleegkundigen of met dezen gelijkgestelden, vroedvrouwen, verpleegkundigen met brevet, verpleegassistenten/ziekenhuisassistenten of met dezen gelijkgestelden, hierna beoefenaars van de verpleegkunde genoemd (W), vereist is. Voor de specifieke technische verpleegkundige verstrekkingen, bedoeld in rubriek III van § 1, 1°, 2°, 3°, 3°bis en 3°ter is evenwel de bekwaming van gegradueerde verpleegkundige of met deze gelijkgestelde, vroedvrouw of verpleegkundige met brevet vereist.|Art. 8. § 1er. Les prestations suivantes sont considérées comme des prestations qui requièrent la qualification d'infirmier gradué ou assimilé, d'accoucheuse, d'infirmier breveté, d'hospitalier/assistant en soins hospitaliers ou assimilé, appelés ci-après praticiens de l'art infirmier (W). Toutefois, les prestations techniques spécifiques de soins infirmiers, visés sous rubrique III du § 1er, 1°, 2°, 3°, 3°bis et 3°ter requièrent la qualification d’infirmier gradué ou assimilé, d’accoucheuse ou d’infirmier breveté.|DEL
424454|01-07-2003|8§1.2/I.B|9,0000|B. Technische verpleegkundige verstrekkingen|B. Prestations techniques de soins infirmiers|DEL
424454|01-07-2003|8§1.2/I|8,0000|I. Verpleegkundige verzorgingszitting|I. Séance de soins infirmiers|DEL
424454|01-07-2003|8§1.2|7,0000|2° Verstrekkingen verleend in de woon- of verblijfplaats van de rechthebbende tijdens het weekeind of op een feestdag|2° Prestations effectuées au cours d'une séance de soins infirmiers durant le week-end ou un jour férié au domicile ou à la résidence du bénéficiaire|DEL
424454|01-07-2003|CH03/S04|1,0000|Afdeling 4. Verzorging verleend door gegradueerde verpleegkundigen of met dezen gelijkgestelden, vroedvrouwen, verpleegkundigen met brevet, verpleegassistenten/ziekenhuisassistenten of met dezen gelijkgestelden|Section 4. Soins donnés par des infirmiers gradués ou assimilés, des accoucheuses, des infirmiers brevetés, des hospitaliers/assistants en soins hospitaliers ou assimilés|DEL
424476|01-07-2003|8|2,0000|Art. 8. § 1. De volgende verstrekkingen worden beschouwd als verstrekkingen waarvoor de bekwaming van gegradueerde verpleegkundigen of met dezen gelijkgestelden, vroedvrouwen, verpleegkundigen met brevet, verpleegassistenten/ziekenhuisassistenten of met dezen gelijkgestelden, hierna beoefenaars van de verpleegkunde genoemd (W), vereist is. Voor de specifieke technische verpleegkundige verstrekkingen, bedoeld in rubriek III van § 1, 1°, 2°, 3°, 3°bis en 3°ter is evenwel de bekwaming van gegradueerde verpleegkundige of met deze gelijkgestelde, vroedvrouw of verpleegkundige met brevet vereist.|Art. 8. § 1er. Les prestations suivantes sont considérées comme des prestations qui requièrent la qualification d'infirmier gradué ou assimilé, d'accoucheuse, d'infirmier breveté, d'hospitalier/assistant en soins hospitaliers ou assimilé, appelés ci-après praticiens de l'art infirmier (W). Toutefois, les prestations techniques spécifiques de soins infirmiers, visés sous rubrique III du § 1er, 1°, 2°, 3°, 3°bis et 3°ter requièrent la qualification d’infirmier gradué ou assimilé, d’accoucheuse ou d’infirmier breveté.|DEL
424476|01-07-2003|8§1.2/I.B|9,0000|B. Technische verpleegkundige verstrekkingen|B. Prestations techniques de soins infirmiers|DEL
424476|01-07-2003|8§1.2/I|8,0000|I. Verpleegkundige verzorgingszitting|I. Séance de soins infirmiers|DEL
424476|01-07-2003|8§1.2|7,0000|2° Verstrekkingen verleend in de woon- of verblijfplaats van de rechthebbende tijdens het weekeind of op een feestdag|2° Prestations effectuées au cours d'une séance de soins infirmiers durant le week-end ou un jour férié au domicile ou à la résidence du bénéficiaire|DEL
424476|01-07-2003|CH03/S04|1,0000|Afdeling 4. Verzorging verleend door gegradueerde verpleegkundigen of met dezen gelijkgestelden, vroedvrouwen, verpleegkundigen met brevet, verpleegassistenten/ziekenhuisassistenten of met dezen gelijkgestelden|Section 4. Soins donnés par des infirmiers gradués ou assimilés, des accoucheuses, des infirmiers brevetés, des hospitaliers/assistants en soins hospitaliers ou assimilés|DEL
424491|01-07-2003|8|2,0000|Art. 8. § 1. De volgende verstrekkingen worden beschouwd als verstrekkingen waarvoor de bekwaming van gegradueerde verpleegkundigen of met dezen gelijkgestelden, vroedvrouwen, verpleegkundigen met brevet, verpleegassistenten/ziekenhuisassistenten of met dezen gelijkgestelden, hierna beoefenaars van de verpleegkunde genoemd (W), vereist is. Voor de specifieke technische verpleegkundige verstrekkingen, bedoeld in rubriek III van § 1, 1°, 2°, 3°, 3°bis en 3°ter is evenwel de bekwaming van gegradueerde verpleegkundige of met deze gelijkgestelde, vroedvrouw of verpleegkundige met brevet vereist.|Art. 8. § 1er. Les prestations suivantes sont considérées comme des prestations qui requièrent la qualification d'infirmier gradué ou assimilé, d'accoucheuse, d'infirmier breveté, d'hospitalier/assistant en soins hospitaliers ou assimilé, appelés ci-après praticiens de l'art infirmier (W). Toutefois, les prestations techniques spécifiques de soins infirmiers, visés sous rubrique III du § 1er, 1°, 2°, 3°, 3°bis et 3°ter requièrent la qualification d’infirmier gradué ou assimilé, d’accoucheuse ou d’infirmier breveté.|DEL
424491|01-07-2003|8§1.2/I.B|9,0000|B. Technische verpleegkundige verstrekkingen|B. Prestations techniques de soins infirmiers|DEL
424491|01-07-2003|8§1.2/I|8,0000|I. Verpleegkundige verzorgingszitting|I. Séance de soins infirmiers|DEL
424491|01-07-2003|8§1.2|7,0000|2° Verstrekkingen verleend in de woon- of verblijfplaats van de rechthebbende tijdens het weekeind of op een feestdag|2° Prestations effectuées au cours d'une séance de soins infirmiers durant le week-end ou un jour férié au domicile ou à la résidence du bénéficiaire|DEL
424491|01-07-2003|CH03/S04|1,0000|Afdeling 4. Verzorging verleend door gegradueerde verpleegkundigen of met dezen gelijkgestelden, vroedvrouwen, verpleegkundigen met brevet, verpleegassistenten/ziekenhuisassistenten of met dezen gelijkgestelden|Section 4. Soins donnés par des infirmiers gradués ou assimilés, des accoucheuses, des infirmiers brevetés, des hospitaliers/assistants en soins hospitaliers ou assimilés|DEL
424513|01-07-2003|8|2,0000|Art. 8. § 1. De volgende verstrekkingen worden beschouwd als verstrekkingen waarvoor de bekwaming van gegradueerde verpleegkundigen of met dezen gelijkgestelden, vroedvrouwen, verpleegkundigen met brevet, verpleegassistenten/ziekenhuisassistenten of met dezen gelijkgestelden, hierna beoefenaars van de verpleegkunde genoemd (W), vereist is. Voor de specifieke technische verpleegkundige verstrekkingen, bedoeld in rubriek III van § 1, 1°, 2°, 3°, 3°bis en 3°ter is evenwel de bekwaming van gegradueerde verpleegkundige of met deze gelijkgestelde, vroedvrouw of verpleegkundige met brevet vereist.|Art. 8. § 1er. Les prestations suivantes sont considérées comme des prestations qui requièrent la qualification d'infirmier gradué ou assimilé, d'accoucheuse, d'infirmier breveté, d'hospitalier/assistant en soins hospitaliers ou assimilé, appelés ci-après praticiens de l'art infirmier (W). Toutefois, les prestations techniques spécifiques de soins infirmiers, visés sous rubrique III du § 1er, 1°, 2°, 3°, 3°bis et 3°ter requièrent la qualification d’infirmier gradué ou assimilé, d’accoucheuse ou d’infirmier breveté.|DEL
424513|01-07-2003|8§1.2/I.B|9,0000|B. Technische verpleegkundige verstrekkingen|B. Prestations techniques de soins infirmiers|DEL
424513|01-07-2003|8§1.2/I|8,0000|I. Verpleegkundige verzorgingszitting|I. Séance de soins infirmiers|DEL
424513|01-07-2003|8§1.2|7,0000|2° Verstrekkingen verleend in de woon- of verblijfplaats van de rechthebbende tijdens het weekeind of op een feestdag|2° Prestations effectuées au cours d'une séance de soins infirmiers durant le week-end ou un jour férié au domicile ou à la résidence du bénéficiaire|DEL
424513|01-07-2003|CH03/S04|1,0000|Afdeling 4. Verzorging verleend door gegradueerde verpleegkundigen of met dezen gelijkgestelden, vroedvrouwen, verpleegkundigen met brevet, verpleegassistenten/ziekenhuisassistenten of met dezen gelijkgestelden|Section 4. Soins donnés par des infirmiers gradués ou assimilés, des accoucheuses, des infirmiers brevetés, des hospitaliers/assistants en soins hospitaliers ou assimilés|DEL
424535|01-07-2003|8|2,0000|Art. 8. § 1. De volgende verstrekkingen worden beschouwd als verstrekkingen waarvoor de bekwaming van gegradueerde verpleegkundigen of met dezen gelijkgestelden, vroedvrouwen, verpleegkundigen met brevet, verpleegassistenten/ziekenhuisassistenten of met dezen gelijkgestelden, hierna beoefenaars van de verpleegkunde genoemd (W), vereist is. Voor de specifieke technische verpleegkundige verstrekkingen, bedoeld in rubriek III van § 1, 1°, 2°, 3°, 3°bis en 3°ter is evenwel de bekwaming van gegradueerde verpleegkundige of met deze gelijkgestelde, vroedvrouw of verpleegkundige met brevet vereist.|Art. 8. § 1er. Les prestations suivantes sont considérées comme des prestations qui requièrent la qualification d'infirmier gradué ou assimilé, d'accoucheuse, d'infirmier breveté, d'hospitalier/assistant en soins hospitaliers ou assimilé, appelés ci-après praticiens de l'art infirmier (W). Toutefois, les prestations techniques spécifiques de soins infirmiers, visés sous rubrique III du § 1er, 1°, 2°, 3°, 3°bis et 3°ter requièrent la qualification d’infirmier gradué ou assimilé, d’accoucheuse ou d’infirmier breveté.|DEL
424535|01-07-2003|8§1.2/I.B|9,0000|B. Technische verpleegkundige verstrekkingen|B. Prestations techniques de soins infirmiers|DEL
424535|01-07-2003|8§1.2/I|8,0000|I. Verpleegkundige verzorgingszitting|I. Séance de soins infirmiers|DEL
424535|01-07-2003|8§1.2|7,0000|2° Verstrekkingen verleend in de woon- of verblijfplaats van de rechthebbende tijdens het weekeind of op een feestdag|2° Prestations effectuées au cours d'une séance de soins infirmiers durant le week-end ou un jour férié au domicile ou à la résidence du bénéficiaire|DEL
424535|01-07-2003|CH03/S04|1,0000|Afdeling 4. Verzorging verleend door gegradueerde verpleegkundigen of met dezen gelijkgestelden, vroedvrouwen, verpleegkundigen met brevet, verpleegassistenten/ziekenhuisassistenten of met dezen gelijkgestelden|Section 4. Soins donnés par des infirmiers gradués ou assimilés, des accoucheuses, des infirmiers brevetés, des hospitaliers/assistants en soins hospitaliers ou assimilés|DEL
424550|01-07-2003|8|2,0000|Art. 8. § 1. De volgende verstrekkingen worden beschouwd als verstrekkingen waarvoor de bekwaming van gegradueerde verpleegkundigen of met dezen gelijkgestelden, vroedvrouwen, verpleegkundigen met brevet, verpleegassistenten/ziekenhuisassistenten of met dezen gelijkgestelden, hierna beoefenaars van de verpleegkunde genoemd (W), vereist is. Voor de specifieke technische verpleegkundige verstrekkingen, bedoeld in rubriek III van § 1, 1°, 2°, 3°, 3°bis en 3°ter is evenwel de bekwaming van gegradueerde verpleegkundige of met deze gelijkgestelde, vroedvrouw of verpleegkundige met brevet vereist.|Art. 8. § 1er. Les prestations suivantes sont considérées comme des prestations qui requièrent la qualification d'infirmier gradué ou assimilé, d'accoucheuse, d'infirmier breveté, d'hospitalier/assistant en soins hospitaliers ou assimilé, appelés ci-après praticiens de l'art infirmier (W). Toutefois, les prestations techniques spécifiques de soins infirmiers, visés sous rubrique III du § 1er, 1°, 2°, 3°, 3°bis et 3°ter requièrent la qualification d’infirmier gradué ou assimilé, d’accoucheuse ou d’infirmier breveté.|DEL
424550|01-07-2003|8§1.3/I.B|9,0000|B. Technische verpleegkundige verstrekkingen|B. Prestations techniques de soins infirmiers|DEL
424550|01-07-2003|8§1.3/I|8,0000|I. Verpleegkundige verzorgingszitting|I. Séance de soins infirmiers|DEL
424550|01-07-2003|8§1.3|7,0000|3° Verstrekkingen verleend hetzij in de praktijkkamer van de beoefenaar van de verpleegkunde, hetzij in een hersteloord|3° Prestations effectuées au cours d'une séance de soins infirmiers soit au cabinet du praticien de l'art infirmier, soit dans une maison de convalescence|DEL
424550|01-07-2003|CH03/S04|1,0000|Afdeling 4. Verzorging verleend door gegradueerde verpleegkundigen of met dezen gelijkgestelden, vroedvrouwen, verpleegkundigen met brevet, verpleegassistenten/ziekenhuisassistenten of met dezen gelijkgestelden|Section 4. Soins donnés par des infirmiers gradués ou assimilés, des accoucheuses, des infirmiers brevetés, des hospitaliers/assistants en soins hospitaliers ou assimilés|DEL
424572|01-07-2003|8|2,0000|Art. 8. § 1. De volgende verstrekkingen worden beschouwd als verstrekkingen waarvoor de bekwaming van gegradueerde verpleegkundigen of met dezen gelijkgestelden, vroedvrouwen, verpleegkundigen met brevet, verpleegassistenten/ziekenhuisassistenten of met dezen gelijkgestelden, hierna beoefenaars van de verpleegkunde genoemd (W), vereist is. Voor de specifieke technische verpleegkundige verstrekkingen, bedoeld in rubriek III van § 1, 1°, 2°, 3°, 3°bis en 3°ter is evenwel de bekwaming van gegradueerde verpleegkundige of met deze gelijkgestelde, vroedvrouw of verpleegkundige met brevet vereist.|Art. 8. § 1er. Les prestations suivantes sont considérées comme des prestations qui requièrent la qualification d'infirmier gradué ou assimilé, d'accoucheuse, d'infirmier breveté, d'hospitalier/assistant en soins hospitaliers ou assimilé, appelés ci-après praticiens de l'art infirmier (W). Toutefois, les prestations techniques spécifiques de soins infirmiers, visés sous rubrique III du § 1er, 1°, 2°, 3°, 3°bis et 3°ter requièrent la qualification d’infirmier gradué ou assimilé, d’accoucheuse ou d’infirmier breveté.|DEL
424572|01-07-2003|8§1.3/I.B|9,0000|B. Technische verpleegkundige verstrekkingen|B. Prestations techniques de soins infirmiers|DEL
424572|01-07-2003|8§1.3/I|8,0000|I. Verpleegkundige verzorgingszitting|I. Séance de soins infirmiers|DEL
424572|01-07-2003|8§1.3|7,0000|3° Verstrekkingen verleend hetzij in de praktijkkamer van de beoefenaar van de verpleegkunde, hetzij in een hersteloord|3° Prestations effectuées au cours d'une séance de soins infirmiers soit au cabinet du praticien de l'art infirmier, soit dans une maison de convalescence|DEL
424572|01-07-2003|CH03/S04|1,0000|Afdeling 4. Verzorging verleend door gegradueerde verpleegkundigen of met dezen gelijkgestelden, vroedvrouwen, verpleegkundigen met brevet, verpleegassistenten/ziekenhuisassistenten of met dezen gelijkgestelden|Section 4. Soins donnés par des infirmiers gradués ou assimilés, des accoucheuses, des infirmiers brevetés, des hospitaliers/assistants en soins hospitaliers ou assimilés|DEL
424594|01-07-2003|8|2,0000|Art. 8. § 1. De volgende verstrekkingen worden beschouwd als verstrekkingen waarvoor de bekwaming van gegradueerde verpleegkundigen of met dezen gelijkgestelden, vroedvrouwen, verpleegkundigen met brevet, verpleegassistenten/ziekenhuisassistenten of met dezen gelijkgestelden, hierna beoefenaars van de verpleegkunde genoemd (W), vereist is. Voor de specifieke technische verpleegkundige verstrekkingen, bedoeld in rubriek III van § 1, 1°, 2°, 3°, 3°bis en 3°ter is evenwel de bekwaming van gegradueerde verpleegkundige of met deze gelijkgestelde, vroedvrouw of verpleegkundige met brevet vereist.|Art. 8. § 1er. Les prestations suivantes sont considérées comme des prestations qui requièrent la qualification d'infirmier gradué ou assimilé, d'accoucheuse, d'infirmier breveté, d'hospitalier/assistant en soins hospitaliers ou assimilé, appelés ci-après praticiens de l'art infirmier (W). Toutefois, les prestations techniques spécifiques de soins infirmiers, visés sous rubrique III du § 1er, 1°, 2°, 3°, 3°bis et 3°ter requièrent la qualification d’infirmier gradué ou assimilé, d’accoucheuse ou d’infirmier breveté.|DEL
424594|01-07-2003|8§1.3/I.B|9,0000|B. Technische verpleegkundige verstrekkingen|B. Prestations techniques de soins infirmiers|DEL
424594|01-07-2003|8§1.3/I|8,0000|I. Verpleegkundige verzorgingszitting|I. Séance de soins infirmiers|DEL
424594|01-07-2003|8§1.3|7,0000|3° Verstrekkingen verleend hetzij in de praktijkkamer van de beoefenaar van de verpleegkunde, hetzij in een hersteloord|3° Prestations effectuées au cours d'une séance de soins infirmiers soit au cabinet du praticien de l'art infirmier, soit dans une maison de convalescence|DEL
424594|01-07-2003|CH03/S04|1,0000|Afdeling 4. Verzorging verleend door gegradueerde verpleegkundigen of met dezen gelijkgestelden, vroedvrouwen, verpleegkundigen met brevet, verpleegassistenten/ziekenhuisassistenten of met dezen gelijkgestelden|Section 4. Soins donnés par des infirmiers gradués ou assimilés, des accoucheuses, des infirmiers brevetés, des hospitaliers/assistants en soins hospitaliers ou assimilés|DEL
424616|01-07-2003|8|2,0000|Art. 8. § 1. De volgende verstrekkingen worden beschouwd als verstrekkingen waarvoor de bekwaming van gegradueerde verpleegkundigen of met dezen gelijkgestelden, vroedvrouwen, verpleegkundigen met brevet, verpleegassistenten/ziekenhuisassistenten of met dezen gelijkgestelden, hierna beoefenaars van de verpleegkunde genoemd (W), vereist is. Voor de specifieke technische verpleegkundige verstrekkingen, bedoeld in rubriek III van § 1, 1°, 2°, 3°, 3°bis en 3°ter is evenwel de bekwaming van gegradueerde verpleegkundige of met deze gelijkgestelde, vroedvrouw of verpleegkundige met brevet vereist.|Art. 8. § 1er. Les prestations suivantes sont considérées comme des prestations qui requièrent la qualification d'infirmier gradué ou assimilé, d'accoucheuse, d'infirmier breveté, d'hospitalier/assistant en soins hospitaliers ou assimilé, appelés ci-après praticiens de l'art infirmier (W). Toutefois, les prestations techniques spécifiques de soins infirmiers, visés sous rubrique III du § 1er, 1°, 2°, 3°, 3°bis et 3°ter requièrent la qualification d’infirmier gradué ou assimilé, d’accoucheuse ou d’infirmier breveté.|DEL
424616|01-07-2003|8§1.3/I.B|9,0000|B. Technische verpleegkundige verstrekkingen|B. Prestations techniques de soins infirmiers|DEL
424616|01-07-2003|8§1.3/I|8,0000|I. Verpleegkundige verzorgingszitting|I. Séance de soins infirmiers|DEL
424616|01-07-2003|8§1.3|7,0000|3° Verstrekkingen verleend hetzij in de praktijkkamer van de beoefenaar van de verpleegkunde, hetzij in een hersteloord|3° Prestations effectuées au cours d'une séance de soins infirmiers soit au cabinet du praticien de l'art infirmier, soit dans une maison de convalescence|DEL
424616|01-07-2003|CH03/S04|1,0000|Afdeling 4. Verzorging verleend door gegradueerde verpleegkundigen of met dezen gelijkgestelden, vroedvrouwen, verpleegkundigen met brevet, verpleegassistenten/ziekenhuisassistenten of met dezen gelijkgestelden|Section 4. Soins donnés par des infirmiers gradués ou assimilés, des accoucheuses, des infirmiers brevetés, des hospitaliers/assistants en soins hospitaliers ou assimilés|DEL
424631|01-07-2003|8|2,0000|Art. 8. § 1. De volgende verstrekkingen worden beschouwd als verstrekkingen waarvoor de bekwaming van gegradueerde verpleegkundigen of met dezen gelijkgestelden, vroedvrouwen, verpleegkundigen met brevet, verpleegassistenten/ziekenhuisassistenten of met dezen gelijkgestelden, hierna beoefenaars van de verpleegkunde genoemd (W), vereist is. Voor de specifieke technische verpleegkundige verstrekkingen, bedoeld in rubriek III van § 1, 1°, 2°, 3°, 3°bis en 3°ter is evenwel de bekwaming van gegradueerde verpleegkundige of met deze gelijkgestelde, vroedvrouw of verpleegkundige met brevet vereist.|Art. 8. § 1er. Les prestations suivantes sont considérées comme des prestations qui requièrent la qualification d'infirmier gradué ou assimilé, d'accoucheuse, d'infirmier breveté, d'hospitalier/assistant en soins hospitaliers ou assimilé, appelés ci-après praticiens de l'art infirmier (W). Toutefois, les prestations techniques spécifiques de soins infirmiers, visés sous rubrique III du § 1er, 1°, 2°, 3°, 3°bis et 3°ter requièrent la qualification d’infirmier gradué ou assimilé, d’accoucheuse ou d’infirmier breveté.|DEL
424631|01-07-2003|8§1.3/I.B|9,0000|B. Technische verpleegkundige verstrekkingen|B. Prestations techniques de soins infirmiers|DEL
424631|01-07-2003|8§1.3/I|8,0000|I. Verpleegkundige verzorgingszitting|I. Séance de soins infirmiers|DEL
424631|01-07-2003|8§1.3|7,0000|3° Verstrekkingen verleend hetzij in de praktijkkamer van de beoefenaar van de verpleegkunde, hetzij in een hersteloord|3° Prestations effectuées au cours d'une séance de soins infirmiers soit au cabinet du praticien de l'art infirmier, soit dans une maison de convalescence|DEL
424631|01-07-2003|CH03/S04|1,0000|Afdeling 4. Verzorging verleend door gegradueerde verpleegkundigen of met dezen gelijkgestelden, vroedvrouwen, verpleegkundigen met brevet, verpleegassistenten/ziekenhuisassistenten of met dezen gelijkgestelden|Section 4. Soins donnés par des infirmiers gradués ou assimilés, des accoucheuses, des infirmiers brevetés, des hospitaliers/assistants en soins hospitaliers ou assimilés|DEL
424653|01-07-2003|8|2,0000|Art. 8. § 1. De volgende verstrekkingen worden beschouwd als verstrekkingen waarvoor de bekwaming van gegradueerde verpleegkundigen of met dezen gelijkgestelden, vroedvrouwen, verpleegkundigen met brevet, verpleegassistenten/ziekenhuisassistenten of met dezen gelijkgestelden, hierna beoefenaars van de verpleegkunde genoemd (W), vereist is. Voor de specifieke technische verpleegkundige verstrekkingen, bedoeld in rubriek III van § 1, 1°, 2°, 3°, 3°bis en 3°ter is evenwel de bekwaming van gegradueerde verpleegkundige of met deze gelijkgestelde, vroedvrouw of verpleegkundige met brevet vereist.|Art. 8. § 1er. Les prestations suivantes sont considérées comme des prestations qui requièrent la qualification d'infirmier gradué ou assimilé, d'accoucheuse, d'infirmier breveté, d'hospitalier/assistant en soins hospitaliers ou assimilé, appelés ci-après praticiens de l'art infirmier (W). Toutefois, les prestations techniques spécifiques de soins infirmiers, visés sous rubrique III du § 1er, 1°, 2°, 3°, 3°bis et 3°ter requièrent la qualification d’infirmier gradué ou assimilé, d’accoucheuse ou d’infirmier breveté.|DEL
424653|01-07-2003|8§1.3/I.B|9,0000|B. Technische verpleegkundige verstrekkingen|B. Prestations techniques de soins infirmiers|DEL
424653|01-07-2003|8§1.3/I|8,0000|I. Verpleegkundige verzorgingszitting|I. Séance de soins infirmiers|DEL
424653|01-07-2003|8§1.3|7,0000|3° Verstrekkingen verleend hetzij in de praktijkkamer van de beoefenaar van de verpleegkunde, hetzij in een hersteloord|3° Prestations effectuées au cours d'une séance de soins infirmiers soit au cabinet du praticien de l'art infirmier, soit dans une maison de convalescence|DEL
424653|01-07-2003|CH03/S04|1,0000|Afdeling 4. Verzorging verleend door gegradueerde verpleegkundigen of met dezen gelijkgestelden, vroedvrouwen, verpleegkundigen met brevet, verpleegassistenten/ziekenhuisassistenten of met dezen gelijkgestelden|Section 4. Soins donnés par des infirmiers gradués ou assimilés, des accoucheuses, des infirmiers brevetés, des hospitaliers/assistants en soins hospitaliers ou assimilés|DEL
424675|01-07-2003|8|2,0000|Art. 8. § 1. De volgende verstrekkingen worden beschouwd als verstrekkingen waarvoor de bekwaming van gegradueerde verpleegkundigen of met dezen gelijkgestelden, vroedvrouwen, verpleegkundigen met brevet, verpleegassistenten/ziekenhuisassistenten of met dezen gelijkgestelden, hierna beoefenaars van de verpleegkunde genoemd (W), vereist is. Voor de specifieke technische verpleegkundige verstrekkingen, bedoeld in rubriek III van § 1, 1°, 2°, 3°, 3°bis en 3°ter is evenwel de bekwaming van gegradueerde verpleegkundige of met deze gelijkgestelde, vroedvrouw of verpleegkundige met brevet vereist.|Art. 8. § 1er. Les prestations suivantes sont considérées comme des prestations qui requièrent la qualification d'infirmier gradué ou assimilé, d'accoucheuse, d'infirmier breveté, d'hospitalier/assistant en soins hospitaliers ou assimilé, appelés ci-après praticiens de l'art infirmier (W). Toutefois, les prestations techniques spécifiques de soins infirmiers, visés sous rubrique III du § 1er, 1°, 2°, 3°, 3°bis et 3°ter requièrent la qualification d’infirmier gradué ou assimilé, d’accoucheuse ou d’infirmier breveté.|DEL
424675|01-07-2003|8§1.3/I.B|9,0000|B. Technische verpleegkundige verstrekkingen|B. Prestations techniques de soins infirmiers|DEL
424675|01-07-2003|8§1.3/I|8,0000|I. Verpleegkundige verzorgingszitting|I. Séance de soins infirmiers|DEL
424675|01-07-2003|8§1.3|7,0000|3° Verstrekkingen verleend hetzij in de praktijkkamer van de beoefenaar van de verpleegkunde, hetzij in een hersteloord|3° Prestations effectuées au cours d'une séance de soins infirmiers soit au cabinet du praticien de l'art infirmier, soit dans une maison de convalescence|DEL
424675|01-07-2003|CH03/S04|1,0000|Afdeling 4. Verzorging verleend door gegradueerde verpleegkundigen of met dezen gelijkgestelden, vroedvrouwen, verpleegkundigen met brevet, verpleegassistenten/ziekenhuisassistenten of met dezen gelijkgestelden|Section 4. Soins donnés par des infirmiers gradués ou assimilés, des accoucheuses, des infirmiers brevetés, des hospitaliers/assistants en soins hospitaliers ou assimilés|DEL
424690|01-07-2003|8|2,0000|Art. 8. § 1. De volgende verstrekkingen worden beschouwd als verstrekkingen waarvoor de bekwaming van gegradueerde verpleegkundigen of met dezen gelijkgestelden, vroedvrouwen, verpleegkundigen met brevet, verpleegassistenten/ziekenhuisassistenten of met dezen gelijkgestelden, hierna beoefenaars van de verpleegkunde genoemd (W), vereist is. Voor de specifieke technische verpleegkundige verstrekkingen, bedoeld in rubriek III van § 1, 1°, 2°, 3°, 3°bis en 3°ter is evenwel de bekwaming van gegradueerde verpleegkundige of met deze gelijkgestelde, vroedvrouw of verpleegkundige met brevet vereist.|Art. 8. § 1er. Les prestations suivantes sont considérées comme des prestations qui requièrent la qualification d'infirmier gradué ou assimilé, d'accoucheuse, d'infirmier breveté, d'hospitalier/assistant en soins hospitaliers ou assimilé, appelés ci-après praticiens de l'art infirmier (W). Toutefois, les prestations techniques spécifiques de soins infirmiers, visés sous rubrique III du § 1er, 1°, 2°, 3°, 3°bis et 3°ter requièrent la qualification d’infirmier gradué ou assimilé, d’accoucheuse ou d’infirmier breveté.|DEL
424690|01-07-2003|8§1.3/I.B|9,0000|B. Technische verpleegkundige verstrekkingen|B. Prestations techniques de soins infirmiers|DEL
424690|01-07-2003|8§1.3/I|8,0000|I. Verpleegkundige verzorgingszitting|I. Séance de soins infirmiers|DEL
424690|01-07-2003|8§1.3|7,0000|3° Verstrekkingen verleend hetzij in de praktijkkamer van de beoefenaar van de verpleegkunde, hetzij in een hersteloord|3° Prestations effectuées au cours d'une séance de soins infirmiers soit au cabinet du praticien de l'art infirmier, soit dans une maison de convalescence|DEL
424690|01-07-2003|CH03/S04|1,0000|Afdeling 4. Verzorging verleend door gegradueerde verpleegkundigen of met dezen gelijkgestelden, vroedvrouwen, verpleegkundigen met brevet, verpleegassistenten/ziekenhuisassistenten of met dezen gelijkgestelden|Section 4. Soins donnés par des infirmiers gradués ou assimilés, des accoucheuses, des infirmiers brevetés, des hospitaliers/assistants en soins hospitaliers ou assimilés|DEL
424712|01-07-2003|8|2,0000|Art. 8. § 1. De volgende verstrekkingen worden beschouwd als verstrekkingen waarvoor de bekwaming van gegradueerde verpleegkundigen of met dezen gelijkgestelden, vroedvrouwen, verpleegkundigen met brevet, verpleegassistenten/ziekenhuisassistenten of met dezen gelijkgestelden, hierna beoefenaars van de verpleegkunde genoemd (W), vereist is. Voor de specifieke technische verpleegkundige verstrekkingen, bedoeld in rubriek III van § 1, 1°, 2°, 3°, 3°bis en 3°ter is evenwel de bekwaming van gegradueerde verpleegkundige of met deze gelijkgestelde, vroedvrouw of verpleegkundige met brevet vereist.|Art. 8. § 1er. Les prestations suivantes sont considérées comme des prestations qui requièrent la qualification d'infirmier gradué ou assimilé, d'accoucheuse, d'infirmier breveté, d'hospitalier/assistant en soins hospitaliers ou assimilé, appelés ci-après praticiens de l'art infirmier (W). Toutefois, les prestations techniques spécifiques de soins infirmiers, visés sous rubrique III du § 1er, 1°, 2°, 3°, 3°bis et 3°ter requièrent la qualification d’infirmier gradué ou assimilé, d’accoucheuse ou d’infirmier breveté.|DEL
424712|01-07-2003|8§1.4/I.B|9,0000|B. Technische verpleegkundige verstrekkingen|B. Prestations techniques de soins infirmiers|DEL
424712|01-07-2003|8§1.4/I|8,0000|I. Verpleegkundige verzorgingszitting|I. Séance de soins infirmiers|DEL
424712|01-07-2003|8§1.4|7,0000|4° Verstrekkingen verleend in een dagverzorgingscentrum voor bejaarden|4° Prestations effectuées au cours d'une séance de soins infirmiers dans un centre de jour pour personnes âgées|DEL
424712|01-07-2003|CH03/S04|1,0000|Afdeling 4. Verzorging verleend door gegradueerde verpleegkundigen of met dezen gelijkgestelden, vroedvrouwen, verpleegkundigen met brevet, verpleegassistenten/ziekenhuisassistenten of met dezen gelijkgestelden|Section 4. Soins donnés par des infirmiers gradués ou assimilés, des accoucheuses, des infirmiers brevetés, des hospitaliers/assistants en soins hospitaliers ou assimilés|DEL
424734|01-07-2003|8|2,0000|Art. 8. § 1. De volgende verstrekkingen worden beschouwd als verstrekkingen waarvoor de bekwaming van gegradueerde verpleegkundigen of met dezen gelijkgestelden, vroedvrouwen, verpleegkundigen met brevet, verpleegassistenten/ziekenhuisassistenten of met dezen gelijkgestelden, hierna beoefenaars van de verpleegkunde genoemd (W), vereist is. Voor de specifieke technische verpleegkundige verstrekkingen, bedoeld in rubriek III van § 1, 1°, 2°, 3°, 3°bis en 3°ter is evenwel de bekwaming van gegradueerde verpleegkundige of met deze gelijkgestelde, vroedvrouw of verpleegkundige met brevet vereist.|Art. 8. § 1er. Les prestations suivantes sont considérées comme des prestations qui requièrent la qualification d'infirmier gradué ou assimilé, d'accoucheuse, d'infirmier breveté, d'hospitalier/assistant en soins hospitaliers ou assimilé, appelés ci-après praticiens de l'art infirmier (W). Toutefois, les prestations techniques spécifiques de soins infirmiers, visés sous rubrique III du § 1er, 1°, 2°, 3°, 3°bis et 3°ter requièrent la qualification d’infirmier gradué ou assimilé, d’accoucheuse ou d’infirmier breveté.|DEL
424734|01-07-2003|8§1.4/I.B|9,0000|B. Technische verpleegkundige verstrekkingen|B. Prestations techniques de soins infirmiers|DEL
424734|01-07-2003|8§1.4/I|8,0000|I. Verpleegkundige verzorgingszitting|I. Séance de soins infirmiers|DEL
424734|01-07-2003|8§1.4|7,0000|4° Verstrekkingen verleend in een dagverzorgingscentrum voor bejaarden|4° Prestations effectuées au cours d'une séance de soins infirmiers dans un centre de jour pour personnes âgées|DEL
424734|01-07-2003|CH03/S04|1,0000|Afdeling 4. Verzorging verleend door gegradueerde verpleegkundigen of met dezen gelijkgestelden, vroedvrouwen, verpleegkundigen met brevet, verpleegassistenten/ziekenhuisassistenten of met dezen gelijkgestelden|Section 4. Soins donnés par des infirmiers gradués ou assimilés, des accoucheuses, des infirmiers brevetés, des hospitaliers/assistants en soins hospitaliers ou assimilés|DEL
424756|01-07-2003|8|2,0000|Art. 8. § 1. De volgende verstrekkingen worden beschouwd als verstrekkingen waarvoor de bekwaming van gegradueerde verpleegkundigen of met dezen gelijkgestelden, vroedvrouwen, verpleegkundigen met brevet, verpleegassistenten/ziekenhuisassistenten of met dezen gelijkgestelden, hierna beoefenaars van de verpleegkunde genoemd (W), vereist is. Voor de specifieke technische verpleegkundige verstrekkingen, bedoeld in rubriek III van § 1, 1°, 2°, 3°, 3°bis en 3°ter is evenwel de bekwaming van gegradueerde verpleegkundige of met deze gelijkgestelde, vroedvrouw of verpleegkundige met brevet vereist.|Art. 8. § 1er. Les prestations suivantes sont considérées comme des prestations qui requièrent la qualification d'infirmier gradué ou assimilé, d'accoucheuse, d'infirmier breveté, d'hospitalier/assistant en soins hospitaliers ou assimilé, appelés ci-après praticiens de l'art infirmier (W). Toutefois, les prestations techniques spécifiques de soins infirmiers, visés sous rubrique III du § 1er, 1°, 2°, 3°, 3°bis et 3°ter requièrent la qualification d’infirmier gradué ou assimilé, d’accoucheuse ou d’infirmier breveté.|DEL
424756|01-07-2003|8§1.4/I.B|9,0000|B. Technische verpleegkundige verstrekkingen|B. Prestations techniques de soins infirmiers|DEL
424756|01-07-2003|8§1.4/I|8,0000|I. Verpleegkundige verzorgingszitting|I. Séance de soins infirmiers|DEL
424756|01-07-2003|8§1.4|7,0000|4° Verstrekkingen verleend in een dagverzorgingscentrum voor bejaarden|4° Prestations effectuées au cours d'une séance de soins infirmiers dans un centre de jour pour personnes âgées|DEL
424756|01-07-2003|CH03/S04|1,0000|Afdeling 4. Verzorging verleend door gegradueerde verpleegkundigen of met dezen gelijkgestelden, vroedvrouwen, verpleegkundigen met brevet, verpleegassistenten/ziekenhuisassistenten of met dezen gelijkgestelden|Section 4. Soins donnés par des infirmiers gradués ou assimilés, des accoucheuses, des infirmiers brevetés, des hospitaliers/assistants en soins hospitaliers ou assimilés|DEL
424771|01-07-2003|8|2,0000|Art. 8. § 1. De volgende verstrekkingen worden beschouwd als verstrekkingen waarvoor de bekwaming van gegradueerde verpleegkundigen of met dezen gelijkgestelden, vroedvrouwen, verpleegkundigen met brevet, verpleegassistenten/ziekenhuisassistenten of met dezen gelijkgestelden, hierna beoefenaars van de verpleegkunde genoemd (W), vereist is. Voor de specifieke technische verpleegkundige verstrekkingen, bedoeld in rubriek III van § 1, 1°, 2°, 3°, 3°bis en 3°ter is evenwel de bekwaming van gegradueerde verpleegkundige of met deze gelijkgestelde, vroedvrouw of verpleegkundige met brevet vereist.|Art. 8. § 1er. Les prestations suivantes sont considérées comme des prestations qui requièrent la qualification d'infirmier gradué ou assimilé, d'accoucheuse, d'infirmier breveté, d'hospitalier/assistant en soins hospitaliers ou assimilé, appelés ci-après praticiens de l'art infirmier (W). Toutefois, les prestations techniques spécifiques de soins infirmiers, visés sous rubrique III du § 1er, 1°, 2°, 3°, 3°bis et 3°ter requièrent la qualification d’infirmier gradué ou assimilé, d’accoucheuse ou d’infirmier breveté.|DEL
424771|01-07-2003|8§1.4/I.B|9,0000|B. Technische verpleegkundige verstrekkingen|B. Prestations techniques de soins infirmiers|DEL
424771|01-07-2003|8§1.4/I|8,0000|I. Verpleegkundige verzorgingszitting|I. Séance de soins infirmiers|DEL
424771|01-07-2003|8§1.4|7,0000|4° Verstrekkingen verleend in een dagverzorgingscentrum voor bejaarden|4° Prestations effectuées au cours d'une séance de soins infirmiers dans un centre de jour pour personnes âgées|DEL
424771|01-07-2003|CH03/S04|1,0000|Afdeling 4. Verzorging verleend door gegradueerde verpleegkundigen of met dezen gelijkgestelden, vroedvrouwen, verpleegkundigen met brevet, verpleegassistenten/ziekenhuisassistenten of met dezen gelijkgestelden|Section 4. Soins donnés par des infirmiers gradués ou assimilés, des accoucheuses, des infirmiers brevetés, des hospitaliers/assistants en soins hospitaliers ou assimilés|DEL
424793|01-07-2003|8|2,0000|Art. 8. § 1. De volgende verstrekkingen worden beschouwd als verstrekkingen waarvoor de bekwaming van gegradueerde verpleegkundigen of met dezen gelijkgestelden, vroedvrouwen, verpleegkundigen met brevet, verpleegassistenten/ziekenhuisassistenten of met dezen gelijkgestelden, hierna beoefenaars van de verpleegkunde genoemd (W), vereist is. Voor de specifieke technische verpleegkundige verstrekkingen, bedoeld in rubriek III van § 1, 1°, 2°, 3°, 3°bis en 3°ter is evenwel de bekwaming van gegradueerde verpleegkundige of met deze gelijkgestelde, vroedvrouw of verpleegkundige met brevet vereist.|Art. 8. § 1er. Les prestations suivantes sont considérées comme des prestations qui requièrent la qualification d'infirmier gradué ou assimilé, d'accoucheuse, d'infirmier breveté, d'hospitalier/assistant en soins hospitaliers ou assimilé, appelés ci-après praticiens de l'art infirmier (W). Toutefois, les prestations techniques spécifiques de soins infirmiers, visés sous rubrique III du § 1er, 1°, 2°, 3°, 3°bis et 3°ter requièrent la qualification d’infirmier gradué ou assimilé, d’accoucheuse ou d’infirmier breveté.|DEL
424793|01-07-2003|8§1.4/I.B|9,0000|B. Technische verpleegkundige verstrekkingen|B. Prestations techniques de soins infirmiers|DEL
424793|01-07-2003|8§1.4/I|8,0000|I. Verpleegkundige verzorgingszitting|I. Séance de soins infirmiers|DEL
424793|01-07-2003|8§1.4|7,0000|4° Verstrekkingen verleend in een dagverzorgingscentrum voor bejaarden|4° Prestations effectuées au cours d'une séance de soins infirmiers dans un centre de jour pour personnes âgées|DEL
424793|01-07-2003|CH03/S04|1,0000|Afdeling 4. Verzorging verleend door gegradueerde verpleegkundigen of met dezen gelijkgestelden, vroedvrouwen, verpleegkundigen met brevet, verpleegassistenten/ziekenhuisassistenten of met dezen gelijkgestelden|Section 4. Soins donnés par des infirmiers gradués ou assimilés, des accoucheuses, des infirmiers brevetés, des hospitaliers/assistants en soins hospitaliers ou assimilés|DEL
424815|01-07-2003|8|2,0000|Art. 8. § 1. De volgende verstrekkingen worden beschouwd als verstrekkingen waarvoor de bekwaming van gegradueerde verpleegkundigen of met dezen gelijkgestelden, vroedvrouwen, verpleegkundigen met brevet, verpleegassistenten/ziekenhuisassistenten of met dezen gelijkgestelden, hierna beoefenaars van de verpleegkunde genoemd (W), vereist is. Voor de specifieke technische verpleegkundige verstrekkingen, bedoeld in rubriek III van § 1, 1°, 2°, 3°, 3°bis en 3°ter is evenwel de bekwaming van gegradueerde verpleegkundige of met deze gelijkgestelde, vroedvrouw of verpleegkundige met brevet vereist.|Art. 8. § 1er. Les prestations suivantes sont considérées comme des prestations qui requièrent la qualification d'infirmier gradué ou assimilé, d'accoucheuse, d'infirmier breveté, d'hospitalier/assistant en soins hospitaliers ou assimilé, appelés ci-après praticiens de l'art infirmier (W). Toutefois, les prestations techniques spécifiques de soins infirmiers, visés sous rubrique III du § 1er, 1°, 2°, 3°, 3°bis et 3°ter requièrent la qualification d’infirmier gradué ou assimilé, d’accoucheuse ou d’infirmier breveté.|DEL
424815|01-07-2003|8§1.4/I.B|9,0000|B. Technische verpleegkundige verstrekkingen|B. Prestations techniques de soins infirmiers|DEL
424815|01-07-2003|8§1.4/I|8,0000|I. Verpleegkundige verzorgingszitting|I. Séance de soins infirmiers|DEL
424815|01-07-2003|8§1.4|7,0000|4° Verstrekkingen verleend in een dagverzorgingscentrum voor bejaarden|4° Prestations effectuées au cours d'une séance de soins infirmiers dans un centre de jour pour personnes âgées|DEL
424815|01-07-2003|CH03/S04|1,0000|Afdeling 4. Verzorging verleend door gegradueerde verpleegkundigen of met dezen gelijkgestelden, vroedvrouwen, verpleegkundigen met brevet, verpleegassistenten/ziekenhuisassistenten of met dezen gelijkgestelden|Section 4. Soins donnés par des infirmiers gradués ou assimilés, des accoucheuses, des infirmiers brevetés, des hospitaliers/assistants en soins hospitaliers ou assimilés|DEL
424830|01-07-2003|8|2,0000|Art. 8. § 1. De volgende verstrekkingen worden beschouwd als verstrekkingen waarvoor de bekwaming van gegradueerde verpleegkundigen of met dezen gelijkgestelden, vroedvrouwen, verpleegkundigen met brevet, verpleegassistenten/ziekenhuisassistenten of met dezen gelijkgestelden, hierna beoefenaars van de verpleegkunde genoemd (W), vereist is. Voor de specifieke technische verpleegkundige verstrekkingen, bedoeld in rubriek III van § 1, 1°, 2°, 3°, 3°bis en 3°ter is evenwel de bekwaming van gegradueerde verpleegkundige of met deze gelijkgestelde, vroedvrouw of verpleegkundige met brevet vereist.|Art. 8. § 1er. Les prestations suivantes sont considérées comme des prestations qui requièrent la qualification d'infirmier gradué ou assimilé, d'accoucheuse, d'infirmier breveté, d'hospitalier/assistant en soins hospitaliers ou assimilé, appelés ci-après praticiens de l'art infirmier (W). Toutefois, les prestations techniques spécifiques de soins infirmiers, visés sous rubrique III du § 1er, 1°, 2°, 3°, 3°bis et 3°ter requièrent la qualification d’infirmier gradué ou assimilé, d’accoucheuse ou d’infirmier breveté.|DEL
424830|01-07-2003|8§1.4/I.B|9,0000|B. Technische verpleegkundige verstrekkingen|B. Prestations techniques de soins infirmiers|DEL
424830|01-07-2003|8§1.4/I|8,0000|I. Verpleegkundige verzorgingszitting|I. Séance de soins infirmiers|DEL
424830|01-07-2003|8§1.4|7,0000|4° Verstrekkingen verleend in een dagverzorgingscentrum voor bejaarden|4° Prestations effectuées au cours d'une séance de soins infirmiers dans un centre de jour pour personnes âgées|DEL
424830|01-07-2003|CH03/S04|1,0000|Afdeling 4. Verzorging verleend door gegradueerde verpleegkundigen of met dezen gelijkgestelden, vroedvrouwen, verpleegkundigen met brevet, verpleegassistenten/ziekenhuisassistenten of met dezen gelijkgestelden|Section 4. Soins donnés par des infirmiers gradués ou assimilés, des accoucheuses, des infirmiers brevetés, des hospitaliers/assistants en soins hospitaliers ou assimilés|DEL
424852|01-07-2003|8|2,0000|Art. 8. § 1. De volgende verstrekkingen worden beschouwd als verstrekkingen waarvoor de bekwaming van gegradueerde verpleegkundigen of met dezen gelijkgestelden, vroedvrouwen, verpleegkundigen met brevet, verpleegassistenten/ziekenhuisassistenten of met dezen gelijkgestelden, hierna beoefenaars van de verpleegkunde genoemd (W), vereist is. Voor de specifieke technische verpleegkundige verstrekkingen, bedoeld in rubriek III van § 1, 1°, 2°, 3°, 3°bis en 3°ter is evenwel de bekwaming van gegradueerde verpleegkundige of met deze gelijkgestelde, vroedvrouw of verpleegkundige met brevet vereist.|Art. 8. § 1er. Les prestations suivantes sont considérées comme des prestations qui requièrent la qualification d'infirmier gradué ou assimilé, d'accoucheuse, d'infirmier breveté, d'hospitalier/assistant en soins hospitaliers ou assimilé, appelés ci-après praticiens de l'art infirmier (W). Toutefois, les prestations techniques spécifiques de soins infirmiers, visés sous rubrique III du § 1er, 1°, 2°, 3°, 3°bis et 3°ter requièrent la qualification d’infirmier gradué ou assimilé, d’accoucheuse ou d’infirmier breveté.|DEL
424852|01-07-2003|8§1.4/I.B|9,0000|B. Technische verpleegkundige verstrekkingen|B. Prestations techniques de soins infirmiers|DEL
424852|01-07-2003|8§1.4/I|8,0000|I. Verpleegkundige verzorgingszitting|I. Séance de soins infirmiers|DEL
424852|01-07-2003|8§1.4|7,0000|4° Verstrekkingen verleend in een dagverzorgingscentrum voor bejaarden|4° Prestations effectuées au cours d'une séance de soins infirmiers dans un centre de jour pour personnes âgées|DEL
424852|01-07-2003|CH03/S04|1,0000|Afdeling 4. Verzorging verleend door gegradueerde verpleegkundigen of met dezen gelijkgestelden, vroedvrouwen, verpleegkundigen met brevet, verpleegassistenten/ziekenhuisassistenten of met dezen gelijkgestelden|Section 4. Soins donnés par des infirmiers gradués ou assimilés, des accoucheuses, des infirmiers brevetés, des hospitaliers/assistants en soins hospitaliers ou assimilés|DEL
424874|01-06-2012|8|2,0000|Art. 8. § 1. De volgende verstrekkingen worden beschouwd als verstrekkingen waarvoor de bekwaming van gegradueerde verpleegkundigen of met dezen gelijkgestelden, vroedvrouwen, verpleegkundigen met brevet, verpleegassistenten/ziekenhuisassistenten of met dezen gelijkgestelden, hierna beoefenaars van de verpleegkunde genoemd (W), vereist is. Voor de specifieke technische verpleegkundige verstrekkingen, bedoeld in rubriek III van § 1, 1°, 2°, 3°, 3°bis en 3°ter is evenwel de bekwaming van gegradueerde verpleegkundige of met deze gelijkgestelde, vroedvrouw of verpleegkundige met brevet vereist.|Art. 8. § 1er. Les prestations suivantes sont considérées comme des prestations qui requièrent la qualification d'infirmier gradué ou assimilé, d'accoucheuse, d'infirmier breveté, d'hospitalier/assistant en soins hospitaliers ou assimilé, appelés ci-après praticiens de l'art infirmier (W). Toutefois, les prestations techniques spécifiques de soins infirmiers, visés sous rubrique III du § 1er, 1°, 2°, 3°, 3°bis et 3°ter requièrent la qualification d’infirmier gradué ou assimilé, d’accoucheuse ou d’infirmier breveté.|DEL
424874|01-06-2012|8§1.1/I.B|9,0000|B. Technische verpleegkundige verstrekkingen|B. Prestations techniques de soins infirmiers|DEL
424874|01-06-2012|8§1.1/I|8,0000|I. Verpleegkundige verzorgingszitting|I. Séance de soins infirmiers|DEL
424874|01-06-2012|8§1.1|7,0000|1° Verstrekkingen verleend in de woon- of verblijfplaats van de rechthebbende|1° Prestations effectuées au cours d'une séance de soins infirmiers au domicile ou à la résidence du bénéficiaire|DEL
424874|01-06-2012|CH03/S04|1,0000|Afdeling 4. Verzorging verleend door gegradueerde verpleegkundigen of met dezen gelijkgestelden, vroedvrouwen, verpleegkundigen met brevet, verpleegassistenten/ziekenhuisassistenten of met dezen gelijkgestelden|Section 4. Soins donnés par des infirmiers gradués ou assimilés, des accoucheuses, des infirmiers brevetés, des hospitaliers/assistants en soins hospitaliers ou assimilés|DEL
424896|01-06-2012|8|2,0000|Art. 8. § 1. De volgende verstrekkingen worden beschouwd als verstrekkingen waarvoor de bekwaming van gegradueerde verpleegkundigen of met dezen gelijkgestelden, vroedvrouwen, verpleegkundigen met brevet, verpleegassistenten/ziekenhuisassistenten of met dezen gelijkgestelden, hierna beoefenaars van de verpleegkunde genoemd (W), vereist is. Voor de specifieke technische verpleegkundige verstrekkingen, bedoeld in rubriek III van § 1, 1°, 2°, 3°, 3°bis en 3°ter is evenwel de bekwaming van gegradueerde verpleegkundige of met deze gelijkgestelde, vroedvrouw of verpleegkundige met brevet vereist.|Art. 8. § 1er. Les prestations suivantes sont considérées comme des prestations qui requièrent la qualification d'infirmier gradué ou assimilé, d'accoucheuse, d'infirmier breveté, d'hospitalier/assistant en soins hospitaliers ou assimilé, appelés ci-après praticiens de l'art infirmier (W). Toutefois, les prestations techniques spécifiques de soins infirmiers, visés sous rubrique III du § 1er, 1°, 2°, 3°, 3°bis et 3°ter requièrent la qualification d’infirmier gradué ou assimilé, d’accoucheuse ou d’infirmier breveté.|DEL
424896|01-06-2012|8§1.1/VII|8,0000|VII. Verpleegkundig consult|VII. Consultation infirmière|DEL
424896|01-06-2012|8§1.1|7,0000|1° Verstrekkingen verleend in de woon- of verblijfplaats van de rechthebbende|1° Prestations effectuées au cours d'une séance de soins infirmiers au domicile ou à la résidence du bénéficiaire|DEL
424896|01-06-2012|CH03/S04|1,0000|Afdeling 4. Verzorging verleend door gegradueerde verpleegkundigen of met dezen gelijkgestelden, vroedvrouwen, verpleegkundigen met brevet, verpleegassistenten/ziekenhuisassistenten of met dezen gelijkgestelden|Section 4. Soins donnés par des infirmiers gradués ou assimilés, des accoucheuses, des infirmiers brevetés, des hospitaliers/assistants en soins hospitaliers ou assimilés|DEL
424933|01-04-2014|8|2,0000|Art. 8. § 1. De volgende verstrekkingen worden beschouwd als verstrekkingen waarvoor de bekwaming van gegradueerde verpleegkundigen of met dezen gelijkgestelden, vroedvrouwen, verpleegkundigen met brevet, verpleegassistenten/ziekenhuisassistenten of met dezen gelijkgestelden, hierna beoefenaars van de verpleegkunde genoemd (W), vereist is. Voor de specifieke technische verpleegkundige verstrekkingen, bedoeld in rubriek III van § 1, 1°, 2°, 3°, 3°bis en 3°ter is evenwel de bekwaming van gegradueerde verpleegkundige of met deze gelijkgestelde, vroedvrouw of verpleegkundige met brevet vereist.|Art. 8. § 1er. Les prestations suivantes sont considérées comme des prestations qui requièrent la qualification d'infirmier gradué ou assimilé, d'accoucheuse, d'infirmier breveté, d'hospitalier/assistant en soins hospitaliers ou assimilé, appelés ci-après praticiens de l'art infirmier (W). Toutefois, les prestations techniques spécifiques de soins infirmiers, visés sous rubrique III du § 1er, 1°, 2°, 3°, 3°bis et 3°ter requièrent la qualification d’infirmier gradué ou assimilé, d’accoucheuse ou d’infirmier breveté.|DEL
424933|01-04-2014|8§1.1/I.B|9,0000|B. Technische verpleegkundige verstrekkingen|B. Prestations techniques de soins infirmiers|DEL
424933|01-04-2014|8§1.1/I|8,0000|I. Verpleegkundige verzorgingszitting|I. Séance de soins infirmiers|DEL
424933|01-04-2014|8§1.1|7,0000|1° Verstrekkingen verleend in de woon- of verblijfplaats van de rechthebbende|1° Prestations effectuées au cours d'une séance de soins infirmiers au domicile ou à la résidence du bénéficiaire|DEL
424933|01-04-2014|CH03/S04|1,0000|Afdeling 4. Verzorging verleend door gegradueerde verpleegkundigen of met dezen gelijkgestelden, vroedvrouwen, verpleegkundigen met brevet, verpleegassistenten/ziekenhuisassistenten of met dezen gelijkgestelden|Section 4. Soins donnés par des infirmiers gradués ou assimilés, des accoucheuses, des infirmiers brevetés, des hospitaliers/assistants en soins hospitaliers ou assimilés|DEL
424955|01-04-2014|8|2,0000|Art. 8. § 1. De volgende verstrekkingen worden beschouwd als verstrekkingen waarvoor de bekwaming van gegradueerde verpleegkundigen of met dezen gelijkgestelden, vroedvrouwen, verpleegkundigen met brevet, verpleegassistenten/ziekenhuisassistenten of met dezen gelijkgestelden, hierna beoefenaars van de verpleegkunde genoemd (W), vereist is. Voor de specifieke technische verpleegkundige verstrekkingen, bedoeld in rubriek III van § 1, 1°, 2°, 3°, 3°bis en 3°ter is evenwel de bekwaming van gegradueerde verpleegkundige of met deze gelijkgestelde, vroedvrouw of verpleegkundige met brevet vereist.|Art. 8. § 1er. Les prestations suivantes sont considérées comme des prestations qui requièrent la qualification d'infirmier gradué ou assimilé, d'accoucheuse, d'infirmier breveté, d'hospitalier/assistant en soins hospitaliers ou assimilé, appelés ci-après praticiens de l'art infirmier (W). Toutefois, les prestations techniques spécifiques de soins infirmiers, visés sous rubrique III du § 1er, 1°, 2°, 3°, 3°bis et 3°ter requièrent la qualification d’infirmier gradué ou assimilé, d’accoucheuse ou d’infirmier breveté.|DEL
424955|01-04-2014|8§1.2/I.B|9,0000|B. Technische verpleegkundige verstrekkingen|B. Prestations techniques de soins infirmiers|DEL
424955|01-04-2014|8§1.2/I|8,0000|I. Verpleegkundige verzorgingszitting|I. Séance de soins infirmiers|DEL
424955|01-04-2014|8§1.2|7,0000|2° Verstrekkingen verleend in de woon- of verblijfplaats van de rechthebbende tijdens het weekeind of op een feestdag|2° Prestations effectuées au cours d'une séance de soins infirmiers durant le week-end ou un jour férié au domicile ou à la résidence du bénéficiaire|DEL
424955|01-04-2014|CH03/S04|1,0000|Afdeling 4. Verzorging verleend door gegradueerde verpleegkundigen of met dezen gelijkgestelden, vroedvrouwen, verpleegkundigen met brevet, verpleegassistenten/ziekenhuisassistenten of met dezen gelijkgestelden|Section 4. Soins donnés par des infirmiers gradués ou assimilés, des accoucheuses, des infirmiers brevetés, des hospitaliers/assistants en soins hospitaliers ou assimilés|DEL
424970|01-04-2014|8|2,0000|Art. 8. § 1. De volgende verstrekkingen worden beschouwd als verstrekkingen waarvoor de bekwaming van gegradueerde verpleegkundigen of met dezen gelijkgestelden, vroedvrouwen, verpleegkundigen met brevet, verpleegassistenten/ziekenhuisassistenten of met dezen gelijkgestelden, hierna beoefenaars van de verpleegkunde genoemd (W), vereist is. Voor de specifieke technische verpleegkundige verstrekkingen, bedoeld in rubriek III van § 1, 1°, 2°, 3°, 3°bis en 3°ter is evenwel de bekwaming van gegradueerde verpleegkundige of met deze gelijkgestelde, vroedvrouw of verpleegkundige met brevet vereist.|Art. 8. § 1er. Les prestations suivantes sont considérées comme des prestations qui requièrent la qualification d'infirmier gradué ou assimilé, d'accoucheuse, d'infirmier breveté, d'hospitalier/assistant en soins hospitaliers ou assimilé, appelés ci-après praticiens de l'art infirmier (W). Toutefois, les prestations techniques spécifiques de soins infirmiers, visés sous rubrique III du § 1er, 1°, 2°, 3°, 3°bis et 3°ter requièrent la qualification d’infirmier gradué ou assimilé, d’accoucheuse ou d’infirmier breveté.|DEL
424970|01-04-2014|8§1.3/I.B|9,0000|B. Technische verpleegkundige verstrekkingen|B. Prestations techniques de soins infirmiers|DEL
424970|01-04-2014|8§1.3/I|8,0000|I. Verpleegkundige verzorgingszitting|I. Séance de soins infirmiers|DEL
424970|01-04-2014|8§1.3|7,0000|3° Verstrekkingen verleend hetzij in de praktijkkamer van de beoefenaar van de verpleegkunde, hetzij in een hersteloord|3° Prestations effectuées au cours d'une séance de soins infirmiers soit au cabinet du praticien de l'art infirmier, soit dans une maison de convalescence|DEL
424970|01-04-2014|CH03/S04|1,0000|Afdeling 4. Verzorging verleend door gegradueerde verpleegkundigen of met dezen gelijkgestelden, vroedvrouwen, verpleegkundigen met brevet, verpleegassistenten/ziekenhuisassistenten of met dezen gelijkgestelden|Section 4. Soins donnés par des infirmiers gradués ou assimilés, des accoucheuses, des infirmiers brevetés, des hospitaliers/assistants en soins hospitaliers ou assimilés|DEL
424992|01-04-2014|8|2,0000|Art. 8. § 1. De volgende verstrekkingen worden beschouwd als verstrekkingen waarvoor de bekwaming van gegradueerde verpleegkundigen of met dezen gelijkgestelden, vroedvrouwen, verpleegkundigen met brevet, verpleegassistenten/ziekenhuisassistenten of met dezen gelijkgestelden, hierna beoefenaars van de verpleegkunde genoemd (W), vereist is. Voor de specifieke technische verpleegkundige verstrekkingen, bedoeld in rubriek III van § 1, 1°, 2°, 3°, 3°bis en 3°ter is evenwel de bekwaming van gegradueerde verpleegkundige of met deze gelijkgestelde, vroedvrouw of verpleegkundige met brevet vereist.|Art. 8. § 1er. Les prestations suivantes sont considérées comme des prestations qui requièrent la qualification d'infirmier gradué ou assimilé, d'accoucheuse, d'infirmier breveté, d'hospitalier/assistant en soins hospitaliers ou assimilé, appelés ci-après praticiens de l'art infirmier (W). Toutefois, les prestations techniques spécifiques de soins infirmiers, visés sous rubrique III du § 1er, 1°, 2°, 3°, 3°bis et 3°ter requièrent la qualification d’infirmier gradué ou assimilé, d’accoucheuse ou d’infirmier breveté.|DEL
424992|01-04-2014|8§1.4/I.B|9,0000|B. Technische verpleegkundige verstrekkingen|B. Prestations techniques de soins infirmiers|DEL
424992|01-04-2014|8§1.4/I|8,0000|I. Verpleegkundige verzorgingszitting|I. Séance de soins infirmiers|DEL
424992|01-04-2014|8§1.4|7,0000|4° Verstrekkingen verleend in een dagverzorgingscentrum voor bejaarden|4° Prestations effectuées au cours d'une séance de soins infirmiers dans un centre de jour pour personnes âgées|DEL
424992|01-04-2014|CH03/S04|1,0000|Afdeling 4. Verzorging verleend door gegradueerde verpleegkundigen of met dezen gelijkgestelden, vroedvrouwen, verpleegkundigen met brevet, verpleegassistenten/ziekenhuisassistenten of met dezen gelijkgestelden|Section 4. Soins donnés par des infirmiers gradués ou assimilés, des accoucheuses, des infirmiers brevetés, des hospitaliers/assistants en soins hospitaliers ou assimilés|DEL
425014|01-06-1997|8|2,0000|Art. 8. § 1. De volgende verstrekkingen worden beschouwd als verstrekkingen waarvoor de bekwaming van gegradueerde verpleegkundigen of met dezen gelijkgestelden, vroedvrouwen, verpleegkundigen met brevet, verpleegassistenten/ziekenhuisassistenten of met dezen gelijkgestelden, hierna beoefenaars van de verpleegkunde genoemd (W), vereist is. Voor de specifieke technische verpleegkundige verstrekkingen, bedoeld in rubriek III van § 1, 1°, 2°, 3°, 3°bis en 3°ter is evenwel de bekwaming van gegradueerde verpleegkundige of met deze gelijkgestelde, vroedvrouw of verpleegkundige met brevet vereist.|Art. 8. § 1er. Les prestations suivantes sont considérées comme des prestations qui requièrent la qualification d'infirmier gradué ou assimilé, d'accoucheuse, d'infirmier breveté, d'hospitalier/assistant en soins hospitaliers ou assimilé, appelés ci-après praticiens de l'art infirmier (W). Toutefois, les prestations techniques spécifiques de soins infirmiers, visés sous rubrique III du § 1er, 1°, 2°, 3°, 3°bis et 3°ter requièrent la qualification d’infirmier gradué ou assimilé, d’accoucheuse ou d’infirmier breveté.|DEL
425014|01-06-1997|8§1.1/I.A|9,0000|A. Basisverstrekking|A. Prestation de base|DEL
425014|01-06-1997|8§1.1/I|8,0000|I. Verpleegkundige verzorgingszitting|I. Séance de soins infirmiers|DEL
425014|01-06-1997|8§1.1|7,0000|1° Verstrekkingen verleend in de woon- of verblijfplaats van de rechthebbende|1° Prestations effectuées au cours d'une séance de soins infirmiers au domicile ou à la résidence du bénéficiaire|DEL
425014|01-06-1997|CH03/S04|1,0000|Afdeling 4. Verzorging verleend door gegradueerde verpleegkundigen of met dezen gelijkgestelden, vroedvrouwen, verpleegkundigen met brevet, verpleegassistenten/ziekenhuisassistenten of met dezen gelijkgestelden|Section 4. Soins donnés par des infirmiers gradués ou assimilés, des accoucheuses, des infirmiers brevetés, des hospitaliers/assistants en soins hospitaliers ou assimilés|DEL
425036|01-06-1997|8|2,0000|Art. 8. § 1. De volgende verstrekkingen worden beschouwd als verstrekkingen waarvoor de bekwaming van gegradueerde verpleegkundigen of met dezen gelijkgestelden, vroedvrouwen, verpleegkundigen met brevet, verpleegassistenten/ziekenhuisassistenten of met dezen gelijkgestelden, hierna beoefenaars van de verpleegkunde genoemd (W), vereist is. Voor de specifieke technische verpleegkundige verstrekkingen, bedoeld in rubriek III van § 1, 1°, 2°, 3°, 3°bis en 3°ter is evenwel de bekwaming van gegradueerde verpleegkundige of met deze gelijkgestelde, vroedvrouw of verpleegkundige met brevet vereist.|Art. 8. § 1er. Les prestations suivantes sont considérées comme des prestations qui requièrent la qualification d'infirmier gradué ou assimilé, d'accoucheuse, d'infirmier breveté, d'hospitalier/assistant en soins hospitaliers ou assimilé, appelés ci-après praticiens de l'art infirmier (W). Toutefois, les prestations techniques spécifiques de soins infirmiers, visés sous rubrique III du § 1er, 1°, 2°, 3°, 3°bis et 3°ter requièrent la qualification d’infirmier gradué ou assimilé, d’accoucheuse ou d’infirmier breveté.|DEL
425036|01-06-1997|8§1.1/I.A|9,0000|A. Basisverstrekking|A. Prestation de base|DEL
425036|01-06-1997|8§1.1/I|8,0000|I. Verpleegkundige verzorgingszitting|I. Séance de soins infirmiers|DEL
425036|01-06-1997|8§1.1|7,0000|1° Verstrekkingen verleend in de woon- of verblijfplaats van de rechthebbende|1° Prestations effectuées au cours d'une séance de soins infirmiers au domicile ou à la résidence du bénéficiaire|DEL
425036|01-06-1997|CH03/S04|1,0000|Afdeling 4. Verzorging verleend door gegradueerde verpleegkundigen of met dezen gelijkgestelden, vroedvrouwen, verpleegkundigen met brevet, verpleegassistenten/ziekenhuisassistenten of met dezen gelijkgestelden|Section 4. Soins donnés par des infirmiers gradués ou assimilés, des accoucheuses, des infirmiers brevetés, des hospitaliers/assistants en soins hospitaliers ou assimilés|DEL
425051|01-06-1997|8|2,0000|Art. 8. § 1. De volgende verstrekkingen worden beschouwd als verstrekkingen waarvoor de bekwaming van gegradueerde verpleegkundigen of met dezen gelijkgestelden, vroedvrouwen, verpleegkundigen met brevet, verpleegassistenten/ziekenhuisassistenten of met dezen gelijkgestelden, hierna beoefenaars van de verpleegkunde genoemd (W), vereist is. Voor de specifieke technische verpleegkundige verstrekkingen, bedoeld in rubriek III van § 1, 1°, 2°, 3°, 3°bis en 3°ter is evenwel de bekwaming van gegradueerde verpleegkundige of met deze gelijkgestelde, vroedvrouw of verpleegkundige met brevet vereist.|Art. 8. § 1er. Les prestations suivantes sont considérées comme des prestations qui requièrent la qualification d'infirmier gradué ou assimilé, d'accoucheuse, d'infirmier breveté, d'hospitalier/assistant en soins hospitaliers ou assimilé, appelés ci-après praticiens de l'art infirmier (W). Toutefois, les prestations techniques spécifiques de soins infirmiers, visés sous rubrique III du § 1er, 1°, 2°, 3°, 3°bis et 3°ter requièrent la qualification d’infirmier gradué ou assimilé, d’accoucheuse ou d’infirmier breveté.|DEL
425051|01-06-1997|8§1.1/I.A|9,0000|A. Basisverstrekking|A. Prestation de base|DEL
425051|01-06-1997|8§1.1/I|8,0000|I. Verpleegkundige verzorgingszitting|I. Séance de soins infirmiers|DEL
425051|01-06-1997|8§1.1|7,0000|1° Verstrekkingen verleend in de woon- of verblijfplaats van de rechthebbende|1° Prestations effectuées au cours d'une séance de soins infirmiers au domicile ou à la résidence du bénéficiaire|DEL
425051|01-06-1997|CH03/S04|1,0000|Afdeling 4. Verzorging verleend door gegradueerde verpleegkundigen of met dezen gelijkgestelden, vroedvrouwen, verpleegkundigen met brevet, verpleegassistenten/ziekenhuisassistenten of met dezen gelijkgestelden|Section 4. Soins donnés par des infirmiers gradués ou assimilés, des accoucheuses, des infirmiers brevetés, des hospitaliers/assistants en soins hospitaliers ou assimilés|DEL
425073|01-06-2018|8|2,0000|Art. 8. § 1. De volgende verstrekkingen worden beschouwd als verstrekkingen waarvoor de bekwaming van gegradueerde verpleegkundigen of met dezen gelijkgestelden, vroedvrouwen, verpleegkundigen met brevet, verpleegassistenten/ziekenhuisassistenten of met dezen gelijkgestelden, hierna beoefenaars van de verpleegkunde genoemd (W), vereist is. Voor de specifieke technische verpleegkundige verstrekkingen, bedoeld in rubriek III van § 1, 1°, 2°, 3°, 3°bis en 3°ter is evenwel de bekwaming van gegradueerde verpleegkundige of met deze gelijkgestelde, vroedvrouw of verpleegkundige met brevet vereist.|Art. 8. § 1er. Les prestations suivantes sont considérées comme des prestations qui requièrent la qualification d'infirmier gradué ou assimilé, d'accoucheuse, d'infirmier breveté, d'hospitalier/assistant en soins hospitaliers ou assimilé, appelés ci-après praticiens de l'art infirmier (W). Toutefois, les prestations techniques spécifiques de soins infirmiers, visés sous rubrique III du § 1er, 1°, 2°, 3°, 3°bis et 3°ter requièrent la qualification d’infirmier gradué ou assimilé, d’accoucheuse ou d’infirmier breveté.|DEL
425073|01-06-2018|8§1.3/I.B|9,0000|B. Technische verpleegkundige verstrekkingen|B. Prestations techniques de soins infirmiers|DEL
425073|01-06-2018|8§1.3/I|8,0000|I. Verpleegkundige verzorgingszitting|I. Séance de soins infirmiers|DEL
425073|01-06-2018|8§1.3|7,0000|3° Verstrekkingen verleend hetzij in de praktijkkamer van de beoefenaar van de verpleegkunde, hetzij in een hersteloord|3° Prestations effectuées au cours d'une séance de soins infirmiers soit au cabinet du praticien de l'art infirmier, soit dans une maison de convalescence|DEL
425073|01-06-2018|CH03/S04|1,0000|Afdeling 4. Verzorging verleend door gegradueerde verpleegkundigen of met dezen gelijkgestelden, vroedvrouwen, verpleegkundigen met brevet, verpleegassistenten/ziekenhuisassistenten of met dezen gelijkgestelden|Section 4. Soins donnés par des infirmiers gradués ou assimilés, des accoucheuses, des infirmiers brevetés, des hospitaliers/assistants en soins hospitaliers ou assimilés|DEL
425110|01-06-1997|8|2,0000|Art. 8. § 1. De volgende verstrekkingen worden beschouwd als verstrekkingen waarvoor de bekwaming van gegradueerde verpleegkundigen of met dezen gelijkgestelden, vroedvrouwen, verpleegkundigen met brevet, verpleegassistenten/ziekenhuisassistenten of met dezen gelijkgestelden, hierna beoefenaars van de verpleegkunde genoemd (W), vereist is. Voor de specifieke technische verpleegkundige verstrekkingen, bedoeld in rubriek III van § 1, 1°, 2°, 3°, 3°bis en 3°ter is evenwel de bekwaming van gegradueerde verpleegkundige of met deze gelijkgestelde, vroedvrouw of verpleegkundige met brevet vereist.|Art. 8. § 1er. Les prestations suivantes sont considérées comme des prestations qui requièrent la qualification d'infirmier gradué ou assimilé, d'accoucheuse, d'infirmier breveté, d'hospitalier/assistant en soins hospitaliers ou assimilé, appelés ci-après praticiens de l'art infirmier (W). Toutefois, les prestations techniques spécifiques de soins infirmiers, visés sous rubrique III du § 1er, 1°, 2°, 3°, 3°bis et 3°ter requièrent la qualification d’infirmier gradué ou assimilé, d’accoucheuse ou d’infirmier breveté.|DEL
425110|01-06-1997|8§1.1/I.B|9,0000|B. Technische verpleegkundige verstrekkingen|B. Prestations techniques de soins infirmiers|DEL
425110|01-06-1997|8§1.1/I|8,0000|I. Verpleegkundige verzorgingszitting|I. Séance de soins infirmiers|DEL
425110|01-06-1997|8§1.1|7,0000|1° Verstrekkingen verleend in de woon- of verblijfplaats van de rechthebbende|1° Prestations effectuées au cours d'une séance de soins infirmiers au domicile ou à la résidence du bénéficiaire|DEL
425110|01-06-1997|CH03/S04|1,0000|Afdeling 4. Verzorging verleend door gegradueerde verpleegkundigen of met dezen gelijkgestelden, vroedvrouwen, verpleegkundigen met brevet, verpleegassistenten/ziekenhuisassistenten of met dezen gelijkgestelden|Section 4. Soins donnés par des infirmiers gradués ou assimilés, des accoucheuses, des infirmiers brevetés, des hospitaliers/assistants en soins hospitaliers ou assimilés|DEL
425132|01-06-1997|8|2,0000|Art. 8. § 1. De volgende verstrekkingen worden beschouwd als verstrekkingen waarvoor de bekwaming van gegradueerde verpleegkundigen of met dezen gelijkgestelden, vroedvrouwen, verpleegkundigen met brevet, verpleegassistenten/ziekenhuisassistenten of met dezen gelijkgestelden, hierna beoefenaars van de verpleegkunde genoemd (W), vereist is. Voor de specifieke technische verpleegkundige verstrekkingen, bedoeld in rubriek III van § 1, 1°, 2°, 3°, 3°bis en 3°ter is evenwel de bekwaming van gegradueerde verpleegkundige of met deze gelijkgestelde, vroedvrouw of verpleegkundige met brevet vereist.|Art. 8. § 1er. Les prestations suivantes sont considérées comme des prestations qui requièrent la qualification d'infirmier gradué ou assimilé, d'accoucheuse, d'infirmier breveté, d'hospitalier/assistant en soins hospitaliers ou assimilé, appelés ci-après praticiens de l'art infirmier (W). Toutefois, les prestations techniques spécifiques de soins infirmiers, visés sous rubrique III du § 1er, 1°, 2°, 3°, 3°bis et 3°ter requièrent la qualification d’infirmier gradué ou assimilé, d’accoucheuse ou d’infirmier breveté.|DEL
425132|01-06-1997|8§1.1/I.B|9,0000|B. Technische verpleegkundige verstrekkingen|B. Prestations techniques de soins infirmiers|DEL
425132|01-06-1997|8§1.1/I|8,0000|I. Verpleegkundige verzorgingszitting|I. Séance de soins infirmiers|DEL
425132|01-06-1997|8§1.1|7,0000|1° Verstrekkingen verleend in de woon- of verblijfplaats van de rechthebbende|1° Prestations effectuées au cours d'une séance de soins infirmiers au domicile ou à la résidence du bénéficiaire|DEL
425154|01-06-1997|8|2,0000|Art. 8. § 1. De volgende verstrekkingen worden beschouwd als verstrekkingen waarvoor de bekwaming van gegradueerde verpleegkundigen of met dezen gelijkgestelden, vroedvrouwen, verpleegkundigen met brevet, verpleegassistenten/ziekenhuisassistenten of met dezen gelijkgestelden, hierna beoefenaars van de verpleegkunde genoemd (W), vereist is. Voor de specifieke technische verpleegkundige verstrekkingen, bedoeld in rubriek III van § 1, 1°, 2°, 3°, 3°bis en 3°ter is evenwel de bekwaming van gegradueerde verpleegkundige of met deze gelijkgestelde, vroedvrouw of verpleegkundige met brevet vereist.|Art. 8. § 1er. Les prestations suivantes sont considérées comme des prestations qui requièrent la qualification d'infirmier gradué ou assimilé, d'accoucheuse, d'infirmier breveté, d'hospitalier/assistant en soins hospitaliers ou assimilé, appelés ci-après praticiens de l'art infirmier (W). Toutefois, les prestations techniques spécifiques de soins infirmiers, visés sous rubrique III du § 1er, 1°, 2°, 3°, 3°bis et 3°ter requièrent la qualification d’infirmier gradué ou assimilé, d’accoucheuse ou d’infirmier breveté.|DEL
425154|01-06-1997|8§1.1/I.B|9,0000|B. Technische verpleegkundige verstrekkingen|B. Prestations techniques de soins infirmiers|DEL
425154|01-06-1997|8§1.1/I|8,0000|I. Verpleegkundige verzorgingszitting|I. Séance de soins infirmiers|DEL
425154|01-06-1997|8§1.1|7,0000|1° Verstrekkingen verleend in de woon- of verblijfplaats van de rechthebbende|1° Prestations effectuées au cours d'une séance de soins infirmiers au domicile ou à la résidence du bénéficiaire|DEL
425176|01-06-1997|8|2,0000|Art. 8. § 1. De volgende verstrekkingen worden beschouwd als verstrekkingen waarvoor de bekwaming van gegradueerde verpleegkundigen of met dezen gelijkgestelden, vroedvrouwen, verpleegkundigen met brevet, verpleegassistenten/ziekenhuisassistenten of met dezen gelijkgestelden, hierna beoefenaars van de verpleegkunde genoemd (W), vereist is. Voor de specifieke technische verpleegkundige verstrekkingen, bedoeld in rubriek III van § 1, 1°, 2°, 3°, 3°bis en 3°ter is evenwel de bekwaming van gegradueerde verpleegkundige of met deze gelijkgestelde, vroedvrouw of verpleegkundige met brevet vereist.|Art. 8. § 1er. Les prestations suivantes sont considérées comme des prestations qui requièrent la qualification d'infirmier gradué ou assimilé, d'accoucheuse, d'infirmier breveté, d'hospitalier/assistant en soins hospitaliers ou assimilé, appelés ci-après praticiens de l'art infirmier (W). Toutefois, les prestations techniques spécifiques de soins infirmiers, visés sous rubrique III du § 1er, 1°, 2°, 3°, 3°bis et 3°ter requièrent la qualification d’infirmier gradué ou assimilé, d’accoucheuse ou d’infirmier breveté.|DEL
425176|01-06-1997|8§1.1/I.B|9,0000|B. Technische verpleegkundige verstrekkingen|B. Prestations techniques de soins infirmiers|DEL
425176|01-06-1997|8§1.1/I|8,0000|I. Verpleegkundige verzorgingszitting|I. Séance de soins infirmiers|DEL
425176|01-06-1997|8§1.1|7,0000|1° Verstrekkingen verleend in de woon- of verblijfplaats van de rechthebbende|1° Prestations effectuées au cours d'une séance de soins infirmiers au domicile ou à la résidence du bénéficiaire|DEL
425176|01-06-1997|CH03/S04|1,0000|Afdeling 4. Verzorging verleend door gegradueerde verpleegkundigen of met dezen gelijkgestelden, vroedvrouwen, verpleegkundigen met brevet, verpleegassistenten/ziekenhuisassistenten of met dezen gelijkgestelden|Section 4. Soins donnés par des infirmiers gradués ou assimilés, des accoucheuses, des infirmiers brevetés, des hospitaliers/assistants en soins hospitaliers ou assimilés|DEL
425191|01-06-1997|8|2,0000|Art. 8. § 1. De volgende verstrekkingen worden beschouwd als verstrekkingen waarvoor de bekwaming van gegradueerde verpleegkundigen of met dezen gelijkgestelden, vroedvrouwen, verpleegkundigen met brevet, verpleegassistenten/ziekenhuisassistenten of met dezen gelijkgestelden, hierna beoefenaars van de verpleegkunde genoemd (W), vereist is. Voor de specifieke technische verpleegkundige verstrekkingen, bedoeld in rubriek III van § 1, 1°, 2°, 3°, 3°bis en 3°ter is evenwel de bekwaming van gegradueerde verpleegkundige of met deze gelijkgestelde, vroedvrouw of verpleegkundige met brevet vereist.|Art. 8. § 1er. Les prestations suivantes sont considérées comme des prestations qui requièrent la qualification d'infirmier gradué ou assimilé, d'accoucheuse, d'infirmier breveté, d'hospitalier/assistant en soins hospitaliers ou assimilé, appelés ci-après praticiens de l'art infirmier (W). Toutefois, les prestations techniques spécifiques de soins infirmiers, visés sous rubrique III du § 1er, 1°, 2°, 3°, 3°bis et 3°ter requièrent la qualification d’infirmier gradué ou assimilé, d’accoucheuse ou d’infirmier breveté.|DEL
425191|01-06-1997|8§1.1/I.B|9,0000|B. Technische verpleegkundige verstrekkingen|B. Prestations techniques de soins infirmiers|DEL
425191|01-06-1997|8§1.1/I|8,0000|I. Verpleegkundige verzorgingszitting|I. Séance de soins infirmiers|DEL
425191|01-06-1997|8§1.1|7,0000|1° Verstrekkingen verleend in de woon- of verblijfplaats van de rechthebbende|1° Prestations effectuées au cours d'une séance de soins infirmiers au domicile ou à la résidence du bénéficiaire|DEL
425191|01-06-1997|CH03/S04|1,0000|Afdeling 4. Verzorging verleend door gegradueerde verpleegkundigen of met dezen gelijkgestelden, vroedvrouwen, verpleegkundigen met brevet, verpleegassistenten/ziekenhuisassistenten of met dezen gelijkgestelden|Section 4. Soins donnés par des infirmiers gradués ou assimilés, des accoucheuses, des infirmiers brevetés, des hospitaliers/assistants en soins hospitaliers ou assimilés|DEL
425213|01-06-1997|8|2,0000|Art. 8. § 1. De volgende verstrekkingen worden beschouwd als verstrekkingen waarvoor de bekwaming van gegradueerde verpleegkundigen of met dezen gelijkgestelden, vroedvrouwen, verpleegkundigen met brevet, verpleegassistenten/ziekenhuisassistenten of met dezen gelijkgestelden, hierna beoefenaars van de verpleegkunde genoemd (W), vereist is. Voor de specifieke technische verpleegkundige verstrekkingen, bedoeld in rubriek III van § 1, 1°, 2°, 3°, 3°bis en 3°ter is evenwel de bekwaming van gegradueerde verpleegkundige of met deze gelijkgestelde, vroedvrouw of verpleegkundige met brevet vereist.|Art. 8. § 1er. Les prestations suivantes sont considérées comme des prestations qui requièrent la qualification d'infirmier gradué ou assimilé, d'accoucheuse, d'infirmier breveté, d'hospitalier/assistant en soins hospitaliers ou assimilé, appelés ci-après praticiens de l'art infirmier (W). Toutefois, les prestations techniques spécifiques de soins infirmiers, visés sous rubrique III du § 1er, 1°, 2°, 3°, 3°bis et 3°ter requièrent la qualification d’infirmier gradué ou assimilé, d’accoucheuse ou d’infirmier breveté.|DEL
425213|01-06-1997|8§1.1/I.B|9,0000|B. Technische verpleegkundige verstrekkingen|B. Prestations techniques de soins infirmiers|DEL
425213|01-06-1997|8§1.1/I|8,0000|I. Verpleegkundige verzorgingszitting|I. Séance de soins infirmiers|DEL
425213|01-06-1997|8§1.1|7,0000|1° Verstrekkingen verleend in de woon- of verblijfplaats van de rechthebbende|1° Prestations effectuées au cours d'une séance de soins infirmiers au domicile ou à la résidence du bénéficiaire|DEL
425213|01-06-1997|CH03/S04|1,0000|Afdeling 4. Verzorging verleend door gegradueerde verpleegkundigen of met dezen gelijkgestelden, vroedvrouwen, verpleegkundigen met brevet, verpleegassistenten/ziekenhuisassistenten of met dezen gelijkgestelden|Section 4. Soins donnés par des infirmiers gradués ou assimilés, des accoucheuses, des infirmiers brevetés, des hospitaliers/assistants en soins hospitaliers ou assimilés|DEL
425272|01-06-1997|8|2,0000|Art. 8. § 1. De volgende verstrekkingen worden beschouwd als verstrekkingen waarvoor de bekwaming van gegradueerde verpleegkundigen of met dezen gelijkgestelden, vroedvrouwen, verpleegkundigen met brevet, verpleegassistenten/ziekenhuisassistenten of met dezen gelijkgestelden, hierna beoefenaars van de verpleegkunde genoemd (W), vereist is. Voor de specifieke technische verpleegkundige verstrekkingen, bedoeld in rubriek III van § 1, 1°, 2°, 3°, 3°bis en 3°ter is evenwel de bekwaming van gegradueerde verpleegkundige of met deze gelijkgestelde, vroedvrouw of verpleegkundige met brevet vereist.|Art. 8. § 1er. Les prestations suivantes sont considérées comme des prestations qui requièrent la qualification d'infirmier gradué ou assimilé, d'accoucheuse, d'infirmier breveté, d'hospitalier/assistant en soins hospitaliers ou assimilé, appelés ci-après praticiens de l'art infirmier (W). Toutefois, les prestations techniques spécifiques de soins infirmiers, visés sous rubrique III du § 1er, 1°, 2°, 3°, 3°bis et 3°ter requièrent la qualification d’infirmier gradué ou assimilé, d’accoucheuse ou d’infirmier breveté.|DEL
425272|01-06-1997|8§1.1/II|8,0000|II. Forfaitaire honoraria per verzorgingsdag voor zwaar zorgafhankelijke patiënten|II. Honoraires forfaitaires par journée de soins pour des patients lourdement dépendants|DEL
425272|01-06-1997|8§1.1|7,0000|1° Verstrekkingen verleend in de woon- of verblijfplaats van de rechthebbende|1° Prestations effectuées au cours d'une séance de soins infirmiers au domicile ou à la résidence du bénéficiaire|DEL
425272|01-06-1997|CH03/S04|1,0000|Afdeling 4. Verzorging verleend door gegradueerde verpleegkundigen of met dezen gelijkgestelden, vroedvrouwen, verpleegkundigen met brevet, verpleegassistenten/ziekenhuisassistenten of met dezen gelijkgestelden|Section 4. Soins donnés par des infirmiers gradués ou assimilés, des accoucheuses, des infirmiers brevetés, des hospitaliers/assistants en soins hospitaliers ou assimilés|DEL
425294|01-06-1997|8|2,0000|Art. 8. § 1. De volgende verstrekkingen worden beschouwd als verstrekkingen waarvoor de bekwaming van gegradueerde verpleegkundigen of met dezen gelijkgestelden, vroedvrouwen, verpleegkundigen met brevet, verpleegassistenten/ziekenhuisassistenten of met dezen gelijkgestelden, hierna beoefenaars van de verpleegkunde genoemd (W), vereist is. Voor de specifieke technische verpleegkundige verstrekkingen, bedoeld in rubriek III van § 1, 1°, 2°, 3°, 3°bis en 3°ter is evenwel de bekwaming van gegradueerde verpleegkundige of met deze gelijkgestelde, vroedvrouw of verpleegkundige met brevet vereist.|Art. 8. § 1er. Les prestations suivantes sont considérées comme des prestations qui requièrent la qualification d'infirmier gradué ou assimilé, d'accoucheuse, d'infirmier breveté, d'hospitalier/assistant en soins hospitaliers ou assimilé, appelés ci-après praticiens de l'art infirmier (W). Toutefois, les prestations techniques spécifiques de soins infirmiers, visés sous rubrique III du § 1er, 1°, 2°, 3°, 3°bis et 3°ter requièrent la qualification d’infirmier gradué ou assimilé, d’accoucheuse ou d’infirmier breveté.|DEL
425294|01-06-1997|8§1.1/II|8,0000|II. Forfaitaire honoraria per verzorgingsdag voor zwaar zorgafhankelijke patiënten|II. Honoraires forfaitaires par journée de soins pour des patients lourdement dépendants|DEL
425294|01-06-1997|8§1.1|7,0000|1° Verstrekkingen verleend in de woon- of verblijfplaats van de rechthebbende|1° Prestations effectuées au cours d'une séance de soins infirmiers au domicile ou à la résidence du bénéficiaire|DEL
425294|01-06-1997|CH03/S04|1,0000|Afdeling 4. Verzorging verleend door gegradueerde verpleegkundigen of met dezen gelijkgestelden, vroedvrouwen, verpleegkundigen met brevet, verpleegassistenten/ziekenhuisassistenten of met dezen gelijkgestelden|Section 4. Soins donnés par des infirmiers gradués ou assimilés, des accoucheuses, des infirmiers brevetés, des hospitaliers/assistants en soins hospitaliers ou assimilés|DEL
425316|01-06-1997|8|2,0000|Art. 8. § 1. De volgende verstrekkingen worden beschouwd als verstrekkingen waarvoor de bekwaming van gegradueerde verpleegkundigen of met dezen gelijkgestelden, vroedvrouwen, verpleegkundigen met brevet, verpleegassistenten/ziekenhuisassistenten of met dezen gelijkgestelden, hierna beoefenaars van de verpleegkunde genoemd (W), vereist is. Voor de specifieke technische verpleegkundige verstrekkingen, bedoeld in rubriek III van § 1, 1°, 2°, 3°, 3°bis en 3°ter is evenwel de bekwaming van gegradueerde verpleegkundige of met deze gelijkgestelde, vroedvrouw of verpleegkundige met brevet vereist.|Art. 8. § 1er. Les prestations suivantes sont considérées comme des prestations qui requièrent la qualification d'infirmier gradué ou assimilé, d'accoucheuse, d'infirmier breveté, d'hospitalier/assistant en soins hospitaliers ou assimilé, appelés ci-après praticiens de l'art infirmier (W). Toutefois, les prestations techniques spécifiques de soins infirmiers, visés sous rubrique III du § 1er, 1°, 2°, 3°, 3°bis et 3°ter requièrent la qualification d’infirmier gradué ou assimilé, d’accoucheuse ou d’infirmier breveté.|DEL
425316|01-06-1997|8§1.1/II|8,0000|II. Forfaitaire honoraria per verzorgingsdag voor zwaar zorgafhankelijke patiënten|II. Honoraires forfaitaires par journée de soins pour des patients lourdement dépendants|DEL
425316|01-06-1997|8§1.1|7,0000|1° Verstrekkingen verleend in de woon- of verblijfplaats van de rechthebbende|1° Prestations effectuées au cours d'une séance de soins infirmiers au domicile ou à la résidence du bénéficiaire|DEL
425316|01-06-1997|CH03/S04|1,0000|Afdeling 4. Verzorging verleend door gegradueerde verpleegkundigen of met dezen gelijkgestelden, vroedvrouwen, verpleegkundigen met brevet, verpleegassistenten/ziekenhuisassistenten of met dezen gelijkgestelden|Section 4. Soins donnés par des infirmiers gradués ou assimilés, des accoucheuses, des infirmiers brevetés, des hospitaliers/assistants en soins hospitaliers ou assimilés|DEL
425375|01-06-1997|8|2,0000|Art. 8. § 1. De volgende verstrekkingen worden beschouwd als verstrekkingen waarvoor de bekwaming van gegradueerde verpleegkundigen of met dezen gelijkgestelden, vroedvrouwen, verpleegkundigen met brevet, verpleegassistenten/ziekenhuisassistenten of met dezen gelijkgestelden, hierna beoefenaars van de verpleegkunde genoemd (W), vereist is. Voor de specifieke technische verpleegkundige verstrekkingen, bedoeld in rubriek III van § 1, 1°, 2°, 3°, 3°bis en 3°ter is evenwel de bekwaming van gegradueerde verpleegkundige of met deze gelijkgestelde, vroedvrouw of verpleegkundige met brevet vereist.|Art. 8. § 1er. Les prestations suivantes sont considérées comme des prestations qui requièrent la qualification d'infirmier gradué ou assimilé, d'accoucheuse, d'infirmier breveté, d'hospitalier/assistant en soins hospitaliers ou assimilé, appelés ci-après praticiens de l'art infirmier (W). Toutefois, les prestations techniques spécifiques de soins infirmiers, visés sous rubrique III du § 1er, 1°, 2°, 3°, 3°bis et 3°ter requièrent la qualification d’infirmier gradué ou assimilé, d’accoucheuse ou d’infirmier breveté.|DEL
425375|01-06-1997|8§1.1/III|8,0000|III. Specifieke technische verpleegkundige verstrekkingen|III. Prestations techniques spécifiques de soins infirmiers|DEL
425375|01-06-1997|8§1.1|7,0000|1° Verstrekkingen verleend in de woon- of verblijfplaats van de rechthebbende|1° Prestations effectuées au cours d'une séance de soins infirmiers au domicile ou à la résidence du bénéficiaire|DEL
425375|01-06-1997|CH03/S04|1,0000|Afdeling 4. Verzorging verleend door gegradueerde verpleegkundigen of met dezen gelijkgestelden, vroedvrouwen, verpleegkundigen met brevet, verpleegassistenten/ziekenhuisassistenten of met dezen gelijkgestelden|Section 4. Soins donnés par des infirmiers gradués ou assimilés, des accoucheuses, des infirmiers brevetés, des hospitaliers/assistants en soins hospitaliers ou assimilés|DEL
425412|01-06-1997|8|2,0000|Art. 8. § 1. De volgende verstrekkingen worden beschouwd als verstrekkingen waarvoor de bekwaming van gegradueerde verpleegkundigen of met dezen gelijkgestelden, vroedvrouwen, verpleegkundigen met brevet, verpleegassistenten/ziekenhuisassistenten of met dezen gelijkgestelden, hierna beoefenaars van de verpleegkunde genoemd (W), vereist is. Voor de specifieke technische verpleegkundige verstrekkingen, bedoeld in rubriek III van § 1, 1°, 2°, 3°, 3°bis en 3°ter is evenwel de bekwaming van gegradueerde verpleegkundige of met deze gelijkgestelde, vroedvrouw of verpleegkundige met brevet vereist.|Art. 8. § 1er. Les prestations suivantes sont considérées comme des prestations qui requièrent la qualification d'infirmier gradué ou assimilé, d'accoucheuse, d'infirmier breveté, d'hospitalier/assistant en soins hospitaliers ou assimilé, appelés ci-après praticiens de l'art infirmier (W). Toutefois, les prestations techniques spécifiques de soins infirmiers, visés sous rubrique III du § 1er, 1°, 2°, 3°, 3°bis et 3°ter requièrent la qualification d’infirmier gradué ou assimilé, d’accoucheuse ou d’infirmier breveté.|DEL
425412|01-06-1997|8§1.2/I.A|9,0000|A. Basisverstrekking|A. Prestation de base|DEL
425412|01-06-1997|8§1.2/I|8,0000|I. Verpleegkundige verzorgingszitting|I. Séance de soins infirmiers|DEL
425412|01-06-1997|8§1.2|7,0000|2° Verstrekkingen verleend in de woon- of verblijfplaats van de rechthebbende tijdens het weekeind of op een feestdag|2° Prestations effectuées au cours d'une séance de soins infirmiers durant le week-end ou un jour férié au domicile ou à la résidence du bénéficiaire|DEL
425412|01-06-1997|CH03/S04|1,0000|Afdeling 4. Verzorging verleend door gegradueerde verpleegkundigen of met dezen gelijkgestelden, vroedvrouwen, verpleegkundigen met brevet, verpleegassistenten/ziekenhuisassistenten of met dezen gelijkgestelden|Section 4. Soins donnés par des infirmiers gradués ou assimilés, des accoucheuses, des infirmiers brevetés, des hospitaliers/assistants en soins hospitaliers ou assimilés|DEL
425434|01-06-1997|8|2,0000|Art. 8. § 1. De volgende verstrekkingen worden beschouwd als verstrekkingen waarvoor de bekwaming van gegradueerde verpleegkundigen of met dezen gelijkgestelden, vroedvrouwen, verpleegkundigen met brevet, verpleegassistenten/ziekenhuisassistenten of met dezen gelijkgestelden, hierna beoefenaars van de verpleegkunde genoemd (W), vereist is. Voor de specifieke technische verpleegkundige verstrekkingen, bedoeld in rubriek III van § 1, 1°, 2°, 3°, 3°bis en 3°ter is evenwel de bekwaming van gegradueerde verpleegkundige of met deze gelijkgestelde, vroedvrouw of verpleegkundige met brevet vereist.|Art. 8. § 1er. Les prestations suivantes sont considérées comme des prestations qui requièrent la qualification d'infirmier gradué ou assimilé, d'accoucheuse, d'infirmier breveté, d'hospitalier/assistant en soins hospitaliers ou assimilé, appelés ci-après praticiens de l'art infirmier (W). Toutefois, les prestations techniques spécifiques de soins infirmiers, visés sous rubrique III du § 1er, 1°, 2°, 3°, 3°bis et 3°ter requièrent la qualification d’infirmier gradué ou assimilé, d’accoucheuse ou d’infirmier breveté.|DEL
425434|01-06-1997|8§1.2/I.A|9,0000|A. Basisverstrekking|A. Prestation de base|DEL
425434|01-06-1997|8§1.2/I|8,0000|I. Verpleegkundige verzorgingszitting|I. Séance de soins infirmiers|DEL
425434|01-06-1997|8§1.2|7,0000|2° Verstrekkingen verleend in de woon- of verblijfplaats van de rechthebbende tijdens het weekeind of op een feestdag|2° Prestations effectuées au cours d'une séance de soins infirmiers durant le week-end ou un jour férié au domicile ou à la résidence du bénéficiaire|DEL
425434|01-06-1997|CH03/S04|1,0000|Afdeling 4. Verzorging verleend door gegradueerde verpleegkundigen of met dezen gelijkgestelden, vroedvrouwen, verpleegkundigen met brevet, verpleegassistenten/ziekenhuisassistenten of met dezen gelijkgestelden|Section 4. Soins donnés par des infirmiers gradués ou assimilés, des accoucheuses, des infirmiers brevetés, des hospitaliers/assistants en soins hospitaliers ou assimilés|DEL
425456|01-06-1997|8|2,0000|Art. 8. § 1. De volgende verstrekkingen worden beschouwd als verstrekkingen waarvoor de bekwaming van gegradueerde verpleegkundigen of met dezen gelijkgestelden, vroedvrouwen, verpleegkundigen met brevet, verpleegassistenten/ziekenhuisassistenten of met dezen gelijkgestelden, hierna beoefenaars van de verpleegkunde genoemd (W), vereist is. Voor de specifieke technische verpleegkundige verstrekkingen, bedoeld in rubriek III van § 1, 1°, 2°, 3°, 3°bis en 3°ter is evenwel de bekwaming van gegradueerde verpleegkundige of met deze gelijkgestelde, vroedvrouw of verpleegkundige met brevet vereist.|Art. 8. § 1er. Les prestations suivantes sont considérées comme des prestations qui requièrent la qualification d'infirmier gradué ou assimilé, d'accoucheuse, d'infirmier breveté, d'hospitalier/assistant en soins hospitaliers ou assimilé, appelés ci-après praticiens de l'art infirmier (W). Toutefois, les prestations techniques spécifiques de soins infirmiers, visés sous rubrique III du § 1er, 1°, 2°, 3°, 3°bis et 3°ter requièrent la qualification d’infirmier gradué ou assimilé, d’accoucheuse ou d’infirmier breveté.|DEL
425456|01-06-1997|8§1.2/I.A|9,0000|A. Basisverstrekking|A. Prestation de base|DEL
425456|01-06-1997|8§1.2/I|8,0000|I. Verpleegkundige verzorgingszitting|I. Séance de soins infirmiers|DEL
425456|01-06-1997|8§1.2|7,0000|2° Verstrekkingen verleend in de woon- of verblijfplaats van de rechthebbende tijdens het weekeind of op een feestdag|2° Prestations effectuées au cours d'une séance de soins infirmiers durant le week-end ou un jour férié au domicile ou à la résidence du bénéficiaire|DEL
425456|01-06-1997|CH03/S04|1,0000|Afdeling 4. Verzorging verleend door gegradueerde verpleegkundigen of met dezen gelijkgestelden, vroedvrouwen, verpleegkundigen met brevet, verpleegassistenten/ziekenhuisassistenten of met dezen gelijkgestelden|Section 4. Soins donnés par des infirmiers gradués ou assimilés, des accoucheuses, des infirmiers brevetés, des hospitaliers/assistants en soins hospitaliers ou assimilés|DEL
425515|01-06-1997|8|2,0000|Art. 8. § 1. De volgende verstrekkingen worden beschouwd als verstrekkingen waarvoor de bekwaming van gegradueerde verpleegkundigen of met dezen gelijkgestelden, vroedvrouwen, verpleegkundigen met brevet, verpleegassistenten/ziekenhuisassistenten of met dezen gelijkgestelden, hierna beoefenaars van de verpleegkunde genoemd (W), vereist is. Voor de specifieke technische verpleegkundige verstrekkingen, bedoeld in rubriek III van § 1, 1°, 2°, 3°, 3°bis en 3°ter is evenwel de bekwaming van gegradueerde verpleegkundige of met deze gelijkgestelde, vroedvrouw of verpleegkundige met brevet vereist.|Art. 8. § 1er. Les prestations suivantes sont considérées comme des prestations qui requièrent la qualification d'infirmier gradué ou assimilé, d'accoucheuse, d'infirmier breveté, d'hospitalier/assistant en soins hospitaliers ou assimilé, appelés ci-après praticiens de l'art infirmier (W). Toutefois, les prestations techniques spécifiques de soins infirmiers, visés sous rubrique III du § 1er, 1°, 2°, 3°, 3°bis et 3°ter requièrent la qualification d’infirmier gradué ou assimilé, d’accoucheuse ou d’infirmier breveté.|DEL
425515|01-06-1997|8§1.2/I.B|9,0000|B. Technische verpleegkundige verstrekkingen|B. Prestations techniques de soins infirmiers|DEL
425515|01-06-1997|8§1.2/I|8,0000|I. Verpleegkundige verzorgingszitting|I. Séance de soins infirmiers|DEL
425515|01-06-1997|8§1.2|7,0000|2° Verstrekkingen verleend in de woon- of verblijfplaats van de rechthebbende tijdens het weekeind of op een feestdag|2° Prestations effectuées au cours d'une séance de soins infirmiers durant le week-end ou un jour férié au domicile ou à la résidence du bénéficiaire|DEL
425515|01-06-1997|CH03/S04|1,0000|Afdeling 4. Verzorging verleend door gegradueerde verpleegkundigen of met dezen gelijkgestelden, vroedvrouwen, verpleegkundigen met brevet, verpleegassistenten/ziekenhuisassistenten of met dezen gelijkgestelden|Section 4. Soins donnés par des infirmiers gradués ou assimilés, des accoucheuses, des infirmiers brevetés, des hospitaliers/assistants en soins hospitaliers ou assimilés|DEL
425530|01-06-1997|8|2,0000|Art. 8. § 1. De volgende verstrekkingen worden beschouwd als verstrekkingen waarvoor de bekwaming van gegradueerde verpleegkundigen of met dezen gelijkgestelden, vroedvrouwen, verpleegkundigen met brevet, verpleegassistenten/ziekenhuisassistenten of met dezen gelijkgestelden, hierna beoefenaars van de verpleegkunde genoemd (W), vereist is. Voor de specifieke technische verpleegkundige verstrekkingen, bedoeld in rubriek III van § 1, 1°, 2°, 3°, 3°bis en 3°ter is evenwel de bekwaming van gegradueerde verpleegkundige of met deze gelijkgestelde, vroedvrouw of verpleegkundige met brevet vereist.|Art. 8. § 1er. Les prestations suivantes sont considérées comme des prestations qui requièrent la qualification d'infirmier gradué ou assimilé, d'accoucheuse, d'infirmier breveté, d'hospitalier/assistant en soins hospitaliers ou assimilé, appelés ci-après praticiens de l'art infirmier (W). Toutefois, les prestations techniques spécifiques de soins infirmiers, visés sous rubrique III du § 1er, 1°, 2°, 3°, 3°bis et 3°ter requièrent la qualification d’infirmier gradué ou assimilé, d’accoucheuse ou d’infirmier breveté.|DEL
425530|01-06-1997|8§1.2/I.B|9,0000|B. Technische verpleegkundige verstrekkingen|B. Prestations techniques de soins infirmiers|DEL
425530|01-06-1997|8§1.2/I|8,0000|I. Verpleegkundige verzorgingszitting|I. Séance de soins infirmiers|DEL
425530|01-06-1997|8§1.2|7,0000|2° Verstrekkingen verleend in de woon- of verblijfplaats van de rechthebbende tijdens het weekeind of op een feestdag|2° Prestations effectuées au cours d'une séance de soins infirmiers durant le week-end ou un jour férié au domicile ou à la résidence du bénéficiaire|DEL
425552|01-06-1997|8|2,0000|Art. 8. § 1. De volgende verstrekkingen worden beschouwd als verstrekkingen waarvoor de bekwaming van gegradueerde verpleegkundigen of met dezen gelijkgestelden, vroedvrouwen, verpleegkundigen met brevet, verpleegassistenten/ziekenhuisassistenten of met dezen gelijkgestelden, hierna beoefenaars van de verpleegkunde genoemd (W), vereist is. Voor de specifieke technische verpleegkundige verstrekkingen, bedoeld in rubriek III van § 1, 1°, 2°, 3°, 3°bis en 3°ter is evenwel de bekwaming van gegradueerde verpleegkundige of met deze gelijkgestelde, vroedvrouw of verpleegkundige met brevet vereist.|Art. 8. § 1er. Les prestations suivantes sont considérées comme des prestations qui requièrent la qualification d'infirmier gradué ou assimilé, d'accoucheuse, d'infirmier breveté, d'hospitalier/assistant en soins hospitaliers ou assimilé, appelés ci-après praticiens de l'art infirmier (W). Toutefois, les prestations techniques spécifiques de soins infirmiers, visés sous rubrique III du § 1er, 1°, 2°, 3°, 3°bis et 3°ter requièrent la qualification d’infirmier gradué ou assimilé, d’accoucheuse ou d’infirmier breveté.|DEL
425552|01-06-1997|8§1.2/I.B|9,0000|B. Technische verpleegkundige verstrekkingen|B. Prestations techniques de soins infirmiers|DEL
425552|01-06-1997|8§1.2/I|8,0000|I. Verpleegkundige verzorgingszitting|I. Séance de soins infirmiers|DEL
425552|01-06-1997|8§1.2|7,0000|2° Verstrekkingen verleend in de woon- of verblijfplaats van de rechthebbende tijdens het weekeind of op een feestdag|2° Prestations effectuées au cours d'une séance de soins infirmiers durant le week-end ou un jour férié au domicile ou à la résidence du bénéficiaire|DEL
425574|01-06-1997|8|2,0000|Art. 8. § 1. De volgende verstrekkingen worden beschouwd als verstrekkingen waarvoor de bekwaming van gegradueerde verpleegkundigen of met dezen gelijkgestelden, vroedvrouwen, verpleegkundigen met brevet, verpleegassistenten/ziekenhuisassistenten of met dezen gelijkgestelden, hierna beoefenaars van de verpleegkunde genoemd (W), vereist is. Voor de specifieke technische verpleegkundige verstrekkingen, bedoeld in rubriek III van § 1, 1°, 2°, 3°, 3°bis en 3°ter is evenwel de bekwaming van gegradueerde verpleegkundige of met deze gelijkgestelde, vroedvrouw of verpleegkundige met brevet vereist.|Art. 8. § 1er. Les prestations suivantes sont considérées comme des prestations qui requièrent la qualification d'infirmier gradué ou assimilé, d'accoucheuse, d'infirmier breveté, d'hospitalier/assistant en soins hospitaliers ou assimilé, appelés ci-après praticiens de l'art infirmier (W). Toutefois, les prestations techniques spécifiques de soins infirmiers, visés sous rubrique III du § 1er, 1°, 2°, 3°, 3°bis et 3°ter requièrent la qualification d’infirmier gradué ou assimilé, d’accoucheuse ou d’infirmier breveté.|DEL
425574|01-06-1997|8§1.2/I.B|9,0000|B. Technische verpleegkundige verstrekkingen|B. Prestations techniques de soins infirmiers|DEL
425574|01-06-1997|8§1.2/I|8,0000|I. Verpleegkundige verzorgingszitting|I. Séance de soins infirmiers|DEL
425574|01-06-1997|8§1.2|7,0000|2° Verstrekkingen verleend in de woon- of verblijfplaats van de rechthebbende tijdens het weekeind of op een feestdag|2° Prestations effectuées au cours d'une séance de soins infirmiers durant le week-end ou un jour férié au domicile ou à la résidence du bénéficiaire|DEL
425574|01-06-1997|CH03/S04|1,0000|Afdeling 4. Verzorging verleend door gegradueerde verpleegkundigen of met dezen gelijkgestelden, vroedvrouwen, verpleegkundigen met brevet, verpleegassistenten/ziekenhuisassistenten of met dezen gelijkgestelden|Section 4. Soins donnés par des infirmiers gradués ou assimilés, des accoucheuses, des infirmiers brevetés, des hospitaliers/assistants en soins hospitaliers ou assimilés|DEL
425596|01-06-1997|8|2,0000|Art. 8. § 1. De volgende verstrekkingen worden beschouwd als verstrekkingen waarvoor de bekwaming van gegradueerde verpleegkundigen of met dezen gelijkgestelden, vroedvrouwen, verpleegkundigen met brevet, verpleegassistenten/ziekenhuisassistenten of met dezen gelijkgestelden, hierna beoefenaars van de verpleegkunde genoemd (W), vereist is. Voor de specifieke technische verpleegkundige verstrekkingen, bedoeld in rubriek III van § 1, 1°, 2°, 3°, 3°bis en 3°ter is evenwel de bekwaming van gegradueerde verpleegkundige of met deze gelijkgestelde, vroedvrouw of verpleegkundige met brevet vereist.|Art. 8. § 1er. Les prestations suivantes sont considérées comme des prestations qui requièrent la qualification d'infirmier gradué ou assimilé, d'accoucheuse, d'infirmier breveté, d'hospitalier/assistant en soins hospitaliers ou assimilé, appelés ci-après praticiens de l'art infirmier (W). Toutefois, les prestations techniques spécifiques de soins infirmiers, visés sous rubrique III du § 1er, 1°, 2°, 3°, 3°bis et 3°ter requièrent la qualification d’infirmier gradué ou assimilé, d’accoucheuse ou d’infirmier breveté.|DEL
425596|01-06-1997|8§1.2/I.B|9,0000|B. Technische verpleegkundige verstrekkingen|B. Prestations techniques de soins infirmiers|DEL
425596|01-06-1997|8§1.2/I|8,0000|I. Verpleegkundige verzorgingszitting|I. Séance de soins infirmiers|DEL
425596|01-06-1997|8§1.2|7,0000|2° Verstrekkingen verleend in de woon- of verblijfplaats van de rechthebbende tijdens het weekeind of op een feestdag|2° Prestations effectuées au cours d'une séance de soins infirmiers durant le week-end ou un jour férié au domicile ou à la résidence du bénéficiaire|DEL
425596|01-06-1997|CH03/S04|1,0000|Afdeling 4. Verzorging verleend door gegradueerde verpleegkundigen of met dezen gelijkgestelden, vroedvrouwen, verpleegkundigen met brevet, verpleegassistenten/ziekenhuisassistenten of met dezen gelijkgestelden|Section 4. Soins donnés par des infirmiers gradués ou assimilés, des accoucheuses, des infirmiers brevetés, des hospitaliers/assistants en soins hospitaliers ou assimilés|DEL
425611|01-06-1997|8|2,0000|Art. 8. § 1. De volgende verstrekkingen worden beschouwd als verstrekkingen waarvoor de bekwaming van gegradueerde verpleegkundigen of met dezen gelijkgestelden, vroedvrouwen, verpleegkundigen met brevet, verpleegassistenten/ziekenhuisassistenten of met dezen gelijkgestelden, hierna beoefenaars van de verpleegkunde genoemd (W), vereist is. Voor de specifieke technische verpleegkundige verstrekkingen, bedoeld in rubriek III van § 1, 1°, 2°, 3°, 3°bis en 3°ter is evenwel de bekwaming van gegradueerde verpleegkundige of met deze gelijkgestelde, vroedvrouw of verpleegkundige met brevet vereist.|Art. 8. § 1er. Les prestations suivantes sont considérées comme des prestations qui requièrent la qualification d'infirmier gradué ou assimilé, d'accoucheuse, d'infirmier breveté, d'hospitalier/assistant en soins hospitaliers ou assimilé, appelés ci-après praticiens de l'art infirmier (W). Toutefois, les prestations techniques spécifiques de soins infirmiers, visés sous rubrique III du § 1er, 1°, 2°, 3°, 3°bis et 3°ter requièrent la qualification d’infirmier gradué ou assimilé, d’accoucheuse ou d’infirmier breveté.|DEL
425611|01-06-1997|8§1.2/I.B|9,0000|B. Technische verpleegkundige verstrekkingen|B. Prestations techniques de soins infirmiers|DEL
425611|01-06-1997|8§1.2/I|8,0000|I. Verpleegkundige verzorgingszitting|I. Séance de soins infirmiers|DEL
425611|01-06-1997|8§1.2|7,0000|2° Verstrekkingen verleend in de woon- of verblijfplaats van de rechthebbende tijdens het weekeind of op een feestdag|2° Prestations effectuées au cours d'une séance de soins infirmiers durant le week-end ou un jour férié au domicile ou à la résidence du bénéficiaire|DEL
425611|01-06-1997|CH03/S04|1,0000|Afdeling 4. Verzorging verleend door gegradueerde verpleegkundigen of met dezen gelijkgestelden, vroedvrouwen, verpleegkundigen met brevet, verpleegassistenten/ziekenhuisassistenten of met dezen gelijkgestelden|Section 4. Soins donnés par des infirmiers gradués ou assimilés, des accoucheuses, des infirmiers brevetés, des hospitaliers/assistants en soins hospitaliers ou assimilés|DEL
425670|01-06-1997|8|2,0000|Art. 8. § 1. De volgende verstrekkingen worden beschouwd als verstrekkingen waarvoor de bekwaming van gegradueerde verpleegkundigen of met dezen gelijkgestelden, vroedvrouwen, verpleegkundigen met brevet, verpleegassistenten/ziekenhuisassistenten of met dezen gelijkgestelden, hierna beoefenaars van de verpleegkunde genoemd (W), vereist is. Voor de specifieke technische verpleegkundige verstrekkingen, bedoeld in rubriek III van § 1, 1°, 2°, 3°, 3°bis en 3°ter is evenwel de bekwaming van gegradueerde verpleegkundige of met deze gelijkgestelde, vroedvrouw of verpleegkundige met brevet vereist.|Art. 8. § 1er. Les prestations suivantes sont considérées comme des prestations qui requièrent la qualification d'infirmier gradué ou assimilé, d'accoucheuse, d'infirmier breveté, d'hospitalier/assistant en soins hospitaliers ou assimilé, appelés ci-après praticiens de l'art infirmier (W). Toutefois, les prestations techniques spécifiques de soins infirmiers, visés sous rubrique III du § 1er, 1°, 2°, 3°, 3°bis et 3°ter requièrent la qualification d’infirmier gradué ou assimilé, d’accoucheuse ou d’infirmier breveté.|DEL
425670|01-06-1997|8§1.2/II|8,0000|II. Forfaitaire honoraria per verzorgingsdag voor zwaar zorgafhankelijke patiënten|II. Honoraires forfaitaires par journée de soins pour des patients lourdement dépendants|DEL
425670|01-06-1997|8§1.2|7,0000|2° Verstrekkingen verleend in de woon- of verblijfplaats van de rechthebbende tijdens het weekeind of op een feestdag|2° Prestations effectuées au cours d'une séance de soins infirmiers durant le week-end ou un jour férié au domicile ou à la résidence du bénéficiaire|DEL
425670|01-06-1997|CH03/S04|1,0000|Afdeling 4. Verzorging verleend door gegradueerde verpleegkundigen of met dezen gelijkgestelden, vroedvrouwen, verpleegkundigen met brevet, verpleegassistenten/ziekenhuisassistenten of met dezen gelijkgestelden|Section 4. Soins donnés par des infirmiers gradués ou assimilés, des accoucheuses, des infirmiers brevetés, des hospitaliers/assistants en soins hospitaliers ou assimilés|DEL
425692|01-06-1997|8|2,0000|Art. 8. § 1. De volgende verstrekkingen worden beschouwd als verstrekkingen waarvoor de bekwaming van gegradueerde verpleegkundigen of met dezen gelijkgestelden, vroedvrouwen, verpleegkundigen met brevet, verpleegassistenten/ziekenhuisassistenten of met dezen gelijkgestelden, hierna beoefenaars van de verpleegkunde genoemd (W), vereist is. Voor de specifieke technische verpleegkundige verstrekkingen, bedoeld in rubriek III van § 1, 1°, 2°, 3°, 3°bis en 3°ter is evenwel de bekwaming van gegradueerde verpleegkundige of met deze gelijkgestelde, vroedvrouw of verpleegkundige met brevet vereist.|Art. 8. § 1er. Les prestations suivantes sont considérées comme des prestations qui requièrent la qualification d'infirmier gradué ou assimilé, d'accoucheuse, d'infirmier breveté, d'hospitalier/assistant en soins hospitaliers ou assimilé, appelés ci-après praticiens de l'art infirmier (W). Toutefois, les prestations techniques spécifiques de soins infirmiers, visés sous rubrique III du § 1er, 1°, 2°, 3°, 3°bis et 3°ter requièrent la qualification d’infirmier gradué ou assimilé, d’accoucheuse ou d’infirmier breveté.|DEL
425692|01-06-1997|8§1.2/II|8,0000|II. Forfaitaire honoraria per verzorgingsdag voor zwaar zorgafhankelijke patiënten|II. Honoraires forfaitaires par journée de soins pour des patients lourdement dépendants|DEL
425692|01-06-1997|8§1.2|7,0000|2° Verstrekkingen verleend in de woon- of verblijfplaats van de rechthebbende tijdens het weekeind of op een feestdag|2° Prestations effectuées au cours d'une séance de soins infirmiers durant le week-end ou un jour férié au domicile ou à la résidence du bénéficiaire|DEL
425692|01-06-1997|CH03/S04|1,0000|Afdeling 4. Verzorging verleend door gegradueerde verpleegkundigen of met dezen gelijkgestelden, vroedvrouwen, verpleegkundigen met brevet, verpleegassistenten/ziekenhuisassistenten of met dezen gelijkgestelden|Section 4. Soins donnés par des infirmiers gradués ou assimilés, des accoucheuses, des infirmiers brevetés, des hospitaliers/assistants en soins hospitaliers ou assimilés|DEL
425714|01-06-1997|8|2,0000|Art. 8. § 1. De volgende verstrekkingen worden beschouwd als verstrekkingen waarvoor de bekwaming van gegradueerde verpleegkundigen of met dezen gelijkgestelden, vroedvrouwen, verpleegkundigen met brevet, verpleegassistenten/ziekenhuisassistenten of met dezen gelijkgestelden, hierna beoefenaars van de verpleegkunde genoemd (W), vereist is. Voor de specifieke technische verpleegkundige verstrekkingen, bedoeld in rubriek III van § 1, 1°, 2°, 3°, 3°bis en 3°ter is evenwel de bekwaming van gegradueerde verpleegkundige of met deze gelijkgestelde, vroedvrouw of verpleegkundige met brevet vereist.|Art. 8. § 1er. Les prestations suivantes sont considérées comme des prestations qui requièrent la qualification d'infirmier gradué ou assimilé, d'accoucheuse, d'infirmier breveté, d'hospitalier/assistant en soins hospitaliers ou assimilé, appelés ci-après praticiens de l'art infirmier (W). Toutefois, les prestations techniques spécifiques de soins infirmiers, visés sous rubrique III du § 1er, 1°, 2°, 3°, 3°bis et 3°ter requièrent la qualification d’infirmier gradué ou assimilé, d’accoucheuse ou d’infirmier breveté.|DEL
425714|01-06-1997|8§1.2/II|8,0000|II. Forfaitaire honoraria per verzorgingsdag voor zwaar zorgafhankelijke patiënten|II. Honoraires forfaitaires par journée de soins pour des patients lourdement dépendants|DEL
425714|01-06-1997|8§1.2|7,0000|2° Verstrekkingen verleend in de woon- of verblijfplaats van de rechthebbende tijdens het weekeind of op een feestdag|2° Prestations effectuées au cours d'une séance de soins infirmiers durant le week-end ou un jour férié au domicile ou à la résidence du bénéficiaire|DEL
425714|01-06-1997|CH03/S04|1,0000|Afdeling 4. Verzorging verleend door gegradueerde verpleegkundigen of met dezen gelijkgestelden, vroedvrouwen, verpleegkundigen met brevet, verpleegassistenten/ziekenhuisassistenten of met dezen gelijkgestelden|Section 4. Soins donnés par des infirmiers gradués ou assimilés, des accoucheuses, des infirmiers brevetés, des hospitaliers/assistants en soins hospitaliers ou assimilés|DEL
425736|01-10-2007|8|2,0000|Art. 8. § 1. De volgende verstrekkingen worden beschouwd als verstrekkingen waarvoor de bekwaming van gegradueerde verpleegkundigen of met dezen gelijkgestelden, vroedvrouwen, verpleegkundigen met brevet, verpleegassistenten/ziekenhuisassistenten of met dezen gelijkgestelden, hierna beoefenaars van de verpleegkunde genoemd (W), vereist is. Voor de specifieke technische verpleegkundige verstrekkingen, bedoeld in rubriek III van § 1, 1°, 2°, 3°, 3°bis en 3°ter is evenwel de bekwaming van gegradueerde verpleegkundige of met deze gelijkgestelde, vroedvrouw of verpleegkundige met brevet vereist.|Art. 8. § 1er. Les prestations suivantes sont considérées comme des prestations qui requièrent la qualification d'infirmier gradué ou assimilé, d'accoucheuse, d'infirmier breveté, d'hospitalier/assistant en soins hospitaliers ou assimilé, appelés ci-après praticiens de l'art infirmier (W). Toutefois, les prestations techniques spécifiques de soins infirmiers, visés sous rubrique III du § 1er, 1°, 2°, 3°, 3°bis et 3°ter requièrent la qualification d’infirmier gradué ou assimilé, d’accoucheuse ou d’infirmier breveté.|DEL
425736|01-10-2007|8§1.1/I.B|9,0000|B. Technische verpleegkundige verstrekkingen|B. Prestations techniques de soins infirmiers|DEL
425736|01-10-2007|8§1.1/I|8,0000|I. Verpleegkundige verzorgingszitting|I. Séance de soins infirmiers|DEL
425736|01-10-2007|8§1.1|7,0000|1° Verstrekkingen verleend in de woon- of verblijfplaats van de rechthebbende|1° Prestations effectuées au cours d'une séance de soins infirmiers au domicile ou à la résidence du bénéficiaire|DEL
425736|01-10-2007|CH03/S04|1,0000|Afdeling 4. Verzorging verleend door gegradueerde verpleegkundigen of met dezen gelijkgestelden, vroedvrouwen, verpleegkundigen met brevet, verpleegassistenten/ziekenhuisassistenten of met dezen gelijkgestelden|Section 4. Soins donnés par des infirmiers gradués ou assimilés, des accoucheuses, des infirmiers brevetés, des hospitaliers/assistants en soins hospitaliers ou assimilés|DEL
425751|01-10-2007|8|2,0000|Art. 8. § 1. De volgende verstrekkingen worden beschouwd als verstrekkingen waarvoor de bekwaming van gegradueerde verpleegkundigen of met dezen gelijkgestelden, vroedvrouwen, verpleegkundigen met brevet, verpleegassistenten/ziekenhuisassistenten of met dezen gelijkgestelden, hierna beoefenaars van de verpleegkunde genoemd (W), vereist is. Voor de specifieke technische verpleegkundige verstrekkingen, bedoeld in rubriek III van § 1, 1°, 2°, 3°, 3°bis en 3°ter is evenwel de bekwaming van gegradueerde verpleegkundige of met deze gelijkgestelde, vroedvrouw of verpleegkundige met brevet vereist.|Art. 8. § 1er. Les prestations suivantes sont considérées comme des prestations qui requièrent la qualification d'infirmier gradué ou assimilé, d'accoucheuse, d'infirmier breveté, d'hospitalier/assistant en soins hospitaliers ou assimilé, appelés ci-après praticiens de l'art infirmier (W). Toutefois, les prestations techniques spécifiques de soins infirmiers, visés sous rubrique III du § 1er, 1°, 2°, 3°, 3°bis et 3°ter requièrent la qualification d’infirmier gradué ou assimilé, d’accoucheuse ou d’infirmier breveté.|DEL
425751|01-10-2007|8§1.2/I.B|9,0000|B. Technische verpleegkundige verstrekkingen|B. Prestations techniques de soins infirmiers|DEL
425751|01-10-2007|8§1.2/I|8,0000|I. Verpleegkundige verzorgingszitting|I. Séance de soins infirmiers|DEL
425751|01-10-2007|8§1.2|7,0000|2° Verstrekkingen verleend in de woon- of verblijfplaats van de rechthebbende tijdens het weekeind of op een feestdag|2° Prestations effectuées au cours d'une séance de soins infirmiers durant le week-end ou un jour férié au domicile ou à la résidence du bénéficiaire|DEL
425751|01-10-2007|CH03/S04|1,0000|Afdeling 4. Verzorging verleend door gegradueerde verpleegkundigen of met dezen gelijkgestelden, vroedvrouwen, verpleegkundigen met brevet, verpleegassistenten/ziekenhuisassistenten of met dezen gelijkgestelden|Section 4. Soins donnés par des infirmiers gradués ou assimilés, des accoucheuses, des infirmiers brevetés, des hospitaliers/assistants en soins hospitaliers ou assimilés|DEL
425773|01-06-1997|8|2,0000|Art. 8. § 1. De volgende verstrekkingen worden beschouwd als verstrekkingen waarvoor de bekwaming van gegradueerde verpleegkundigen of met dezen gelijkgestelden, vroedvrouwen, verpleegkundigen met brevet, verpleegassistenten/ziekenhuisassistenten of met dezen gelijkgestelden, hierna beoefenaars van de verpleegkunde genoemd (W), vereist is. Voor de specifieke technische verpleegkundige verstrekkingen, bedoeld in rubriek III van § 1, 1°, 2°, 3°, 3°bis en 3°ter is evenwel de bekwaming van gegradueerde verpleegkundige of met deze gelijkgestelde, vroedvrouw of verpleegkundige met brevet vereist.|Art. 8. § 1er. Les prestations suivantes sont considérées comme des prestations qui requièrent la qualification d'infirmier gradué ou assimilé, d'accoucheuse, d'infirmier breveté, d'hospitalier/assistant en soins hospitaliers ou assimilé, appelés ci-après praticiens de l'art infirmier (W). Toutefois, les prestations techniques spécifiques de soins infirmiers, visés sous rubrique III du § 1er, 1°, 2°, 3°, 3°bis et 3°ter requièrent la qualification d’infirmier gradué ou assimilé, d’accoucheuse ou d’infirmier breveté.|DEL
425773|01-06-1997|8§1.2/III|8,0000|III. Specifieke technische verpleegkundige verstrekkingen|III. Prestations techniques spécifiques de soins infirmiers|DEL
425773|01-06-1997|8§1.2|7,0000|2° Verstrekkingen verleend in de woon- of verblijfplaats van de rechthebbende tijdens het weekeind of op een feestdag|2° Prestations effectuées au cours d'une séance de soins infirmiers durant le week-end ou un jour férié au domicile ou à la résidence du bénéficiaire|DEL
425773|01-06-1997|CH03/S04|1,0000|Afdeling 4. Verzorging verleend door gegradueerde verpleegkundigen of met dezen gelijkgestelden, vroedvrouwen, verpleegkundigen met brevet, verpleegassistenten/ziekenhuisassistenten of met dezen gelijkgestelden|Section 4. Soins donnés par des infirmiers gradués ou assimilés, des accoucheuses, des infirmiers brevetés, des hospitaliers/assistants en soins hospitaliers ou assimilés|DEL
425810|01-06-1997|8|2,0000|Art. 8. § 1. De volgende verstrekkingen worden beschouwd als verstrekkingen waarvoor de bekwaming van gegradueerde verpleegkundigen of met dezen gelijkgestelden, vroedvrouwen, verpleegkundigen met brevet, verpleegassistenten/ziekenhuisassistenten of met dezen gelijkgestelden, hierna beoefenaars van de verpleegkunde genoemd (W), vereist is. Voor de specifieke technische verpleegkundige verstrekkingen, bedoeld in rubriek III van § 1, 1°, 2°, 3°, 3°bis en 3°ter is evenwel de bekwaming van gegradueerde verpleegkundige of met deze gelijkgestelde, vroedvrouw of verpleegkundige met brevet vereist.|Art. 8. § 1er. Les prestations suivantes sont considérées comme des prestations qui requièrent la qualification d'infirmier gradué ou assimilé, d'accoucheuse, d'infirmier breveté, d'hospitalier/assistant en soins hospitaliers ou assimilé, appelés ci-après praticiens de l'art infirmier (W). Toutefois, les prestations techniques spécifiques de soins infirmiers, visés sous rubrique III du § 1er, 1°, 2°, 3°, 3°bis et 3°ter requièrent la qualification d’infirmier gradué ou assimilé, d’accoucheuse ou d’infirmier breveté.|DEL
425810|01-06-1997|8§1.3/I.A|9,0000|A. Basisverstrekking|A. Prestation de base|DEL
425810|01-06-1997|8§1.3/I|8,0000|I. Verpleegkundige verzorgingszitting|I. Séance de soins infirmiers|DEL
425810|01-06-1997|8§1.3|7,0000|3° Verstrekkingen verleend hetzij in de praktijkkamer van de beoefenaar van de verpleegkunde, hetzij in een hersteloord|3° Prestations effectuées au cours d'une séance de soins infirmiers soit au cabinet du praticien de l'art infirmier, soit dans une maison de convalescence|DEL
425810|01-06-1997|CH03/S04|1,0000|Afdeling 4. Verzorging verleend door gegradueerde verpleegkundigen of met dezen gelijkgestelden, vroedvrouwen, verpleegkundigen met brevet, verpleegassistenten/ziekenhuisassistenten of met dezen gelijkgestelden|Section 4. Soins donnés par des infirmiers gradués ou assimilés, des accoucheuses, des infirmiers brevetés, des hospitaliers/assistants en soins hospitaliers ou assimilés|DEL
425832|01-06-1997|8|2,0000|Art. 8. § 1. De volgende verstrekkingen worden beschouwd als verstrekkingen waarvoor de bekwaming van gegradueerde verpleegkundigen of met dezen gelijkgestelden, vroedvrouwen, verpleegkundigen met brevet, verpleegassistenten/ziekenhuisassistenten of met dezen gelijkgestelden, hierna beoefenaars van de verpleegkunde genoemd (W), vereist is. Voor de specifieke technische verpleegkundige verstrekkingen, bedoeld in rubriek III van § 1, 1°, 2°, 3°, 3°bis en 3°ter is evenwel de bekwaming van gegradueerde verpleegkundige of met deze gelijkgestelde, vroedvrouw of verpleegkundige met brevet vereist.|Art. 8. § 1er. Les prestations suivantes sont considérées comme des prestations qui requièrent la qualification d'infirmier gradué ou assimilé, d'accoucheuse, d'infirmier breveté, d'hospitalier/assistant en soins hospitaliers ou assimilé, appelés ci-après praticiens de l'art infirmier (W). Toutefois, les prestations techniques spécifiques de soins infirmiers, visés sous rubrique III du § 1er, 1°, 2°, 3°, 3°bis et 3°ter requièrent la qualification d’infirmier gradué ou assimilé, d’accoucheuse ou d’infirmier breveté.|DEL
425832|01-06-1997|8§1.3/I.A|9,0000|A. Basisverstrekking|A. Prestation de base|DEL
425832|01-06-1997|8§1.3/I|8,0000|I. Verpleegkundige verzorgingszitting|I. Séance de soins infirmiers|DEL
425832|01-06-1997|8§1.3|7,0000|3° Verstrekkingen verleend hetzij in de praktijkkamer van de beoefenaar van de verpleegkunde, hetzij in een hersteloord|3° Prestations effectuées au cours d'une séance de soins infirmiers soit au cabinet du praticien de l'art infirmier, soit dans une maison de convalescence|DEL
425832|01-06-1997|CH03/S04|1,0000|Afdeling 4. Verzorging verleend door gegradueerde verpleegkundigen of met dezen gelijkgestelden, vroedvrouwen, verpleegkundigen met brevet, verpleegassistenten/ziekenhuisassistenten of met dezen gelijkgestelden|Section 4. Soins donnés par des infirmiers gradués ou assimilés, des accoucheuses, des infirmiers brevetés, des hospitaliers/assistants en soins hospitaliers ou assimilés|DEL
425854|01-06-1997|8|2,0000|Art. 8. § 1. De volgende verstrekkingen worden beschouwd als verstrekkingen waarvoor de bekwaming van gegradueerde verpleegkundigen of met dezen gelijkgestelden, vroedvrouwen, verpleegkundigen met brevet, verpleegassistenten/ziekenhuisassistenten of met dezen gelijkgestelden, hierna beoefenaars van de verpleegkunde genoemd (W), vereist is. Voor de specifieke technische verpleegkundige verstrekkingen, bedoeld in rubriek III van § 1, 1°, 2°, 3°, 3°bis en 3°ter is evenwel de bekwaming van gegradueerde verpleegkundige of met deze gelijkgestelde, vroedvrouw of verpleegkundige met brevet vereist.|Art. 8. § 1er. Les prestations suivantes sont considérées comme des prestations qui requièrent la qualification d'infirmier gradué ou assimilé, d'accoucheuse, d'infirmier breveté, d'hospitalier/assistant en soins hospitaliers ou assimilé, appelés ci-après praticiens de l'art infirmier (W). Toutefois, les prestations techniques spécifiques de soins infirmiers, visés sous rubrique III du § 1er, 1°, 2°, 3°, 3°bis et 3°ter requièrent la qualification d’infirmier gradué ou assimilé, d’accoucheuse ou d’infirmier breveté.|DEL
425854|01-06-1997|8§1.3/I.A|9,0000|A. Basisverstrekking|A. Prestation de base|DEL
425854|01-06-1997|8§1.3/I|8,0000|I. Verpleegkundige verzorgingszitting|I. Séance de soins infirmiers|DEL
425854|01-06-1997|8§1.3|7,0000|3° Verstrekkingen verleend hetzij in de praktijkkamer van de beoefenaar van de verpleegkunde, hetzij in een hersteloord|3° Prestations effectuées au cours d'une séance de soins infirmiers soit au cabinet du praticien de l'art infirmier, soit dans une maison de convalescence|DEL
425854|01-06-1997|CH03/S04|1,0000|Afdeling 4. Verzorging verleend door gegradueerde verpleegkundigen of met dezen gelijkgestelden, vroedvrouwen, verpleegkundigen met brevet, verpleegassistenten/ziekenhuisassistenten of met dezen gelijkgestelden|Section 4. Soins donnés par des infirmiers gradués ou assimilés, des accoucheuses, des infirmiers brevetés, des hospitaliers/assistants en soins hospitaliers ou assimilés|DEL
425913|01-06-1997|8|2,0000|Art. 8. § 1. De volgende verstrekkingen worden beschouwd als verstrekkingen waarvoor de bekwaming van gegradueerde verpleegkundigen of met dezen gelijkgestelden, vroedvrouwen, verpleegkundigen met brevet, verpleegassistenten/ziekenhuisassistenten of met dezen gelijkgestelden, hierna beoefenaars van de verpleegkunde genoemd (W), vereist is. Voor de specifieke technische verpleegkundige verstrekkingen, bedoeld in rubriek III van § 1, 1°, 2°, 3°, 3°bis en 3°ter is evenwel de bekwaming van gegradueerde verpleegkundige of met deze gelijkgestelde, vroedvrouw of verpleegkundige met brevet vereist.|Art. 8. § 1er. Les prestations suivantes sont considérées comme des prestations qui requièrent la qualification d'infirmier gradué ou assimilé, d'accoucheuse, d'infirmier breveté, d'hospitalier/assistant en soins hospitaliers ou assimilé, appelés ci-après praticiens de l'art infirmier (W). Toutefois, les prestations techniques spécifiques de soins infirmiers, visés sous rubrique III du § 1er, 1°, 2°, 3°, 3°bis et 3°ter requièrent la qualification d’infirmier gradué ou assimilé, d’accoucheuse ou d’infirmier breveté.|DEL
425913|01-06-1997|8§1.3/I.B|9,0000|B. Technische verpleegkundige verstrekkingen|B. Prestations techniques de soins infirmiers|DEL
425913|01-06-1997|8§1.3/I|8,0000|I. Verpleegkundige verzorgingszitting|I. Séance de soins infirmiers|DEL
425913|01-06-1997|8§1.3|7,0000|3° Verstrekkingen verleend hetzij in de praktijkkamer van de beoefenaar van de verpleegkunde, hetzij in een hersteloord|3° Prestations effectuées au cours d'une séance de soins infirmiers soit au cabinet du praticien de l'art infirmier, soit dans une maison de convalescence|DEL
425913|01-06-1997|CH03/S04|1,0000|Afdeling 4. Verzorging verleend door gegradueerde verpleegkundigen of met dezen gelijkgestelden, vroedvrouwen, verpleegkundigen met brevet, verpleegassistenten/ziekenhuisassistenten of met dezen gelijkgestelden|Section 4. Soins donnés par des infirmiers gradués ou assimilés, des accoucheuses, des infirmiers brevetés, des hospitaliers/assistants en soins hospitaliers ou assimilés|DEL
425935|01-06-1997|8|2,0000|Art. 8. § 1. De volgende verstrekkingen worden beschouwd als verstrekkingen waarvoor de bekwaming van gegradueerde verpleegkundigen of met dezen gelijkgestelden, vroedvrouwen, verpleegkundigen met brevet, verpleegassistenten/ziekenhuisassistenten of met dezen gelijkgestelden, hierna beoefenaars van de verpleegkunde genoemd (W), vereist is. Voor de specifieke technische verpleegkundige verstrekkingen, bedoeld in rubriek III van § 1, 1°, 2°, 3°, 3°bis en 3°ter is evenwel de bekwaming van gegradueerde verpleegkundige of met deze gelijkgestelde, vroedvrouw of verpleegkundige met brevet vereist.|Art. 8. § 1er. Les prestations suivantes sont considérées comme des prestations qui requièrent la qualification d'infirmier gradué ou assimilé, d'accoucheuse, d'infirmier breveté, d'hospitalier/assistant en soins hospitaliers ou assimilé, appelés ci-après praticiens de l'art infirmier (W). Toutefois, les prestations techniques spécifiques de soins infirmiers, visés sous rubrique III du § 1er, 1°, 2°, 3°, 3°bis et 3°ter requièrent la qualification d’infirmier gradué ou assimilé, d’accoucheuse ou d’infirmier breveté.|DEL
425935|01-06-1997|8§1.3/I.B|9,0000|B. Technische verpleegkundige verstrekkingen|B. Prestations techniques de soins infirmiers|DEL
425935|01-06-1997|8§1.3/I|8,0000|I. Verpleegkundige verzorgingszitting|I. Séance de soins infirmiers|DEL
425935|01-06-1997|8§1.3|7,0000|3° Verstrekkingen verleend hetzij in de praktijkkamer van de beoefenaar van de verpleegkunde, hetzij in een hersteloord|3° Prestations effectuées au cours d'une séance de soins infirmiers soit au cabinet du praticien de l'art infirmier, soit dans une maison de convalescence|DEL
425950|01-06-1997|8|2,0000|Art. 8. § 1. De volgende verstrekkingen worden beschouwd als verstrekkingen waarvoor de bekwaming van gegradueerde verpleegkundigen of met dezen gelijkgestelden, vroedvrouwen, verpleegkundigen met brevet, verpleegassistenten/ziekenhuisassistenten of met dezen gelijkgestelden, hierna beoefenaars van de verpleegkunde genoemd (W), vereist is. Voor de specifieke technische verpleegkundige verstrekkingen, bedoeld in rubriek III van § 1, 1°, 2°, 3°, 3°bis en 3°ter is evenwel de bekwaming van gegradueerde verpleegkundige of met deze gelijkgestelde, vroedvrouw of verpleegkundige met brevet vereist.|Art. 8. § 1er. Les prestations suivantes sont considérées comme des prestations qui requièrent la qualification d'infirmier gradué ou assimilé, d'accoucheuse, d'infirmier breveté, d'hospitalier/assistant en soins hospitaliers ou assimilé, appelés ci-après praticiens de l'art infirmier (W). Toutefois, les prestations techniques spécifiques de soins infirmiers, visés sous rubrique III du § 1er, 1°, 2°, 3°, 3°bis et 3°ter requièrent la qualification d’infirmier gradué ou assimilé, d’accoucheuse ou d’infirmier breveté.|DEL
425950|01-06-1997|8§1.3/I.B|9,0000|B. Technische verpleegkundige verstrekkingen|B. Prestations techniques de soins infirmiers|DEL
425950|01-06-1997|8§1.3/I|8,0000|I. Verpleegkundige verzorgingszitting|I. Séance de soins infirmiers|DEL
425950|01-06-1997|8§1.3|7,0000|3° Verstrekkingen verleend hetzij in de praktijkkamer van de beoefenaar van de verpleegkunde, hetzij in een hersteloord|3° Prestations effectuées au cours d'une séance de soins infirmiers soit au cabinet du praticien de l'art infirmier, soit dans une maison de convalescence|DEL
425972|01-06-1997|8|2,0000|Art. 8. § 1. De volgende verstrekkingen worden beschouwd als verstrekkingen waarvoor de bekwaming van gegradueerde verpleegkundigen of met dezen gelijkgestelden, vroedvrouwen, verpleegkundigen met brevet, verpleegassistenten/ziekenhuisassistenten of met dezen gelijkgestelden, hierna beoefenaars van de verpleegkunde genoemd (W), vereist is. Voor de specifieke technische verpleegkundige verstrekkingen, bedoeld in rubriek III van § 1, 1°, 2°, 3°, 3°bis en 3°ter is evenwel de bekwaming van gegradueerde verpleegkundige of met deze gelijkgestelde, vroedvrouw of verpleegkundige met brevet vereist.|Art. 8. § 1er. Les prestations suivantes sont considérées comme des prestations qui requièrent la qualification d'infirmier gradué ou assimilé, d'accoucheuse, d'infirmier breveté, d'hospitalier/assistant en soins hospitaliers ou assimilé, appelés ci-après praticiens de l'art infirmier (W). Toutefois, les prestations techniques spécifiques de soins infirmiers, visés sous rubrique III du § 1er, 1°, 2°, 3°, 3°bis et 3°ter requièrent la qualification d’infirmier gradué ou assimilé, d’accoucheuse ou d’infirmier breveté.|DEL
425972|01-06-1997|8§1.3/I.B|9,0000|B. Technische verpleegkundige verstrekkingen|B. Prestations techniques de soins infirmiers|DEL
425972|01-06-1997|8§1.3/I|8,0000|I. Verpleegkundige verzorgingszitting|I. Séance de soins infirmiers|DEL
425972|01-06-1997|8§1.3|7,0000|3° Verstrekkingen verleend hetzij in de praktijkkamer van de beoefenaar van de verpleegkunde, hetzij in een hersteloord|3° Prestations effectuées au cours d'une séance de soins infirmiers soit au cabinet du praticien de l'art infirmier, soit dans une maison de convalescence|DEL
425972|01-06-1997|CH03/S04|1,0000|Afdeling 4. Verzorging verleend door gegradueerde verpleegkundigen of met dezen gelijkgestelden, vroedvrouwen, verpleegkundigen met brevet, verpleegassistenten/ziekenhuisassistenten of met dezen gelijkgestelden|Section 4. Soins donnés par des infirmiers gradués ou assimilés, des accoucheuses, des infirmiers brevetés, des hospitaliers/assistants en soins hospitaliers ou assimilés|DEL
425994|01-06-1997|8|2,0000|Art. 8. § 1. De volgende verstrekkingen worden beschouwd als verstrekkingen waarvoor de bekwaming van gegradueerde verpleegkundigen of met dezen gelijkgestelden, vroedvrouwen, verpleegkundigen met brevet, verpleegassistenten/ziekenhuisassistenten of met dezen gelijkgestelden, hierna beoefenaars van de verpleegkunde genoemd (W), vereist is. Voor de specifieke technische verpleegkundige verstrekkingen, bedoeld in rubriek III van § 1, 1°, 2°, 3°, 3°bis en 3°ter is evenwel de bekwaming van gegradueerde verpleegkundige of met deze gelijkgestelde, vroedvrouw of verpleegkundige met brevet vereist.|Art. 8. § 1er. Les prestations suivantes sont considérées comme des prestations qui requièrent la qualification d'infirmier gradué ou assimilé, d'accoucheuse, d'infirmier breveté, d'hospitalier/assistant en soins hospitaliers ou assimilé, appelés ci-après praticiens de l'art infirmier (W). Toutefois, les prestations techniques spécifiques de soins infirmiers, visés sous rubrique III du § 1er, 1°, 2°, 3°, 3°bis et 3°ter requièrent la qualification d’infirmier gradué ou assimilé, d’accoucheuse ou d’infirmier breveté.|DEL
425994|01-06-1997|8§1.3/I.B|9,0000|B. Technische verpleegkundige verstrekkingen|B. Prestations techniques de soins infirmiers|DEL
425994|01-06-1997|8§1.3/I|8,0000|I. Verpleegkundige verzorgingszitting|I. Séance de soins infirmiers|DEL
425994|01-06-1997|8§1.3|7,0000|3° Verstrekkingen verleend hetzij in de praktijkkamer van de beoefenaar van de verpleegkunde, hetzij in een hersteloord|3° Prestations effectuées au cours d'une séance de soins infirmiers soit au cabinet du praticien de l'art infirmier, soit dans une maison de convalescence|DEL
425994|01-06-1997|CH03/S04|1,0000|Afdeling 4. Verzorging verleend door gegradueerde verpleegkundigen of met dezen gelijkgestelden, vroedvrouwen, verpleegkundigen met brevet, verpleegassistenten/ziekenhuisassistenten of met dezen gelijkgestelden|Section 4. Soins donnés par des infirmiers gradués ou assimilés, des accoucheuses, des infirmiers brevetés, des hospitaliers/assistants en soins hospitaliers ou assimilés|DEL
426016|01-06-1997|8|2,0000|Art. 8. § 1. De volgende verstrekkingen worden beschouwd als verstrekkingen waarvoor de bekwaming van gegradueerde verpleegkundigen of met dezen gelijkgestelden, vroedvrouwen, verpleegkundigen met brevet, verpleegassistenten/ziekenhuisassistenten of met dezen gelijkgestelden, hierna beoefenaars van de verpleegkunde genoemd (W), vereist is. Voor de specifieke technische verpleegkundige verstrekkingen, bedoeld in rubriek III van § 1, 1°, 2°, 3°, 3°bis en 3°ter is evenwel de bekwaming van gegradueerde verpleegkundige of met deze gelijkgestelde, vroedvrouw of verpleegkundige met brevet vereist.|Art. 8. § 1er. Les prestations suivantes sont considérées comme des prestations qui requièrent la qualification d'infirmier gradué ou assimilé, d'accoucheuse, d'infirmier breveté, d'hospitalier/assistant en soins hospitaliers ou assimilé, appelés ci-après praticiens de l'art infirmier (W). Toutefois, les prestations techniques spécifiques de soins infirmiers, visés sous rubrique III du § 1er, 1°, 2°, 3°, 3°bis et 3°ter requièrent la qualification d’infirmier gradué ou assimilé, d’accoucheuse ou d’infirmier breveté.|DEL
426016|01-06-1997|8§1.3/I.B|9,0000|B. Technische verpleegkundige verstrekkingen|B. Prestations techniques de soins infirmiers|DEL
426016|01-06-1997|8§1.3/I|8,0000|I. Verpleegkundige verzorgingszitting|I. Séance de soins infirmiers|DEL
426016|01-06-1997|8§1.3|7,0000|3° Verstrekkingen verleend hetzij in de praktijkkamer van de beoefenaar van de verpleegkunde, hetzij in een hersteloord|3° Prestations effectuées au cours d'une séance de soins infirmiers soit au cabinet du praticien de l'art infirmier, soit dans une maison de convalescence|DEL
426016|01-06-1997|CH03/S04|1,0000|Afdeling 4. Verzorging verleend door gegradueerde verpleegkundigen of met dezen gelijkgestelden, vroedvrouwen, verpleegkundigen met brevet, verpleegassistenten/ziekenhuisassistenten of met dezen gelijkgestelden|Section 4. Soins donnés par des infirmiers gradués ou assimilés, des accoucheuses, des infirmiers brevetés, des hospitaliers/assistants en soins hospitaliers ou assimilés|DEL
426075|01-06-1997|8|2,0000|Art. 8. § 1. De volgende verstrekkingen worden beschouwd als verstrekkingen waarvoor de bekwaming van gegradueerde verpleegkundigen of met dezen gelijkgestelden, vroedvrouwen, verpleegkundigen met brevet, verpleegassistenten/ziekenhuisassistenten of met dezen gelijkgestelden, hierna beoefenaars van de verpleegkunde genoemd (W), vereist is. Voor de specifieke technische verpleegkundige verstrekkingen, bedoeld in rubriek III van § 1, 1°, 2°, 3°, 3°bis en 3°ter is evenwel de bekwaming van gegradueerde verpleegkundige of met deze gelijkgestelde, vroedvrouw of verpleegkundige met brevet vereist.|Art. 8. § 1er. Les prestations suivantes sont considérées comme des prestations qui requièrent la qualification d'infirmier gradué ou assimilé, d'accoucheuse, d'infirmier breveté, d'hospitalier/assistant en soins hospitaliers ou assimilé, appelés ci-après praticiens de l'art infirmier (W). Toutefois, les prestations techniques spécifiques de soins infirmiers, visés sous rubrique III du § 1er, 1°, 2°, 3°, 3°bis et 3°ter requièrent la qualification d’infirmier gradué ou assimilé, d’accoucheuse ou d’infirmier breveté.|DEL
426075|01-06-1997|8§1.3/II|8,0000|II. Forfaitaire honoraria per verzorgingsdag voor zwaar zorgafhankelijke patiënten|II. Honoraires forfaitaires par journée de soins pour des patients lourdement dépendants|DEL
426075|01-06-1997|8§1.3|7,0000|3° Verstrekkingen verleend hetzij in de praktijkkamer van de beoefenaar van de verpleegkunde, hetzij in een hersteloord|3° Prestations effectuées au cours d'une séance de soins infirmiers soit au cabinet du praticien de l'art infirmier, soit dans une maison de convalescence|DEL
426075|01-06-1997|CH03/S04|1,0000|Afdeling 4. Verzorging verleend door gegradueerde verpleegkundigen of met dezen gelijkgestelden, vroedvrouwen, verpleegkundigen met brevet, verpleegassistenten/ziekenhuisassistenten of met dezen gelijkgestelden|Section 4. Soins donnés par des infirmiers gradués ou assimilés, des accoucheuses, des infirmiers brevetés, des hospitaliers/assistants en soins hospitaliers ou assimilés|DEL
426090|01-06-1997|8|2,0000|Art. 8. § 1. De volgende verstrekkingen worden beschouwd als verstrekkingen waarvoor de bekwaming van gegradueerde verpleegkundigen of met dezen gelijkgestelden, vroedvrouwen, verpleegkundigen met brevet, verpleegassistenten/ziekenhuisassistenten of met dezen gelijkgestelden, hierna beoefenaars van de verpleegkunde genoemd (W), vereist is. Voor de specifieke technische verpleegkundige verstrekkingen, bedoeld in rubriek III van § 1, 1°, 2°, 3°, 3°bis en 3°ter is evenwel de bekwaming van gegradueerde verpleegkundige of met deze gelijkgestelde, vroedvrouw of verpleegkundige met brevet vereist.|Art. 8. § 1er. Les prestations suivantes sont considérées comme des prestations qui requièrent la qualification d'infirmier gradué ou assimilé, d'accoucheuse, d'infirmier breveté, d'hospitalier/assistant en soins hospitaliers ou assimilé, appelés ci-après praticiens de l'art infirmier (W). Toutefois, les prestations techniques spécifiques de soins infirmiers, visés sous rubrique III du § 1er, 1°, 2°, 3°, 3°bis et 3°ter requièrent la qualification d’infirmier gradué ou assimilé, d’accoucheuse ou d’infirmier breveté.|DEL
426090|01-06-1997|8§1.3/II|8,0000|II. Forfaitaire honoraria per verzorgingsdag voor zwaar zorgafhankelijke patiënten|II. Honoraires forfaitaires par journée de soins pour des patients lourdement dépendants|DEL
426090|01-06-1997|8§1.3|7,0000|3° Verstrekkingen verleend hetzij in de praktijkkamer van de beoefenaar van de verpleegkunde, hetzij in een hersteloord|3° Prestations effectuées au cours d'une séance de soins infirmiers soit au cabinet du praticien de l'art infirmier, soit dans une maison de convalescence|DEL
426090|01-06-1997|CH03/S04|1,0000|Afdeling 4. Verzorging verleend door gegradueerde verpleegkundigen of met dezen gelijkgestelden, vroedvrouwen, verpleegkundigen met brevet, verpleegassistenten/ziekenhuisassistenten of met dezen gelijkgestelden|Section 4. Soins donnés par des infirmiers gradués ou assimilés, des accoucheuses, des infirmiers brevetés, des hospitaliers/assistants en soins hospitaliers ou assimilés|DEL
426112|01-06-1997|8|2,0000|Art. 8. § 1. De volgende verstrekkingen worden beschouwd als verstrekkingen waarvoor de bekwaming van gegradueerde verpleegkundigen of met dezen gelijkgestelden, vroedvrouwen, verpleegkundigen met brevet, verpleegassistenten/ziekenhuisassistenten of met dezen gelijkgestelden, hierna beoefenaars van de verpleegkunde genoemd (W), vereist is. Voor de specifieke technische verpleegkundige verstrekkingen, bedoeld in rubriek III van § 1, 1°, 2°, 3°, 3°bis en 3°ter is evenwel de bekwaming van gegradueerde verpleegkundige of met deze gelijkgestelde, vroedvrouw of verpleegkundige met brevet vereist.|Art. 8. § 1er. Les prestations suivantes sont considérées comme des prestations qui requièrent la qualification d'infirmier gradué ou assimilé, d'accoucheuse, d'infirmier breveté, d'hospitalier/assistant en soins hospitaliers ou assimilé, appelés ci-après praticiens de l'art infirmier (W). Toutefois, les prestations techniques spécifiques de soins infirmiers, visés sous rubrique III du § 1er, 1°, 2°, 3°, 3°bis et 3°ter requièrent la qualification d’infirmier gradué ou assimilé, d’accoucheuse ou d’infirmier breveté.|DEL
426112|01-06-1997|8§1.3/II|8,0000|II. Forfaitaire honoraria per verzorgingsdag voor zwaar zorgafhankelijke patiënten|II. Honoraires forfaitaires par journée de soins pour des patients lourdement dépendants|DEL
426112|01-06-1997|8§1.3|7,0000|3° Verstrekkingen verleend hetzij in de praktijkkamer van de beoefenaar van de verpleegkunde, hetzij in een hersteloord|3° Prestations effectuées au cours d'une séance de soins infirmiers soit au cabinet du praticien de l'art infirmier, soit dans une maison de convalescence|DEL
426112|01-06-1997|CH03/S04|1,0000|Afdeling 4. Verzorging verleend door gegradueerde verpleegkundigen of met dezen gelijkgestelden, vroedvrouwen, verpleegkundigen met brevet, verpleegassistenten/ziekenhuisassistenten of met dezen gelijkgestelden|Section 4. Soins donnés par des infirmiers gradués ou assimilés, des accoucheuses, des infirmiers brevetés, des hospitaliers/assistants en soins hospitaliers ou assimilés|DEL
426171|01-06-1997|8|2,0000|Art. 8. § 1. De volgende verstrekkingen worden beschouwd als verstrekkingen waarvoor de bekwaming van gegradueerde verpleegkundigen of met dezen gelijkgestelden, vroedvrouwen, verpleegkundigen met brevet, verpleegassistenten/ziekenhuisassistenten of met dezen gelijkgestelden, hierna beoefenaars van de verpleegkunde genoemd (W), vereist is. Voor de specifieke technische verpleegkundige verstrekkingen, bedoeld in rubriek III van § 1, 1°, 2°, 3°, 3°bis en 3°ter is evenwel de bekwaming van gegradueerde verpleegkundige of met deze gelijkgestelde, vroedvrouw of verpleegkundige met brevet vereist.|Art. 8. § 1er. Les prestations suivantes sont considérées comme des prestations qui requièrent la qualification d'infirmier gradué ou assimilé, d'accoucheuse, d'infirmier breveté, d'hospitalier/assistant en soins hospitaliers ou assimilé, appelés ci-après praticiens de l'art infirmier (W). Toutefois, les prestations techniques spécifiques de soins infirmiers, visés sous rubrique III du § 1er, 1°, 2°, 3°, 3°bis et 3°ter requièrent la qualification d’infirmier gradué ou assimilé, d’accoucheuse ou d’infirmier breveté.|DEL
426171|01-06-1997|8§1.3/III|8,0000|III. Specifieke technische verpleegkundige verstrekkingen|III. Prestations techniques spécifiques de soins infirmiers|DEL
426171|01-06-1997|8§1.3|7,0000|3° Verstrekkingen verleend hetzij in de praktijkkamer van de beoefenaar van de verpleegkunde, hetzij in een hersteloord|3° Prestations effectuées au cours d'une séance de soins infirmiers soit au cabinet du praticien de l'art infirmier, soit dans une maison de convalescence|DEL
426171|01-06-1997|CH03/S04|1,0000|Afdeling 4. Verzorging verleend door gegradueerde verpleegkundigen of met dezen gelijkgestelden, vroedvrouwen, verpleegkundigen met brevet, verpleegassistenten/ziekenhuisassistenten of met dezen gelijkgestelden|Section 4. Soins donnés par des infirmiers gradués ou assimilés, des accoucheuses, des infirmiers brevetés, des hospitaliers/assistants en soins hospitaliers ou assimilés|DEL
426215|01-06-1997|8|2,0000|Art. 8. § 1. De volgende verstrekkingen worden beschouwd als verstrekkingen waarvoor de bekwaming van gegradueerde verpleegkundigen of met dezen gelijkgestelden, vroedvrouwen, verpleegkundigen met brevet, verpleegassistenten/ziekenhuisassistenten of met dezen gelijkgestelden, hierna beoefenaars van de verpleegkunde genoemd (W), vereist is. Voor de specifieke technische verpleegkundige verstrekkingen, bedoeld in rubriek III van § 1, 1°, 2°, 3°, 3°bis en 3°ter is evenwel de bekwaming van gegradueerde verpleegkundige of met deze gelijkgestelde, vroedvrouw of verpleegkundige met brevet vereist.|Art. 8. § 1er. Les prestations suivantes sont considérées comme des prestations qui requièrent la qualification d'infirmier gradué ou assimilé, d'accoucheuse, d'infirmier breveté, d'hospitalier/assistant en soins hospitaliers ou assimilé, appelés ci-après praticiens de l'art infirmier (W). Toutefois, les prestations techniques spécifiques de soins infirmiers, visés sous rubrique III du § 1er, 1°, 2°, 3°, 3°bis et 3°ter requièrent la qualification d’infirmier gradué ou assimilé, d’accoucheuse ou d’infirmier breveté.|DEL
426215|01-06-1997|8§1.4/I.A|9,0000|A. Basisverstrekking|A. Prestation de base|DEL
426215|01-06-1997|8§1.4/I|8,0000|I. Verpleegkundige verzorgingszitting|I. Séance de soins infirmiers|DEL
426215|01-06-1997|8§1.4|7,0000|4° Verstrekkingen verleend in een dagverzorgingscentrum voor bejaarden|4° Prestations effectuées au cours d'une séance de soins infirmiers dans un centre de jour pour personnes âgées|DEL
426215|01-06-1997|CH03/S04|1,0000|Afdeling 4. Verzorging verleend door gegradueerde verpleegkundigen of met dezen gelijkgestelden, vroedvrouwen, verpleegkundigen met brevet, verpleegassistenten/ziekenhuisassistenten of met dezen gelijkgestelden|Section 4. Soins donnés par des infirmiers gradués ou assimilés, des accoucheuses, des infirmiers brevetés, des hospitaliers/assistants en soins hospitaliers ou assimilés|DEL
426230|01-06-1997|8|2,0000|Art. 8. § 1. De volgende verstrekkingen worden beschouwd als verstrekkingen waarvoor de bekwaming van gegradueerde verpleegkundigen of met dezen gelijkgestelden, vroedvrouwen, verpleegkundigen met brevet, verpleegassistenten/ziekenhuisassistenten of met dezen gelijkgestelden, hierna beoefenaars van de verpleegkunde genoemd (W), vereist is. Voor de specifieke technische verpleegkundige verstrekkingen, bedoeld in rubriek III van § 1, 1°, 2°, 3°, 3°bis en 3°ter is evenwel de bekwaming van gegradueerde verpleegkundige of met deze gelijkgestelde, vroedvrouw of verpleegkundige met brevet vereist.|Art. 8. § 1er. Les prestations suivantes sont considérées comme des prestations qui requièrent la qualification d'infirmier gradué ou assimilé, d'accoucheuse, d'infirmier breveté, d'hospitalier/assistant en soins hospitaliers ou assimilé, appelés ci-après praticiens de l'art infirmier (W). Toutefois, les prestations techniques spécifiques de soins infirmiers, visés sous rubrique III du § 1er, 1°, 2°, 3°, 3°bis et 3°ter requièrent la qualification d’infirmier gradué ou assimilé, d’accoucheuse ou d’infirmier breveté.|DEL
426230|01-06-1997|8§1.4/I.A|9,0000|A. Basisverstrekking|A. Prestation de base|DEL
426230|01-06-1997|8§1.4/I|8,0000|I. Verpleegkundige verzorgingszitting|I. Séance de soins infirmiers|DEL
426230|01-06-1997|8§1.4|7,0000|4° Verstrekkingen verleend in een dagverzorgingscentrum voor bejaarden|4° Prestations effectuées au cours d'une séance de soins infirmiers dans un centre de jour pour personnes âgées|DEL
426230|01-06-1997|CH03/S04|1,0000|Afdeling 4. Verzorging verleend door gegradueerde verpleegkundigen of met dezen gelijkgestelden, vroedvrouwen, verpleegkundigen met brevet, verpleegassistenten/ziekenhuisassistenten of met dezen gelijkgestelden|Section 4. Soins donnés par des infirmiers gradués ou assimilés, des accoucheuses, des infirmiers brevetés, des hospitaliers/assistants en soins hospitaliers ou assimilés|DEL
426252|01-06-1997|8|2,0000|Art. 8. § 1. De volgende verstrekkingen worden beschouwd als verstrekkingen waarvoor de bekwaming van gegradueerde verpleegkundigen of met dezen gelijkgestelden, vroedvrouwen, verpleegkundigen met brevet, verpleegassistenten/ziekenhuisassistenten of met dezen gelijkgestelden, hierna beoefenaars van de verpleegkunde genoemd (W), vereist is. Voor de specifieke technische verpleegkundige verstrekkingen, bedoeld in rubriek III van § 1, 1°, 2°, 3°, 3°bis en 3°ter is evenwel de bekwaming van gegradueerde verpleegkundige of met deze gelijkgestelde, vroedvrouw of verpleegkundige met brevet vereist.|Art. 8. § 1er. Les prestations suivantes sont considérées comme des prestations qui requièrent la qualification d'infirmier gradué ou assimilé, d'accoucheuse, d'infirmier breveté, d'hospitalier/assistant en soins hospitaliers ou assimilé, appelés ci-après praticiens de l'art infirmier (W). Toutefois, les prestations techniques spécifiques de soins infirmiers, visés sous rubrique III du § 1er, 1°, 2°, 3°, 3°bis et 3°ter requièrent la qualification d’infirmier gradué ou assimilé, d’accoucheuse ou d’infirmier breveté.|DEL
426252|01-06-1997|8§1.4/I.A|9,0000|A. Basisverstrekking|A. Prestation de base|DEL
426252|01-06-1997|8§1.4/I|8,0000|I. Verpleegkundige verzorgingszitting|I. Séance de soins infirmiers|DEL
426252|01-06-1997|8§1.4|7,0000|4° Verstrekkingen verleend in een dagverzorgingscentrum voor bejaarden|4° Prestations effectuées au cours d'une séance de soins infirmiers dans un centre de jour pour personnes âgées|DEL
426252|01-06-1997|CH03/S04|1,0000|Afdeling 4. Verzorging verleend door gegradueerde verpleegkundigen of met dezen gelijkgestelden, vroedvrouwen, verpleegkundigen met brevet, verpleegassistenten/ziekenhuisassistenten of met dezen gelijkgestelden|Section 4. Soins donnés par des infirmiers gradués ou assimilés, des accoucheuses, des infirmiers brevetés, des hospitaliers/assistants en soins hospitaliers ou assimilés|DEL
426311|01-06-1997|8|2,0000|Art. 8. § 1. De volgende verstrekkingen worden beschouwd als verstrekkingen waarvoor de bekwaming van gegradueerde verpleegkundigen of met dezen gelijkgestelden, vroedvrouwen, verpleegkundigen met brevet, verpleegassistenten/ziekenhuisassistenten of met dezen gelijkgestelden, hierna beoefenaars van de verpleegkunde genoemd (W), vereist is. Voor de specifieke technische verpleegkundige verstrekkingen, bedoeld in rubriek III van § 1, 1°, 2°, 3°, 3°bis en 3°ter is evenwel de bekwaming van gegradueerde verpleegkundige of met deze gelijkgestelde, vroedvrouw of verpleegkundige met brevet vereist.|Art. 8. § 1er. Les prestations suivantes sont considérées comme des prestations qui requièrent la qualification d'infirmier gradué ou assimilé, d'accoucheuse, d'infirmier breveté, d'hospitalier/assistant en soins hospitaliers ou assimilé, appelés ci-après praticiens de l'art infirmier (W). Toutefois, les prestations techniques spécifiques de soins infirmiers, visés sous rubrique III du § 1er, 1°, 2°, 3°, 3°bis et 3°ter requièrent la qualification d’infirmier gradué ou assimilé, d’accoucheuse ou d’infirmier breveté.|DEL
426311|01-06-1997|8§1.4/I.B|9,0000|B. Technische verpleegkundige verstrekkingen|B. Prestations techniques de soins infirmiers|DEL
426311|01-06-1997|8§1.4/I|8,0000|I. Verpleegkundige verzorgingszitting|I. Séance de soins infirmiers|DEL
426311|01-06-1997|8§1.4|7,0000|4° Verstrekkingen verleend in een dagverzorgingscentrum voor bejaarden|4° Prestations effectuées au cours d'une séance de soins infirmiers dans un centre de jour pour personnes âgées|DEL
426333|01-06-1997|8|2,0000|Art. 8. § 1. De volgende verstrekkingen worden beschouwd als verstrekkingen waarvoor de bekwaming van gegradueerde verpleegkundigen of met dezen gelijkgestelden, vroedvrouwen, verpleegkundigen met brevet, verpleegassistenten/ziekenhuisassistenten of met dezen gelijkgestelden, hierna beoefenaars van de verpleegkunde genoemd (W), vereist is. Voor de specifieke technische verpleegkundige verstrekkingen, bedoeld in rubriek III van § 1, 1°, 2°, 3°, 3°bis en 3°ter is evenwel de bekwaming van gegradueerde verpleegkundige of met deze gelijkgestelde, vroedvrouw of verpleegkundige met brevet vereist.|Art. 8. § 1er. Les prestations suivantes sont considérées comme des prestations qui requièrent la qualification d'infirmier gradué ou assimilé, d'accoucheuse, d'infirmier breveté, d'hospitalier/assistant en soins hospitaliers ou assimilé, appelés ci-après praticiens de l'art infirmier (W). Toutefois, les prestations techniques spécifiques de soins infirmiers, visés sous rubrique III du § 1er, 1°, 2°, 3°, 3°bis et 3°ter requièrent la qualification d’infirmier gradué ou assimilé, d’accoucheuse ou d’infirmier breveté.|DEL
426333|01-06-1997|8§1.4/I.B|9,0000|B. Technische verpleegkundige verstrekkingen|B. Prestations techniques de soins infirmiers|DEL
426333|01-06-1997|8§1.4/I|8,0000|I. Verpleegkundige verzorgingszitting|I. Séance de soins infirmiers|DEL
426333|01-06-1997|8§1.4|7,0000|4° Verstrekkingen verleend in een dagverzorgingscentrum voor bejaarden|4° Prestations effectuées au cours d'une séance de soins infirmiers dans un centre de jour pour personnes âgées|DEL
426355|01-06-1997|8|2,0000|Art. 8. § 1. De volgende verstrekkingen worden beschouwd als verstrekkingen waarvoor de bekwaming van gegradueerde verpleegkundigen of met dezen gelijkgestelden, vroedvrouwen, verpleegkundigen met brevet, verpleegassistenten/ziekenhuisassistenten of met dezen gelijkgestelden, hierna beoefenaars van de verpleegkunde genoemd (W), vereist is. Voor de specifieke technische verpleegkundige verstrekkingen, bedoeld in rubriek III van § 1, 1°, 2°, 3°, 3°bis en 3°ter is evenwel de bekwaming van gegradueerde verpleegkundige of met deze gelijkgestelde, vroedvrouw of verpleegkundige met brevet vereist.|Art. 8. § 1er. Les prestations suivantes sont considérées comme des prestations qui requièrent la qualification d'infirmier gradué ou assimilé, d'accoucheuse, d'infirmier breveté, d'hospitalier/assistant en soins hospitaliers ou assimilé, appelés ci-après praticiens de l'art infirmier (W). Toutefois, les prestations techniques spécifiques de soins infirmiers, visés sous rubrique III du § 1er, 1°, 2°, 3°, 3°bis et 3°ter requièrent la qualification d’infirmier gradué ou assimilé, d’accoucheuse ou d’infirmier breveté.|DEL
426355|01-06-1997|8§1.4/I.B|9,0000|B. Technische verpleegkundige verstrekkingen|B. Prestations techniques de soins infirmiers|DEL
426355|01-06-1997|8§1.4/I|8,0000|I. Verpleegkundige verzorgingszitting|I. Séance de soins infirmiers|DEL
426355|01-06-1997|8§1.4|7,0000|4° Verstrekkingen verleend in een dagverzorgingscentrum voor bejaarden|4° Prestations effectuées au cours d'une séance de soins infirmiers dans un centre de jour pour personnes âgées|DEL
426370|01-06-1997|8|2,0000|Art. 8. § 1. De volgende verstrekkingen worden beschouwd als verstrekkingen waarvoor de bekwaming van gegradueerde verpleegkundigen of met dezen gelijkgestelden, vroedvrouwen, verpleegkundigen met brevet, verpleegassistenten/ziekenhuisassistenten of met dezen gelijkgestelden, hierna beoefenaars van de verpleegkunde genoemd (W), vereist is. Voor de specifieke technische verpleegkundige verstrekkingen, bedoeld in rubriek III van § 1, 1°, 2°, 3°, 3°bis en 3°ter is evenwel de bekwaming van gegradueerde verpleegkundige of met deze gelijkgestelde, vroedvrouw of verpleegkundige met brevet vereist.|Art. 8. § 1er. Les prestations suivantes sont considérées comme des prestations qui requièrent la qualification d'infirmier gradué ou assimilé, d'accoucheuse, d'infirmier breveté, d'hospitalier/assistant en soins hospitaliers ou assimilé, appelés ci-après praticiens de l'art infirmier (W). Toutefois, les prestations techniques spécifiques de soins infirmiers, visés sous rubrique III du § 1er, 1°, 2°, 3°, 3°bis et 3°ter requièrent la qualification d’infirmier gradué ou assimilé, d’accoucheuse ou d’infirmier breveté.|DEL
426370|01-06-1997|8§1.4/I.B|9,0000|B. Technische verpleegkundige verstrekkingen|B. Prestations techniques de soins infirmiers|DEL
426370|01-06-1997|8§1.4/I|8,0000|I. Verpleegkundige verzorgingszitting|I. Séance de soins infirmiers|DEL
426370|01-06-1997|8§1.4|7,0000|4° Verstrekkingen verleend in een dagverzorgingscentrum voor bejaarden|4° Prestations effectuées au cours d'une séance de soins infirmiers dans un centre de jour pour personnes âgées|DEL
426370|01-06-1997|CH03/S04|1,0000|Afdeling 4. Verzorging verleend door gegradueerde verpleegkundigen of met dezen gelijkgestelden, vroedvrouwen, verpleegkundigen met brevet, verpleegassistenten/ziekenhuisassistenten of met dezen gelijkgestelden|Section 4. Soins donnés par des infirmiers gradués ou assimilés, des accoucheuses, des infirmiers brevetés, des hospitaliers/assistants en soins hospitaliers ou assimilés|DEL
426392|01-06-1997|8|2,0000|Art. 8. § 1. De volgende verstrekkingen worden beschouwd als verstrekkingen waarvoor de bekwaming van gegradueerde verpleegkundigen of met dezen gelijkgestelden, vroedvrouwen, verpleegkundigen met brevet, verpleegassistenten/ziekenhuisassistenten of met dezen gelijkgestelden, hierna beoefenaars van de verpleegkunde genoemd (W), vereist is. Voor de specifieke technische verpleegkundige verstrekkingen, bedoeld in rubriek III van § 1, 1°, 2°, 3°, 3°bis en 3°ter is evenwel de bekwaming van gegradueerde verpleegkundige of met deze gelijkgestelde, vroedvrouw of verpleegkundige met brevet vereist.|Art. 8. § 1er. Les prestations suivantes sont considérées comme des prestations qui requièrent la qualification d'infirmier gradué ou assimilé, d'accoucheuse, d'infirmier breveté, d'hospitalier/assistant en soins hospitaliers ou assimilé, appelés ci-après praticiens de l'art infirmier (W). Toutefois, les prestations techniques spécifiques de soins infirmiers, visés sous rubrique III du § 1er, 1°, 2°, 3°, 3°bis et 3°ter requièrent la qualification d’infirmier gradué ou assimilé, d’accoucheuse ou d’infirmier breveté.|DEL
426392|01-06-1997|8§1.4/I.B|9,0000|B. Technische verpleegkundige verstrekkingen|B. Prestations techniques de soins infirmiers|DEL
426392|01-06-1997|8§1.4/I|8,0000|I. Verpleegkundige verzorgingszitting|I. Séance de soins infirmiers|DEL
426392|01-06-1997|8§1.4|7,0000|4° Verstrekkingen verleend in een dagverzorgingscentrum voor bejaarden|4° Prestations effectuées au cours d'une séance de soins infirmiers dans un centre de jour pour personnes âgées|DEL
426392|01-06-1997|CH03/S04|1,0000|Afdeling 4. Verzorging verleend door gegradueerde verpleegkundigen of met dezen gelijkgestelden, vroedvrouwen, verpleegkundigen met brevet, verpleegassistenten/ziekenhuisassistenten of met dezen gelijkgestelden|Section 4. Soins donnés par des infirmiers gradués ou assimilés, des accoucheuses, des infirmiers brevetés, des hospitaliers/assistants en soins hospitaliers ou assimilés|DEL
426414|01-06-1997|8|2,0000|Art. 8. § 1. De volgende verstrekkingen worden beschouwd als verstrekkingen waarvoor de bekwaming van gegradueerde verpleegkundigen of met dezen gelijkgestelden, vroedvrouwen, verpleegkundigen met brevet, verpleegassistenten/ziekenhuisassistenten of met dezen gelijkgestelden, hierna beoefenaars van de verpleegkunde genoemd (W), vereist is. Voor de specifieke technische verpleegkundige verstrekkingen, bedoeld in rubriek III van § 1, 1°, 2°, 3°, 3°bis en 3°ter is evenwel de bekwaming van gegradueerde verpleegkundige of met deze gelijkgestelde, vroedvrouw of verpleegkundige met brevet vereist.|Art. 8. § 1er. Les prestations suivantes sont considérées comme des prestations qui requièrent la qualification d'infirmier gradué ou assimilé, d'accoucheuse, d'infirmier breveté, d'hospitalier/assistant en soins hospitaliers ou assimilé, appelés ci-après praticiens de l'art infirmier (W). Toutefois, les prestations techniques spécifiques de soins infirmiers, visés sous rubrique III du § 1er, 1°, 2°, 3°, 3°bis et 3°ter requièrent la qualification d’infirmier gradué ou assimilé, d’accoucheuse ou d’infirmier breveté.|DEL
426414|01-06-1997|8§1.4/I.B|9,0000|B. Technische verpleegkundige verstrekkingen|B. Prestations techniques de soins infirmiers|DEL
426414|01-06-1997|8§1.4/I|8,0000|I. Verpleegkundige verzorgingszitting|I. Séance de soins infirmiers|DEL
426414|01-06-1997|8§1.4|7,0000|4° Verstrekkingen verleend in een dagverzorgingscentrum voor bejaarden|4° Prestations effectuées au cours d'une séance de soins infirmiers dans un centre de jour pour personnes âgées|DEL
426414|01-06-1997|CH03/S04|1,0000|Afdeling 4. Verzorging verleend door gegradueerde verpleegkundigen of met dezen gelijkgestelden, vroedvrouwen, verpleegkundigen met brevet, verpleegassistenten/ziekenhuisassistenten of met dezen gelijkgestelden|Section 4. Soins donnés par des infirmiers gradués ou assimilés, des accoucheuses, des infirmiers brevetés, des hospitaliers/assistants en soins hospitaliers ou assimilés|DEL
427011|01-10-2001|8|2,0000|Art. 8. § 1. De volgende verstrekkingen worden beschouwd als verstrekkingen waarvoor de bekwaming van gegradueerde verpleegkundigen of met dezen gelijkgestelden, vroedvrouwen, verpleegkundigen met brevet, verpleegassistenten/ziekenhuisassistenten of met dezen gelijkgestelden, hierna beoefenaars van de verpleegkunde genoemd (W), vereist is. Voor de specifieke technische verpleegkundige verstrekkingen, bedoeld in rubriek III van § 1, 1°, 2°, 3°, 3°bis en 3°ter is evenwel de bekwaming van gegradueerde verpleegkundige of met deze gelijkgestelde, vroedvrouw of verpleegkundige met brevet vereist.|Art. 8. § 1er. Les prestations suivantes sont considérées comme des prestations qui requièrent la qualification d'infirmier gradué ou assimilé, d'accoucheuse, d'infirmier breveté, d'hospitalier/assistant en soins hospitaliers ou assimilé, appelés ci-après praticiens de l'art infirmier (W). Toutefois, les prestations techniques spécifiques de soins infirmiers, visés sous rubrique III du § 1er, 1°, 2°, 3°, 3°bis et 3°ter requièrent la qualification d’infirmier gradué ou assimilé, d’accoucheuse ou d’infirmier breveté.|DEL
427011|01-10-2001|8§1.1/IV|8,0000|IV. Forfaitaire honoraria per verzorgingsdag voor palliatieve patiënten|IV. Honoraires forfaitaires par journée de soins pour les patients palliatifs|DEL
427011|01-10-2001|8§1.1|7,0000|1° Verstrekkingen verleend in de woon- of verblijfplaats van de rechthebbende|1° Prestations effectuées au cours d'une séance de soins infirmiers au domicile ou à la résidence du bénéficiaire|DEL
427011|01-10-2001|CH03/S04|1,0000|Afdeling 4. Verzorging verleend door gegradueerde verpleegkundigen of met dezen gelijkgestelden, vroedvrouwen, verpleegkundigen met brevet, verpleegassistenten/ziekenhuisassistenten of met dezen gelijkgestelden|Section 4. Soins donnés par des infirmiers gradués ou assimilés, des accoucheuses, des infirmiers brevetés, des hospitaliers/assistants en soins hospitaliers ou assimilés|DEL
427033|01-10-2001|8|2,0000|Art. 8. § 1. De volgende verstrekkingen worden beschouwd als verstrekkingen waarvoor de bekwaming van gegradueerde verpleegkundigen of met dezen gelijkgestelden, vroedvrouwen, verpleegkundigen met brevet, verpleegassistenten/ziekenhuisassistenten of met dezen gelijkgestelden, hierna beoefenaars van de verpleegkunde genoemd (W), vereist is. Voor de specifieke technische verpleegkundige verstrekkingen, bedoeld in rubriek III van § 1, 1°, 2°, 3°, 3°bis en 3°ter is evenwel de bekwaming van gegradueerde verpleegkundige of met deze gelijkgestelde, vroedvrouw of verpleegkundige met brevet vereist.|Art. 8. § 1er. Les prestations suivantes sont considérées comme des prestations qui requièrent la qualification d'infirmier gradué ou assimilé, d'accoucheuse, d'infirmier breveté, d'hospitalier/assistant en soins hospitaliers ou assimilé, appelés ci-après praticiens de l'art infirmier (W). Toutefois, les prestations techniques spécifiques de soins infirmiers, visés sous rubrique III du § 1er, 1°, 2°, 3°, 3°bis et 3°ter requièrent la qualification d’infirmier gradué ou assimilé, d’accoucheuse ou d’infirmier breveté.|DEL
427033|01-10-2001|8§1.1/IV|8,0000|IV. Forfaitaire honoraria per verzorgingsdag voor palliatieve patiënten|IV. Honoraires forfaitaires par journée de soins pour les patients palliatifs|DEL
427033|01-10-2001|8§1.1|7,0000|1° Verstrekkingen verleend in de woon- of verblijfplaats van de rechthebbende|1° Prestations effectuées au cours d'une séance de soins infirmiers au domicile ou à la résidence du bénéficiaire|DEL
427033|01-10-2001|CH03/S04|1,0000|Afdeling 4. Verzorging verleend door gegradueerde verpleegkundigen of met dezen gelijkgestelden, vroedvrouwen, verpleegkundigen met brevet, verpleegassistenten/ziekenhuisassistenten of met dezen gelijkgestelden|Section 4. Soins donnés par des infirmiers gradués ou assimilés, des accoucheuses, des infirmiers brevetés, des hospitaliers/assistants en soins hospitaliers ou assimilés|DEL
427055|01-10-2001|8|2,0000|Art. 8. § 1. De volgende verstrekkingen worden beschouwd als verstrekkingen waarvoor de bekwaming van gegradueerde verpleegkundigen of met dezen gelijkgestelden, vroedvrouwen, verpleegkundigen met brevet, verpleegassistenten/ziekenhuisassistenten of met dezen gelijkgestelden, hierna beoefenaars van de verpleegkunde genoemd (W), vereist is. Voor de specifieke technische verpleegkundige verstrekkingen, bedoeld in rubriek III van § 1, 1°, 2°, 3°, 3°bis en 3°ter is evenwel de bekwaming van gegradueerde verpleegkundige of met deze gelijkgestelde, vroedvrouw of verpleegkundige met brevet vereist.|Art. 8. § 1er. Les prestations suivantes sont considérées comme des prestations qui requièrent la qualification d'infirmier gradué ou assimilé, d'accoucheuse, d'infirmier breveté, d'hospitalier/assistant en soins hospitaliers ou assimilé, appelés ci-après praticiens de l'art infirmier (W). Toutefois, les prestations techniques spécifiques de soins infirmiers, visés sous rubrique III du § 1er, 1°, 2°, 3°, 3°bis et 3°ter requièrent la qualification d’infirmier gradué ou assimilé, d’accoucheuse ou d’infirmier breveté.|DEL
427055|01-10-2001|8§1.1/IV|8,0000|IV. Forfaitaire honoraria per verzorgingsdag voor palliatieve patiënten|IV. Honoraires forfaitaires par journée de soins pour les patients palliatifs|DEL
427055|01-10-2001|8§1.1|7,0000|1° Verstrekkingen verleend in de woon- of verblijfplaats van de rechthebbende|1° Prestations effectuées au cours d'une séance de soins infirmiers au domicile ou à la résidence du bénéficiaire|DEL
427055|01-10-2001|CH03/S04|1,0000|Afdeling 4. Verzorging verleend door gegradueerde verpleegkundigen of met dezen gelijkgestelden, vroedvrouwen, verpleegkundigen met brevet, verpleegassistenten/ziekenhuisassistenten of met dezen gelijkgestelden|Section 4. Soins donnés par des infirmiers gradués ou assimilés, des accoucheuses, des infirmiers brevetés, des hospitaliers/assistants en soins hospitaliers ou assimilés|DEL
427070|01-10-2001|8|2,0000|Art. 8. § 1. De volgende verstrekkingen worden beschouwd als verstrekkingen waarvoor de bekwaming van gegradueerde verpleegkundigen of met dezen gelijkgestelden, vroedvrouwen, verpleegkundigen met brevet, verpleegassistenten/ziekenhuisassistenten of met dezen gelijkgestelden, hierna beoefenaars van de verpleegkunde genoemd (W), vereist is. Voor de specifieke technische verpleegkundige verstrekkingen, bedoeld in rubriek III van § 1, 1°, 2°, 3°, 3°bis en 3°ter is evenwel de bekwaming van gegradueerde verpleegkundige of met deze gelijkgestelde, vroedvrouw of verpleegkundige met brevet vereist.|Art. 8. § 1er. Les prestations suivantes sont considérées comme des prestations qui requièrent la qualification d'infirmier gradué ou assimilé, d'accoucheuse, d'infirmier breveté, d'hospitalier/assistant en soins hospitaliers ou assimilé, appelés ci-après praticiens de l'art infirmier (W). Toutefois, les prestations techniques spécifiques de soins infirmiers, visés sous rubrique III du § 1er, 1°, 2°, 3°, 3°bis et 3°ter requièrent la qualification d’infirmier gradué ou assimilé, d’accoucheuse ou d’infirmier breveté.|DEL
427070|01-10-2001|8§1.1/V|8,0000|V. Supplementair honorarium per verzorgingsdag voor palliatieve patiënten|V. Honoraires supplémentaires par journée de soins pour les patients palliatifs|DEL
427070|01-10-2001|8§1.1|7,0000|1° Verstrekkingen verleend in de woon- of verblijfplaats van de rechthebbende|1° Prestations effectuées au cours d'une séance de soins infirmiers au domicile ou à la résidence du bénéficiaire|DEL
427070|01-10-2001|CH03/S04|1,0000|Afdeling 4. Verzorging verleend door gegradueerde verpleegkundigen of met dezen gelijkgestelden, vroedvrouwen, verpleegkundigen met brevet, verpleegassistenten/ziekenhuisassistenten of met dezen gelijkgestelden|Section 4. Soins donnés par des infirmiers gradués ou assimilés, des accoucheuses, des infirmiers brevetés, des hospitaliers/assistants en soins hospitaliers ou assimilés|DEL
427092|01-10-2001|8|2,0000|Art. 8. § 1. De volgende verstrekkingen worden beschouwd als verstrekkingen waarvoor de bekwaming van gegradueerde verpleegkundigen of met dezen gelijkgestelden, vroedvrouwen, verpleegkundigen met brevet, verpleegassistenten/ziekenhuisassistenten of met dezen gelijkgestelden, hierna beoefenaars van de verpleegkunde genoemd (W), vereist is. Voor de specifieke technische verpleegkundige verstrekkingen, bedoeld in rubriek III van § 1, 1°, 2°, 3°, 3°bis en 3°ter is evenwel de bekwaming van gegradueerde verpleegkundige of met deze gelijkgestelde, vroedvrouw of verpleegkundige met brevet vereist.|Art. 8. § 1er. Les prestations suivantes sont considérées comme des prestations qui requièrent la qualification d'infirmier gradué ou assimilé, d'accoucheuse, d'infirmier breveté, d'hospitalier/assistant en soins hospitaliers ou assimilé, appelés ci-après praticiens de l'art infirmier (W). Toutefois, les prestations techniques spécifiques de soins infirmiers, visés sous rubrique III du § 1er, 1°, 2°, 3°, 3°bis et 3°ter requièrent la qualification d’infirmier gradué ou assimilé, d’accoucheuse ou d’infirmier breveté.|DEL
427092|01-10-2001|8§1.2/IV|8,0000|IV. Forfaitaire honoraria per verzorgingsdag voor palliatieve patiënten|IV. Honoraires forfaitaires par journée de soins pour les patients palliatifs|DEL
427092|01-10-2001|8§1.2|7,0000|2° Verstrekkingen verleend in de woon- of verblijfplaats van de rechthebbende tijdens het weekeind of op een feestdag|2° Prestations effectuées au cours d'une séance de soins infirmiers durant le week-end ou un jour férié au domicile ou à la résidence du bénéficiaire|DEL
427092|01-10-2001|CH03/S04|1,0000|Afdeling 4. Verzorging verleend door gegradueerde verpleegkundigen of met dezen gelijkgestelden, vroedvrouwen, verpleegkundigen met brevet, verpleegassistenten/ziekenhuisassistenten of met dezen gelijkgestelden|Section 4. Soins donnés par des infirmiers gradués ou assimilés, des accoucheuses, des infirmiers brevetés, des hospitaliers/assistants en soins hospitaliers ou assimilés|DEL
427114|01-10-2001|8|2,0000|Art. 8. § 1. De volgende verstrekkingen worden beschouwd als verstrekkingen waarvoor de bekwaming van gegradueerde verpleegkundigen of met dezen gelijkgestelden, vroedvrouwen, verpleegkundigen met brevet, verpleegassistenten/ziekenhuisassistenten of met dezen gelijkgestelden, hierna beoefenaars van de verpleegkunde genoemd (W), vereist is. Voor de specifieke technische verpleegkundige verstrekkingen, bedoeld in rubriek III van § 1, 1°, 2°, 3°, 3°bis en 3°ter is evenwel de bekwaming van gegradueerde verpleegkundige of met deze gelijkgestelde, vroedvrouw of verpleegkundige met brevet vereist.|Art. 8. § 1er. Les prestations suivantes sont considérées comme des prestations qui requièrent la qualification d'infirmier gradué ou assimilé, d'accoucheuse, d'infirmier breveté, d'hospitalier/assistant en soins hospitaliers ou assimilé, appelés ci-après praticiens de l'art infirmier (W). Toutefois, les prestations techniques spécifiques de soins infirmiers, visés sous rubrique III du § 1er, 1°, 2°, 3°, 3°bis et 3°ter requièrent la qualification d’infirmier gradué ou assimilé, d’accoucheuse ou d’infirmier breveté.|DEL
427114|01-10-2001|8§1.2/IV|8,0000|IV. Forfaitaire honoraria per verzorgingsdag voor palliatieve patiënten|IV. Honoraires forfaitaires par journée de soins pour les patients palliatifs|DEL
427114|01-10-2001|8§1.2|7,0000|2° Verstrekkingen verleend in de woon- of verblijfplaats van de rechthebbende tijdens het weekeind of op een feestdag|2° Prestations effectuées au cours d'une séance de soins infirmiers durant le week-end ou un jour férié au domicile ou à la résidence du bénéficiaire|DEL
427114|01-10-2001|CH03/S04|1,0000|Afdeling 4. Verzorging verleend door gegradueerde verpleegkundigen of met dezen gelijkgestelden, vroedvrouwen, verpleegkundigen met brevet, verpleegassistenten/ziekenhuisassistenten of met dezen gelijkgestelden|Section 4. Soins donnés par des infirmiers gradués ou assimilés, des accoucheuses, des infirmiers brevetés, des hospitaliers/assistants en soins hospitaliers ou assimilés|DEL
427136|01-10-2001|8|2,0000|Art. 8. § 1. De volgende verstrekkingen worden beschouwd als verstrekkingen waarvoor de bekwaming van gegradueerde verpleegkundigen of met dezen gelijkgestelden, vroedvrouwen, verpleegkundigen met brevet, verpleegassistenten/ziekenhuisassistenten of met dezen gelijkgestelden, hierna beoefenaars van de verpleegkunde genoemd (W), vereist is. Voor de specifieke technische verpleegkundige verstrekkingen, bedoeld in rubriek III van § 1, 1°, 2°, 3°, 3°bis en 3°ter is evenwel de bekwaming van gegradueerde verpleegkundige of met deze gelijkgestelde, vroedvrouw of verpleegkundige met brevet vereist.|Art. 8. § 1er. Les prestations suivantes sont considérées comme des prestations qui requièrent la qualification d'infirmier gradué ou assimilé, d'accoucheuse, d'infirmier breveté, d'hospitalier/assistant en soins hospitaliers ou assimilé, appelés ci-après praticiens de l'art infirmier (W). Toutefois, les prestations techniques spécifiques de soins infirmiers, visés sous rubrique III du § 1er, 1°, 2°, 3°, 3°bis et 3°ter requièrent la qualification d’infirmier gradué ou assimilé, d’accoucheuse ou d’infirmier breveté.|DEL
427136|01-10-2001|8§1.2/IV|8,0000|IV. Forfaitaire honoraria per verzorgingsdag voor palliatieve patiënten|IV. Honoraires forfaitaires par journée de soins pour les patients palliatifs|DEL
427136|01-10-2001|8§1.2|7,0000|2° Verstrekkingen verleend in de woon- of verblijfplaats van de rechthebbende tijdens het weekeind of op een feestdag|2° Prestations effectuées au cours d'une séance de soins infirmiers durant le week-end ou un jour férié au domicile ou à la résidence du bénéficiaire|DEL
427136|01-10-2001|CH03/S04|1,0000|Afdeling 4. Verzorging verleend door gegradueerde verpleegkundigen of met dezen gelijkgestelden, vroedvrouwen, verpleegkundigen met brevet, verpleegassistenten/ziekenhuisassistenten of met dezen gelijkgestelden|Section 4. Soins donnés par des infirmiers gradués ou assimilés, des accoucheuses, des infirmiers brevetés, des hospitaliers/assistants en soins hospitaliers ou assimilés|DEL
427151|01-10-2001|8|2,0000|Art. 8. § 1. De volgende verstrekkingen worden beschouwd als verstrekkingen waarvoor de bekwaming van gegradueerde verpleegkundigen of met dezen gelijkgestelden, vroedvrouwen, verpleegkundigen met brevet, verpleegassistenten/ziekenhuisassistenten of met dezen gelijkgestelden, hierna beoefenaars van de verpleegkunde genoemd (W), vereist is. Voor de specifieke technische verpleegkundige verstrekkingen, bedoeld in rubriek III van § 1, 1°, 2°, 3°, 3°bis en 3°ter is evenwel de bekwaming van gegradueerde verpleegkundige of met deze gelijkgestelde, vroedvrouw of verpleegkundige met brevet vereist.|Art. 8. § 1er. Les prestations suivantes sont considérées comme des prestations qui requièrent la qualification d'infirmier gradué ou assimilé, d'accoucheuse, d'infirmier breveté, d'hospitalier/assistant en soins hospitaliers ou assimilé, appelés ci-après praticiens de l'art infirmier (W). Toutefois, les prestations techniques spécifiques de soins infirmiers, visés sous rubrique III du § 1er, 1°, 2°, 3°, 3°bis et 3°ter requièrent la qualification d’infirmier gradué ou assimilé, d’accoucheuse ou d’infirmier breveté.|DEL
427151|01-10-2001|8§1.2/V|8,0000|V. Supplementair honorarium per verzorgingsdag voor palliatieve patiënten|V. Honoraires supplémentaires par journée de soins pour les patients palliatifs|DEL
427151|01-10-2001|8§1.2|7,0000|2° Verstrekkingen verleend in de woon- of verblijfplaats van de rechthebbende tijdens het weekeind of op een feestdag|2° Prestations effectuées au cours d'une séance de soins infirmiers durant le week-end ou un jour férié au domicile ou à la résidence du bénéficiaire|DEL
427151|01-10-2001|CH03/S04|1,0000|Afdeling 4. Verzorging verleend door gegradueerde verpleegkundigen of met dezen gelijkgestelden, vroedvrouwen, verpleegkundigen met brevet, verpleegassistenten/ziekenhuisassistenten of met dezen gelijkgestelden|Section 4. Soins donnés par des infirmiers gradués ou assimilés, des accoucheuses, des infirmiers brevetés, des hospitaliers/assistants en soins hospitaliers ou assimilés|DEL
427173|01-10-2001|8|2,0000|Art. 8. § 1. De volgende verstrekkingen worden beschouwd als verstrekkingen waarvoor de bekwaming van gegradueerde verpleegkundigen of met dezen gelijkgestelden, vroedvrouwen, verpleegkundigen met brevet, verpleegassistenten/ziekenhuisassistenten of met dezen gelijkgestelden, hierna beoefenaars van de verpleegkunde genoemd (W), vereist is. Voor de specifieke technische verpleegkundige verstrekkingen, bedoeld in rubriek III van § 1, 1°, 2°, 3°, 3°bis en 3°ter is evenwel de bekwaming van gegradueerde verpleegkundige of met deze gelijkgestelde, vroedvrouw of verpleegkundige met brevet vereist.|Art. 8. § 1er. Les prestations suivantes sont considérées comme des prestations qui requièrent la qualification d'infirmier gradué ou assimilé, d'accoucheuse, d'infirmier breveté, d'hospitalier/assistant en soins hospitaliers ou assimilé, appelés ci-après praticiens de l'art infirmier (W). Toutefois, les prestations techniques spécifiques de soins infirmiers, visés sous rubrique III du § 1er, 1°, 2°, 3°, 3°bis et 3°ter requièrent la qualification d’infirmier gradué ou assimilé, d’accoucheuse ou d’infirmier breveté.|DEL
427173|01-10-2001|8§1.1/IV|8,0000|IV. Forfaitaire honoraria per verzorgingsdag voor palliatieve patiënten|IV. Honoraires forfaitaires par journée de soins pour les patients palliatifs|DEL
427173|01-10-2001|8§1.1|7,0000|1° Verstrekkingen verleend in de woon- of verblijfplaats van de rechthebbende|1° Prestations effectuées au cours d'une séance de soins infirmiers au domicile ou à la résidence du bénéficiaire|DEL
427173|01-10-2001|CH03/S04|1,0000|Afdeling 4. Verzorging verleend door gegradueerde verpleegkundigen of met dezen gelijkgestelden, vroedvrouwen, verpleegkundigen met brevet, verpleegassistenten/ziekenhuisassistenten of met dezen gelijkgestelden|Section 4. Soins donnés par des infirmiers gradués ou assimilés, des accoucheuses, des infirmiers brevetés, des hospitaliers/assistants en soins hospitaliers ou assimilés|DEL
427195|01-10-2001|8|2,0000|Art. 8. § 1. De volgende verstrekkingen worden beschouwd als verstrekkingen waarvoor de bekwaming van gegradueerde verpleegkundigen of met dezen gelijkgestelden, vroedvrouwen, verpleegkundigen met brevet, verpleegassistenten/ziekenhuisassistenten of met dezen gelijkgestelden, hierna beoefenaars van de verpleegkunde genoemd (W), vereist is. Voor de specifieke technische verpleegkundige verstrekkingen, bedoeld in rubriek III van § 1, 1°, 2°, 3°, 3°bis en 3°ter is evenwel de bekwaming van gegradueerde verpleegkundige of met deze gelijkgestelde, vroedvrouw of verpleegkundige met brevet vereist.|Art. 8. § 1er. Les prestations suivantes sont considérées comme des prestations qui requièrent la qualification d'infirmier gradué ou assimilé, d'accoucheuse, d'infirmier breveté, d'hospitalier/assistant en soins hospitaliers ou assimilé, appelés ci-après praticiens de l'art infirmier (W). Toutefois, les prestations techniques spécifiques de soins infirmiers, visés sous rubrique III du § 1er, 1°, 2°, 3°, 3°bis et 3°ter requièrent la qualification d’infirmier gradué ou assimilé, d’accoucheuse ou d’infirmier breveté.|DEL
427195|01-10-2001|8§1.2/IV|8,0000|IV. Forfaitaire honoraria per verzorgingsdag voor palliatieve patiënten|IV. Honoraires forfaitaires par journée de soins pour les patients palliatifs|DEL
427195|01-10-2001|8§1.2|7,0000|2° Verstrekkingen verleend in de woon- of verblijfplaats van de rechthebbende tijdens het weekeind of op een feestdag|2° Prestations effectuées au cours d'une séance de soins infirmiers durant le week-end ou un jour férié au domicile ou à la résidence du bénéficiaire|DEL
427195|01-10-2001|CH03/S04|1,0000|Afdeling 4. Verzorging verleend door gegradueerde verpleegkundigen of met dezen gelijkgestelden, vroedvrouwen, verpleegkundigen met brevet, verpleegassistenten/ziekenhuisassistenten of met dezen gelijkgestelden|Section 4. Soins donnés par des infirmiers gradués ou assimilés, des accoucheuses, des infirmiers brevetés, des hospitaliers/assistants en soins hospitaliers ou assimilés|DEL
427416|01-02-2010|8|2,0000|Art. 8. § 1. De volgende verstrekkingen worden beschouwd als verstrekkingen waarvoor de bekwaming van gegradueerde verpleegkundigen of met dezen gelijkgestelden, vroedvrouwen, verpleegkundigen met brevet, verpleegassistenten/ziekenhuisassistenten of met dezen gelijkgestelden, hierna beoefenaars van de verpleegkunde genoemd (W), vereist is. Voor de specifieke technische verpleegkundige verstrekkingen, bedoeld in rubriek III van § 1, 1°, 2°, 3°, 3°bis en 3°ter is evenwel de bekwaming van gegradueerde verpleegkundige of met deze gelijkgestelde, vroedvrouw of verpleegkundige met brevet vereist.|Art. 8. § 1er. Les prestations suivantes sont considérées comme des prestations qui requièrent la qualification d'infirmier gradué ou assimilé, d'accoucheuse, d'infirmier breveté, d'hospitalier/assistant en soins hospitaliers ou assimilé, appelés ci-après praticiens de l'art infirmier (W). Toutefois, les prestations techniques spécifiques de soins infirmiers, visés sous rubrique III du § 1er, 1°, 2°, 3°, 3°bis et 3°ter requièrent la qualification d’infirmier gradué ou assimilé, d’accoucheuse ou d’infirmier breveté.|DEL
427416|01-02-2010|8§1.1/III|8,0000|III. Specifieke technische verpleegkundige verstrekkingen|III. Prestations techniques spécifiques de soins infirmiers|DEL
427416|01-02-2010|8§1.1|7,0000|1° Verstrekkingen verleend in de woon- of verblijfplaats van de rechthebbende|1° Prestations effectuées au cours d'une séance de soins infirmiers au domicile ou à la résidence du bénéficiaire|DEL
427416|01-02-2010|CH03/S04|1,0000|Afdeling 4. Verzorging verleend door gegradueerde verpleegkundigen of met dezen gelijkgestelden, vroedvrouwen, verpleegkundigen met brevet, verpleegassistenten/ziekenhuisassistenten of met dezen gelijkgestelden|Section 4. Soins donnés par des infirmiers gradués ou assimilés, des accoucheuses, des infirmiers brevetés, des hospitaliers/assistants en soins hospitaliers ou assimilés|DEL
427431|01-02-2010|8|2,0000|Art. 8. § 1. De volgende verstrekkingen worden beschouwd als verstrekkingen waarvoor de bekwaming van gegradueerde verpleegkundigen of met dezen gelijkgestelden, vroedvrouwen, verpleegkundigen met brevet, verpleegassistenten/ziekenhuisassistenten of met dezen gelijkgestelden, hierna beoefenaars van de verpleegkunde genoemd (W), vereist is. Voor de specifieke technische verpleegkundige verstrekkingen, bedoeld in rubriek III van § 1, 1°, 2°, 3°, 3°bis en 3°ter is evenwel de bekwaming van gegradueerde verpleegkundige of met deze gelijkgestelde, vroedvrouw of verpleegkundige met brevet vereist.|Art. 8. § 1er. Les prestations suivantes sont considérées comme des prestations qui requièrent la qualification d'infirmier gradué ou assimilé, d'accoucheuse, d'infirmier breveté, d'hospitalier/assistant en soins hospitaliers ou assimilé, appelés ci-après praticiens de l'art infirmier (W). Toutefois, les prestations techniques spécifiques de soins infirmiers, visés sous rubrique III du § 1er, 1°, 2°, 3°, 3°bis et 3°ter requièrent la qualification d’infirmier gradué ou assimilé, d’accoucheuse ou d’infirmier breveté.|DEL
427431|01-02-2010|8§1.2/III|8,0000|III. Specifieke technische verpleegkundige verstrekkingen|III. Prestations techniques spécifiques de soins infirmiers|DEL
427431|01-02-2010|8§1.2|7,0000|2° Verstrekkingen verleend in de woon- of verblijfplaats van de rechthebbende tijdens het weekeind of op een feestdag|2° Prestations effectuées au cours d'une séance de soins infirmiers durant le week-end ou un jour férié au domicile ou à la résidence du bénéficiaire|DEL
427431|01-02-2010|CH03/S04|1,0000|Afdeling 4. Verzorging verleend door gegradueerde verpleegkundigen of met dezen gelijkgestelden, vroedvrouwen, verpleegkundigen met brevet, verpleegassistenten/ziekenhuisassistenten of met dezen gelijkgestelden|Section 4. Soins donnés par des infirmiers gradués ou assimilés, des accoucheuses, des infirmiers brevetés, des hospitaliers/assistants en soins hospitaliers ou assimilés|DEL
427453|01-02-2010|8|2,0000|Art. 8. § 1. De volgende verstrekkingen worden beschouwd als verstrekkingen waarvoor de bekwaming van gegradueerde verpleegkundigen of met dezen gelijkgestelden, vroedvrouwen, verpleegkundigen met brevet, verpleegassistenten/ziekenhuisassistenten of met dezen gelijkgestelden, hierna beoefenaars van de verpleegkunde genoemd (W), vereist is. Voor de specifieke technische verpleegkundige verstrekkingen, bedoeld in rubriek III van § 1, 1°, 2°, 3°, 3°bis en 3°ter is evenwel de bekwaming van gegradueerde verpleegkundige of met deze gelijkgestelde, vroedvrouw of verpleegkundige met brevet vereist.|Art. 8. § 1er. Les prestations suivantes sont considérées comme des prestations qui requièrent la qualification d'infirmier gradué ou assimilé, d'accoucheuse, d'infirmier breveté, d'hospitalier/assistant en soins hospitaliers ou assimilé, appelés ci-après praticiens de l'art infirmier (W). Toutefois, les prestations techniques spécifiques de soins infirmiers, visés sous rubrique III du § 1er, 1°, 2°, 3°, 3°bis et 3°ter requièrent la qualification d’infirmier gradué ou assimilé, d’accoucheuse ou d’infirmier breveté.|DEL
427453|01-02-2010|8§1.3/III|8,0000|III. Specifieke technische verpleegkundige verstrekkingen|III. Prestations techniques spécifiques de soins infirmiers|DEL
427453|01-02-2010|8§1.3|7,0000|3° Verstrekkingen verleend hetzij in de praktijkkamer van de beoefenaar van de verpleegkunde, hetzij in een hersteloord|3° Prestations effectuées au cours d'une séance de soins infirmiers soit au cabinet du praticien de l'art infirmier, soit dans une maison de convalescence|DEL
427453|01-02-2010|CH03/S04|1,0000|Afdeling 4. Verzorging verleend door gegradueerde verpleegkundigen of met dezen gelijkgestelden, vroedvrouwen, verpleegkundigen met brevet, verpleegassistenten/ziekenhuisassistenten of met dezen gelijkgestelden|Section 4. Soins donnés par des infirmiers gradués ou assimilés, des accoucheuses, des infirmiers brevetés, des hospitaliers/assistants en soins hospitaliers ou assimilés|DEL
427475|01-02-2010|8|2,0000|Art. 8. § 1. De volgende verstrekkingen worden beschouwd als verstrekkingen waarvoor de bekwaming van gegradueerde verpleegkundigen of met dezen gelijkgestelden, vroedvrouwen, verpleegkundigen met brevet, verpleegassistenten/ziekenhuisassistenten of met dezen gelijkgestelden, hierna beoefenaars van de verpleegkunde genoemd (W), vereist is. Voor de specifieke technische verpleegkundige verstrekkingen, bedoeld in rubriek III van § 1, 1°, 2°, 3°, 3°bis en 3°ter is evenwel de bekwaming van gegradueerde verpleegkundige of met deze gelijkgestelde, vroedvrouw of verpleegkundige met brevet vereist.|Art. 8. § 1er. Les prestations suivantes sont considérées comme des prestations qui requièrent la qualification d'infirmier gradué ou assimilé, d'accoucheuse, d'infirmier breveté, d'hospitalier/assistant en soins hospitaliers ou assimilé, appelés ci-après praticiens de l'art infirmier (W). Toutefois, les prestations techniques spécifiques de soins infirmiers, visés sous rubrique III du § 1er, 1°, 2°, 3°, 3°bis et 3°ter requièrent la qualification d’infirmier gradué ou assimilé, d’accoucheuse ou d’infirmier breveté.|DEL
427475|01-02-2010|8§1.1/III|8,0000|III. Specifieke technische verpleegkundige verstrekkingen|III. Prestations techniques spécifiques de soins infirmiers|DEL
427475|01-02-2010|8§1.1|7,0000|1° Verstrekkingen verleend in de woon- of verblijfplaats van de rechthebbende|1° Prestations effectuées au cours d'une séance de soins infirmiers au domicile ou à la résidence du bénéficiaire|DEL
427475|01-02-2010|CH03/S04|1,0000|Afdeling 4. Verzorging verleend door gegradueerde verpleegkundigen of met dezen gelijkgestelden, vroedvrouwen, verpleegkundigen met brevet, verpleegassistenten/ziekenhuisassistenten of met dezen gelijkgestelden|Section 4. Soins donnés par des infirmiers gradués ou assimilés, des accoucheuses, des infirmiers brevetés, des hospitaliers/assistants en soins hospitaliers ou assimilés|DEL
427490|01-02-2010|8|2,0000|Art. 8. § 1. De volgende verstrekkingen worden beschouwd als verstrekkingen waarvoor de bekwaming van gegradueerde verpleegkundigen of met dezen gelijkgestelden, vroedvrouwen, verpleegkundigen met brevet, verpleegassistenten/ziekenhuisassistenten of met dezen gelijkgestelden, hierna beoefenaars van de verpleegkunde genoemd (W), vereist is. Voor de specifieke technische verpleegkundige verstrekkingen, bedoeld in rubriek III van § 1, 1°, 2°, 3°, 3°bis en 3°ter is evenwel de bekwaming van gegradueerde verpleegkundige of met deze gelijkgestelde, vroedvrouw of verpleegkundige met brevet vereist.|Art. 8. § 1er. Les prestations suivantes sont considérées comme des prestations qui requièrent la qualification d'infirmier gradué ou assimilé, d'accoucheuse, d'infirmier breveté, d'hospitalier/assistant en soins hospitaliers ou assimilé, appelés ci-après praticiens de l'art infirmier (W). Toutefois, les prestations techniques spécifiques de soins infirmiers, visés sous rubrique III du § 1er, 1°, 2°, 3°, 3°bis et 3°ter requièrent la qualification d’infirmier gradué ou assimilé, d’accoucheuse ou d’infirmier breveté.|DEL
427490|01-02-2010|8§1.2/III|8,0000|III. Specifieke technische verpleegkundige verstrekkingen|III. Prestations techniques spécifiques de soins infirmiers|DEL
427490|01-02-2010|8§1.2|7,0000|2° Verstrekkingen verleend in de woon- of verblijfplaats van de rechthebbende tijdens het weekeind of op een feestdag|2° Prestations effectuées au cours d'une séance de soins infirmiers durant le week-end ou un jour férié au domicile ou à la résidence du bénéficiaire|DEL
427490|01-02-2010|CH03/S04|1,0000|Afdeling 4. Verzorging verleend door gegradueerde verpleegkundigen of met dezen gelijkgestelden, vroedvrouwen, verpleegkundigen met brevet, verpleegassistenten/ziekenhuisassistenten of met dezen gelijkgestelden|Section 4. Soins donnés par des infirmiers gradués ou assimilés, des accoucheuses, des infirmiers brevetés, des hospitaliers/assistants en soins hospitaliers ou assimilés|DEL
427512|01-02-2010|8|2,0000|Art. 8. § 1. De volgende verstrekkingen worden beschouwd als verstrekkingen waarvoor de bekwaming van gegradueerde verpleegkundigen of met dezen gelijkgestelden, vroedvrouwen, verpleegkundigen met brevet, verpleegassistenten/ziekenhuisassistenten of met dezen gelijkgestelden, hierna beoefenaars van de verpleegkunde genoemd (W), vereist is. Voor de specifieke technische verpleegkundige verstrekkingen, bedoeld in rubriek III van § 1, 1°, 2°, 3°, 3°bis en 3°ter is evenwel de bekwaming van gegradueerde verpleegkundige of met deze gelijkgestelde, vroedvrouw of verpleegkundige met brevet vereist.|Art. 8. § 1er. Les prestations suivantes sont considérées comme des prestations qui requièrent la qualification d'infirmier gradué ou assimilé, d'accoucheuse, d'infirmier breveté, d'hospitalier/assistant en soins hospitaliers ou assimilé, appelés ci-après praticiens de l'art infirmier (W). Toutefois, les prestations techniques spécifiques de soins infirmiers, visés sous rubrique III du § 1er, 1°, 2°, 3°, 3°bis et 3°ter requièrent la qualification d’infirmier gradué ou assimilé, d’accoucheuse ou d’infirmier breveté.|DEL
427512|01-02-2010|8§1.3/III|8,0000|III. Specifieke technische verpleegkundige verstrekkingen|III. Prestations techniques spécifiques de soins infirmiers|DEL
427512|01-02-2010|8§1.3|7,0000|3° Verstrekkingen verleend hetzij in de praktijkkamer van de beoefenaar van de verpleegkunde, hetzij in een hersteloord|3° Prestations effectuées au cours d'une séance de soins infirmiers soit au cabinet du praticien de l'art infirmier, soit dans une maison de convalescence|DEL
427512|01-02-2010|CH03/S04|1,0000|Afdeling 4. Verzorging verleend door gegradueerde verpleegkundigen of met dezen gelijkgestelden, vroedvrouwen, verpleegkundigen met brevet, verpleegassistenten/ziekenhuisassistenten of met dezen gelijkgestelden|Section 4. Soins donnés par des infirmiers gradués ou assimilés, des accoucheuses, des infirmiers brevetés, des hospitaliers/assistants en soins hospitaliers ou assimilés|DEL
427534|01-07-2012|8|2,0000|Art. 8. § 1. De volgende verstrekkingen worden beschouwd als verstrekkingen waarvoor de bekwaming van gegradueerde verpleegkundigen of met dezen gelijkgestelden, vroedvrouwen, verpleegkundigen met brevet, verpleegassistenten/ziekenhuisassistenten of met dezen gelijkgestelden, hierna beoefenaars van de verpleegkunde genoemd (W), vereist is. Voor de specifieke technische verpleegkundige verstrekkingen, bedoeld in rubriek III van § 1, 1°, 2°, 3°, 3°bis en 3°ter is evenwel de bekwaming van gegradueerde verpleegkundige of met deze gelijkgestelde, vroedvrouw of verpleegkundige met brevet vereist.|Art. 8. § 1er. Les prestations suivantes sont considérées comme des prestations qui requièrent la qualification d'infirmier gradué ou assimilé, d'accoucheuse, d'infirmier breveté, d'hospitalier/assistant en soins hospitaliers ou assimilé, appelés ci-après praticiens de l'art infirmier (W). Toutefois, les prestations techniques spécifiques de soins infirmiers, visés sous rubrique III du § 1er, 1°, 2°, 3°, 3°bis et 3°ter requièrent la qualification d’infirmier gradué ou assimilé, d’accoucheuse ou d’infirmier breveté.|DEL
427534|01-07-2012|8§1.1/III|8,0000|III. Specifieke technische verpleegkundige verstrekkingen|III. Prestations techniques spécifiques de soins infirmiers|DEL
427534|01-07-2012|8§1.1|7,0000|1° Verstrekkingen verleend in de woon- of verblijfplaats van de rechthebbende|1° Prestations effectuées au cours d'une séance de soins infirmiers au domicile ou à la résidence du bénéficiaire|DEL
427534|01-07-2012|CH03/S04|1,0000|Afdeling 4. Verzorging verleend door gegradueerde verpleegkundigen of met dezen gelijkgestelden, vroedvrouwen, verpleegkundigen met brevet, verpleegassistenten/ziekenhuisassistenten of met dezen gelijkgestelden|Section 4. Soins donnés par des infirmiers gradués ou assimilés, des accoucheuses, des infirmiers brevetés, des hospitaliers/assistants en soins hospitaliers ou assimilés|DEL
427556|01-07-2012|8|2,0000|Art. 8. § 1. De volgende verstrekkingen worden beschouwd als verstrekkingen waarvoor de bekwaming van gegradueerde verpleegkundigen of met dezen gelijkgestelden, vroedvrouwen, verpleegkundigen met brevet, verpleegassistenten/ziekenhuisassistenten of met dezen gelijkgestelden, hierna beoefenaars van de verpleegkunde genoemd (W), vereist is. Voor de specifieke technische verpleegkundige verstrekkingen, bedoeld in rubriek III van § 1, 1°, 2°, 3°, 3°bis en 3°ter is evenwel de bekwaming van gegradueerde verpleegkundige of met deze gelijkgestelde, vroedvrouw of verpleegkundige met brevet vereist.|Art. 8. § 1er. Les prestations suivantes sont considérées comme des prestations qui requièrent la qualification d'infirmier gradué ou assimilé, d'accoucheuse, d'infirmier breveté, d'hospitalier/assistant en soins hospitaliers ou assimilé, appelés ci-après praticiens de l'art infirmier (W). Toutefois, les prestations techniques spécifiques de soins infirmiers, visés sous rubrique III du § 1er, 1°, 2°, 3°, 3°bis et 3°ter requièrent la qualification d’infirmier gradué ou assimilé, d’accoucheuse ou d’infirmier breveté.|DEL
427556|01-07-2012|8§1.2/III|8,0000|III. Specifieke technische verpleegkundige verstrekkingen|III. Prestations techniques spécifiques de soins infirmiers|DEL
427556|01-07-2012|8§1.2|7,0000|2° Verstrekkingen verleend in de woon- of verblijfplaats van de rechthebbende tijdens het weekeind of op een feestdag|2° Prestations effectuées au cours d'une séance de soins infirmiers durant le week-end ou un jour férié au domicile ou à la résidence du bénéficiaire|DEL
427556|01-07-2012|CH03/S04|1,0000|Afdeling 4. Verzorging verleend door gegradueerde verpleegkundigen of met dezen gelijkgestelden, vroedvrouwen, verpleegkundigen met brevet, verpleegassistenten/ziekenhuisassistenten of met dezen gelijkgestelden|Section 4. Soins donnés par des infirmiers gradués ou assimilés, des accoucheuses, des infirmiers brevetés, des hospitaliers/assistants en soins hospitaliers ou assimilés|DEL
427571|01-07-2012|8|2,0000|Art. 8. § 1. De volgende verstrekkingen worden beschouwd als verstrekkingen waarvoor de bekwaming van gegradueerde verpleegkundigen of met dezen gelijkgestelden, vroedvrouwen, verpleegkundigen met brevet, verpleegassistenten/ziekenhuisassistenten of met dezen gelijkgestelden, hierna beoefenaars van de verpleegkunde genoemd (W), vereist is. Voor de specifieke technische verpleegkundige verstrekkingen, bedoeld in rubriek III van § 1, 1°, 2°, 3°, 3°bis en 3°ter is evenwel de bekwaming van gegradueerde verpleegkundige of met deze gelijkgestelde, vroedvrouw of verpleegkundige met brevet vereist.|Art. 8. § 1er. Les prestations suivantes sont considérées comme des prestations qui requièrent la qualification d'infirmier gradué ou assimilé, d'accoucheuse, d'infirmier breveté, d'hospitalier/assistant en soins hospitaliers ou assimilé, appelés ci-après praticiens de l'art infirmier (W). Toutefois, les prestations techniques spécifiques de soins infirmiers, visés sous rubrique III du § 1er, 1°, 2°, 3°, 3°bis et 3°ter requièrent la qualification d’infirmier gradué ou assimilé, d’accoucheuse ou d’infirmier breveté.|DEL
427571|01-07-2012|8§1.3/III|8,0000|III. Specifieke technische verpleegkundige verstrekkingen|III. Prestations techniques spécifiques de soins infirmiers|DEL
427571|01-07-2012|8§1.3|7,0000|3° Verstrekkingen verleend hetzij in de praktijkkamer van de beoefenaar van de verpleegkunde, hetzij in een hersteloord|3° Prestations effectuées au cours d'une séance de soins infirmiers soit au cabinet du praticien de l'art infirmier, soit dans une maison de convalescence|DEL
427571|01-07-2012|CH03/S04|1,0000|Afdeling 4. Verzorging verleend door gegradueerde verpleegkundigen of met dezen gelijkgestelden, vroedvrouwen, verpleegkundigen met brevet, verpleegassistenten/ziekenhuisassistenten of met dezen gelijkgestelden|Section 4. Soins donnés par des infirmiers gradués ou assimilés, des accoucheuses, des infirmiers brevetés, des hospitaliers/assistants en soins hospitaliers ou assimilés|DEL
427696|01-04-2014|8|2,0000|Art. 8. § 1. De volgende verstrekkingen worden beschouwd als verstrekkingen waarvoor de bekwaming van gegradueerde verpleegkundigen of met dezen gelijkgestelden, vroedvrouwen, verpleegkundigen met brevet, verpleegassistenten/ziekenhuisassistenten of met dezen gelijkgestelden, hierna beoefenaars van de verpleegkunde genoemd (W), vereist is. Voor de specifieke technische verpleegkundige verstrekkingen, bedoeld in rubriek III van § 1, 1°, 2°, 3°, 3°bis en 3°ter is evenwel de bekwaming van gegradueerde verpleegkundige of met deze gelijkgestelde, vroedvrouw of verpleegkundige met brevet vereist.|Art. 8. § 1er. Les prestations suivantes sont considérées comme des prestations qui requièrent la qualification d'infirmier gradué ou assimilé, d'accoucheuse, d'infirmier breveté, d'hospitalier/assistant en soins hospitaliers ou assimilé, appelés ci-après praticiens de l'art infirmier (W). Toutefois, les prestations techniques spécifiques de soins infirmiers, visés sous rubrique III du § 1er, 1°, 2°, 3°, 3°bis et 3°ter requièrent la qualification d’infirmier gradué ou assimilé, d’accoucheuse ou d’infirmier breveté.|DEL
427696|01-04-2014|8§1.3b/I.A|9,0000|A. Basisverstrekking|A. Prestation de base|DEL
427696|01-04-2014|8§1.3b/I|8,0000|I. Verpleegkundige verzorgingszitting|I. Séance de soins infirmiers|DEL
427696|01-04-2014|8§1.3b|7,0000|3°bis Verstrekkingen verleend in een tijdelijke of definitieve gemeenschappelijke woon- of verblijfplaats van mindervaliden|3°bis Prestations effectuées au cours d’une séance de soins infirmiers au domicile ou à la résidence communautaires, momentanés ou définitifs, de personnes handicapées|DEL
427696|01-04-2014|CH03/S04|1,0000|Afdeling 4. Verzorging verleend door gegradueerde verpleegkundigen of met dezen gelijkgestelden, vroedvrouwen, verpleegkundigen met brevet, verpleegassistenten/ziekenhuisassistenten of met dezen gelijkgestelden|Section 4. Soins donnés par des infirmiers gradués ou assimilés, des accoucheuses, des infirmiers brevetés, des hospitaliers/assistants en soins hospitaliers ou assimilés|DEL
427711|01-04-2014|8|2,0000|Art. 8. § 1. De volgende verstrekkingen worden beschouwd als verstrekkingen waarvoor de bekwaming van gegradueerde verpleegkundigen of met dezen gelijkgestelden, vroedvrouwen, verpleegkundigen met brevet, verpleegassistenten/ziekenhuisassistenten of met dezen gelijkgestelden, hierna beoefenaars van de verpleegkunde genoemd (W), vereist is. Voor de specifieke technische verpleegkundige verstrekkingen, bedoeld in rubriek III van § 1, 1°, 2°, 3°, 3°bis en 3°ter is evenwel de bekwaming van gegradueerde verpleegkundige of met deze gelijkgestelde, vroedvrouw of verpleegkundige met brevet vereist.|Art. 8. § 1er. Les prestations suivantes sont considérées comme des prestations qui requièrent la qualification d'infirmier gradué ou assimilé, d'accoucheuse, d'infirmier breveté, d'hospitalier/assistant en soins hospitaliers ou assimilé, appelés ci-après praticiens de l'art infirmier (W). Toutefois, les prestations techniques spécifiques de soins infirmiers, visés sous rubrique III du § 1er, 1°, 2°, 3°, 3°bis et 3°ter requièrent la qualification d’infirmier gradué ou assimilé, d’accoucheuse ou d’infirmier breveté.|DEL
427711|01-04-2014|8§1.3b/I.A|9,0000|A. Basisverstrekking|A. Prestation de base|DEL
427711|01-04-2014|8§1.3b/I|8,0000|I. Verpleegkundige verzorgingszitting|I. Séance de soins infirmiers|DEL
427711|01-04-2014|8§1.3b|7,0000|3°bis Verstrekkingen verleend in een tijdelijke of definitieve gemeenschappelijke woon- of verblijfplaats van mindervaliden|3°bis Prestations effectuées au cours d’une séance de soins infirmiers au domicile ou à la résidence communautaires, momentanés ou définitifs, de personnes handicapées|DEL
427711|01-04-2014|CH03/S04|1,0000|Afdeling 4. Verzorging verleend door gegradueerde verpleegkundigen of met dezen gelijkgestelden, vroedvrouwen, verpleegkundigen met brevet, verpleegassistenten/ziekenhuisassistenten of met dezen gelijkgestelden|Section 4. Soins donnés par des infirmiers gradués ou assimilés, des accoucheuses, des infirmiers brevetés, des hospitaliers/assistants en soins hospitaliers ou assimilés|DEL
427733|01-04-2014|8|2,0000|Art. 8. § 1. De volgende verstrekkingen worden beschouwd als verstrekkingen waarvoor de bekwaming van gegradueerde verpleegkundigen of met dezen gelijkgestelden, vroedvrouwen, verpleegkundigen met brevet, verpleegassistenten/ziekenhuisassistenten of met dezen gelijkgestelden, hierna beoefenaars van de verpleegkunde genoemd (W), vereist is. Voor de specifieke technische verpleegkundige verstrekkingen, bedoeld in rubriek III van § 1, 1°, 2°, 3°, 3°bis en 3°ter is evenwel de bekwaming van gegradueerde verpleegkundige of met deze gelijkgestelde, vroedvrouw of verpleegkundige met brevet vereist.|Art. 8. § 1er. Les prestations suivantes sont considérées comme des prestations qui requièrent la qualification d'infirmier gradué ou assimilé, d'accoucheuse, d'infirmier breveté, d'hospitalier/assistant en soins hospitaliers ou assimilé, appelés ci-après praticiens de l'art infirmier (W). Toutefois, les prestations techniques spécifiques de soins infirmiers, visés sous rubrique III du § 1er, 1°, 2°, 3°, 3°bis et 3°ter requièrent la qualification d’infirmier gradué ou assimilé, d’accoucheuse ou d’infirmier breveté.|DEL
427733|01-04-2014|8§1.3b/I.A|9,0000|A. Basisverstrekking|A. Prestation de base|DEL
427733|01-04-2014|8§1.3b/I|8,0000|I. Verpleegkundige verzorgingszitting|I. Séance de soins infirmiers|DEL
427733|01-04-2014|8§1.3b|7,0000|3°bis Verstrekkingen verleend in een tijdelijke of definitieve gemeenschappelijke woon- of verblijfplaats van mindervaliden|3°bis Prestations effectuées au cours d’une séance de soins infirmiers au domicile ou à la résidence communautaires, momentanés ou définitifs, de personnes handicapées|DEL
427733|01-04-2014|CH03/S04|1,0000|Afdeling 4. Verzorging verleend door gegradueerde verpleegkundigen of met dezen gelijkgestelden, vroedvrouwen, verpleegkundigen met brevet, verpleegassistenten/ziekenhuisassistenten of met dezen gelijkgestelden|Section 4. Soins donnés par des infirmiers gradués ou assimilés, des accoucheuses, des infirmiers brevetés, des hospitaliers/assistants en soins hospitaliers ou assimilés|DEL
427755|01-04-2014|8|2,0000|Art. 8. § 1. De volgende verstrekkingen worden beschouwd als verstrekkingen waarvoor de bekwaming van gegradueerde verpleegkundigen of met dezen gelijkgestelden, vroedvrouwen, verpleegkundigen met brevet, verpleegassistenten/ziekenhuisassistenten of met dezen gelijkgestelden, hierna beoefenaars van de verpleegkunde genoemd (W), vereist is. Voor de specifieke technische verpleegkundige verstrekkingen, bedoeld in rubriek III van § 1, 1°, 2°, 3°, 3°bis en 3°ter is evenwel de bekwaming van gegradueerde verpleegkundige of met deze gelijkgestelde, vroedvrouw of verpleegkundige met brevet vereist.|Art. 8. § 1er. Les prestations suivantes sont considérées comme des prestations qui requièrent la qualification d'infirmier gradué ou assimilé, d'accoucheuse, d'infirmier breveté, d'hospitalier/assistant en soins hospitaliers ou assimilé, appelés ci-après praticiens de l'art infirmier (W). Toutefois, les prestations techniques spécifiques de soins infirmiers, visés sous rubrique III du § 1er, 1°, 2°, 3°, 3°bis et 3°ter requièrent la qualification d’infirmier gradué ou assimilé, d’accoucheuse ou d’infirmier breveté.|DEL
427755|01-04-2014|8§1.3b/I.B|9,0000|B. Technische verpleegkundige verstrekkingen|B. Prestations techniques de soins infirmiers|DEL
427755|01-04-2014|8§1.3b/I|8,0000|I. Verpleegkundige verzorgingszitting|I. Séance de soins infirmiers|DEL
427755|01-04-2014|8§1.3b|7,0000|3°bis Verstrekkingen verleend in een tijdelijke of definitieve gemeenschappelijke woon- of verblijfplaats van mindervaliden|3°bis Prestations effectuées au cours d’une séance de soins infirmiers au domicile ou à la résidence communautaires, momentanés ou définitifs, de personnes handicapées|DEL
427755|01-04-2014|CH03/S04|1,0000|Afdeling 4. Verzorging verleend door gegradueerde verpleegkundigen of met dezen gelijkgestelden, vroedvrouwen, verpleegkundigen met brevet, verpleegassistenten/ziekenhuisassistenten of met dezen gelijkgestelden|Section 4. Soins donnés par des infirmiers gradués ou assimilés, des accoucheuses, des infirmiers brevetés, des hospitaliers/assistants en soins hospitaliers ou assimilés|DEL
427770|01-04-2014|8|2,0000|Art. 8. § 1. De volgende verstrekkingen worden beschouwd als verstrekkingen waarvoor de bekwaming van gegradueerde verpleegkundigen of met dezen gelijkgestelden, vroedvrouwen, verpleegkundigen met brevet, verpleegassistenten/ziekenhuisassistenten of met dezen gelijkgestelden, hierna beoefenaars van de verpleegkunde genoemd (W), vereist is. Voor de specifieke technische verpleegkundige verstrekkingen, bedoeld in rubriek III van § 1, 1°, 2°, 3°, 3°bis en 3°ter is evenwel de bekwaming van gegradueerde verpleegkundige of met deze gelijkgestelde, vroedvrouw of verpleegkundige met brevet vereist.|Art. 8. § 1er. Les prestations suivantes sont considérées comme des prestations qui requièrent la qualification d'infirmier gradué ou assimilé, d'accoucheuse, d'infirmier breveté, d'hospitalier/assistant en soins hospitaliers ou assimilé, appelés ci-après praticiens de l'art infirmier (W). Toutefois, les prestations techniques spécifiques de soins infirmiers, visés sous rubrique III du § 1er, 1°, 2°, 3°, 3°bis et 3°ter requièrent la qualification d’infirmier gradué ou assimilé, d’accoucheuse ou d’infirmier breveté.|DEL
427770|01-04-2014|8§1.3b/I.B|9,0000|B. Technische verpleegkundige verstrekkingen|B. Prestations techniques de soins infirmiers|DEL
427770|01-04-2014|8§1.3b/I|8,0000|I. Verpleegkundige verzorgingszitting|I. Séance de soins infirmiers|DEL
427770|01-04-2014|8§1.3b|7,0000|3°bis Verstrekkingen verleend in een tijdelijke of definitieve gemeenschappelijke woon- of verblijfplaats van mindervaliden|3°bis Prestations effectuées au cours d’une séance de soins infirmiers au domicile ou à la résidence communautaires, momentanés ou définitifs, de personnes handicapées|DEL
427770|01-04-2014|CH03/S04|1,0000|Afdeling 4. Verzorging verleend door gegradueerde verpleegkundigen of met dezen gelijkgestelden, vroedvrouwen, verpleegkundigen met brevet, verpleegassistenten/ziekenhuisassistenten of met dezen gelijkgestelden|Section 4. Soins donnés par des infirmiers gradués ou assimilés, des accoucheuses, des infirmiers brevetés, des hospitaliers/assistants en soins hospitaliers ou assimilés|DEL
427792|01-04-2014|8|2,0000|Art. 8. § 1. De volgende verstrekkingen worden beschouwd als verstrekkingen waarvoor de bekwaming van gegradueerde verpleegkundigen of met dezen gelijkgestelden, vroedvrouwen, verpleegkundigen met brevet, verpleegassistenten/ziekenhuisassistenten of met dezen gelijkgestelden, hierna beoefenaars van de verpleegkunde genoemd (W), vereist is. Voor de specifieke technische verpleegkundige verstrekkingen, bedoeld in rubriek III van § 1, 1°, 2°, 3°, 3°bis en 3°ter is evenwel de bekwaming van gegradueerde verpleegkundige of met deze gelijkgestelde, vroedvrouw of verpleegkundige met brevet vereist.|Art. 8. § 1er. Les prestations suivantes sont considérées comme des prestations qui requièrent la qualification d'infirmier gradué ou assimilé, d'accoucheuse, d'infirmier breveté, d'hospitalier/assistant en soins hospitaliers ou assimilé, appelés ci-après praticiens de l'art infirmier (W). Toutefois, les prestations techniques spécifiques de soins infirmiers, visés sous rubrique III du § 1er, 1°, 2°, 3°, 3°bis et 3°ter requièrent la qualification d’infirmier gradué ou assimilé, d’accoucheuse ou d’infirmier breveté.|DEL
427792|01-04-2014|8§1.3b/I.B|9,0000|B. Technische verpleegkundige verstrekkingen|B. Prestations techniques de soins infirmiers|DEL
427792|01-04-2014|8§1.3b/I|8,0000|I. Verpleegkundige verzorgingszitting|I. Séance de soins infirmiers|DEL
427792|01-04-2014|8§1.3b|7,0000|3°bis Verstrekkingen verleend in een tijdelijke of definitieve gemeenschappelijke woon- of verblijfplaats van mindervaliden|3°bis Prestations effectuées au cours d’une séance de soins infirmiers au domicile ou à la résidence communautaires, momentanés ou définitifs, de personnes handicapées|DEL
427792|01-04-2014|CH03/S04|1,0000|Afdeling 4. Verzorging verleend door gegradueerde verpleegkundigen of met dezen gelijkgestelden, vroedvrouwen, verpleegkundigen met brevet, verpleegassistenten/ziekenhuisassistenten of met dezen gelijkgestelden|Section 4. Soins donnés par des infirmiers gradués ou assimilés, des accoucheuses, des infirmiers brevetés, des hospitaliers/assistants en soins hospitaliers ou assimilés|DEL
427814|01-04-2014|8|2,0000|Art. 8. § 1. De volgende verstrekkingen worden beschouwd als verstrekkingen waarvoor de bekwaming van gegradueerde verpleegkundigen of met dezen gelijkgestelden, vroedvrouwen, verpleegkundigen met brevet, verpleegassistenten/ziekenhuisassistenten of met dezen gelijkgestelden, hierna beoefenaars van de verpleegkunde genoemd (W), vereist is. Voor de specifieke technische verpleegkundige verstrekkingen, bedoeld in rubriek III van § 1, 1°, 2°, 3°, 3°bis en 3°ter is evenwel de bekwaming van gegradueerde verpleegkundige of met deze gelijkgestelde, vroedvrouw of verpleegkundige met brevet vereist.|Art. 8. § 1er. Les prestations suivantes sont considérées comme des prestations qui requièrent la qualification d'infirmier gradué ou assimilé, d'accoucheuse, d'infirmier breveté, d'hospitalier/assistant en soins hospitaliers ou assimilé, appelés ci-après praticiens de l'art infirmier (W). Toutefois, les prestations techniques spécifiques de soins infirmiers, visés sous rubrique III du § 1er, 1°, 2°, 3°, 3°bis et 3°ter requièrent la qualification d’infirmier gradué ou assimilé, d’accoucheuse ou d’infirmier breveté.|DEL
427814|01-04-2014|8§1.3b/I.B|9,0000|B. Technische verpleegkundige verstrekkingen|B. Prestations techniques de soins infirmiers|DEL
427814|01-04-2014|8§1.3b/I|8,0000|I. Verpleegkundige verzorgingszitting|I. Séance de soins infirmiers|DEL
427814|01-04-2014|8§1.3b|7,0000|3°bis Verstrekkingen verleend in een tijdelijke of definitieve gemeenschappelijke woon- of verblijfplaats van mindervaliden|3°bis Prestations effectuées au cours d’une séance de soins infirmiers au domicile ou à la résidence communautaires, momentanés ou définitifs, de personnes handicapées|DEL
427814|01-04-2014|CH03/S04|1,0000|Afdeling 4. Verzorging verleend door gegradueerde verpleegkundigen of met dezen gelijkgestelden, vroedvrouwen, verpleegkundigen met brevet, verpleegassistenten/ziekenhuisassistenten of met dezen gelijkgestelden|Section 4. Soins donnés par des infirmiers gradués ou assimilés, des accoucheuses, des infirmiers brevetés, des hospitaliers/assistants en soins hospitaliers ou assimilés|DEL
427836|01-04-2014|8|2,0000|Art. 8. § 1. De volgende verstrekkingen worden beschouwd als verstrekkingen waarvoor de bekwaming van gegradueerde verpleegkundigen of met dezen gelijkgestelden, vroedvrouwen, verpleegkundigen met brevet, verpleegassistenten/ziekenhuisassistenten of met dezen gelijkgestelden, hierna beoefenaars van de verpleegkunde genoemd (W), vereist is. Voor de specifieke technische verpleegkundige verstrekkingen, bedoeld in rubriek III van § 1, 1°, 2°, 3°, 3°bis en 3°ter is evenwel de bekwaming van gegradueerde verpleegkundige of met deze gelijkgestelde, vroedvrouw of verpleegkundige met brevet vereist.|Art. 8. § 1er. Les prestations suivantes sont considérées comme des prestations qui requièrent la qualification d'infirmier gradué ou assimilé, d'accoucheuse, d'infirmier breveté, d'hospitalier/assistant en soins hospitaliers ou assimilé, appelés ci-après praticiens de l'art infirmier (W). Toutefois, les prestations techniques spécifiques de soins infirmiers, visés sous rubrique III du § 1er, 1°, 2°, 3°, 3°bis et 3°ter requièrent la qualification d’infirmier gradué ou assimilé, d’accoucheuse ou d’infirmier breveté.|DEL
427836|01-04-2014|8§1.3b/I.B|9,0000|B. Technische verpleegkundige verstrekkingen|B. Prestations techniques de soins infirmiers|DEL
427836|01-04-2014|8§1.3b/I|8,0000|I. Verpleegkundige verzorgingszitting|I. Séance de soins infirmiers|DEL
427836|01-04-2014|8§1.3b|7,0000|3°bis Verstrekkingen verleend in een tijdelijke of definitieve gemeenschappelijke woon- of verblijfplaats van mindervaliden|3°bis Prestations effectuées au cours d’une séance de soins infirmiers au domicile ou à la résidence communautaires, momentanés ou définitifs, de personnes handicapées|DEL
427836|01-04-2014|CH03/S04|1,0000|Afdeling 4. Verzorging verleend door gegradueerde verpleegkundigen of met dezen gelijkgestelden, vroedvrouwen, verpleegkundigen met brevet, verpleegassistenten/ziekenhuisassistenten of met dezen gelijkgestelden|Section 4. Soins donnés par des infirmiers gradués ou assimilés, des accoucheuses, des infirmiers brevetés, des hospitaliers/assistants en soins hospitaliers ou assimilés|DEL
427851|01-04-2014|8|2,0000|Art. 8. § 1. De volgende verstrekkingen worden beschouwd als verstrekkingen waarvoor de bekwaming van gegradueerde verpleegkundigen of met dezen gelijkgestelden, vroedvrouwen, verpleegkundigen met brevet, verpleegassistenten/ziekenhuisassistenten of met dezen gelijkgestelden, hierna beoefenaars van de verpleegkunde genoemd (W), vereist is. Voor de specifieke technische verpleegkundige verstrekkingen, bedoeld in rubriek III van § 1, 1°, 2°, 3°, 3°bis en 3°ter is evenwel de bekwaming van gegradueerde verpleegkundige of met deze gelijkgestelde, vroedvrouw of verpleegkundige met brevet vereist.|Art. 8. § 1er. Les prestations suivantes sont considérées comme des prestations qui requièrent la qualification d'infirmier gradué ou assimilé, d'accoucheuse, d'infirmier breveté, d'hospitalier/assistant en soins hospitaliers ou assimilé, appelés ci-après praticiens de l'art infirmier (W). Toutefois, les prestations techniques spécifiques de soins infirmiers, visés sous rubrique III du § 1er, 1°, 2°, 3°, 3°bis et 3°ter requièrent la qualification d’infirmier gradué ou assimilé, d’accoucheuse ou d’infirmier breveté.|DEL
427851|01-04-2014|8§1.3b/I.B|9,0000|B. Technische verpleegkundige verstrekkingen|B. Prestations techniques de soins infirmiers|DEL
427851|01-04-2014|8§1.3b/I|8,0000|I. Verpleegkundige verzorgingszitting|I. Séance de soins infirmiers|DEL
427851|01-04-2014|8§1.3b|7,0000|3°bis Verstrekkingen verleend in een tijdelijke of definitieve gemeenschappelijke woon- of verblijfplaats van mindervaliden|3°bis Prestations effectuées au cours d’une séance de soins infirmiers au domicile ou à la résidence communautaires, momentanés ou définitifs, de personnes handicapées|DEL
427851|01-04-2014|CH03/S04|1,0000|Afdeling 4. Verzorging verleend door gegradueerde verpleegkundigen of met dezen gelijkgestelden, vroedvrouwen, verpleegkundigen met brevet, verpleegassistenten/ziekenhuisassistenten of met dezen gelijkgestelden|Section 4. Soins donnés par des infirmiers gradués ou assimilés, des accoucheuses, des infirmiers brevetés, des hospitaliers/assistants en soins hospitaliers ou assimilés|DEL
427873|01-04-2014|8|2,0000|Art. 8. § 1. De volgende verstrekkingen worden beschouwd als verstrekkingen waarvoor de bekwaming van gegradueerde verpleegkundigen of met dezen gelijkgestelden, vroedvrouwen, verpleegkundigen met brevet, verpleegassistenten/ziekenhuisassistenten of met dezen gelijkgestelden, hierna beoefenaars van de verpleegkunde genoemd (W), vereist is. Voor de specifieke technische verpleegkundige verstrekkingen, bedoeld in rubriek III van § 1, 1°, 2°, 3°, 3°bis en 3°ter is evenwel de bekwaming van gegradueerde verpleegkundige of met deze gelijkgestelde, vroedvrouw of verpleegkundige met brevet vereist.|Art. 8. § 1er. Les prestations suivantes sont considérées comme des prestations qui requièrent la qualification d'infirmier gradué ou assimilé, d'accoucheuse, d'infirmier breveté, d'hospitalier/assistant en soins hospitaliers ou assimilé, appelés ci-après praticiens de l'art infirmier (W). Toutefois, les prestations techniques spécifiques de soins infirmiers, visés sous rubrique III du § 1er, 1°, 2°, 3°, 3°bis et 3°ter requièrent la qualification d’infirmier gradué ou assimilé, d’accoucheuse ou d’infirmier breveté.|DEL
427873|01-04-2014|8§1.3b/I.B|9,0000|B. Technische verpleegkundige verstrekkingen|B. Prestations techniques de soins infirmiers|DEL
427873|01-04-2014|8§1.3b/I|8,0000|I. Verpleegkundige verzorgingszitting|I. Séance de soins infirmiers|DEL
427873|01-04-2014|8§1.3b|7,0000|3°bis Verstrekkingen verleend in een tijdelijke of definitieve gemeenschappelijke woon- of verblijfplaats van mindervaliden|3°bis Prestations effectuées au cours d’une séance de soins infirmiers au domicile ou à la résidence communautaires, momentanés ou définitifs, de personnes handicapées|DEL
427873|01-04-2014|CH03/S04|1,0000|Afdeling 4. Verzorging verleend door gegradueerde verpleegkundigen of met dezen gelijkgestelden, vroedvrouwen, verpleegkundigen met brevet, verpleegassistenten/ziekenhuisassistenten of met dezen gelijkgestelden|Section 4. Soins donnés par des infirmiers gradués ou assimilés, des accoucheuses, des infirmiers brevetés, des hospitaliers/assistants en soins hospitaliers ou assimilés|DEL
427895|01-04-2014|8|2,0000|Art. 8. § 1. De volgende verstrekkingen worden beschouwd als verstrekkingen waarvoor de bekwaming van gegradueerde verpleegkundigen of met dezen gelijkgestelden, vroedvrouwen, verpleegkundigen met brevet, verpleegassistenten/ziekenhuisassistenten of met dezen gelijkgestelden, hierna beoefenaars van de verpleegkunde genoemd (W), vereist is. Voor de specifieke technische verpleegkundige verstrekkingen, bedoeld in rubriek III van § 1, 1°, 2°, 3°, 3°bis en 3°ter is evenwel de bekwaming van gegradueerde verpleegkundige of met deze gelijkgestelde, vroedvrouw of verpleegkundige met brevet vereist.|Art. 8. § 1er. Les prestations suivantes sont considérées comme des prestations qui requièrent la qualification d'infirmier gradué ou assimilé, d'accoucheuse, d'infirmier breveté, d'hospitalier/assistant en soins hospitaliers ou assimilé, appelés ci-après praticiens de l'art infirmier (W). Toutefois, les prestations techniques spécifiques de soins infirmiers, visés sous rubrique III du § 1er, 1°, 2°, 3°, 3°bis et 3°ter requièrent la qualification d’infirmier gradué ou assimilé, d’accoucheuse ou d’infirmier breveté.|DEL
427895|01-04-2014|8§1.3b/I.B|9,0000|B. Technische verpleegkundige verstrekkingen|B. Prestations techniques de soins infirmiers|DEL
427895|01-04-2014|8§1.3b/I|8,0000|I. Verpleegkundige verzorgingszitting|I. Séance de soins infirmiers|DEL
427895|01-04-2014|8§1.3b|7,0000|3°bis Verstrekkingen verleend in een tijdelijke of definitieve gemeenschappelijke woon- of verblijfplaats van mindervaliden|3°bis Prestations effectuées au cours d’une séance de soins infirmiers au domicile ou à la résidence communautaires, momentanés ou définitifs, de personnes handicapées|DEL
427895|01-04-2014|CH03/S04|1,0000|Afdeling 4. Verzorging verleend door gegradueerde verpleegkundigen of met dezen gelijkgestelden, vroedvrouwen, verpleegkundigen met brevet, verpleegassistenten/ziekenhuisassistenten of met dezen gelijkgestelden|Section 4. Soins donnés par des infirmiers gradués ou assimilés, des accoucheuses, des infirmiers brevetés, des hospitaliers/assistants en soins hospitaliers ou assimilés|DEL
427910|01-04-2014|8|2,0000|Art. 8. § 1. De volgende verstrekkingen worden beschouwd als verstrekkingen waarvoor de bekwaming van gegradueerde verpleegkundigen of met dezen gelijkgestelden, vroedvrouwen, verpleegkundigen met brevet, verpleegassistenten/ziekenhuisassistenten of met dezen gelijkgestelden, hierna beoefenaars van de verpleegkunde genoemd (W), vereist is. Voor de specifieke technische verpleegkundige verstrekkingen, bedoeld in rubriek III van § 1, 1°, 2°, 3°, 3°bis en 3°ter is evenwel de bekwaming van gegradueerde verpleegkundige of met deze gelijkgestelde, vroedvrouw of verpleegkundige met brevet vereist.|Art. 8. § 1er. Les prestations suivantes sont considérées comme des prestations qui requièrent la qualification d'infirmier gradué ou assimilé, d'accoucheuse, d'infirmier breveté, d'hospitalier/assistant en soins hospitaliers ou assimilé, appelés ci-après praticiens de l'art infirmier (W). Toutefois, les prestations techniques spécifiques de soins infirmiers, visés sous rubrique III du § 1er, 1°, 2°, 3°, 3°bis et 3°ter requièrent la qualification d’infirmier gradué ou assimilé, d’accoucheuse ou d’infirmier breveté.|DEL
427910|01-04-2014|8§1.3b/I.B|9,0000|B. Technische verpleegkundige verstrekkingen|B. Prestations techniques de soins infirmiers|DEL
427910|01-04-2014|8§1.3b/I|8,0000|I. Verpleegkundige verzorgingszitting|I. Séance de soins infirmiers|DEL
427910|01-04-2014|8§1.3b|7,0000|3°bis Verstrekkingen verleend in een tijdelijke of definitieve gemeenschappelijke woon- of verblijfplaats van mindervaliden|3°bis Prestations effectuées au cours d’une séance de soins infirmiers au domicile ou à la résidence communautaires, momentanés ou définitifs, de personnes handicapées|DEL
427910|01-04-2014|CH03/S04|1,0000|Afdeling 4. Verzorging verleend door gegradueerde verpleegkundigen of met dezen gelijkgestelden, vroedvrouwen, verpleegkundigen met brevet, verpleegassistenten/ziekenhuisassistenten of met dezen gelijkgestelden|Section 4. Soins donnés par des infirmiers gradués ou assimilés, des accoucheuses, des infirmiers brevetés, des hospitaliers/assistants en soins hospitaliers ou assimilés|DEL
427932|01-04-2014|8|2,0000|Art. 8. § 1. De volgende verstrekkingen worden beschouwd als verstrekkingen waarvoor de bekwaming van gegradueerde verpleegkundigen of met dezen gelijkgestelden, vroedvrouwen, verpleegkundigen met brevet, verpleegassistenten/ziekenhuisassistenten of met dezen gelijkgestelden, hierna beoefenaars van de verpleegkunde genoemd (W), vereist is. Voor de specifieke technische verpleegkundige verstrekkingen, bedoeld in rubriek III van § 1, 1°, 2°, 3°, 3°bis en 3°ter is evenwel de bekwaming van gegradueerde verpleegkundige of met deze gelijkgestelde, vroedvrouw of verpleegkundige met brevet vereist.|Art. 8. § 1er. Les prestations suivantes sont considérées comme des prestations qui requièrent la qualification d'infirmier gradué ou assimilé, d'accoucheuse, d'infirmier breveté, d'hospitalier/assistant en soins hospitaliers ou assimilé, appelés ci-après praticiens de l'art infirmier (W). Toutefois, les prestations techniques spécifiques de soins infirmiers, visés sous rubrique III du § 1er, 1°, 2°, 3°, 3°bis et 3°ter requièrent la qualification d’infirmier gradué ou assimilé, d’accoucheuse ou d’infirmier breveté.|DEL
427932|01-04-2014|8§1.3b/I.B|9,0000|B. Technische verpleegkundige verstrekkingen|B. Prestations techniques de soins infirmiers|DEL
427932|01-04-2014|8§1.3b/I|8,0000|I. Verpleegkundige verzorgingszitting|I. Séance de soins infirmiers|DEL
427932|01-04-2014|8§1.3b|7,0000|3°bis Verstrekkingen verleend in een tijdelijke of definitieve gemeenschappelijke woon- of verblijfplaats van mindervaliden|3°bis Prestations effectuées au cours d’une séance de soins infirmiers au domicile ou à la résidence communautaires, momentanés ou définitifs, de personnes handicapées|DEL
427932|01-04-2014|CH03/S04|1,0000|Afdeling 4. Verzorging verleend door gegradueerde verpleegkundigen of met dezen gelijkgestelden, vroedvrouwen, verpleegkundigen met brevet, verpleegassistenten/ziekenhuisassistenten of met dezen gelijkgestelden|Section 4. Soins donnés par des infirmiers gradués ou assimilés, des accoucheuses, des infirmiers brevetés, des hospitaliers/assistants en soins hospitaliers ou assimilés|DEL
427954|01-04-2014|8|2,0000|Art. 8. § 1. De volgende verstrekkingen worden beschouwd als verstrekkingen waarvoor de bekwaming van gegradueerde verpleegkundigen of met dezen gelijkgestelden, vroedvrouwen, verpleegkundigen met brevet, verpleegassistenten/ziekenhuisassistenten of met dezen gelijkgestelden, hierna beoefenaars van de verpleegkunde genoemd (W), vereist is. Voor de specifieke technische verpleegkundige verstrekkingen, bedoeld in rubriek III van § 1, 1°, 2°, 3°, 3°bis en 3°ter is evenwel de bekwaming van gegradueerde verpleegkundige of met deze gelijkgestelde, vroedvrouw of verpleegkundige met brevet vereist.|Art. 8. § 1er. Les prestations suivantes sont considérées comme des prestations qui requièrent la qualification d'infirmier gradué ou assimilé, d'accoucheuse, d'infirmier breveté, d'hospitalier/assistant en soins hospitaliers ou assimilé, appelés ci-après praticiens de l'art infirmier (W). Toutefois, les prestations techniques spécifiques de soins infirmiers, visés sous rubrique III du § 1er, 1°, 2°, 3°, 3°bis et 3°ter requièrent la qualification d’infirmier gradué ou assimilé, d’accoucheuse ou d’infirmier breveté.|DEL
427954|01-04-2014|8§1.3b/I.B|9,0000|B. Technische verpleegkundige verstrekkingen|B. Prestations techniques de soins infirmiers|DEL
427954|01-04-2014|8§1.3b/I|8,0000|I. Verpleegkundige verzorgingszitting|I. Séance de soins infirmiers|DEL
427954|01-04-2014|8§1.3b|7,0000|3°bis Verstrekkingen verleend in een tijdelijke of definitieve gemeenschappelijke woon- of verblijfplaats van mindervaliden|3°bis Prestations effectuées au cours d’une séance de soins infirmiers au domicile ou à la résidence communautaires, momentanés ou définitifs, de personnes handicapées|DEL
427954|01-04-2014|CH03/S04|1,0000|Afdeling 4. Verzorging verleend door gegradueerde verpleegkundigen of met dezen gelijkgestelden, vroedvrouwen, verpleegkundigen met brevet, verpleegassistenten/ziekenhuisassistenten of met dezen gelijkgestelden|Section 4. Soins donnés par des infirmiers gradués ou assimilés, des accoucheuses, des infirmiers brevetés, des hospitaliers/assistants en soins hospitaliers ou assimilés|DEL
427976|01-04-2014|8|2,0000|Art. 8. § 1. De volgende verstrekkingen worden beschouwd als verstrekkingen waarvoor de bekwaming van gegradueerde verpleegkundigen of met dezen gelijkgestelden, vroedvrouwen, verpleegkundigen met brevet, verpleegassistenten/ziekenhuisassistenten of met dezen gelijkgestelden, hierna beoefenaars van de verpleegkunde genoemd (W), vereist is. Voor de specifieke technische verpleegkundige verstrekkingen, bedoeld in rubriek III van § 1, 1°, 2°, 3°, 3°bis en 3°ter is evenwel de bekwaming van gegradueerde verpleegkundige of met deze gelijkgestelde, vroedvrouw of verpleegkundige met brevet vereist.|Art. 8. § 1er. Les prestations suivantes sont considérées comme des prestations qui requièrent la qualification d'infirmier gradué ou assimilé, d'accoucheuse, d'infirmier breveté, d'hospitalier/assistant en soins hospitaliers ou assimilé, appelés ci-après praticiens de l'art infirmier (W). Toutefois, les prestations techniques spécifiques de soins infirmiers, visés sous rubrique III du § 1er, 1°, 2°, 3°, 3°bis et 3°ter requièrent la qualification d’infirmier gradué ou assimilé, d’accoucheuse ou d’infirmier breveté.|DEL
427976|01-04-2014|8§1.3b/I.B|9,0000|B. Technische verpleegkundige verstrekkingen|B. Prestations techniques de soins infirmiers|DEL
427976|01-04-2014|8§1.3b/I|8,0000|I. Verpleegkundige verzorgingszitting|I. Séance de soins infirmiers|DEL
427976|01-04-2014|8§1.3b|7,0000|3°bis Verstrekkingen verleend in een tijdelijke of definitieve gemeenschappelijke woon- of verblijfplaats van mindervaliden|3°bis Prestations effectuées au cours d’une séance de soins infirmiers au domicile ou à la résidence communautaires, momentanés ou définitifs, de personnes handicapées|DEL
427976|01-04-2014|CH03/S04|1,0000|Afdeling 4. Verzorging verleend door gegradueerde verpleegkundigen of met dezen gelijkgestelden, vroedvrouwen, verpleegkundigen met brevet, verpleegassistenten/ziekenhuisassistenten of met dezen gelijkgestelden|Section 4. Soins donnés par des infirmiers gradués ou assimilés, des accoucheuses, des infirmiers brevetés, des hospitaliers/assistants en soins hospitaliers ou assimilés|DEL
427991|01-04-2014|8|2,0000|Art. 8. § 1. De volgende verstrekkingen worden beschouwd als verstrekkingen waarvoor de bekwaming van gegradueerde verpleegkundigen of met dezen gelijkgestelden, vroedvrouwen, verpleegkundigen met brevet, verpleegassistenten/ziekenhuisassistenten of met dezen gelijkgestelden, hierna beoefenaars van de verpleegkunde genoemd (W), vereist is. Voor de specifieke technische verpleegkundige verstrekkingen, bedoeld in rubriek III van § 1, 1°, 2°, 3°, 3°bis en 3°ter is evenwel de bekwaming van gegradueerde verpleegkundige of met deze gelijkgestelde, vroedvrouw of verpleegkundige met brevet vereist.|Art. 8. § 1er. Les prestations suivantes sont considérées comme des prestations qui requièrent la qualification d'infirmier gradué ou assimilé, d'accoucheuse, d'infirmier breveté, d'hospitalier/assistant en soins hospitaliers ou assimilé, appelés ci-après praticiens de l'art infirmier (W). Toutefois, les prestations techniques spécifiques de soins infirmiers, visés sous rubrique III du § 1er, 1°, 2°, 3°, 3°bis et 3°ter requièrent la qualification d’infirmier gradué ou assimilé, d’accoucheuse ou d’infirmier breveté.|DEL
427991|01-04-2014|8§1.3b/I.B|9,0000|B. Technische verpleegkundige verstrekkingen|B. Prestations techniques de soins infirmiers|DEL
427991|01-04-2014|8§1.3b/I|8,0000|I. Verpleegkundige verzorgingszitting|I. Séance de soins infirmiers|DEL
427991|01-04-2014|8§1.3b|7,0000|3°bis Verstrekkingen verleend in een tijdelijke of definitieve gemeenschappelijke woon- of verblijfplaats van mindervaliden|3°bis Prestations effectuées au cours d’une séance de soins infirmiers au domicile ou à la résidence communautaires, momentanés ou définitifs, de personnes handicapées|DEL
427991|01-04-2014|CH03/S04|1,0000|Afdeling 4. Verzorging verleend door gegradueerde verpleegkundigen of met dezen gelijkgestelden, vroedvrouwen, verpleegkundigen met brevet, verpleegassistenten/ziekenhuisassistenten of met dezen gelijkgestelden|Section 4. Soins donnés par des infirmiers gradués ou assimilés, des accoucheuses, des infirmiers brevetés, des hospitaliers/assistants en soins hospitaliers ou assimilés|DEL
428035|01-01-2010|8|2,0000|Art. 8. § 1. De volgende verstrekkingen worden beschouwd als verstrekkingen waarvoor de bekwaming van gegradueerde verpleegkundigen of met dezen gelijkgestelden, vroedvrouwen, verpleegkundigen met brevet, verpleegassistenten/ziekenhuisassistenten of met dezen gelijkgestelden, hierna beoefenaars van de verpleegkunde genoemd (W), vereist is. Voor de specifieke technische verpleegkundige verstrekkingen, bedoeld in rubriek III van § 1, 1°, 2°, 3°, 3°bis en 3°ter is evenwel de bekwaming van gegradueerde verpleegkundige of met deze gelijkgestelde, vroedvrouw of verpleegkundige met brevet vereist.|Art. 8. § 1er. Les prestations suivantes sont considérées comme des prestations qui requièrent la qualification d'infirmier gradué ou assimilé, d'accoucheuse, d'infirmier breveté, d'hospitalier/assistant en soins hospitaliers ou assimilé, appelés ci-après praticiens de l'art infirmier (W). Toutefois, les prestations techniques spécifiques de soins infirmiers, visés sous rubrique III du § 1er, 1°, 2°, 3°, 3°bis et 3°ter requièrent la qualification d’infirmier gradué ou assimilé, d’accoucheuse ou d’infirmier breveté.|DEL
428035|01-01-2010|8§1.1/VIII|8,0000|VIII.|VIII.|DEL
428035|01-01-2010|8§1.1|7,0000|1° Verstrekkingen verleend in de woon- of verblijfplaats van de rechthebbende|1° Prestations effectuées au cours d'une séance de soins infirmiers au domicile ou à la résidence du bénéficiaire|DEL
428035|01-01-2010|CH03/S04|1,0000|Afdeling 4. Verzorging verleend door gegradueerde verpleegkundigen of met dezen gelijkgestelden, vroedvrouwen, verpleegkundigen met brevet, verpleegassistenten/ziekenhuisassistenten of met dezen gelijkgestelden|Section 4. Soins donnés par des infirmiers gradués ou assimilés, des accoucheuses, des infirmiers brevetés, des hospitaliers/assistants en soins hospitaliers ou assimilés|DEL
428050|01-01-2010|8|2,0000|Art. 8. § 1. De volgende verstrekkingen worden beschouwd als verstrekkingen waarvoor de bekwaming van gegradueerde verpleegkundigen of met dezen gelijkgestelden, vroedvrouwen, verpleegkundigen met brevet, verpleegassistenten/ziekenhuisassistenten of met dezen gelijkgestelden, hierna beoefenaars van de verpleegkunde genoemd (W), vereist is. Voor de specifieke technische verpleegkundige verstrekkingen, bedoeld in rubriek III van § 1, 1°, 2°, 3°, 3°bis en 3°ter is evenwel de bekwaming van gegradueerde verpleegkundige of met deze gelijkgestelde, vroedvrouw of verpleegkundige met brevet vereist.|Art. 8. § 1er. Les prestations suivantes sont considérées comme des prestations qui requièrent la qualification d'infirmier gradué ou assimilé, d'accoucheuse, d'infirmier breveté, d'hospitalier/assistant en soins hospitaliers ou assimilé, appelés ci-après praticiens de l'art infirmier (W). Toutefois, les prestations techniques spécifiques de soins infirmiers, visés sous rubrique III du § 1er, 1°, 2°, 3°, 3°bis et 3°ter requièrent la qualification d’infirmier gradué ou assimilé, d’accoucheuse ou d’infirmier breveté.|DEL
428050|01-01-2010|8§1.2/VII|8,0000|VII. Verpleegkundig consult|VII. Consultation infirmière|DEL
428050|01-01-2010|8§1.2|7,0000|2° Verstrekkingen verleend in de woon- of verblijfplaats van de rechthebbende tijdens het weekeind of op een feestdag|2° Prestations effectuées au cours d'une séance de soins infirmiers durant le week-end ou un jour férié au domicile ou à la résidence du bénéficiaire|DEL
428050|01-01-2010|CH03/S04|1,0000|Afdeling 4. Verzorging verleend door gegradueerde verpleegkundigen of met dezen gelijkgestelden, vroedvrouwen, verpleegkundigen met brevet, verpleegassistenten/ziekenhuisassistenten of met dezen gelijkgestelden|Section 4. Soins donnés par des infirmiers gradués ou assimilés, des accoucheuses, des infirmiers brevetés, des hospitaliers/assistants en soins hospitaliers ou assimilés|DEL
428072|01-01-2010|8|2,0000|Art. 8. § 1. De volgende verstrekkingen worden beschouwd als verstrekkingen waarvoor de bekwaming van gegradueerde verpleegkundigen of met dezen gelijkgestelden, vroedvrouwen, verpleegkundigen met brevet, verpleegassistenten/ziekenhuisassistenten of met dezen gelijkgestelden, hierna beoefenaars van de verpleegkunde genoemd (W), vereist is. Voor de specifieke technische verpleegkundige verstrekkingen, bedoeld in rubriek III van § 1, 1°, 2°, 3°, 3°bis en 3°ter is evenwel de bekwaming van gegradueerde verpleegkundige of met deze gelijkgestelde, vroedvrouw of verpleegkundige met brevet vereist.|Art. 8. § 1er. Les prestations suivantes sont considérées comme des prestations qui requièrent la qualification d'infirmier gradué ou assimilé, d'accoucheuse, d'infirmier breveté, d'hospitalier/assistant en soins hospitaliers ou assimilé, appelés ci-après praticiens de l'art infirmier (W). Toutefois, les prestations techniques spécifiques de soins infirmiers, visés sous rubrique III du § 1er, 1°, 2°, 3°, 3°bis et 3°ter requièrent la qualification d’infirmier gradué ou assimilé, d’accoucheuse ou d’infirmier breveté.|DEL
428072|01-01-2010|8§1.3/IV|8,0000|IV. Forfaitaire honoraria per verzorgingsdag voor palliatieve patiënten|IV. Honoraires forfaitaires par journée de soins pour les patients palliatifs|DEL
428072|01-01-2010|8§1.3|7,0000|3° Verstrekkingen verleend hetzij in de praktijkkamer van de beoefenaar van de verpleegkunde, hetzij in een hersteloord|3° Prestations effectuées au cours d'une séance de soins infirmiers soit au cabinet du praticien de l'art infirmier, soit dans une maison de convalescence|DEL
428072|01-01-2010|CH03/S04|1,0000|Afdeling 4. Verzorging verleend door gegradueerde verpleegkundigen of met dezen gelijkgestelden, vroedvrouwen, verpleegkundigen met brevet, verpleegassistenten/ziekenhuisassistenten of met dezen gelijkgestelden|Section 4. Soins donnés par des infirmiers gradués ou assimilés, des accoucheuses, des infirmiers brevetés, des hospitaliers/assistants en soins hospitaliers ou assimilés|DEL
429015|01-02-2009|8|2,0000|Art. 8. § 1. De volgende verstrekkingen worden beschouwd als verstrekkingen waarvoor de bekwaming van gegradueerde verpleegkundigen of met dezen gelijkgestelden, vroedvrouwen, verpleegkundigen met brevet, verpleegassistenten/ziekenhuisassistenten of met dezen gelijkgestelden, hierna beoefenaars van de verpleegkunde genoemd (W), vereist is. Voor de specifieke technische verpleegkundige verstrekkingen, bedoeld in rubriek III van § 1, 1°, 2°, 3°, 3°bis en 3°ter is evenwel de bekwaming van gegradueerde verpleegkundige of met deze gelijkgestelde, vroedvrouw of verpleegkundige met brevet vereist.|Art. 8. § 1er. Les prestations suivantes sont considérées comme des prestations qui requièrent la qualification d'infirmier gradué ou assimilé, d'accoucheuse, d'infirmier breveté, d'hospitalier/assistant en soins hospitaliers ou assimilé, appelés ci-après praticiens de l'art infirmier (W). Toutefois, les prestations techniques spécifiques de soins infirmiers, visés sous rubrique III du § 1er, 1°, 2°, 3°, 3°bis et 3°ter requièrent la qualification d’infirmier gradué ou assimilé, d’accoucheuse ou d’infirmier breveté.|DEL
429015|01-02-2009|8§1.1/VII|8,0000|VII. Verpleegkundig consult|VII. Consultation infirmière|DEL
429015|01-02-2009|8§1.1|7,0000|1° Verstrekkingen verleend in de woon- of verblijfplaats van de rechthebbende|1° Prestations effectuées au cours d'une séance de soins infirmiers au domicile ou à la résidence du bénéficiaire|DEL
429015|01-02-2009|CH03/S04|1,0000|Afdeling 4. Verzorging verleend door gegradueerde verpleegkundigen of met dezen gelijkgestelden, vroedvrouwen, verpleegkundigen met brevet, verpleegassistenten/ziekenhuisassistenten of met dezen gelijkgestelden|Section 4. Soins donnés par des infirmiers gradués ou assimilés, des accoucheuses, des infirmiers brevetés, des hospitaliers/assistants en soins hospitaliers ou assimilés|DEL
429030|01-04-2014|8|2,0000|Art. 8. § 1. De volgende verstrekkingen worden beschouwd als verstrekkingen waarvoor de bekwaming van gegradueerde verpleegkundigen of met dezen gelijkgestelden, vroedvrouwen, verpleegkundigen met brevet, verpleegassistenten/ziekenhuisassistenten of met dezen gelijkgestelden, hierna beoefenaars van de verpleegkunde genoemd (W), vereist is. Voor de specifieke technische verpleegkundige verstrekkingen, bedoeld in rubriek III van § 1, 1°, 2°, 3°, 3°bis en 3°ter is evenwel de bekwaming van gegradueerde verpleegkundige of met deze gelijkgestelde, vroedvrouw of verpleegkundige met brevet vereist.|Art. 8. § 1er. Les prestations suivantes sont considérées comme des prestations qui requièrent la qualification d'infirmier gradué ou assimilé, d'accoucheuse, d'infirmier breveté, d'hospitalier/assistant en soins hospitaliers ou assimilé, appelés ci-après praticiens de l'art infirmier (W). Toutefois, les prestations techniques spécifiques de soins infirmiers, visés sous rubrique III du § 1er, 1°, 2°, 3°, 3°bis et 3°ter requièrent la qualification d’infirmier gradué ou assimilé, d’accoucheuse ou d’infirmier breveté.|DEL
429030|01-04-2014|8§1.3b/I.B|9,0000|B. Technische verpleegkundige verstrekkingen|B. Prestations techniques de soins infirmiers|DEL
429030|01-04-2014|8§1.3b/I|8,0000|I. Verpleegkundige verzorgingszitting|I. Séance de soins infirmiers|DEL
429030|01-04-2014|8§1.3b|7,0000|3°bis Verstrekkingen verleend in een tijdelijke of definitieve gemeenschappelijke woon- of verblijfplaats van mindervaliden|3°bis Prestations effectuées au cours d’une séance de soins infirmiers au domicile ou à la résidence communautaires, momentanés ou définitifs, de personnes handicapées|DEL
429030|01-04-2014|CH03/S04|1,0000|Afdeling 4. Verzorging verleend door gegradueerde verpleegkundigen of met dezen gelijkgestelden, vroedvrouwen, verpleegkundigen met brevet, verpleegassistenten/ziekenhuisassistenten of met dezen gelijkgestelden|Section 4. Soins donnés par des infirmiers gradués ou assimilés, des accoucheuses, des infirmiers brevetés, des hospitaliers/assistants en soins hospitaliers ou assimilés|DEL
429052|01-04-2014|8|2,0000|Art. 8. § 1. De volgende verstrekkingen worden beschouwd als verstrekkingen waarvoor de bekwaming van gegradueerde verpleegkundigen of met dezen gelijkgestelden, vroedvrouwen, verpleegkundigen met brevet, verpleegassistenten/ziekenhuisassistenten of met dezen gelijkgestelden, hierna beoefenaars van de verpleegkunde genoemd (W), vereist is. Voor de specifieke technische verpleegkundige verstrekkingen, bedoeld in rubriek III van § 1, 1°, 2°, 3°, 3°bis en 3°ter is evenwel de bekwaming van gegradueerde verpleegkundige of met deze gelijkgestelde, vroedvrouw of verpleegkundige met brevet vereist.|Art. 8. § 1er. Les prestations suivantes sont considérées comme des prestations qui requièrent la qualification d'infirmier gradué ou assimilé, d'accoucheuse, d'infirmier breveté, d'hospitalier/assistant en soins hospitaliers ou assimilé, appelés ci-après praticiens de l'art infirmier (W). Toutefois, les prestations techniques spécifiques de soins infirmiers, visés sous rubrique III du § 1er, 1°, 2°, 3°, 3°bis et 3°ter requièrent la qualification d’infirmier gradué ou assimilé, d’accoucheuse ou d’infirmier breveté.|DEL
429052|01-04-2014|8§1.3b/I.B|9,0000|B. Technische verpleegkundige verstrekkingen|B. Prestations techniques de soins infirmiers|DEL
429052|01-04-2014|8§1.3b/I|8,0000|I. Verpleegkundige verzorgingszitting|I. Séance de soins infirmiers|DEL
429052|01-04-2014|8§1.3b|7,0000|3°bis Verstrekkingen verleend in een tijdelijke of definitieve gemeenschappelijke woon- of verblijfplaats van mindervaliden|3°bis Prestations effectuées au cours d’une séance de soins infirmiers au domicile ou à la résidence communautaires, momentanés ou définitifs, de personnes handicapées|DEL
429052|01-04-2014|CH03/S04|1,0000|Afdeling 4. Verzorging verleend door gegradueerde verpleegkundigen of met dezen gelijkgestelden, vroedvrouwen, verpleegkundigen met brevet, verpleegassistenten/ziekenhuisassistenten of met dezen gelijkgestelden|Section 4. Soins donnés par des infirmiers gradués ou assimilés, des accoucheuses, des infirmiers brevetés, des hospitaliers/assistants en soins hospitaliers ou assimilés|DEL
429074|01-04-2014|8|2,0000|Art. 8. § 1. De volgende verstrekkingen worden beschouwd als verstrekkingen waarvoor de bekwaming van gegradueerde verpleegkundigen of met dezen gelijkgestelden, vroedvrouwen, verpleegkundigen met brevet, verpleegassistenten/ziekenhuisassistenten of met dezen gelijkgestelden, hierna beoefenaars van de verpleegkunde genoemd (W), vereist is. Voor de specifieke technische verpleegkundige verstrekkingen, bedoeld in rubriek III van § 1, 1°, 2°, 3°, 3°bis en 3°ter is evenwel de bekwaming van gegradueerde verpleegkundige of met deze gelijkgestelde, vroedvrouw of verpleegkundige met brevet vereist.|Art. 8. § 1er. Les prestations suivantes sont considérées comme des prestations qui requièrent la qualification d'infirmier gradué ou assimilé, d'accoucheuse, d'infirmier breveté, d'hospitalier/assistant en soins hospitaliers ou assimilé, appelés ci-après praticiens de l'art infirmier (W). Toutefois, les prestations techniques spécifiques de soins infirmiers, visés sous rubrique III du § 1er, 1°, 2°, 3°, 3°bis et 3°ter requièrent la qualification d’infirmier gradué ou assimilé, d’accoucheuse ou d’infirmier breveté.|DEL
429074|01-04-2014|8§1.3b/I.B|9,0000|B. Technische verpleegkundige verstrekkingen|B. Prestations techniques de soins infirmiers|DEL
429074|01-04-2014|8§1.3b/I|8,0000|I. Verpleegkundige verzorgingszitting|I. Séance de soins infirmiers|DEL
429074|01-04-2014|8§1.3b|7,0000|3°bis Verstrekkingen verleend in een tijdelijke of definitieve gemeenschappelijke woon- of verblijfplaats van mindervaliden|3°bis Prestations effectuées au cours d’une séance de soins infirmiers au domicile ou à la résidence communautaires, momentanés ou définitifs, de personnes handicapées|DEL
429074|01-04-2014|CH03/S04|1,0000|Afdeling 4. Verzorging verleend door gegradueerde verpleegkundigen of met dezen gelijkgestelden, vroedvrouwen, verpleegkundigen met brevet, verpleegassistenten/ziekenhuisassistenten of met dezen gelijkgestelden|Section 4. Soins donnés par des infirmiers gradués ou assimilés, des accoucheuses, des infirmiers brevetés, des hospitaliers/assistants en soins hospitaliers ou assimilés|DEL
429096|01-04-2014|8|2,0000|Art. 8. § 1. De volgende verstrekkingen worden beschouwd als verstrekkingen waarvoor de bekwaming van gegradueerde verpleegkundigen of met dezen gelijkgestelden, vroedvrouwen, verpleegkundigen met brevet, verpleegassistenten/ziekenhuisassistenten of met dezen gelijkgestelden, hierna beoefenaars van de verpleegkunde genoemd (W), vereist is. Voor de specifieke technische verpleegkundige verstrekkingen, bedoeld in rubriek III van § 1, 1°, 2°, 3°, 3°bis en 3°ter is evenwel de bekwaming van gegradueerde verpleegkundige of met deze gelijkgestelde, vroedvrouw of verpleegkundige met brevet vereist.|Art. 8. § 1er. Les prestations suivantes sont considérées comme des prestations qui requièrent la qualification d'infirmier gradué ou assimilé, d'accoucheuse, d'infirmier breveté, d'hospitalier/assistant en soins hospitaliers ou assimilé, appelés ci-après praticiens de l'art infirmier (W). Toutefois, les prestations techniques spécifiques de soins infirmiers, visés sous rubrique III du § 1er, 1°, 2°, 3°, 3°bis et 3°ter requièrent la qualification d’infirmier gradué ou assimilé, d’accoucheuse ou d’infirmier breveté.|DEL
429096|01-04-2014|8§1.3b/II|8,0000|II. Forfaitaire honoraria per verzorgingsdag voor zwaar zorgafhankelijke patiënten|II. Honoraires forfaitaires par journée de soins pour des patients lourdement dépendants|DEL
429096|01-04-2014|8§1.3b|7,0000|3°bis Verstrekkingen verleend in een tijdelijke of definitieve gemeenschappelijke woon- of verblijfplaats van mindervaliden|3°bis Prestations effectuées au cours d’une séance de soins infirmiers au domicile ou à la résidence communautaires, momentanés ou définitifs, de personnes handicapées|DEL
429096|01-04-2014|CH03/S04|1,0000|Afdeling 4. Verzorging verleend door gegradueerde verpleegkundigen of met dezen gelijkgestelden, vroedvrouwen, verpleegkundigen met brevet, verpleegassistenten/ziekenhuisassistenten of met dezen gelijkgestelden|Section 4. Soins donnés par des infirmiers gradués ou assimilés, des accoucheuses, des infirmiers brevetés, des hospitaliers/assistants en soins hospitaliers ou assimilés|DEL
429111|01-04-2014|8|2,0000|Art. 8. § 1. De volgende verstrekkingen worden beschouwd als verstrekkingen waarvoor de bekwaming van gegradueerde verpleegkundigen of met dezen gelijkgestelden, vroedvrouwen, verpleegkundigen met brevet, verpleegassistenten/ziekenhuisassistenten of met dezen gelijkgestelden, hierna beoefenaars van de verpleegkunde genoemd (W), vereist is. Voor de specifieke technische verpleegkundige verstrekkingen, bedoeld in rubriek III van § 1, 1°, 2°, 3°, 3°bis en 3°ter is evenwel de bekwaming van gegradueerde verpleegkundige of met deze gelijkgestelde, vroedvrouw of verpleegkundige met brevet vereist.|Art. 8. § 1er. Les prestations suivantes sont considérées comme des prestations qui requièrent la qualification d'infirmier gradué ou assimilé, d'accoucheuse, d'infirmier breveté, d'hospitalier/assistant en soins hospitaliers ou assimilé, appelés ci-après praticiens de l'art infirmier (W). Toutefois, les prestations techniques spécifiques de soins infirmiers, visés sous rubrique III du § 1er, 1°, 2°, 3°, 3°bis et 3°ter requièrent la qualification d’infirmier gradué ou assimilé, d’accoucheuse ou d’infirmier breveté.|DEL
429111|01-04-2014|8§1.3b/II|8,0000|II. Forfaitaire honoraria per verzorgingsdag voor zwaar zorgafhankelijke patiënten|II. Honoraires forfaitaires par journée de soins pour des patients lourdement dépendants|DEL
429111|01-04-2014|8§1.3b|7,0000|3°bis Verstrekkingen verleend in een tijdelijke of definitieve gemeenschappelijke woon- of verblijfplaats van mindervaliden|3°bis Prestations effectuées au cours d’une séance de soins infirmiers au domicile ou à la résidence communautaires, momentanés ou définitifs, de personnes handicapées|DEL
429111|01-04-2014|CH03/S04|1,0000|Afdeling 4. Verzorging verleend door gegradueerde verpleegkundigen of met dezen gelijkgestelden, vroedvrouwen, verpleegkundigen met brevet, verpleegassistenten/ziekenhuisassistenten of met dezen gelijkgestelden|Section 4. Soins donnés par des infirmiers gradués ou assimilés, des accoucheuses, des infirmiers brevetés, des hospitaliers/assistants en soins hospitaliers ou assimilés|DEL
429133|01-04-2014|8|2,0000|Art. 8. § 1. De volgende verstrekkingen worden beschouwd als verstrekkingen waarvoor de bekwaming van gegradueerde verpleegkundigen of met dezen gelijkgestelden, vroedvrouwen, verpleegkundigen met brevet, verpleegassistenten/ziekenhuisassistenten of met dezen gelijkgestelden, hierna beoefenaars van de verpleegkunde genoemd (W), vereist is. Voor de specifieke technische verpleegkundige verstrekkingen, bedoeld in rubriek III van § 1, 1°, 2°, 3°, 3°bis en 3°ter is evenwel de bekwaming van gegradueerde verpleegkundige of met deze gelijkgestelde, vroedvrouw of verpleegkundige met brevet vereist.|Art. 8. § 1er. Les prestations suivantes sont considérées comme des prestations qui requièrent la qualification d'infirmier gradué ou assimilé, d'accoucheuse, d'infirmier breveté, d'hospitalier/assistant en soins hospitaliers ou assimilé, appelés ci-après praticiens de l'art infirmier (W). Toutefois, les prestations techniques spécifiques de soins infirmiers, visés sous rubrique III du § 1er, 1°, 2°, 3°, 3°bis et 3°ter requièrent la qualification d’infirmier gradué ou assimilé, d’accoucheuse ou d’infirmier breveté.|DEL
429133|01-04-2014|8§1.3b/II|8,0000|II. Forfaitaire honoraria per verzorgingsdag voor zwaar zorgafhankelijke patiënten|II. Honoraires forfaitaires par journée de soins pour des patients lourdement dépendants|DEL
429133|01-04-2014|8§1.3b|7,0000|3°bis Verstrekkingen verleend in een tijdelijke of definitieve gemeenschappelijke woon- of verblijfplaats van mindervaliden|3°bis Prestations effectuées au cours d’une séance de soins infirmiers au domicile ou à la résidence communautaires, momentanés ou définitifs, de personnes handicapées|DEL
429133|01-04-2014|CH03/S04|1,0000|Afdeling 4. Verzorging verleend door gegradueerde verpleegkundigen of met dezen gelijkgestelden, vroedvrouwen, verpleegkundigen met brevet, verpleegassistenten/ziekenhuisassistenten of met dezen gelijkgestelden|Section 4. Soins donnés par des infirmiers gradués ou assimilés, des accoucheuses, des infirmiers brevetés, des hospitaliers/assistants en soins hospitaliers ou assimilés|DEL
429155|01-04-2014|8|2,0000|Art. 8. § 1. De volgende verstrekkingen worden beschouwd als verstrekkingen waarvoor de bekwaming van gegradueerde verpleegkundigen of met dezen gelijkgestelden, vroedvrouwen, verpleegkundigen met brevet, verpleegassistenten/ziekenhuisassistenten of met dezen gelijkgestelden, hierna beoefenaars van de verpleegkunde genoemd (W), vereist is. Voor de specifieke technische verpleegkundige verstrekkingen, bedoeld in rubriek III van § 1, 1°, 2°, 3°, 3°bis en 3°ter is evenwel de bekwaming van gegradueerde verpleegkundige of met deze gelijkgestelde, vroedvrouw of verpleegkundige met brevet vereist.|Art. 8. § 1er. Les prestations suivantes sont considérées comme des prestations qui requièrent la qualification d'infirmier gradué ou assimilé, d'accoucheuse, d'infirmier breveté, d'hospitalier/assistant en soins hospitaliers ou assimilé, appelés ci-après praticiens de l'art infirmier (W). Toutefois, les prestations techniques spécifiques de soins infirmiers, visés sous rubrique III du § 1er, 1°, 2°, 3°, 3°bis et 3°ter requièrent la qualification d’infirmier gradué ou assimilé, d’accoucheuse ou d’infirmier breveté.|DEL
429155|01-04-2014|8§1.3b/III|8,0000|III. Specifieke technische verpleegkundige verstrekkingen|III. Prestations techniques spécifiques de soins infirmiers|DEL
429155|01-04-2014|8§1.3b|7,0000|3°bis Verstrekkingen verleend in een tijdelijke of definitieve gemeenschappelijke woon- of verblijfplaats van mindervaliden|3°bis Prestations effectuées au cours d’une séance de soins infirmiers au domicile ou à la résidence communautaires, momentanés ou définitifs, de personnes handicapées|DEL
429155|01-04-2014|CH03/S04|1,0000|Afdeling 4. Verzorging verleend door gegradueerde verpleegkundigen of met dezen gelijkgestelden, vroedvrouwen, verpleegkundigen met brevet, verpleegassistenten/ziekenhuisassistenten of met dezen gelijkgestelden|Section 4. Soins donnés par des infirmiers gradués ou assimilés, des accoucheuses, des infirmiers brevetés, des hospitaliers/assistants en soins hospitaliers ou assimilés|DEL
429170|01-04-2014|8|2,0000|Art. 8. § 1. De volgende verstrekkingen worden beschouwd als verstrekkingen waarvoor de bekwaming van gegradueerde verpleegkundigen of met dezen gelijkgestelden, vroedvrouwen, verpleegkundigen met brevet, verpleegassistenten/ziekenhuisassistenten of met dezen gelijkgestelden, hierna beoefenaars van de verpleegkunde genoemd (W), vereist is. Voor de specifieke technische verpleegkundige verstrekkingen, bedoeld in rubriek III van § 1, 1°, 2°, 3°, 3°bis en 3°ter is evenwel de bekwaming van gegradueerde verpleegkundige of met deze gelijkgestelde, vroedvrouw of verpleegkundige met brevet vereist.|Art. 8. § 1er. Les prestations suivantes sont considérées comme des prestations qui requièrent la qualification d'infirmier gradué ou assimilé, d'accoucheuse, d'infirmier breveté, d'hospitalier/assistant en soins hospitaliers ou assimilé, appelés ci-après praticiens de l'art infirmier (W). Toutefois, les prestations techniques spécifiques de soins infirmiers, visés sous rubrique III du § 1er, 1°, 2°, 3°, 3°bis et 3°ter requièrent la qualification d’infirmier gradué ou assimilé, d’accoucheuse ou d’infirmier breveté.|DEL
429170|01-04-2014|8§1.3b/III|8,0000|III. Specifieke technische verpleegkundige verstrekkingen|III. Prestations techniques spécifiques de soins infirmiers|DEL
429170|01-04-2014|8§1.3b|7,0000|3°bis Verstrekkingen verleend in een tijdelijke of definitieve gemeenschappelijke woon- of verblijfplaats van mindervaliden|3°bis Prestations effectuées au cours d’une séance de soins infirmiers au domicile ou à la résidence communautaires, momentanés ou définitifs, de personnes handicapées|DEL
429170|01-04-2014|CH03/S04|1,0000|Afdeling 4. Verzorging verleend door gegradueerde verpleegkundigen of met dezen gelijkgestelden, vroedvrouwen, verpleegkundigen met brevet, verpleegassistenten/ziekenhuisassistenten of met dezen gelijkgestelden|Section 4. Soins donnés par des infirmiers gradués ou assimilés, des accoucheuses, des infirmiers brevetés, des hospitaliers/assistants en soins hospitaliers ou assimilés|DEL
429192|01-04-2014|8|2,0000|Art. 8. § 1. De volgende verstrekkingen worden beschouwd als verstrekkingen waarvoor de bekwaming van gegradueerde verpleegkundigen of met dezen gelijkgestelden, vroedvrouwen, verpleegkundigen met brevet, verpleegassistenten/ziekenhuisassistenten of met dezen gelijkgestelden, hierna beoefenaars van de verpleegkunde genoemd (W), vereist is. Voor de specifieke technische verpleegkundige verstrekkingen, bedoeld in rubriek III van § 1, 1°, 2°, 3°, 3°bis en 3°ter is evenwel de bekwaming van gegradueerde verpleegkundige of met deze gelijkgestelde, vroedvrouw of verpleegkundige met brevet vereist.|Art. 8. § 1er. Les prestations suivantes sont considérées comme des prestations qui requièrent la qualification d'infirmier gradué ou assimilé, d'accoucheuse, d'infirmier breveté, d'hospitalier/assistant en soins hospitaliers ou assimilé, appelés ci-après praticiens de l'art infirmier (W). Toutefois, les prestations techniques spécifiques de soins infirmiers, visés sous rubrique III du § 1er, 1°, 2°, 3°, 3°bis et 3°ter requièrent la qualification d’infirmier gradué ou assimilé, d’accoucheuse ou d’infirmier breveté.|DEL
429192|01-04-2014|8§1.3b/III|8,0000|III. Specifieke technische verpleegkundige verstrekkingen|III. Prestations techniques spécifiques de soins infirmiers|DEL
429192|01-04-2014|8§1.3b|7,0000|3°bis Verstrekkingen verleend in een tijdelijke of definitieve gemeenschappelijke woon- of verblijfplaats van mindervaliden|3°bis Prestations effectuées au cours d’une séance de soins infirmiers au domicile ou à la résidence communautaires, momentanés ou définitifs, de personnes handicapées|DEL
429192|01-04-2014|CH03/S04|1,0000|Afdeling 4. Verzorging verleend door gegradueerde verpleegkundigen of met dezen gelijkgestelden, vroedvrouwen, verpleegkundigen met brevet, verpleegassistenten/ziekenhuisassistenten of met dezen gelijkgestelden|Section 4. Soins donnés par des infirmiers gradués ou assimilés, des accoucheuses, des infirmiers brevetés, des hospitaliers/assistants en soins hospitaliers ou assimilés|DEL
429214|01-04-2014|8|2,0000|Art. 8. § 1. De volgende verstrekkingen worden beschouwd als verstrekkingen waarvoor de bekwaming van gegradueerde verpleegkundigen of met dezen gelijkgestelden, vroedvrouwen, verpleegkundigen met brevet, verpleegassistenten/ziekenhuisassistenten of met dezen gelijkgestelden, hierna beoefenaars van de verpleegkunde genoemd (W), vereist is. Voor de specifieke technische verpleegkundige verstrekkingen, bedoeld in rubriek III van § 1, 1°, 2°, 3°, 3°bis en 3°ter is evenwel de bekwaming van gegradueerde verpleegkundige of met deze gelijkgestelde, vroedvrouw of verpleegkundige met brevet vereist.|Art. 8. § 1er. Les prestations suivantes sont considérées comme des prestations qui requièrent la qualification d'infirmier gradué ou assimilé, d'accoucheuse, d'infirmier breveté, d'hospitalier/assistant en soins hospitaliers ou assimilé, appelés ci-après praticiens de l'art infirmier (W). Toutefois, les prestations techniques spécifiques de soins infirmiers, visés sous rubrique III du § 1er, 1°, 2°, 3°, 3°bis et 3°ter requièrent la qualification d’infirmier gradué ou assimilé, d’accoucheuse ou d’infirmier breveté.|DEL
429214|01-04-2014|8§1.3b/III|8,0000|III. Specifieke technische verpleegkundige verstrekkingen|III. Prestations techniques spécifiques de soins infirmiers|DEL
429214|01-04-2014|8§1.3b|7,0000|3°bis Verstrekkingen verleend in een tijdelijke of definitieve gemeenschappelijke woon- of verblijfplaats van mindervaliden|3°bis Prestations effectuées au cours d’une séance de soins infirmiers au domicile ou à la résidence communautaires, momentanés ou définitifs, de personnes handicapées|DEL
429214|01-04-2014|CH03/S04|1,0000|Afdeling 4. Verzorging verleend door gegradueerde verpleegkundigen of met dezen gelijkgestelden, vroedvrouwen, verpleegkundigen met brevet, verpleegassistenten/ziekenhuisassistenten of met dezen gelijkgestelden|Section 4. Soins donnés par des infirmiers gradués ou assimilés, des accoucheuses, des infirmiers brevetés, des hospitaliers/assistants en soins hospitaliers ou assimilés|DEL
429236|01-04-2014|8|2,0000|Art. 8. § 1. De volgende verstrekkingen worden beschouwd als verstrekkingen waarvoor de bekwaming van gegradueerde verpleegkundigen of met dezen gelijkgestelden, vroedvrouwen, verpleegkundigen met brevet, verpleegassistenten/ziekenhuisassistenten of met dezen gelijkgestelden, hierna beoefenaars van de verpleegkunde genoemd (W), vereist is. Voor de specifieke technische verpleegkundige verstrekkingen, bedoeld in rubriek III van § 1, 1°, 2°, 3°, 3°bis en 3°ter is evenwel de bekwaming van gegradueerde verpleegkundige of met deze gelijkgestelde, vroedvrouw of verpleegkundige met brevet vereist.|Art. 8. § 1er. Les prestations suivantes sont considérées comme des prestations qui requièrent la qualification d'infirmier gradué ou assimilé, d'accoucheuse, d'infirmier breveté, d'hospitalier/assistant en soins hospitaliers ou assimilé, appelés ci-après praticiens de l'art infirmier (W). Toutefois, les prestations techniques spécifiques de soins infirmiers, visés sous rubrique III du § 1er, 1°, 2°, 3°, 3°bis et 3°ter requièrent la qualification d’infirmier gradué ou assimilé, d’accoucheuse ou d’infirmier breveté.|DEL
429236|01-04-2014|8§1.3b/III|8,0000|III. Specifieke technische verpleegkundige verstrekkingen|III. Prestations techniques spécifiques de soins infirmiers|DEL
429236|01-04-2014|8§1.3b|7,0000|3°bis Verstrekkingen verleend in een tijdelijke of definitieve gemeenschappelijke woon- of verblijfplaats van mindervaliden|3°bis Prestations effectuées au cours d’une séance de soins infirmiers au domicile ou à la résidence communautaires, momentanés ou définitifs, de personnes handicapées|DEL
429236|01-04-2014|CH03/S04|1,0000|Afdeling 4. Verzorging verleend door gegradueerde verpleegkundigen of met dezen gelijkgestelden, vroedvrouwen, verpleegkundigen met brevet, verpleegassistenten/ziekenhuisassistenten of met dezen gelijkgestelden|Section 4. Soins donnés par des infirmiers gradués ou assimilés, des accoucheuses, des infirmiers brevetés, des hospitaliers/assistants en soins hospitaliers ou assimilés|DEL
429251|01-04-2014|8|2,0000|Art. 8. § 1. De volgende verstrekkingen worden beschouwd als verstrekkingen waarvoor de bekwaming van gegradueerde verpleegkundigen of met dezen gelijkgestelden, vroedvrouwen, verpleegkundigen met brevet, verpleegassistenten/ziekenhuisassistenten of met dezen gelijkgestelden, hierna beoefenaars van de verpleegkunde genoemd (W), vereist is. Voor de specifieke technische verpleegkundige verstrekkingen, bedoeld in rubriek III van § 1, 1°, 2°, 3°, 3°bis en 3°ter is evenwel de bekwaming van gegradueerde verpleegkundige of met deze gelijkgestelde, vroedvrouw of verpleegkundige met brevet vereist.|Art. 8. § 1er. Les prestations suivantes sont considérées comme des prestations qui requièrent la qualification d'infirmier gradué ou assimilé, d'accoucheuse, d'infirmier breveté, d'hospitalier/assistant en soins hospitaliers ou assimilé, appelés ci-après praticiens de l'art infirmier (W). Toutefois, les prestations techniques spécifiques de soins infirmiers, visés sous rubrique III du § 1er, 1°, 2°, 3°, 3°bis et 3°ter requièrent la qualification d’infirmier gradué ou assimilé, d’accoucheuse ou d’infirmier breveté.|DEL
429251|01-04-2014|8§1.3b/III|8,0000|III. Specifieke technische verpleegkundige verstrekkingen|III. Prestations techniques spécifiques de soins infirmiers|DEL
429251|01-04-2014|8§1.3b|7,0000|3°bis Verstrekkingen verleend in een tijdelijke of definitieve gemeenschappelijke woon- of verblijfplaats van mindervaliden|3°bis Prestations effectuées au cours d’une séance de soins infirmiers au domicile ou à la résidence communautaires, momentanés ou définitifs, de personnes handicapées|DEL
429251|01-04-2014|CH03/S04|1,0000|Afdeling 4. Verzorging verleend door gegradueerde verpleegkundigen of met dezen gelijkgestelden, vroedvrouwen, verpleegkundigen met brevet, verpleegassistenten/ziekenhuisassistenten of met dezen gelijkgestelden|Section 4. Soins donnés par des infirmiers gradués ou assimilés, des accoucheuses, des infirmiers brevetés, des hospitaliers/assistants en soins hospitaliers ou assimilés|DEL
429273|01-04-2014|8|2,0000|Art. 8. § 1. De volgende verstrekkingen worden beschouwd als verstrekkingen waarvoor de bekwaming van gegradueerde verpleegkundigen of met dezen gelijkgestelden, vroedvrouwen, verpleegkundigen met brevet, verpleegassistenten/ziekenhuisassistenten of met dezen gelijkgestelden, hierna beoefenaars van de verpleegkunde genoemd (W), vereist is. Voor de specifieke technische verpleegkundige verstrekkingen, bedoeld in rubriek III van § 1, 1°, 2°, 3°, 3°bis en 3°ter is evenwel de bekwaming van gegradueerde verpleegkundige of met deze gelijkgestelde, vroedvrouw of verpleegkundige met brevet vereist.|Art. 8. § 1er. Les prestations suivantes sont considérées comme des prestations qui requièrent la qualification d'infirmier gradué ou assimilé, d'accoucheuse, d'infirmier breveté, d'hospitalier/assistant en soins hospitaliers ou assimilé, appelés ci-après praticiens de l'art infirmier (W). Toutefois, les prestations techniques spécifiques de soins infirmiers, visés sous rubrique III du § 1er, 1°, 2°, 3°, 3°bis et 3°ter requièrent la qualification d’infirmier gradué ou assimilé, d’accoucheuse ou d’infirmier breveté.|DEL
429273|01-04-2014|8§1.3b/IV|8,0000|IV. Forfaitaire honoraria per verzorgingsdag voor palliatieve patiënten|IV. Honoraires forfaitaires par journée de soins pour les patients palliatifs|DEL
429273|01-04-2014|8§1.3b|7,0000|3°bis Verstrekkingen verleend in een tijdelijke of definitieve gemeenschappelijke woon- of verblijfplaats van mindervaliden|3°bis Prestations effectuées au cours d’une séance de soins infirmiers au domicile ou à la résidence communautaires, momentanés ou définitifs, de personnes handicapées|DEL
429273|01-04-2014|CH03/S04|1,0000|Afdeling 4. Verzorging verleend door gegradueerde verpleegkundigen of met dezen gelijkgestelden, vroedvrouwen, verpleegkundigen met brevet, verpleegassistenten/ziekenhuisassistenten of met dezen gelijkgestelden|Section 4. Soins donnés par des infirmiers gradués ou assimilés, des accoucheuses, des infirmiers brevetés, des hospitaliers/assistants en soins hospitaliers ou assimilés|DEL
429295|01-12-2022|8|2,0000|Art. 8. § 1. De volgende verstrekkingen worden beschouwd als verstrekkingen waarvoor de bekwaming van gegradueerde verpleegkundigen of met dezen gelijkgestelden, vroedvrouwen, verpleegkundigen met brevet, verpleegassistenten/ziekenhuisassistenten of met dezen gelijkgestelden, hierna beoefenaars van de verpleegkunde genoemd (W), vereist is. Voor de specifieke technische verpleegkundige verstrekkingen, bedoeld in rubriek III van § 1, 1°, 2°, 3°, 3°bis en 3°ter is evenwel de bekwaming van gegradueerde verpleegkundige of met deze gelijkgestelde, vroedvrouw of verpleegkundige met brevet vereist.|Art. 8. § 1er. Les prestations suivantes sont considérées comme des prestations qui requièrent la qualification d'infirmier gradué ou assimilé, d'accoucheuse, d'infirmier breveté, d'hospitalier/assistant en soins hospitaliers ou assimilé, appelés ci-après praticiens de l'art infirmier (W). Toutefois, les prestations techniques spécifiques de soins infirmiers, visés sous rubrique III du § 1er, 1°, 2°, 3°, 3°bis et 3°ter requièrent la qualification d’infirmier gradué ou assimilé, d’accoucheuse ou d’infirmier breveté.|DEL
429295|01-12-2022|8§1.1/I.B|9,0000|B. Technische verpleegkundige verstrekkingen|B. Prestations techniques de soins infirmiers|DEL
429295|01-12-2022|8§1.1/I|8,0000|I. Verpleegkundige verzorgingszitting|I. Séance de soins infirmiers|DEL
429295|01-12-2022|8§1.1|7,0000|1° Verstrekkingen verleend in de woon- of verblijfplaats van de rechthebbende|1° Prestations effectuées au cours d'une séance de soins infirmiers au domicile ou à la résidence du bénéficiaire|DEL
429295|01-12-2022|CH03/S04|1,0000|Afdeling 4. Verzorging verleend door gegradueerde verpleegkundigen of met dezen gelijkgestelden, vroedvrouwen, verpleegkundigen met brevet, verpleegassistenten/ziekenhuisassistenten of met dezen gelijkgestelden|Section 4. Soins donnés par des infirmiers gradués ou assimilés, des accoucheuses, des infirmiers brevetés, des hospitaliers/assistants en soins hospitaliers ou assimilés|DEL
429310|01-12-2022|8|2,0000|Art. 8. § 1. De volgende verstrekkingen worden beschouwd als verstrekkingen waarvoor de bekwaming van gegradueerde verpleegkundigen of met dezen gelijkgestelden, vroedvrouwen, verpleegkundigen met brevet, verpleegassistenten/ziekenhuisassistenten of met dezen gelijkgestelden, hierna beoefenaars van de verpleegkunde genoemd (W), vereist is. Voor de specifieke technische verpleegkundige verstrekkingen, bedoeld in rubriek III van § 1, 1°, 2°, 3°, 3°bis en 3°ter is evenwel de bekwaming van gegradueerde verpleegkundige of met deze gelijkgestelde, vroedvrouw of verpleegkundige met brevet vereist.|Art. 8. § 1er. Les prestations suivantes sont considérées comme des prestations qui requièrent la qualification d'infirmier gradué ou assimilé, d'accoucheuse, d'infirmier breveté, d'hospitalier/assistant en soins hospitaliers ou assimilé, appelés ci-après praticiens de l'art infirmier (W). Toutefois, les prestations techniques spécifiques de soins infirmiers, visés sous rubrique III du § 1er, 1°, 2°, 3°, 3°bis et 3°ter requièrent la qualification d’infirmier gradué ou assimilé, d’accoucheuse ou d’infirmier breveté.|DEL
429310|01-12-2022|8§1.1/I.B|9,0000|B. Technische verpleegkundige verstrekkingen|B. Prestations techniques de soins infirmiers|DEL
429310|01-12-2022|8§1.1/I|8,0000|I. Verpleegkundige verzorgingszitting|I. Séance de soins infirmiers|DEL
429310|01-12-2022|8§1.1|7,0000|1° Verstrekkingen verleend in de woon- of verblijfplaats van de rechthebbende|1° Prestations effectuées au cours d'une séance de soins infirmiers au domicile ou à la résidence du bénéficiaire|DEL
429310|01-12-2022|CH03/S04|1,0000|Afdeling 4. Verzorging verleend door gegradueerde verpleegkundigen of met dezen gelijkgestelden, vroedvrouwen, verpleegkundigen met brevet, verpleegassistenten/ziekenhuisassistenten of met dezen gelijkgestelden|Section 4. Soins donnés par des infirmiers gradués ou assimilés, des accoucheuses, des infirmiers brevetés, des hospitaliers/assistants en soins hospitaliers ou assimilés|DEL
429332|01-12-2022|8|2,0000|Art. 8. § 1. De volgende verstrekkingen worden beschouwd als verstrekkingen waarvoor de bekwaming van gegradueerde verpleegkundigen of met dezen gelijkgestelden, vroedvrouwen, verpleegkundigen met brevet, verpleegassistenten/ziekenhuisassistenten of met dezen gelijkgestelden, hierna beoefenaars van de verpleegkunde genoemd (W), vereist is. Voor de specifieke technische verpleegkundige verstrekkingen, bedoeld in rubriek III van § 1, 1°, 2°, 3°, 3°bis en 3°ter is evenwel de bekwaming van gegradueerde verpleegkundige of met deze gelijkgestelde, vroedvrouw of verpleegkundige met brevet vereist.|Art. 8. § 1er. Les prestations suivantes sont considérées comme des prestations qui requièrent la qualification d'infirmier gradué ou assimilé, d'accoucheuse, d'infirmier breveté, d'hospitalier/assistant en soins hospitaliers ou assimilé, appelés ci-après praticiens de l'art infirmier (W). Toutefois, les prestations techniques spécifiques de soins infirmiers, visés sous rubrique III du § 1er, 1°, 2°, 3°, 3°bis et 3°ter requièrent la qualification d’infirmier gradué ou assimilé, d’accoucheuse ou d’infirmier breveté.|DEL
429332|01-12-2022|8§1.1/I.B|9,0000|B. Technische verpleegkundige verstrekkingen|B. Prestations techniques de soins infirmiers|DEL
429332|01-12-2022|8§1.1/I|8,0000|I. Verpleegkundige verzorgingszitting|I. Séance de soins infirmiers|DEL
429332|01-12-2022|8§1.1|7,0000|1° Verstrekkingen verleend in de woon- of verblijfplaats van de rechthebbende|1° Prestations effectuées au cours d'une séance de soins infirmiers au domicile ou à la résidence du bénéficiaire|DEL
429332|01-12-2022|CH03/S04|1,0000|Afdeling 4. Verzorging verleend door gegradueerde verpleegkundigen of met dezen gelijkgestelden, vroedvrouwen, verpleegkundigen met brevet, verpleegassistenten/ziekenhuisassistenten of met dezen gelijkgestelden|Section 4. Soins donnés par des infirmiers gradués ou assimilés, des accoucheuses, des infirmiers brevetés, des hospitaliers/assistants en soins hospitaliers ou assimilés|DEL
429354|01-12-2022|8|2,0000|Art. 8. § 1. De volgende verstrekkingen worden beschouwd als verstrekkingen waarvoor de bekwaming van gegradueerde verpleegkundigen of met dezen gelijkgestelden, vroedvrouwen, verpleegkundigen met brevet, verpleegassistenten/ziekenhuisassistenten of met dezen gelijkgestelden, hierna beoefenaars van de verpleegkunde genoemd (W), vereist is. Voor de specifieke technische verpleegkundige verstrekkingen, bedoeld in rubriek III van § 1, 1°, 2°, 3°, 3°bis en 3°ter is evenwel de bekwaming van gegradueerde verpleegkundige of met deze gelijkgestelde, vroedvrouw of verpleegkundige met brevet vereist.|Art. 8. § 1er. Les prestations suivantes sont considérées comme des prestations qui requièrent la qualification d'infirmier gradué ou assimilé, d'accoucheuse, d'infirmier breveté, d'hospitalier/assistant en soins hospitaliers ou assimilé, appelés ci-après praticiens de l'art infirmier (W). Toutefois, les prestations techniques spécifiques de soins infirmiers, visés sous rubrique III du § 1er, 1°, 2°, 3°, 3°bis et 3°ter requièrent la qualification d’infirmier gradué ou assimilé, d’accoucheuse ou d’infirmier breveté.|DEL
429354|01-12-2022|8§1.1/I.B|9,0000|B. Technische verpleegkundige verstrekkingen|B. Prestations techniques de soins infirmiers|DEL
429354|01-12-2022|8§1.1/I|8,0000|I. Verpleegkundige verzorgingszitting|I. Séance de soins infirmiers|DEL
429354|01-12-2022|8§1.1|7,0000|1° Verstrekkingen verleend in de woon- of verblijfplaats van de rechthebbende|1° Prestations effectuées au cours d'une séance de soins infirmiers au domicile ou à la résidence du bénéficiaire|DEL
429354|01-12-2022|CH03/S04|1,0000|Afdeling 4. Verzorging verleend door gegradueerde verpleegkundigen of met dezen gelijkgestelden, vroedvrouwen, verpleegkundigen met brevet, verpleegassistenten/ziekenhuisassistenten of met dezen gelijkgestelden|Section 4. Soins donnés par des infirmiers gradués ou assimilés, des accoucheuses, des infirmiers brevetés, des hospitaliers/assistants en soins hospitaliers ou assimilés|DEL
429376|01-12-2022|8|2,0000|Art. 8. § 1. De volgende verstrekkingen worden beschouwd als verstrekkingen waarvoor de bekwaming van gegradueerde verpleegkundigen of met dezen gelijkgestelden, vroedvrouwen, verpleegkundigen met brevet, verpleegassistenten/ziekenhuisassistenten of met dezen gelijkgestelden, hierna beoefenaars van de verpleegkunde genoemd (W), vereist is. Voor de specifieke technische verpleegkundige verstrekkingen, bedoeld in rubriek III van § 1, 1°, 2°, 3°, 3°bis en 3°ter is evenwel de bekwaming van gegradueerde verpleegkundige of met deze gelijkgestelde, vroedvrouw of verpleegkundige met brevet vereist.|Art. 8. § 1er. Les prestations suivantes sont considérées comme des prestations qui requièrent la qualification d'infirmier gradué ou assimilé, d'accoucheuse, d'infirmier breveté, d'hospitalier/assistant en soins hospitaliers ou assimilé, appelés ci-après praticiens de l'art infirmier (W). Toutefois, les prestations techniques spécifiques de soins infirmiers, visés sous rubrique III du § 1er, 1°, 2°, 3°, 3°bis et 3°ter requièrent la qualification d’infirmier gradué ou assimilé, d’accoucheuse ou d’infirmier breveté.|DEL
429376|01-12-2022|8§1.1/I.B|9,0000|B. Technische verpleegkundige verstrekkingen|B. Prestations techniques de soins infirmiers|DEL
429376|01-12-2022|8§1.1/I|8,0000|I. Verpleegkundige verzorgingszitting|I. Séance de soins infirmiers|DEL
429376|01-12-2022|8§1.1|7,0000|1° Verstrekkingen verleend in de woon- of verblijfplaats van de rechthebbende|1° Prestations effectuées au cours d'une séance de soins infirmiers au domicile ou à la résidence du bénéficiaire|DEL
429376|01-12-2022|CH03/S04|1,0000|Afdeling 4. Verzorging verleend door gegradueerde verpleegkundigen of met dezen gelijkgestelden, vroedvrouwen, verpleegkundigen met brevet, verpleegassistenten/ziekenhuisassistenten of met dezen gelijkgestelden|Section 4. Soins donnés par des infirmiers gradués ou assimilés, des accoucheuses, des infirmiers brevetés, des hospitaliers/assistants en soins hospitaliers ou assimilés|DEL
429413|01-12-2022|8|2,0000|Art. 8. § 1. De volgende verstrekkingen worden beschouwd als verstrekkingen waarvoor de bekwaming van gegradueerde verpleegkundigen of met dezen gelijkgestelden, vroedvrouwen, verpleegkundigen met brevet, verpleegassistenten/ziekenhuisassistenten of met dezen gelijkgestelden, hierna beoefenaars van de verpleegkunde genoemd (W), vereist is. Voor de specifieke technische verpleegkundige verstrekkingen, bedoeld in rubriek III van § 1, 1°, 2°, 3°, 3°bis en 3°ter is evenwel de bekwaming van gegradueerde verpleegkundige of met deze gelijkgestelde, vroedvrouw of verpleegkundige met brevet vereist.|Art. 8. § 1er. Les prestations suivantes sont considérées comme des prestations qui requièrent la qualification d'infirmier gradué ou assimilé, d'accoucheuse, d'infirmier breveté, d'hospitalier/assistant en soins hospitaliers ou assimilé, appelés ci-après praticiens de l'art infirmier (W). Toutefois, les prestations techniques spécifiques de soins infirmiers, visés sous rubrique III du § 1er, 1°, 2°, 3°, 3°bis et 3°ter requièrent la qualification d’infirmier gradué ou assimilé, d’accoucheuse ou d’infirmier breveté.|DEL
429413|01-12-2022|8§1.2/I.B|9,0000|B. Technische verpleegkundige verstrekkingen|B. Prestations techniques de soins infirmiers|DEL
429413|01-12-2022|8§1.2/I|8,0000|I. Verpleegkundige verzorgingszitting|I. Séance de soins infirmiers|DEL
429413|01-12-2022|8§1.2|7,0000|2° Verstrekkingen verleend in de woon- of verblijfplaats van de rechthebbende tijdens het weekeind of op een feestdag|2° Prestations effectuées au cours d'une séance de soins infirmiers durant le week-end ou un jour férié au domicile ou à la résidence du bénéficiaire|DEL
429413|01-12-2022|CH03/S04|1,0000|Afdeling 4. Verzorging verleend door gegradueerde verpleegkundigen of met dezen gelijkgestelden, vroedvrouwen, verpleegkundigen met brevet, verpleegassistenten/ziekenhuisassistenten of met dezen gelijkgestelden|Section 4. Soins donnés par des infirmiers gradués ou assimilés, des accoucheuses, des infirmiers brevetés, des hospitaliers/assistants en soins hospitaliers ou assimilés|DEL
429435|01-12-2022|8|2,0000|Art. 8. § 1. De volgende verstrekkingen worden beschouwd als verstrekkingen waarvoor de bekwaming van gegradueerde verpleegkundigen of met dezen gelijkgestelden, vroedvrouwen, verpleegkundigen met brevet, verpleegassistenten/ziekenhuisassistenten of met dezen gelijkgestelden, hierna beoefenaars van de verpleegkunde genoemd (W), vereist is. Voor de specifieke technische verpleegkundige verstrekkingen, bedoeld in rubriek III van § 1, 1°, 2°, 3°, 3°bis en 3°ter is evenwel de bekwaming van gegradueerde verpleegkundige of met deze gelijkgestelde, vroedvrouw of verpleegkundige met brevet vereist.|Art. 8. § 1er. Les prestations suivantes sont considérées comme des prestations qui requièrent la qualification d'infirmier gradué ou assimilé, d'accoucheuse, d'infirmier breveté, d'hospitalier/assistant en soins hospitaliers ou assimilé, appelés ci-après praticiens de l'art infirmier (W). Toutefois, les prestations techniques spécifiques de soins infirmiers, visés sous rubrique III du § 1er, 1°, 2°, 3°, 3°bis et 3°ter requièrent la qualification d’infirmier gradué ou assimilé, d’accoucheuse ou d’infirmier breveté.|DEL
429435|01-12-2022|8§1.2/I.B|9,0000|B. Technische verpleegkundige verstrekkingen|B. Prestations techniques de soins infirmiers|DEL
429435|01-12-2022|8§1.2/I|8,0000|I. Verpleegkundige verzorgingszitting|I. Séance de soins infirmiers|DEL
429435|01-12-2022|8§1.2|7,0000|2° Verstrekkingen verleend in de woon- of verblijfplaats van de rechthebbende tijdens het weekeind of op een feestdag|2° Prestations effectuées au cours d'une séance de soins infirmiers durant le week-end ou un jour férié au domicile ou à la résidence du bénéficiaire|DEL
429435|01-12-2022|CH03/S04|1,0000|Afdeling 4. Verzorging verleend door gegradueerde verpleegkundigen of met dezen gelijkgestelden, vroedvrouwen, verpleegkundigen met brevet, verpleegassistenten/ziekenhuisassistenten of met dezen gelijkgestelden|Section 4. Soins donnés par des infirmiers gradués ou assimilés, des accoucheuses, des infirmiers brevetés, des hospitaliers/assistants en soins hospitaliers ou assimilés|DEL
429450|01-12-2022|8|2,0000|Art. 8. § 1. De volgende verstrekkingen worden beschouwd als verstrekkingen waarvoor de bekwaming van gegradueerde verpleegkundigen of met dezen gelijkgestelden, vroedvrouwen, verpleegkundigen met brevet, verpleegassistenten/ziekenhuisassistenten of met dezen gelijkgestelden, hierna beoefenaars van de verpleegkunde genoemd (W), vereist is. Voor de specifieke technische verpleegkundige verstrekkingen, bedoeld in rubriek III van § 1, 1°, 2°, 3°, 3°bis en 3°ter is evenwel de bekwaming van gegradueerde verpleegkundige of met deze gelijkgestelde, vroedvrouw of verpleegkundige met brevet vereist.|Art. 8. § 1er. Les prestations suivantes sont considérées comme des prestations qui requièrent la qualification d'infirmier gradué ou assimilé, d'accoucheuse, d'infirmier breveté, d'hospitalier/assistant en soins hospitaliers ou assimilé, appelés ci-après praticiens de l'art infirmier (W). Toutefois, les prestations techniques spécifiques de soins infirmiers, visés sous rubrique III du § 1er, 1°, 2°, 3°, 3°bis et 3°ter requièrent la qualification d’infirmier gradué ou assimilé, d’accoucheuse ou d’infirmier breveté.|DEL
429450|01-12-2022|8§1.2/I.B|9,0000|B. Technische verpleegkundige verstrekkingen|B. Prestations techniques de soins infirmiers|DEL
429450|01-12-2022|8§1.2/I|8,0000|I. Verpleegkundige verzorgingszitting|I. Séance de soins infirmiers|DEL
429450|01-12-2022|8§1.2|7,0000|2° Verstrekkingen verleend in de woon- of verblijfplaats van de rechthebbende tijdens het weekeind of op een feestdag|2° Prestations effectuées au cours d'une séance de soins infirmiers durant le week-end ou un jour férié au domicile ou à la résidence du bénéficiaire|DEL
429450|01-12-2022|CH03/S04|1,0000|Afdeling 4. Verzorging verleend door gegradueerde verpleegkundigen of met dezen gelijkgestelden, vroedvrouwen, verpleegkundigen met brevet, verpleegassistenten/ziekenhuisassistenten of met dezen gelijkgestelden|Section 4. Soins donnés par des infirmiers gradués ou assimilés, des accoucheuses, des infirmiers brevetés, des hospitaliers/assistants en soins hospitaliers ou assimilés|DEL
429472|01-12-2022|8|2,0000|Art. 8. § 1. De volgende verstrekkingen worden beschouwd als verstrekkingen waarvoor de bekwaming van gegradueerde verpleegkundigen of met dezen gelijkgestelden, vroedvrouwen, verpleegkundigen met brevet, verpleegassistenten/ziekenhuisassistenten of met dezen gelijkgestelden, hierna beoefenaars van de verpleegkunde genoemd (W), vereist is. Voor de specifieke technische verpleegkundige verstrekkingen, bedoeld in rubriek III van § 1, 1°, 2°, 3°, 3°bis en 3°ter is evenwel de bekwaming van gegradueerde verpleegkundige of met deze gelijkgestelde, vroedvrouw of verpleegkundige met brevet vereist.|Art. 8. § 1er. Les prestations suivantes sont considérées comme des prestations qui requièrent la qualification d'infirmier gradué ou assimilé, d'accoucheuse, d'infirmier breveté, d'hospitalier/assistant en soins hospitaliers ou assimilé, appelés ci-après praticiens de l'art infirmier (W). Toutefois, les prestations techniques spécifiques de soins infirmiers, visés sous rubrique III du § 1er, 1°, 2°, 3°, 3°bis et 3°ter requièrent la qualification d’infirmier gradué ou assimilé, d’accoucheuse ou d’infirmier breveté.|DEL
429472|01-12-2022|8§1.2/I.B|9,0000|B. Technische verpleegkundige verstrekkingen|B. Prestations techniques de soins infirmiers|DEL
429472|01-12-2022|8§1.2/I|8,0000|I. Verpleegkundige verzorgingszitting|I. Séance de soins infirmiers|DEL
429472|01-12-2022|8§1.2|7,0000|2° Verstrekkingen verleend in de woon- of verblijfplaats van de rechthebbende tijdens het weekeind of op een feestdag|2° Prestations effectuées au cours d'une séance de soins infirmiers durant le week-end ou un jour férié au domicile ou à la résidence du bénéficiaire|DEL
429472|01-12-2022|CH03/S04|1,0000|Afdeling 4. Verzorging verleend door gegradueerde verpleegkundigen of met dezen gelijkgestelden, vroedvrouwen, verpleegkundigen met brevet, verpleegassistenten/ziekenhuisassistenten of met dezen gelijkgestelden|Section 4. Soins donnés par des infirmiers gradués ou assimilés, des accoucheuses, des infirmiers brevetés, des hospitaliers/assistants en soins hospitaliers ou assimilés|DEL
429516|01-12-2022|8|2,0000|Art. 8. § 1. De volgende verstrekkingen worden beschouwd als verstrekkingen waarvoor de bekwaming van gegradueerde verpleegkundigen of met dezen gelijkgestelden, vroedvrouwen, verpleegkundigen met brevet, verpleegassistenten/ziekenhuisassistenten of met dezen gelijkgestelden, hierna beoefenaars van de verpleegkunde genoemd (W), vereist is. Voor de specifieke technische verpleegkundige verstrekkingen, bedoeld in rubriek III van § 1, 1°, 2°, 3°, 3°bis en 3°ter is evenwel de bekwaming van gegradueerde verpleegkundige of met deze gelijkgestelde, vroedvrouw of verpleegkundige met brevet vereist.|Art. 8. § 1er. Les prestations suivantes sont considérées comme des prestations qui requièrent la qualification d'infirmier gradué ou assimilé, d'accoucheuse, d'infirmier breveté, d'hospitalier/assistant en soins hospitaliers ou assimilé, appelés ci-après praticiens de l'art infirmier (W). Toutefois, les prestations techniques spécifiques de soins infirmiers, visés sous rubrique III du § 1er, 1°, 2°, 3°, 3°bis et 3°ter requièrent la qualification d’infirmier gradué ou assimilé, d’accoucheuse ou d’infirmier breveté.|DEL
429516|01-12-2022|8§1.3/I.B|9,0000|B. Technische verpleegkundige verstrekkingen|B. Prestations techniques de soins infirmiers|DEL
429516|01-12-2022|8§1.3/I|8,0000|I. Verpleegkundige verzorgingszitting|I. Séance de soins infirmiers|DEL
429516|01-12-2022|8§1.3|7,0000|3° Verstrekkingen verleend hetzij in de praktijkkamer van de beoefenaar van de verpleegkunde, hetzij in een hersteloord|3° Prestations effectuées au cours d'une séance de soins infirmiers soit au cabinet du praticien de l'art infirmier, soit dans une maison de convalescence|DEL
429516|01-12-2022|CH03/S04|1,0000|Afdeling 4. Verzorging verleend door gegradueerde verpleegkundigen of met dezen gelijkgestelden, vroedvrouwen, verpleegkundigen met brevet, verpleegassistenten/ziekenhuisassistenten of met dezen gelijkgestelden|Section 4. Soins donnés par des infirmiers gradués ou assimilés, des accoucheuses, des infirmiers brevetés, des hospitaliers/assistants en soins hospitaliers ou assimilés|DEL
429531|01-12-2022|8|2,0000|Art. 8. § 1. De volgende verstrekkingen worden beschouwd als verstrekkingen waarvoor de bekwaming van gegradueerde verpleegkundigen of met dezen gelijkgestelden, vroedvrouwen, verpleegkundigen met brevet, verpleegassistenten/ziekenhuisassistenten of met dezen gelijkgestelden, hierna beoefenaars van de verpleegkunde genoemd (W), vereist is. Voor de specifieke technische verpleegkundige verstrekkingen, bedoeld in rubriek III van § 1, 1°, 2°, 3°, 3°bis en 3°ter is evenwel de bekwaming van gegradueerde verpleegkundige of met deze gelijkgestelde, vroedvrouw of verpleegkundige met brevet vereist.|Art. 8. § 1er. Les prestations suivantes sont considérées comme des prestations qui requièrent la qualification d'infirmier gradué ou assimilé, d'accoucheuse, d'infirmier breveté, d'hospitalier/assistant en soins hospitaliers ou assimilé, appelés ci-après praticiens de l'art infirmier (W). Toutefois, les prestations techniques spécifiques de soins infirmiers, visés sous rubrique III du § 1er, 1°, 2°, 3°, 3°bis et 3°ter requièrent la qualification d’infirmier gradué ou assimilé, d’accoucheuse ou d’infirmier breveté.|DEL
429531|01-12-2022|8§1.3/I.B|9,0000|B. Technische verpleegkundige verstrekkingen|B. Prestations techniques de soins infirmiers|DEL
429531|01-12-2022|8§1.3/I|8,0000|I. Verpleegkundige verzorgingszitting|I. Séance de soins infirmiers|DEL
429531|01-12-2022|8§1.3|7,0000|3° Verstrekkingen verleend hetzij in de praktijkkamer van de beoefenaar van de verpleegkunde, hetzij in een hersteloord|3° Prestations effectuées au cours d'une séance de soins infirmiers soit au cabinet du praticien de l'art infirmier, soit dans une maison de convalescence|DEL
429531|01-12-2022|CH03/S04|1,0000|Afdeling 4. Verzorging verleend door gegradueerde verpleegkundigen of met dezen gelijkgestelden, vroedvrouwen, verpleegkundigen met brevet, verpleegassistenten/ziekenhuisassistenten of met dezen gelijkgestelden|Section 4. Soins donnés par des infirmiers gradués ou assimilés, des accoucheuses, des infirmiers brevetés, des hospitaliers/assistants en soins hospitaliers ou assimilés|DEL
429553|01-12-2022|8|2,0000|Art. 8. § 1. De volgende verstrekkingen worden beschouwd als verstrekkingen waarvoor de bekwaming van gegradueerde verpleegkundigen of met dezen gelijkgestelden, vroedvrouwen, verpleegkundigen met brevet, verpleegassistenten/ziekenhuisassistenten of met dezen gelijkgestelden, hierna beoefenaars van de verpleegkunde genoemd (W), vereist is. Voor de specifieke technische verpleegkundige verstrekkingen, bedoeld in rubriek III van § 1, 1°, 2°, 3°, 3°bis en 3°ter is evenwel de bekwaming van gegradueerde verpleegkundige of met deze gelijkgestelde, vroedvrouw of verpleegkundige met brevet vereist.|Art. 8. § 1er. Les prestations suivantes sont considérées comme des prestations qui requièrent la qualification d'infirmier gradué ou assimilé, d'accoucheuse, d'infirmier breveté, d'hospitalier/assistant en soins hospitaliers ou assimilé, appelés ci-après praticiens de l'art infirmier (W). Toutefois, les prestations techniques spécifiques de soins infirmiers, visés sous rubrique III du § 1er, 1°, 2°, 3°, 3°bis et 3°ter requièrent la qualification d’infirmier gradué ou assimilé, d’accoucheuse ou d’infirmier breveté.|DEL
429553|01-12-2022|8§1.3/I.B|9,0000|B. Technische verpleegkundige verstrekkingen|B. Prestations techniques de soins infirmiers|DEL
429553|01-12-2022|8§1.3/I|8,0000|I. Verpleegkundige verzorgingszitting|I. Séance de soins infirmiers|DEL
429553|01-12-2022|8§1.3|7,0000|3° Verstrekkingen verleend hetzij in de praktijkkamer van de beoefenaar van de verpleegkunde, hetzij in een hersteloord|3° Prestations effectuées au cours d'une séance de soins infirmiers soit au cabinet du praticien de l'art infirmier, soit dans une maison de convalescence|DEL
429553|01-12-2022|CH03/S04|1,0000|Afdeling 4. Verzorging verleend door gegradueerde verpleegkundigen of met dezen gelijkgestelden, vroedvrouwen, verpleegkundigen met brevet, verpleegassistenten/ziekenhuisassistenten of met dezen gelijkgestelden|Section 4. Soins donnés par des infirmiers gradués ou assimilés, des accoucheuses, des infirmiers brevetés, des hospitaliers/assistants en soins hospitaliers ou assimilés|DEL
429575|01-12-2022|8|2,0000|Art. 8. § 1. De volgende verstrekkingen worden beschouwd als verstrekkingen waarvoor de bekwaming van gegradueerde verpleegkundigen of met dezen gelijkgestelden, vroedvrouwen, verpleegkundigen met brevet, verpleegassistenten/ziekenhuisassistenten of met dezen gelijkgestelden, hierna beoefenaars van de verpleegkunde genoemd (W), vereist is. Voor de specifieke technische verpleegkundige verstrekkingen, bedoeld in rubriek III van § 1, 1°, 2°, 3°, 3°bis en 3°ter is evenwel de bekwaming van gegradueerde verpleegkundige of met deze gelijkgestelde, vroedvrouw of verpleegkundige met brevet vereist.|Art. 8. § 1er. Les prestations suivantes sont considérées comme des prestations qui requièrent la qualification d'infirmier gradué ou assimilé, d'accoucheuse, d'infirmier breveté, d'hospitalier/assistant en soins hospitaliers ou assimilé, appelés ci-après praticiens de l'art infirmier (W). Toutefois, les prestations techniques spécifiques de soins infirmiers, visés sous rubrique III du § 1er, 1°, 2°, 3°, 3°bis et 3°ter requièrent la qualification d’infirmier gradué ou assimilé, d’accoucheuse ou d’infirmier breveté.|DEL
429575|01-12-2022|8§1.3/I.B|9,0000|B. Technische verpleegkundige verstrekkingen|B. Prestations techniques de soins infirmiers|DEL
429575|01-12-2022|8§1.3/I|8,0000|I. Verpleegkundige verzorgingszitting|I. Séance de soins infirmiers|DEL
429575|01-12-2022|8§1.3|7,0000|3° Verstrekkingen verleend hetzij in de praktijkkamer van de beoefenaar van de verpleegkunde, hetzij in een hersteloord|3° Prestations effectuées au cours d'une séance de soins infirmiers soit au cabinet du praticien de l'art infirmier, soit dans une maison de convalescence|DEL
429575|01-12-2022|CH03/S04|1,0000|Afdeling 4. Verzorging verleend door gegradueerde verpleegkundigen of met dezen gelijkgestelden, vroedvrouwen, verpleegkundigen met brevet, verpleegassistenten/ziekenhuisassistenten of met dezen gelijkgestelden|Section 4. Soins donnés par des infirmiers gradués ou assimilés, des accoucheuses, des infirmiers brevetés, des hospitaliers/assistants en soins hospitaliers ou assimilés|DEL
429590|01-12-2022|8|2,0000|Art. 8. § 1. De volgende verstrekkingen worden beschouwd als verstrekkingen waarvoor de bekwaming van gegradueerde verpleegkundigen of met dezen gelijkgestelden, vroedvrouwen, verpleegkundigen met brevet, verpleegassistenten/ziekenhuisassistenten of met dezen gelijkgestelden, hierna beoefenaars van de verpleegkunde genoemd (W), vereist is. Voor de specifieke technische verpleegkundige verstrekkingen, bedoeld in rubriek III van § 1, 1°, 2°, 3°, 3°bis en 3°ter is evenwel de bekwaming van gegradueerde verpleegkundige of met deze gelijkgestelde, vroedvrouw of verpleegkundige met brevet vereist.|Art. 8. § 1er. Les prestations suivantes sont considérées comme des prestations qui requièrent la qualification d'infirmier gradué ou assimilé, d'accoucheuse, d'infirmier breveté, d'hospitalier/assistant en soins hospitaliers ou assimilé, appelés ci-après praticiens de l'art infirmier (W). Toutefois, les prestations techniques spécifiques de soins infirmiers, visés sous rubrique III du § 1er, 1°, 2°, 3°, 3°bis et 3°ter requièrent la qualification d’infirmier gradué ou assimilé, d’accoucheuse ou d’infirmier breveté.|DEL
429590|01-12-2022|8§1.3/I.B|9,0000|B. Technische verpleegkundige verstrekkingen|B. Prestations techniques de soins infirmiers|DEL
429590|01-12-2022|8§1.3/I|8,0000|I. Verpleegkundige verzorgingszitting|I. Séance de soins infirmiers|DEL
429590|01-12-2022|8§1.3|7,0000|3° Verstrekkingen verleend hetzij in de praktijkkamer van de beoefenaar van de verpleegkunde, hetzij in een hersteloord|3° Prestations effectuées au cours d'une séance de soins infirmiers soit au cabinet du praticien de l'art infirmier, soit dans une maison de convalescence|DEL
429590|01-12-2022|CH03/S04|1,0000|Afdeling 4. Verzorging verleend door gegradueerde verpleegkundigen of met dezen gelijkgestelden, vroedvrouwen, verpleegkundigen met brevet, verpleegassistenten/ziekenhuisassistenten of met dezen gelijkgestelden|Section 4. Soins donnés par des infirmiers gradués ou assimilés, des accoucheuses, des infirmiers brevetés, des hospitaliers/assistants en soins hospitaliers ou assimilés|DEL
429612|01-12-2022|8|2,0000|Art. 8. § 1. De volgende verstrekkingen worden beschouwd als verstrekkingen waarvoor de bekwaming van gegradueerde verpleegkundigen of met dezen gelijkgestelden, vroedvrouwen, verpleegkundigen met brevet, verpleegassistenten/ziekenhuisassistenten of met dezen gelijkgestelden, hierna beoefenaars van de verpleegkunde genoemd (W), vereist is. Voor de specifieke technische verpleegkundige verstrekkingen, bedoeld in rubriek III van § 1, 1°, 2°, 3°, 3°bis en 3°ter is evenwel de bekwaming van gegradueerde verpleegkundige of met deze gelijkgestelde, vroedvrouw of verpleegkundige met brevet vereist.|Art. 8. § 1er. Les prestations suivantes sont considérées comme des prestations qui requièrent la qualification d'infirmier gradué ou assimilé, d'accoucheuse, d'infirmier breveté, d'hospitalier/assistant en soins hospitaliers ou assimilé, appelés ci-après praticiens de l'art infirmier (W). Toutefois, les prestations techniques spécifiques de soins infirmiers, visés sous rubrique III du § 1er, 1°, 2°, 3°, 3°bis et 3°ter requièrent la qualification d’infirmier gradué ou assimilé, d’accoucheuse ou d’infirmier breveté.|DEL
429612|01-12-2022|8§1.3b/I.B|9,0000|B. Technische verpleegkundige verstrekkingen|B. Prestations techniques de soins infirmiers|DEL
429612|01-12-2022|8§1.3b/I|8,0000|I. Verpleegkundige verzorgingszitting|I. Séance de soins infirmiers|DEL
429612|01-12-2022|8§1.3b|7,0000|3°bis Verstrekkingen verleend in een tijdelijke of definitieve gemeenschappelijke woon- of verblijfplaats van mindervaliden|3°bis Prestations effectuées au cours d’une séance de soins infirmiers au domicile ou à la résidence communautaires, momentanés ou définitifs, de personnes handicapées|DEL
429612|01-12-2022|CH03/S04|1,0000|Afdeling 4. Verzorging verleend door gegradueerde verpleegkundigen of met dezen gelijkgestelden, vroedvrouwen, verpleegkundigen met brevet, verpleegassistenten/ziekenhuisassistenten of met dezen gelijkgestelden|Section 4. Soins donnés par des infirmiers gradués ou assimilés, des accoucheuses, des infirmiers brevetés, des hospitaliers/assistants en soins hospitaliers ou assimilés|DEL
429634|01-12-2022|8|2,0000|Art. 8. § 1. De volgende verstrekkingen worden beschouwd als verstrekkingen waarvoor de bekwaming van gegradueerde verpleegkundigen of met dezen gelijkgestelden, vroedvrouwen, verpleegkundigen met brevet, verpleegassistenten/ziekenhuisassistenten of met dezen gelijkgestelden, hierna beoefenaars van de verpleegkunde genoemd (W), vereist is. Voor de specifieke technische verpleegkundige verstrekkingen, bedoeld in rubriek III van § 1, 1°, 2°, 3°, 3°bis en 3°ter is evenwel de bekwaming van gegradueerde verpleegkundige of met deze gelijkgestelde, vroedvrouw of verpleegkundige met brevet vereist.|Art. 8. § 1er. Les prestations suivantes sont considérées comme des prestations qui requièrent la qualification d'infirmier gradué ou assimilé, d'accoucheuse, d'infirmier breveté, d'hospitalier/assistant en soins hospitaliers ou assimilé, appelés ci-après praticiens de l'art infirmier (W). Toutefois, les prestations techniques spécifiques de soins infirmiers, visés sous rubrique III du § 1er, 1°, 2°, 3°, 3°bis et 3°ter requièrent la qualification d’infirmier gradué ou assimilé, d’accoucheuse ou d’infirmier breveté.|DEL
429634|01-12-2022|8§1.3b/I.B|9,0000|B. Technische verpleegkundige verstrekkingen|B. Prestations techniques de soins infirmiers|DEL
429634|01-12-2022|8§1.3b/I|8,0000|I. Verpleegkundige verzorgingszitting|I. Séance de soins infirmiers|DEL
429634|01-12-2022|8§1.3b|7,0000|3°bis Verstrekkingen verleend in een tijdelijke of definitieve gemeenschappelijke woon- of verblijfplaats van mindervaliden|3°bis Prestations effectuées au cours d’une séance de soins infirmiers au domicile ou à la résidence communautaires, momentanés ou définitifs, de personnes handicapées|DEL
429634|01-12-2022|CH03/S04|1,0000|Afdeling 4. Verzorging verleend door gegradueerde verpleegkundigen of met dezen gelijkgestelden, vroedvrouwen, verpleegkundigen met brevet, verpleegassistenten/ziekenhuisassistenten of met dezen gelijkgestelden|Section 4. Soins donnés par des infirmiers gradués ou assimilés, des accoucheuses, des infirmiers brevetés, des hospitaliers/assistants en soins hospitaliers ou assimilés|DEL
429656|01-12-2022|8|2,0000|Art. 8. § 1. De volgende verstrekkingen worden beschouwd als verstrekkingen waarvoor de bekwaming van gegradueerde verpleegkundigen of met dezen gelijkgestelden, vroedvrouwen, verpleegkundigen met brevet, verpleegassistenten/ziekenhuisassistenten of met dezen gelijkgestelden, hierna beoefenaars van de verpleegkunde genoemd (W), vereist is. Voor de specifieke technische verpleegkundige verstrekkingen, bedoeld in rubriek III van § 1, 1°, 2°, 3°, 3°bis en 3°ter is evenwel de bekwaming van gegradueerde verpleegkundige of met deze gelijkgestelde, vroedvrouw of verpleegkundige met brevet vereist.|Art. 8. § 1er. Les prestations suivantes sont considérées comme des prestations qui requièrent la qualification d'infirmier gradué ou assimilé, d'accoucheuse, d'infirmier breveté, d'hospitalier/assistant en soins hospitaliers ou assimilé, appelés ci-après praticiens de l'art infirmier (W). Toutefois, les prestations techniques spécifiques de soins infirmiers, visés sous rubrique III du § 1er, 1°, 2°, 3°, 3°bis et 3°ter requièrent la qualification d’infirmier gradué ou assimilé, d’accoucheuse ou d’infirmier breveté.|DEL
429656|01-12-2022|8§1.3b/I.B|9,0000|B. Technische verpleegkundige verstrekkingen|B. Prestations techniques de soins infirmiers|DEL
429656|01-12-2022|8§1.3b/I|8,0000|I. Verpleegkundige verzorgingszitting|I. Séance de soins infirmiers|DEL
429656|01-12-2022|8§1.3b|7,0000|3°bis Verstrekkingen verleend in een tijdelijke of definitieve gemeenschappelijke woon- of verblijfplaats van mindervaliden|3°bis Prestations effectuées au cours d’une séance de soins infirmiers au domicile ou à la résidence communautaires, momentanés ou définitifs, de personnes handicapées|DEL
429656|01-12-2022|CH03/S04|1,0000|Afdeling 4. Verzorging verleend door gegradueerde verpleegkundigen of met dezen gelijkgestelden, vroedvrouwen, verpleegkundigen met brevet, verpleegassistenten/ziekenhuisassistenten of met dezen gelijkgestelden|Section 4. Soins donnés par des infirmiers gradués ou assimilés, des accoucheuses, des infirmiers brevetés, des hospitaliers/assistants en soins hospitaliers ou assimilés|DEL
429671|01-12-2022|8|2,0000|Art. 8. § 1. De volgende verstrekkingen worden beschouwd als verstrekkingen waarvoor de bekwaming van gegradueerde verpleegkundigen of met dezen gelijkgestelden, vroedvrouwen, verpleegkundigen met brevet, verpleegassistenten/ziekenhuisassistenten of met dezen gelijkgestelden, hierna beoefenaars van de verpleegkunde genoemd (W), vereist is. Voor de specifieke technische verpleegkundige verstrekkingen, bedoeld in rubriek III van § 1, 1°, 2°, 3°, 3°bis en 3°ter is evenwel de bekwaming van gegradueerde verpleegkundige of met deze gelijkgestelde, vroedvrouw of verpleegkundige met brevet vereist.|Art. 8. § 1er. Les prestations suivantes sont considérées comme des prestations qui requièrent la qualification d'infirmier gradué ou assimilé, d'accoucheuse, d'infirmier breveté, d'hospitalier/assistant en soins hospitaliers ou assimilé, appelés ci-après praticiens de l'art infirmier (W). Toutefois, les prestations techniques spécifiques de soins infirmiers, visés sous rubrique III du § 1er, 1°, 2°, 3°, 3°bis et 3°ter requièrent la qualification d’infirmier gradué ou assimilé, d’accoucheuse ou d’infirmier breveté.|DEL
429671|01-12-2022|8§1.3b/I.B|9,0000|B. Technische verpleegkundige verstrekkingen|B. Prestations techniques de soins infirmiers|DEL
429671|01-12-2022|8§1.3b/I|8,0000|I. Verpleegkundige verzorgingszitting|I. Séance de soins infirmiers|DEL
429671|01-12-2022|8§1.3b|7,0000|3°bis Verstrekkingen verleend in een tijdelijke of definitieve gemeenschappelijke woon- of verblijfplaats van mindervaliden|3°bis Prestations effectuées au cours d’une séance de soins infirmiers au domicile ou à la résidence communautaires, momentanés ou définitifs, de personnes handicapées|DEL
429671|01-12-2022|CH03/S04|1,0000|Afdeling 4. Verzorging verleend door gegradueerde verpleegkundigen of met dezen gelijkgestelden, vroedvrouwen, verpleegkundigen met brevet, verpleegassistenten/ziekenhuisassistenten of met dezen gelijkgestelden|Section 4. Soins donnés par des infirmiers gradués ou assimilés, des accoucheuses, des infirmiers brevetés, des hospitaliers/assistants en soins hospitaliers ou assimilés|DEL
429693|01-12-2022|8|2,0000|Art. 8. § 1. De volgende verstrekkingen worden beschouwd als verstrekkingen waarvoor de bekwaming van gegradueerde verpleegkundigen of met dezen gelijkgestelden, vroedvrouwen, verpleegkundigen met brevet, verpleegassistenten/ziekenhuisassistenten of met dezen gelijkgestelden, hierna beoefenaars van de verpleegkunde genoemd (W), vereist is. Voor de specifieke technische verpleegkundige verstrekkingen, bedoeld in rubriek III van § 1, 1°, 2°, 3°, 3°bis en 3°ter is evenwel de bekwaming van gegradueerde verpleegkundige of met deze gelijkgestelde, vroedvrouw of verpleegkundige met brevet vereist.|Art. 8. § 1er. Les prestations suivantes sont considérées comme des prestations qui requièrent la qualification d'infirmier gradué ou assimilé, d'accoucheuse, d'infirmier breveté, d'hospitalier/assistant en soins hospitaliers ou assimilé, appelés ci-après praticiens de l'art infirmier (W). Toutefois, les prestations techniques spécifiques de soins infirmiers, visés sous rubrique III du § 1er, 1°, 2°, 3°, 3°bis et 3°ter requièrent la qualification d’infirmier gradué ou assimilé, d’accoucheuse ou d’infirmier breveté.|DEL
429693|01-12-2022|8§1.3b/I.B|9,0000|B. Technische verpleegkundige verstrekkingen|B. Prestations techniques de soins infirmiers|DEL
429693|01-12-2022|8§1.3b/I|8,0000|I. Verpleegkundige verzorgingszitting|I. Séance de soins infirmiers|DEL
429693|01-12-2022|8§1.3b|7,0000|3°bis Verstrekkingen verleend in een tijdelijke of definitieve gemeenschappelijke woon- of verblijfplaats van mindervaliden|3°bis Prestations effectuées au cours d’une séance de soins infirmiers au domicile ou à la résidence communautaires, momentanés ou définitifs, de personnes handicapées|DEL
429693|01-12-2022|CH03/S04|1,0000|Afdeling 4. Verzorging verleend door gegradueerde verpleegkundigen of met dezen gelijkgestelden, vroedvrouwen, verpleegkundigen met brevet, verpleegassistenten/ziekenhuisassistenten of met dezen gelijkgestelden|Section 4. Soins donnés par des infirmiers gradués ou assimilés, des accoucheuses, des infirmiers brevetés, des hospitaliers/assistants en soins hospitaliers ou assimilés|DEL
429715|01-12-2022|8|2,0000|Art. 8. § 1. De volgende verstrekkingen worden beschouwd als verstrekkingen waarvoor de bekwaming van gegradueerde verpleegkundigen of met dezen gelijkgestelden, vroedvrouwen, verpleegkundigen met brevet, verpleegassistenten/ziekenhuisassistenten of met dezen gelijkgestelden, hierna beoefenaars van de verpleegkunde genoemd (W), vereist is. Voor de specifieke technische verpleegkundige verstrekkingen, bedoeld in rubriek III van § 1, 1°, 2°, 3°, 3°bis en 3°ter is evenwel de bekwaming van gegradueerde verpleegkundige of met deze gelijkgestelde, vroedvrouw of verpleegkundige met brevet vereist.|Art. 8. § 1er. Les prestations suivantes sont considérées comme des prestations qui requièrent la qualification d'infirmier gradué ou assimilé, d'accoucheuse, d'infirmier breveté, d'hospitalier/assistant en soins hospitaliers ou assimilé, appelés ci-après praticiens de l'art infirmier (W). Toutefois, les prestations techniques spécifiques de soins infirmiers, visés sous rubrique III du § 1er, 1°, 2°, 3°, 3°bis et 3°ter requièrent la qualification d’infirmier gradué ou assimilé, d’accoucheuse ou d’infirmier breveté.|DEL
429715|01-12-2022|8§1.4/I.B|9,0000|B. Technische verpleegkundige verstrekkingen|B. Prestations techniques de soins infirmiers|DEL
429715|01-12-2022|8§1.4/I|8,0000|I. Verpleegkundige verzorgingszitting|I. Séance de soins infirmiers|DEL
429715|01-12-2022|8§1.4|7,0000|4° Verstrekkingen verleend in een dagverzorgingscentrum voor bejaarden|4° Prestations effectuées au cours d'une séance de soins infirmiers dans un centre de jour pour personnes âgées|DEL
429715|01-12-2022|CH03/S04|1,0000|Afdeling 4. Verzorging verleend door gegradueerde verpleegkundigen of met dezen gelijkgestelden, vroedvrouwen, verpleegkundigen met brevet, verpleegassistenten/ziekenhuisassistenten of met dezen gelijkgestelden|Section 4. Soins donnés par des infirmiers gradués ou assimilés, des accoucheuses, des infirmiers brevetés, des hospitaliers/assistants en soins hospitaliers ou assimilés|DEL
429730|01-12-2022|8|2,0000|Art. 8. § 1. De volgende verstrekkingen worden beschouwd als verstrekkingen waarvoor de bekwaming van gegradueerde verpleegkundigen of met dezen gelijkgestelden, vroedvrouwen, verpleegkundigen met brevet, verpleegassistenten/ziekenhuisassistenten of met dezen gelijkgestelden, hierna beoefenaars van de verpleegkunde genoemd (W), vereist is. Voor de specifieke technische verpleegkundige verstrekkingen, bedoeld in rubriek III van § 1, 1°, 2°, 3°, 3°bis en 3°ter is evenwel de bekwaming van gegradueerde verpleegkundige of met deze gelijkgestelde, vroedvrouw of verpleegkundige met brevet vereist.|Art. 8. § 1er. Les prestations suivantes sont considérées comme des prestations qui requièrent la qualification d'infirmier gradué ou assimilé, d'accoucheuse, d'infirmier breveté, d'hospitalier/assistant en soins hospitaliers ou assimilé, appelés ci-après praticiens de l'art infirmier (W). Toutefois, les prestations techniques spécifiques de soins infirmiers, visés sous rubrique III du § 1er, 1°, 2°, 3°, 3°bis et 3°ter requièrent la qualification d’infirmier gradué ou assimilé, d’accoucheuse ou d’infirmier breveté.|DEL
429730|01-12-2022|8§1.4/I.B|9,0000|B. Technische verpleegkundige verstrekkingen|B. Prestations techniques de soins infirmiers|DEL
429730|01-12-2022|8§1.4/I|8,0000|I. Verpleegkundige verzorgingszitting|I. Séance de soins infirmiers|DEL
429730|01-12-2022|8§1.4|7,0000|4° Verstrekkingen verleend in een dagverzorgingscentrum voor bejaarden|4° Prestations effectuées au cours d'une séance de soins infirmiers dans un centre de jour pour personnes âgées|DEL
429730|01-12-2022|CH03/S04|1,0000|Afdeling 4. Verzorging verleend door gegradueerde verpleegkundigen of met dezen gelijkgestelden, vroedvrouwen, verpleegkundigen met brevet, verpleegassistenten/ziekenhuisassistenten of met dezen gelijkgestelden|Section 4. Soins donnés par des infirmiers gradués ou assimilés, des accoucheuses, des infirmiers brevetés, des hospitaliers/assistants en soins hospitaliers ou assimilés|DEL
429752|01-12-2022|8|2,0000|Art. 8. § 1. De volgende verstrekkingen worden beschouwd als verstrekkingen waarvoor de bekwaming van gegradueerde verpleegkundigen of met dezen gelijkgestelden, vroedvrouwen, verpleegkundigen met brevet, verpleegassistenten/ziekenhuisassistenten of met dezen gelijkgestelden, hierna beoefenaars van de verpleegkunde genoemd (W), vereist is. Voor de specifieke technische verpleegkundige verstrekkingen, bedoeld in rubriek III van § 1, 1°, 2°, 3°, 3°bis en 3°ter is evenwel de bekwaming van gegradueerde verpleegkundige of met deze gelijkgestelde, vroedvrouw of verpleegkundige met brevet vereist.|Art. 8. § 1er. Les prestations suivantes sont considérées comme des prestations qui requièrent la qualification d'infirmier gradué ou assimilé, d'accoucheuse, d'infirmier breveté, d'hospitalier/assistant en soins hospitaliers ou assimilé, appelés ci-après praticiens de l'art infirmier (W). Toutefois, les prestations techniques spécifiques de soins infirmiers, visés sous rubrique III du § 1er, 1°, 2°, 3°, 3°bis et 3°ter requièrent la qualification d’infirmier gradué ou assimilé, d’accoucheuse ou d’infirmier breveté.|DEL
429752|01-12-2022|8§1.4/I.B|9,0000|B. Technische verpleegkundige verstrekkingen|B. Prestations techniques de soins infirmiers|DEL
429752|01-12-2022|8§1.4/I|8,0000|I. Verpleegkundige verzorgingszitting|I. Séance de soins infirmiers|DEL
429752|01-12-2022|8§1.4|7,0000|4° Verstrekkingen verleend in een dagverzorgingscentrum voor bejaarden|4° Prestations effectuées au cours d'une séance de soins infirmiers dans un centre de jour pour personnes âgées|DEL
429752|01-12-2022|CH03/S04|1,0000|Afdeling 4. Verzorging verleend door gegradueerde verpleegkundigen of met dezen gelijkgestelden, vroedvrouwen, verpleegkundigen met brevet, verpleegassistenten/ziekenhuisassistenten of met dezen gelijkgestelden|Section 4. Soins donnés par des infirmiers gradués ou assimilés, des accoucheuses, des infirmiers brevetés, des hospitaliers/assistants en soins hospitaliers ou assimilés|DEL
429774|01-12-2022|8|2,0000|Art. 8. § 1. De volgende verstrekkingen worden beschouwd als verstrekkingen waarvoor de bekwaming van gegradueerde verpleegkundigen of met dezen gelijkgestelden, vroedvrouwen, verpleegkundigen met brevet, verpleegassistenten/ziekenhuisassistenten of met dezen gelijkgestelden, hierna beoefenaars van de verpleegkunde genoemd (W), vereist is. Voor de specifieke technische verpleegkundige verstrekkingen, bedoeld in rubriek III van § 1, 1°, 2°, 3°, 3°bis en 3°ter is evenwel de bekwaming van gegradueerde verpleegkundige of met deze gelijkgestelde, vroedvrouw of verpleegkundige met brevet vereist.|Art. 8. § 1er. Les prestations suivantes sont considérées comme des prestations qui requièrent la qualification d'infirmier gradué ou assimilé, d'accoucheuse, d'infirmier breveté, d'hospitalier/assistant en soins hospitaliers ou assimilé, appelés ci-après praticiens de l'art infirmier (W). Toutefois, les prestations techniques spécifiques de soins infirmiers, visés sous rubrique III du § 1er, 1°, 2°, 3°, 3°bis et 3°ter requièrent la qualification d’infirmier gradué ou assimilé, d’accoucheuse ou d’infirmier breveté.|DEL
429774|01-12-2022|8§1.4/I.B|9,0000|B. Technische verpleegkundige verstrekkingen|B. Prestations techniques de soins infirmiers|DEL
429774|01-12-2022|8§1.4/I|8,0000|I. Verpleegkundige verzorgingszitting|I. Séance de soins infirmiers|DEL
429774|01-12-2022|8§1.4|7,0000|4° Verstrekkingen verleend in een dagverzorgingscentrum voor bejaarden|4° Prestations effectuées au cours d'une séance de soins infirmiers dans un centre de jour pour personnes âgées|DEL
429774|01-12-2022|CH03/S04|1,0000|Afdeling 4. Verzorging verleend door gegradueerde verpleegkundigen of met dezen gelijkgestelden, vroedvrouwen, verpleegkundigen met brevet, verpleegassistenten/ziekenhuisassistenten of met dezen gelijkgestelden|Section 4. Soins donnés par des infirmiers gradués ou assimilés, des accoucheuses, des infirmiers brevetés, des hospitaliers/assistants en soins hospitaliers ou assimilés|DEL
429796|01-12-2022|8|2,0000|Art. 8. § 1. De volgende verstrekkingen worden beschouwd als verstrekkingen waarvoor de bekwaming van gegradueerde verpleegkundigen of met dezen gelijkgestelden, vroedvrouwen, verpleegkundigen met brevet, verpleegassistenten/ziekenhuisassistenten of met dezen gelijkgestelden, hierna beoefenaars van de verpleegkunde genoemd (W), vereist is. Voor de specifieke technische verpleegkundige verstrekkingen, bedoeld in rubriek III van § 1, 1°, 2°, 3°, 3°bis en 3°ter is evenwel de bekwaming van gegradueerde verpleegkundige of met deze gelijkgestelde, vroedvrouw of verpleegkundige met brevet vereist.|Art. 8. § 1er. Les prestations suivantes sont considérées comme des prestations qui requièrent la qualification d'infirmier gradué ou assimilé, d'accoucheuse, d'infirmier breveté, d'hospitalier/assistant en soins hospitaliers ou assimilé, appelés ci-après praticiens de l'art infirmier (W). Toutefois, les prestations techniques spécifiques de soins infirmiers, visés sous rubrique III du § 1er, 1°, 2°, 3°, 3°bis et 3°ter requièrent la qualification d’infirmier gradué ou assimilé, d’accoucheuse ou d’infirmier breveté.|DEL
429796|01-12-2022|8§1.4/I.B|9,0000|B. Technische verpleegkundige verstrekkingen|B. Prestations techniques de soins infirmiers|DEL
429796|01-12-2022|8§1.4/I|8,0000|I. Verpleegkundige verzorgingszitting|I. Séance de soins infirmiers|DEL
429796|01-12-2022|8§1.4|7,0000|4° Verstrekkingen verleend in een dagverzorgingscentrum voor bejaarden|4° Prestations effectuées au cours d'une séance de soins infirmiers dans un centre de jour pour personnes âgées|DEL
429796|01-12-2022|CH03/S04|1,0000|Afdeling 4. Verzorging verleend door gegradueerde verpleegkundigen of met dezen gelijkgestelden, vroedvrouwen, verpleegkundigen met brevet, verpleegassistenten/ziekenhuisassistenten of met dezen gelijkgestelden|Section 4. Soins donnés par des infirmiers gradués ou assimilés, des accoucheuses, des infirmiers brevetés, des hospitaliers/assistants en soins hospitaliers ou assimilés|DEL
429914|01-07-2024|8|2,0000|Art. 8. § 1. De volgende verstrekkingen worden beschouwd als verstrekkingen waarvoor de bekwaming van gegradueerde verpleegkundigen of met dezen gelijkgestelden, vroedvrouwen, verpleegkundigen met brevet, verpleegassistenten/ziekenhuisassistenten of met dezen gelijkgestelden, hierna beoefenaars van de verpleegkunde genoemd (W), vereist is. Voor de specifieke technische verpleegkundige verstrekkingen, bedoeld in rubriek III van § 1, 1°, 2°, 3°, 3°bis en 3°ter is evenwel de bekwaming van gegradueerde verpleegkundige of met deze gelijkgestelde, vroedvrouw of verpleegkundige met brevet vereist.|Art. 8. § 1er. Les prestations suivantes sont considérées comme des prestations qui requièrent la qualification d'infirmier gradué ou assimilé, d'accoucheuse, d'infirmier breveté, d'hospitalier/assistant en soins hospitaliers ou assimilé, appelés ci-après praticiens de l'art infirmier (W). Toutefois, les prestations techniques spécifiques de soins infirmiers, visés sous rubrique III du § 1er, 1°, 2°, 3°, 3°bis et 3°ter requièrent la qualification d’infirmier gradué ou assimilé, d’accoucheuse ou d’infirmier breveté.|DEL
429914|01-07-2024|8§1.3t/I.|8,0000|I. Verpleegkundige verzorgingszitting.|I. Séance de soins infirmiers.|DEL
429914|01-07-2024|8§1.3t/I.A|9,0000|A. Basisverstrekking.|A. Prestation de base.|DEL
429914|01-07-2024|8§1.3t|7,0000|3°ter Verstrekkingen verleend in een tijdelijke of definitieve gemeenschappelijke woon- of verblijfplaats van mindervaliden, tijdens het weekeind of op een feestdag.|3°ter Prestations effectuées au cours d’une séance de soins infirmiers au domicile ou à la résidence communautaires, momentanés ou définitifs, de personnes handicapées, durant le week-end ou un jour férié.|DEL
429914|01-07-2024|CH03/S04|1,0000|Afdeling 4. Verzorging verleend door gegradueerde verpleegkundigen of met dezen gelijkgestelden, vroedvrouwen, verpleegkundigen met brevet, verpleegassistenten/ziekenhuisassistenten of met dezen gelijkgestelden|Section 4. Soins donnés par des infirmiers gradués ou assimilés, des accoucheuses, des infirmiers brevetés, des hospitaliers/assistants en soins hospitaliers ou assimilés|DEL
429936|01-07-2024|8|2,0000|Art. 8. § 1. De volgende verstrekkingen worden beschouwd als verstrekkingen waarvoor de bekwaming van gegradueerde verpleegkundigen of met dezen gelijkgestelden, vroedvrouwen, verpleegkundigen met brevet, verpleegassistenten/ziekenhuisassistenten of met dezen gelijkgestelden, hierna beoefenaars van de verpleegkunde genoemd (W), vereist is. Voor de specifieke technische verpleegkundige verstrekkingen, bedoeld in rubriek III van § 1, 1°, 2°, 3°, 3°bis en 3°ter is evenwel de bekwaming van gegradueerde verpleegkundige of met deze gelijkgestelde, vroedvrouw of verpleegkundige met brevet vereist.|Art. 8. § 1er. Les prestations suivantes sont considérées comme des prestations qui requièrent la qualification d'infirmier gradué ou assimilé, d'accoucheuse, d'infirmier breveté, d'hospitalier/assistant en soins hospitaliers ou assimilé, appelés ci-après praticiens de l'art infirmier (W). Toutefois, les prestations techniques spécifiques de soins infirmiers, visés sous rubrique III du § 1er, 1°, 2°, 3°, 3°bis et 3°ter requièrent la qualification d’infirmier gradué ou assimilé, d’accoucheuse ou d’infirmier breveté.|DEL
429936|01-07-2024|8§1.3t/I.|8,0000|I. Verpleegkundige verzorgingszitting.|I. Séance de soins infirmiers.|DEL
429936|01-07-2024|8§1.3t/I.A|9,0000|A. Basisverstrekking.|A. Prestation de base.|DEL
429936|01-07-2024|8§1.3t|7,0000|3°ter Verstrekkingen verleend in een tijdelijke of definitieve gemeenschappelijke woon- of verblijfplaats van mindervaliden, tijdens het weekeind of op een feestdag.|3°ter Prestations effectuées au cours d’une séance de soins infirmiers au domicile ou à la résidence communautaires, momentanés ou définitifs, de personnes handicapées, durant le week-end ou un jour férié.|DEL
429936|01-07-2024|CH03/S04|1,0000|Afdeling 4. Verzorging verleend door gegradueerde verpleegkundigen of met dezen gelijkgestelden, vroedvrouwen, verpleegkundigen met brevet, verpleegassistenten/ziekenhuisassistenten of met dezen gelijkgestelden|Section 4. Soins donnés par des infirmiers gradués ou assimilés, des accoucheuses, des infirmiers brevetés, des hospitaliers/assistants en soins hospitaliers ou assimilés|DEL
429951|01-07-2024|8|2,0000|Art. 8. § 1. De volgende verstrekkingen worden beschouwd als verstrekkingen waarvoor de bekwaming van gegradueerde verpleegkundigen of met dezen gelijkgestelden, vroedvrouwen, verpleegkundigen met brevet, verpleegassistenten/ziekenhuisassistenten of met dezen gelijkgestelden, hierna beoefenaars van de verpleegkunde genoemd (W), vereist is. Voor de specifieke technische verpleegkundige verstrekkingen, bedoeld in rubriek III van § 1, 1°, 2°, 3°, 3°bis en 3°ter is evenwel de bekwaming van gegradueerde verpleegkundige of met deze gelijkgestelde, vroedvrouw of verpleegkundige met brevet vereist.|Art. 8. § 1er. Les prestations suivantes sont considérées comme des prestations qui requièrent la qualification d'infirmier gradué ou assimilé, d'accoucheuse, d'infirmier breveté, d'hospitalier/assistant en soins hospitaliers ou assimilé, appelés ci-après praticiens de l'art infirmier (W). Toutefois, les prestations techniques spécifiques de soins infirmiers, visés sous rubrique III du § 1er, 1°, 2°, 3°, 3°bis et 3°ter requièrent la qualification d’infirmier gradué ou assimilé, d’accoucheuse ou d’infirmier breveté.|DEL
429951|01-07-2024|8§1.3t/I.|8,0000|I. Verpleegkundige verzorgingszitting.|I. Séance de soins infirmiers.|DEL
429951|01-07-2024|8§1.3t/I.A|9,0000|A. Basisverstrekking.|A. Prestation de base.|DEL
429951|01-07-2024|8§1.3t|7,0000|3°ter Verstrekkingen verleend in een tijdelijke of definitieve gemeenschappelijke woon- of verblijfplaats van mindervaliden, tijdens het weekeind of op een feestdag.|3°ter Prestations effectuées au cours d’une séance de soins infirmiers au domicile ou à la résidence communautaires, momentanés ou définitifs, de personnes handicapées, durant le week-end ou un jour férié.|DEL
429951|01-07-2024|CH03/S04|1,0000|Afdeling 4. Verzorging verleend door gegradueerde verpleegkundigen of met dezen gelijkgestelden, vroedvrouwen, verpleegkundigen met brevet, verpleegassistenten/ziekenhuisassistenten of met dezen gelijkgestelden|Section 4. Soins donnés par des infirmiers gradués ou assimilés, des accoucheuses, des infirmiers brevetés, des hospitaliers/assistants en soins hospitaliers ou assimilés|DEL
429973|01-07-2024|8|2,0000|Art. 8. § 1. De volgende verstrekkingen worden beschouwd als verstrekkingen waarvoor de bekwaming van gegradueerde verpleegkundigen of met dezen gelijkgestelden, vroedvrouwen, verpleegkundigen met brevet, verpleegassistenten/ziekenhuisassistenten of met dezen gelijkgestelden, hierna beoefenaars van de verpleegkunde genoemd (W), vereist is. Voor de specifieke technische verpleegkundige verstrekkingen, bedoeld in rubriek III van § 1, 1°, 2°, 3°, 3°bis en 3°ter is evenwel de bekwaming van gegradueerde verpleegkundige of met deze gelijkgestelde, vroedvrouw of verpleegkundige met brevet vereist.|Art. 8. § 1er. Les prestations suivantes sont considérées comme des prestations qui requièrent la qualification d'infirmier gradué ou assimilé, d'accoucheuse, d'infirmier breveté, d'hospitalier/assistant en soins hospitaliers ou assimilé, appelés ci-après praticiens de l'art infirmier (W). Toutefois, les prestations techniques spécifiques de soins infirmiers, visés sous rubrique III du § 1er, 1°, 2°, 3°, 3°bis et 3°ter requièrent la qualification d’infirmier gradué ou assimilé, d’accoucheuse ou d’infirmier breveté.|DEL
429973|01-07-2024|8§1.3t/I.|8,0000|I. Verpleegkundige verzorgingszitting.|I. Séance de soins infirmiers.|DEL
429973|01-07-2024|8§1.3t/I.B|9,0000|B. Technische verpleegkundige verstrekkingen|B. Prestations techniques de soins infirmiers|DEL
429973|01-07-2024|8§1.3t|7,0000|3°ter Verstrekkingen verleend in een tijdelijke of definitieve gemeenschappelijke woon- of verblijfplaats van mindervaliden, tijdens het weekeind of op een feestdag.|3°ter Prestations effectuées au cours d’une séance de soins infirmiers au domicile ou à la résidence communautaires, momentanés ou définitifs, de personnes handicapées, durant le week-end ou un jour férié.|DEL
429973|01-07-2024|CH03/S04|1,0000|Afdeling 4. Verzorging verleend door gegradueerde verpleegkundigen of met dezen gelijkgestelden, vroedvrouwen, verpleegkundigen met brevet, verpleegassistenten/ziekenhuisassistenten of met dezen gelijkgestelden|Section 4. Soins donnés par des infirmiers gradués ou assimilés, des accoucheuses, des infirmiers brevetés, des hospitaliers/assistants en soins hospitaliers ou assimilés|DEL
429995|01-07-2024|8|2,0000|Art. 8. § 1. De volgende verstrekkingen worden beschouwd als verstrekkingen waarvoor de bekwaming van gegradueerde verpleegkundigen of met dezen gelijkgestelden, vroedvrouwen, verpleegkundigen met brevet, verpleegassistenten/ziekenhuisassistenten of met dezen gelijkgestelden, hierna beoefenaars van de verpleegkunde genoemd (W), vereist is. Voor de specifieke technische verpleegkundige verstrekkingen, bedoeld in rubriek III van § 1, 1°, 2°, 3°, 3°bis en 3°ter is evenwel de bekwaming van gegradueerde verpleegkundige of met deze gelijkgestelde, vroedvrouw of verpleegkundige met brevet vereist.|Art. 8. § 1er. Les prestations suivantes sont considérées comme des prestations qui requièrent la qualification d'infirmier gradué ou assimilé, d'accoucheuse, d'infirmier breveté, d'hospitalier/assistant en soins hospitaliers ou assimilé, appelés ci-après praticiens de l'art infirmier (W). Toutefois, les prestations techniques spécifiques de soins infirmiers, visés sous rubrique III du § 1er, 1°, 2°, 3°, 3°bis et 3°ter requièrent la qualification d’infirmier gradué ou assimilé, d’accoucheuse ou d’infirmier breveté.|DEL
429995|01-07-2024|8§1.3t/I.|8,0000|I. Verpleegkundige verzorgingszitting.|I. Séance de soins infirmiers.|DEL
429995|01-07-2024|8§1.3t/I.B|9,0000|B. Technische verpleegkundige verstrekkingen|B. Prestations techniques de soins infirmiers|DEL
429995|01-07-2024|8§1.3t|7,0000|3°ter Verstrekkingen verleend in een tijdelijke of definitieve gemeenschappelijke woon- of verblijfplaats van mindervaliden, tijdens het weekeind of op een feestdag.|3°ter Prestations effectuées au cours d’une séance de soins infirmiers au domicile ou à la résidence communautaires, momentanés ou définitifs, de personnes handicapées, durant le week-end ou un jour férié.|DEL
429995|01-07-2024|CH03/S04|1,0000|Afdeling 4. Verzorging verleend door gegradueerde verpleegkundigen of met dezen gelijkgestelden, vroedvrouwen, verpleegkundigen met brevet, verpleegassistenten/ziekenhuisassistenten of met dezen gelijkgestelden|Section 4. Soins donnés par des infirmiers gradués ou assimilés, des accoucheuses, des infirmiers brevetés, des hospitaliers/assistants en soins hospitaliers ou assimilés|DEL
430010|01-07-2024|8|2,0000|Art. 8. § 1. De volgende verstrekkingen worden beschouwd als verstrekkingen waarvoor de bekwaming van gegradueerde verpleegkundigen of met dezen gelijkgestelden, vroedvrouwen, verpleegkundigen met brevet, verpleegassistenten/ziekenhuisassistenten of met dezen gelijkgestelden, hierna beoefenaars van de verpleegkunde genoemd (W), vereist is. Voor de specifieke technische verpleegkundige verstrekkingen, bedoeld in rubriek III van § 1, 1°, 2°, 3°, 3°bis en 3°ter is evenwel de bekwaming van gegradueerde verpleegkundige of met deze gelijkgestelde, vroedvrouw of verpleegkundige met brevet vereist.|Art. 8. § 1er. Les prestations suivantes sont considérées comme des prestations qui requièrent la qualification d'infirmier gradué ou assimilé, d'accoucheuse, d'infirmier breveté, d'hospitalier/assistant en soins hospitaliers ou assimilé, appelés ci-après praticiens de l'art infirmier (W). Toutefois, les prestations techniques spécifiques de soins infirmiers, visés sous rubrique III du § 1er, 1°, 2°, 3°, 3°bis et 3°ter requièrent la qualification d’infirmier gradué ou assimilé, d’accoucheuse ou d’infirmier breveté.|DEL
430010|01-07-2024|8§1.3t/I.|8,0000|I. Verpleegkundige verzorgingszitting.|I. Séance de soins infirmiers.|DEL
430010|01-07-2024|8§1.3t/I.B|9,0000|B. Technische verpleegkundige verstrekkingen|B. Prestations techniques de soins infirmiers|DEL
430010|01-07-2024|8§1.3t|7,0000|3°ter Verstrekkingen verleend in een tijdelijke of definitieve gemeenschappelijke woon- of verblijfplaats van mindervaliden, tijdens het weekeind of op een feestdag.|3°ter Prestations effectuées au cours d’une séance de soins infirmiers au domicile ou à la résidence communautaires, momentanés ou définitifs, de personnes handicapées, durant le week-end ou un jour férié.|DEL
430010|01-07-2024|CH03/S04|1,0000|Afdeling 4. Verzorging verleend door gegradueerde verpleegkundigen of met dezen gelijkgestelden, vroedvrouwen, verpleegkundigen met brevet, verpleegassistenten/ziekenhuisassistenten of met dezen gelijkgestelden|Section 4. Soins donnés par des infirmiers gradués ou assimilés, des accoucheuses, des infirmiers brevetés, des hospitaliers/assistants en soins hospitaliers ou assimilés|DEL
430032|01-07-2024|8|2,0000|Art. 8. § 1. De volgende verstrekkingen worden beschouwd als verstrekkingen waarvoor de bekwaming van gegradueerde verpleegkundigen of met dezen gelijkgestelden, vroedvrouwen, verpleegkundigen met brevet, verpleegassistenten/ziekenhuisassistenten of met dezen gelijkgestelden, hierna beoefenaars van de verpleegkunde genoemd (W), vereist is. Voor de specifieke technische verpleegkundige verstrekkingen, bedoeld in rubriek III van § 1, 1°, 2°, 3°, 3°bis en 3°ter is evenwel de bekwaming van gegradueerde verpleegkundige of met deze gelijkgestelde, vroedvrouw of verpleegkundige met brevet vereist.|Art. 8. § 1er. Les prestations suivantes sont considérées comme des prestations qui requièrent la qualification d'infirmier gradué ou assimilé, d'accoucheuse, d'infirmier breveté, d'hospitalier/assistant en soins hospitaliers ou assimilé, appelés ci-après praticiens de l'art infirmier (W). Toutefois, les prestations techniques spécifiques de soins infirmiers, visés sous rubrique III du § 1er, 1°, 2°, 3°, 3°bis et 3°ter requièrent la qualification d’infirmier gradué ou assimilé, d’accoucheuse ou d’infirmier breveté.|DEL
430032|01-07-2024|8§1.3t/I.|8,0000|I. Verpleegkundige verzorgingszitting.|I. Séance de soins infirmiers.|DEL
430032|01-07-2024|8§1.3t/I.B|9,0000|B. Technische verpleegkundige verstrekkingen|B. Prestations techniques de soins infirmiers|DEL
430032|01-07-2024|8§1.3t|7,0000|3°ter Verstrekkingen verleend in een tijdelijke of definitieve gemeenschappelijke woon- of verblijfplaats van mindervaliden, tijdens het weekeind of op een feestdag.|3°ter Prestations effectuées au cours d’une séance de soins infirmiers au domicile ou à la résidence communautaires, momentanés ou définitifs, de personnes handicapées, durant le week-end ou un jour férié.|DEL
430032|01-07-2024|CH03/S04|1,0000|Afdeling 4. Verzorging verleend door gegradueerde verpleegkundigen of met dezen gelijkgestelden, vroedvrouwen, verpleegkundigen met brevet, verpleegassistenten/ziekenhuisassistenten of met dezen gelijkgestelden|Section 4. Soins donnés par des infirmiers gradués ou assimilés, des accoucheuses, des infirmiers brevetés, des hospitaliers/assistants en soins hospitaliers ou assimilés|DEL
430054|01-07-2024|8|2,0000|Art. 8. § 1. De volgende verstrekkingen worden beschouwd als verstrekkingen waarvoor de bekwaming van gegradueerde verpleegkundigen of met dezen gelijkgestelden, vroedvrouwen, verpleegkundigen met brevet, verpleegassistenten/ziekenhuisassistenten of met dezen gelijkgestelden, hierna beoefenaars van de verpleegkunde genoemd (W), vereist is. Voor de specifieke technische verpleegkundige verstrekkingen, bedoeld in rubriek III van § 1, 1°, 2°, 3°, 3°bis en 3°ter is evenwel de bekwaming van gegradueerde verpleegkundige of met deze gelijkgestelde, vroedvrouw of verpleegkundige met brevet vereist.|Art. 8. § 1er. Les prestations suivantes sont considérées comme des prestations qui requièrent la qualification d'infirmier gradué ou assimilé, d'accoucheuse, d'infirmier breveté, d'hospitalier/assistant en soins hospitaliers ou assimilé, appelés ci-après praticiens de l'art infirmier (W). Toutefois, les prestations techniques spécifiques de soins infirmiers, visés sous rubrique III du § 1er, 1°, 2°, 3°, 3°bis et 3°ter requièrent la qualification d’infirmier gradué ou assimilé, d’accoucheuse ou d’infirmier breveté.|DEL
430054|01-07-2024|8§1.3t/I.|8,0000|I. Verpleegkundige verzorgingszitting.|I. Séance de soins infirmiers.|DEL
430054|01-07-2024|8§1.3t/I.B|9,0000|B. Technische verpleegkundige verstrekkingen|B. Prestations techniques de soins infirmiers|DEL
430054|01-07-2024|8§1.3t|7,0000|3°ter Verstrekkingen verleend in een tijdelijke of definitieve gemeenschappelijke woon- of verblijfplaats van mindervaliden, tijdens het weekeind of op een feestdag.|3°ter Prestations effectuées au cours d’une séance de soins infirmiers au domicile ou à la résidence communautaires, momentanés ou définitifs, de personnes handicapées, durant le week-end ou un jour férié.|DEL
430054|01-07-2024|CH03/S04|1,0000|Afdeling 4. Verzorging verleend door gegradueerde verpleegkundigen of met dezen gelijkgestelden, vroedvrouwen, verpleegkundigen met brevet, verpleegassistenten/ziekenhuisassistenten of met dezen gelijkgestelden|Section 4. Soins donnés par des infirmiers gradués ou assimilés, des accoucheuses, des infirmiers brevetés, des hospitaliers/assistants en soins hospitaliers ou assimilés|DEL
430076|01-07-2024|8|2,0000|Art. 8. § 1. De volgende verstrekkingen worden beschouwd als verstrekkingen waarvoor de bekwaming van gegradueerde verpleegkundigen of met dezen gelijkgestelden, vroedvrouwen, verpleegkundigen met brevet, verpleegassistenten/ziekenhuisassistenten of met dezen gelijkgestelden, hierna beoefenaars van de verpleegkunde genoemd (W), vereist is. Voor de specifieke technische verpleegkundige verstrekkingen, bedoeld in rubriek III van § 1, 1°, 2°, 3°, 3°bis en 3°ter is evenwel de bekwaming van gegradueerde verpleegkundige of met deze gelijkgestelde, vroedvrouw of verpleegkundige met brevet vereist.|Art. 8. § 1er. Les prestations suivantes sont considérées comme des prestations qui requièrent la qualification d'infirmier gradué ou assimilé, d'accoucheuse, d'infirmier breveté, d'hospitalier/assistant en soins hospitaliers ou assimilé, appelés ci-après praticiens de l'art infirmier (W). Toutefois, les prestations techniques spécifiques de soins infirmiers, visés sous rubrique III du § 1er, 1°, 2°, 3°, 3°bis et 3°ter requièrent la qualification d’infirmier gradué ou assimilé, d’accoucheuse ou d’infirmier breveté.|DEL
430076|01-07-2024|8§1.3t/I.|8,0000|I. Verpleegkundige verzorgingszitting.|I. Séance de soins infirmiers.|DEL
430076|01-07-2024|8§1.3t/I.B|9,0000|B. Technische verpleegkundige verstrekkingen|B. Prestations techniques de soins infirmiers|DEL
430076|01-07-2024|8§1.3t|7,0000|3°ter Verstrekkingen verleend in een tijdelijke of definitieve gemeenschappelijke woon- of verblijfplaats van mindervaliden, tijdens het weekeind of op een feestdag.|3°ter Prestations effectuées au cours d’une séance de soins infirmiers au domicile ou à la résidence communautaires, momentanés ou définitifs, de personnes handicapées, durant le week-end ou un jour férié.|DEL
430076|01-07-2024|CH03/S04|1,0000|Afdeling 4. Verzorging verleend door gegradueerde verpleegkundigen of met dezen gelijkgestelden, vroedvrouwen, verpleegkundigen met brevet, verpleegassistenten/ziekenhuisassistenten of met dezen gelijkgestelden|Section 4. Soins donnés par des infirmiers gradués ou assimilés, des accoucheuses, des infirmiers brevetés, des hospitaliers/assistants en soins hospitaliers ou assimilés|DEL
430091|01-07-2024|8|2,0000|Art. 8. § 1. De volgende verstrekkingen worden beschouwd als verstrekkingen waarvoor de bekwaming van gegradueerde verpleegkundigen of met dezen gelijkgestelden, vroedvrouwen, verpleegkundigen met brevet, verpleegassistenten/ziekenhuisassistenten of met dezen gelijkgestelden, hierna beoefenaars van de verpleegkunde genoemd (W), vereist is. Voor de specifieke technische verpleegkundige verstrekkingen, bedoeld in rubriek III van § 1, 1°, 2°, 3°, 3°bis en 3°ter is evenwel de bekwaming van gegradueerde verpleegkundige of met deze gelijkgestelde, vroedvrouw of verpleegkundige met brevet vereist.|Art. 8. § 1er. Les prestations suivantes sont considérées comme des prestations qui requièrent la qualification d'infirmier gradué ou assimilé, d'accoucheuse, d'infirmier breveté, d'hospitalier/assistant en soins hospitaliers ou assimilé, appelés ci-après praticiens de l'art infirmier (W). Toutefois, les prestations techniques spécifiques de soins infirmiers, visés sous rubrique III du § 1er, 1°, 2°, 3°, 3°bis et 3°ter requièrent la qualification d’infirmier gradué ou assimilé, d’accoucheuse ou d’infirmier breveté.|DEL
430091|01-07-2024|8§1.3t/I.|8,0000|I. Verpleegkundige verzorgingszitting.|I. Séance de soins infirmiers.|DEL
430091|01-07-2024|8§1.3t/I.B|9,0000|B. Technische verpleegkundige verstrekkingen|B. Prestations techniques de soins infirmiers|DEL
430091|01-07-2024|8§1.3t|7,0000|3°ter Verstrekkingen verleend in een tijdelijke of definitieve gemeenschappelijke woon- of verblijfplaats van mindervaliden, tijdens het weekeind of op een feestdag.|3°ter Prestations effectuées au cours d’une séance de soins infirmiers au domicile ou à la résidence communautaires, momentanés ou définitifs, de personnes handicapées, durant le week-end ou un jour férié.|DEL
430091|01-07-2024|CH03/S04|1,0000|Afdeling 4. Verzorging verleend door gegradueerde verpleegkundigen of met dezen gelijkgestelden, vroedvrouwen, verpleegkundigen met brevet, verpleegassistenten/ziekenhuisassistenten of met dezen gelijkgestelden|Section 4. Soins donnés par des infirmiers gradués ou assimilés, des accoucheuses, des infirmiers brevetés, des hospitaliers/assistants en soins hospitaliers ou assimilés|DEL
430113|01-07-2024|8|2,0000|Art. 8. § 1. De volgende verstrekkingen worden beschouwd als verstrekkingen waarvoor de bekwaming van gegradueerde verpleegkundigen of met dezen gelijkgestelden, vroedvrouwen, verpleegkundigen met brevet, verpleegassistenten/ziekenhuisassistenten of met dezen gelijkgestelden, hierna beoefenaars van de verpleegkunde genoemd (W), vereist is. Voor de specifieke technische verpleegkundige verstrekkingen, bedoeld in rubriek III van § 1, 1°, 2°, 3°, 3°bis en 3°ter is evenwel de bekwaming van gegradueerde verpleegkundige of met deze gelijkgestelde, vroedvrouw of verpleegkundige met brevet vereist.|Art. 8. § 1er. Les prestations suivantes sont considérées comme des prestations qui requièrent la qualification d'infirmier gradué ou assimilé, d'accoucheuse, d'infirmier breveté, d'hospitalier/assistant en soins hospitaliers ou assimilé, appelés ci-après praticiens de l'art infirmier (W). Toutefois, les prestations techniques spécifiques de soins infirmiers, visés sous rubrique III du § 1er, 1°, 2°, 3°, 3°bis et 3°ter requièrent la qualification d’infirmier gradué ou assimilé, d’accoucheuse ou d’infirmier breveté.|DEL
430113|01-07-2024|8§1.3t/I.|8,0000|I. Verpleegkundige verzorgingszitting.|I. Séance de soins infirmiers.|DEL
430113|01-07-2024|8§1.3t/I.B|9,0000|B. Technische verpleegkundige verstrekkingen|B. Prestations techniques de soins infirmiers|DEL
430113|01-07-2024|8§1.3t|7,0000|3°ter Verstrekkingen verleend in een tijdelijke of definitieve gemeenschappelijke woon- of verblijfplaats van mindervaliden, tijdens het weekeind of op een feestdag.|3°ter Prestations effectuées au cours d’une séance de soins infirmiers au domicile ou à la résidence communautaires, momentanés ou définitifs, de personnes handicapées, durant le week-end ou un jour férié.|DEL
430113|01-07-2024|CH03/S04|1,0000|Afdeling 4. Verzorging verleend door gegradueerde verpleegkundigen of met dezen gelijkgestelden, vroedvrouwen, verpleegkundigen met brevet, verpleegassistenten/ziekenhuisassistenten of met dezen gelijkgestelden|Section 4. Soins donnés par des infirmiers gradués ou assimilés, des accoucheuses, des infirmiers brevetés, des hospitaliers/assistants en soins hospitaliers ou assimilés|DEL
430135|01-07-2024|8|2,0000|Art. 8. § 1. De volgende verstrekkingen worden beschouwd als verstrekkingen waarvoor de bekwaming van gegradueerde verpleegkundigen of met dezen gelijkgestelden, vroedvrouwen, verpleegkundigen met brevet, verpleegassistenten/ziekenhuisassistenten of met dezen gelijkgestelden, hierna beoefenaars van de verpleegkunde genoemd (W), vereist is. Voor de specifieke technische verpleegkundige verstrekkingen, bedoeld in rubriek III van § 1, 1°, 2°, 3°, 3°bis en 3°ter is evenwel de bekwaming van gegradueerde verpleegkundige of met deze gelijkgestelde, vroedvrouw of verpleegkundige met brevet vereist.|Art. 8. § 1er. Les prestations suivantes sont considérées comme des prestations qui requièrent la qualification d'infirmier gradué ou assimilé, d'accoucheuse, d'infirmier breveté, d'hospitalier/assistant en soins hospitaliers ou assimilé, appelés ci-après praticiens de l'art infirmier (W). Toutefois, les prestations techniques spécifiques de soins infirmiers, visés sous rubrique III du § 1er, 1°, 2°, 3°, 3°bis et 3°ter requièrent la qualification d’infirmier gradué ou assimilé, d’accoucheuse ou d’infirmier breveté.|DEL
430135|01-07-2024|8§1.3t/I.|8,0000|I. Verpleegkundige verzorgingszitting.|I. Séance de soins infirmiers.|DEL
430135|01-07-2024|8§1.3t/I.B|9,0000|B. Technische verpleegkundige verstrekkingen|B. Prestations techniques de soins infirmiers|DEL
430135|01-07-2024|8§1.3t|7,0000|3°ter Verstrekkingen verleend in een tijdelijke of definitieve gemeenschappelijke woon- of verblijfplaats van mindervaliden, tijdens het weekeind of op een feestdag.|3°ter Prestations effectuées au cours d’une séance de soins infirmiers au domicile ou à la résidence communautaires, momentanés ou définitifs, de personnes handicapées, durant le week-end ou un jour férié.|DEL
430135|01-07-2024|CH03/S04|1,0000|Afdeling 4. Verzorging verleend door gegradueerde verpleegkundigen of met dezen gelijkgestelden, vroedvrouwen, verpleegkundigen met brevet, verpleegassistenten/ziekenhuisassistenten of met dezen gelijkgestelden|Section 4. Soins donnés par des infirmiers gradués ou assimilés, des accoucheuses, des infirmiers brevetés, des hospitaliers/assistants en soins hospitaliers ou assimilés|DEL
430150|01-07-2024|8|2,0000|Art. 8. § 1. De volgende verstrekkingen worden beschouwd als verstrekkingen waarvoor de bekwaming van gegradueerde verpleegkundigen of met dezen gelijkgestelden, vroedvrouwen, verpleegkundigen met brevet, verpleegassistenten/ziekenhuisassistenten of met dezen gelijkgestelden, hierna beoefenaars van de verpleegkunde genoemd (W), vereist is. Voor de specifieke technische verpleegkundige verstrekkingen, bedoeld in rubriek III van § 1, 1°, 2°, 3°, 3°bis en 3°ter is evenwel de bekwaming van gegradueerde verpleegkundige of met deze gelijkgestelde, vroedvrouw of verpleegkundige met brevet vereist.|Art. 8. § 1er. Les prestations suivantes sont considérées comme des prestations qui requièrent la qualification d'infirmier gradué ou assimilé, d'accoucheuse, d'infirmier breveté, d'hospitalier/assistant en soins hospitaliers ou assimilé, appelés ci-après praticiens de l'art infirmier (W). Toutefois, les prestations techniques spécifiques de soins infirmiers, visés sous rubrique III du § 1er, 1°, 2°, 3°, 3°bis et 3°ter requièrent la qualification d’infirmier gradué ou assimilé, d’accoucheuse ou d’infirmier breveté.|DEL
430150|01-07-2024|8§1.3t/I.|8,0000|I. Verpleegkundige verzorgingszitting.|I. Séance de soins infirmiers.|DEL
430150|01-07-2024|8§1.3t/I.B|9,0000|B. Technische verpleegkundige verstrekkingen|B. Prestations techniques de soins infirmiers|DEL
430150|01-07-2024|8§1.3t|7,0000|3°ter Verstrekkingen verleend in een tijdelijke of definitieve gemeenschappelijke woon- of verblijfplaats van mindervaliden, tijdens het weekeind of op een feestdag.|3°ter Prestations effectuées au cours d’une séance de soins infirmiers au domicile ou à la résidence communautaires, momentanés ou définitifs, de personnes handicapées, durant le week-end ou un jour férié.|DEL
430150|01-07-2024|CH03/S04|1,0000|Afdeling 4. Verzorging verleend door gegradueerde verpleegkundigen of met dezen gelijkgestelden, vroedvrouwen, verpleegkundigen met brevet, verpleegassistenten/ziekenhuisassistenten of met dezen gelijkgestelden|Section 4. Soins donnés par des infirmiers gradués ou assimilés, des accoucheuses, des infirmiers brevetés, des hospitaliers/assistants en soins hospitaliers ou assimilés|DEL
430172|01-07-2024|8|2,0000|Art. 8. § 1. De volgende verstrekkingen worden beschouwd als verstrekkingen waarvoor de bekwaming van gegradueerde verpleegkundigen of met dezen gelijkgestelden, vroedvrouwen, verpleegkundigen met brevet, verpleegassistenten/ziekenhuisassistenten of met dezen gelijkgestelden, hierna beoefenaars van de verpleegkunde genoemd (W), vereist is. Voor de specifieke technische verpleegkundige verstrekkingen, bedoeld in rubriek III van § 1, 1°, 2°, 3°, 3°bis en 3°ter is evenwel de bekwaming van gegradueerde verpleegkundige of met deze gelijkgestelde, vroedvrouw of verpleegkundige met brevet vereist.|Art. 8. § 1er. Les prestations suivantes sont considérées comme des prestations qui requièrent la qualification d'infirmier gradué ou assimilé, d'accoucheuse, d'infirmier breveté, d'hospitalier/assistant en soins hospitaliers ou assimilé, appelés ci-après praticiens de l'art infirmier (W). Toutefois, les prestations techniques spécifiques de soins infirmiers, visés sous rubrique III du § 1er, 1°, 2°, 3°, 3°bis et 3°ter requièrent la qualification d’infirmier gradué ou assimilé, d’accoucheuse ou d’infirmier breveté.|DEL
430172|01-07-2024|8§1.3t/I.|8,0000|I. Verpleegkundige verzorgingszitting.|I. Séance de soins infirmiers.|DEL
430172|01-07-2024|8§1.3t/I.B|9,0000|B. Technische verpleegkundige verstrekkingen|B. Prestations techniques de soins infirmiers|DEL
430172|01-07-2024|8§1.3t|7,0000|3°ter Verstrekkingen verleend in een tijdelijke of definitieve gemeenschappelijke woon- of verblijfplaats van mindervaliden, tijdens het weekeind of op een feestdag.|3°ter Prestations effectuées au cours d’une séance de soins infirmiers au domicile ou à la résidence communautaires, momentanés ou définitifs, de personnes handicapées, durant le week-end ou un jour férié.|DEL
430172|01-07-2024|CH03/S04|1,0000|Afdeling 4. Verzorging verleend door gegradueerde verpleegkundigen of met dezen gelijkgestelden, vroedvrouwen, verpleegkundigen met brevet, verpleegassistenten/ziekenhuisassistenten of met dezen gelijkgestelden|Section 4. Soins donnés par des infirmiers gradués ou assimilés, des accoucheuses, des infirmiers brevetés, des hospitaliers/assistants en soins hospitaliers ou assimilés|DEL
430194|01-07-2024|8|2,0000|Art. 8. § 1. De volgende verstrekkingen worden beschouwd als verstrekkingen waarvoor de bekwaming van gegradueerde verpleegkundigen of met dezen gelijkgestelden, vroedvrouwen, verpleegkundigen met brevet, verpleegassistenten/ziekenhuisassistenten of met dezen gelijkgestelden, hierna beoefenaars van de verpleegkunde genoemd (W), vereist is. Voor de specifieke technische verpleegkundige verstrekkingen, bedoeld in rubriek III van § 1, 1°, 2°, 3°, 3°bis en 3°ter is evenwel de bekwaming van gegradueerde verpleegkundige of met deze gelijkgestelde, vroedvrouw of verpleegkundige met brevet vereist.|Art. 8. § 1er. Les prestations suivantes sont considérées comme des prestations qui requièrent la qualification d'infirmier gradué ou assimilé, d'accoucheuse, d'infirmier breveté, d'hospitalier/assistant en soins hospitaliers ou assimilé, appelés ci-après praticiens de l'art infirmier (W). Toutefois, les prestations techniques spécifiques de soins infirmiers, visés sous rubrique III du § 1er, 1°, 2°, 3°, 3°bis et 3°ter requièrent la qualification d’infirmier gradué ou assimilé, d’accoucheuse ou d’infirmier breveté.|DEL
430194|01-07-2024|8§1.3t/I.|8,0000|I. Verpleegkundige verzorgingszitting.|I. Séance de soins infirmiers.|DEL
430194|01-07-2024|8§1.3t/I.B|9,0000|B. Technische verpleegkundige verstrekkingen|B. Prestations techniques de soins infirmiers|DEL
430194|01-07-2024|8§1.3t|7,0000|3°ter Verstrekkingen verleend in een tijdelijke of definitieve gemeenschappelijke woon- of verblijfplaats van mindervaliden, tijdens het weekeind of op een feestdag.|3°ter Prestations effectuées au cours d’une séance de soins infirmiers au domicile ou à la résidence communautaires, momentanés ou définitifs, de personnes handicapées, durant le week-end ou un jour férié.|DEL
430194|01-07-2024|CH03/S04|1,0000|Afdeling 4. Verzorging verleend door gegradueerde verpleegkundigen of met dezen gelijkgestelden, vroedvrouwen, verpleegkundigen met brevet, verpleegassistenten/ziekenhuisassistenten of met dezen gelijkgestelden|Section 4. Soins donnés par des infirmiers gradués ou assimilés, des accoucheuses, des infirmiers brevetés, des hospitaliers/assistants en soins hospitaliers ou assimilés|DEL
430216|01-07-2024|8|2,0000|Art. 8. § 1. De volgende verstrekkingen worden beschouwd als verstrekkingen waarvoor de bekwaming van gegradueerde verpleegkundigen of met dezen gelijkgestelden, vroedvrouwen, verpleegkundigen met brevet, verpleegassistenten/ziekenhuisassistenten of met dezen gelijkgestelden, hierna beoefenaars van de verpleegkunde genoemd (W), vereist is. Voor de specifieke technische verpleegkundige verstrekkingen, bedoeld in rubriek III van § 1, 1°, 2°, 3°, 3°bis en 3°ter is evenwel de bekwaming van gegradueerde verpleegkundige of met deze gelijkgestelde, vroedvrouw of verpleegkundige met brevet vereist.|Art. 8. § 1er. Les prestations suivantes sont considérées comme des prestations qui requièrent la qualification d'infirmier gradué ou assimilé, d'accoucheuse, d'infirmier breveté, d'hospitalier/assistant en soins hospitaliers ou assimilé, appelés ci-après praticiens de l'art infirmier (W). Toutefois, les prestations techniques spécifiques de soins infirmiers, visés sous rubrique III du § 1er, 1°, 2°, 3°, 3°bis et 3°ter requièrent la qualification d’infirmier gradué ou assimilé, d’accoucheuse ou d’infirmier breveté.|DEL
430216|01-07-2024|8§1.3t/I.|8,0000|I. Verpleegkundige verzorgingszitting.|I. Séance de soins infirmiers.|DEL
430216|01-07-2024|8§1.3t/I.B|9,0000|B. Technische verpleegkundige verstrekkingen|B. Prestations techniques de soins infirmiers|DEL
430216|01-07-2024|8§1.3t|7,0000|3°ter Verstrekkingen verleend in een tijdelijke of definitieve gemeenschappelijke woon- of verblijfplaats van mindervaliden, tijdens het weekeind of op een feestdag.|3°ter Prestations effectuées au cours d’une séance de soins infirmiers au domicile ou à la résidence communautaires, momentanés ou définitifs, de personnes handicapées, durant le week-end ou un jour férié.|DEL
430216|01-07-2024|CH03/S04|1,0000|Afdeling 4. Verzorging verleend door gegradueerde verpleegkundigen of met dezen gelijkgestelden, vroedvrouwen, verpleegkundigen met brevet, verpleegassistenten/ziekenhuisassistenten of met dezen gelijkgestelden|Section 4. Soins donnés par des infirmiers gradués ou assimilés, des accoucheuses, des infirmiers brevetés, des hospitaliers/assistants en soins hospitaliers ou assimilés|DEL
430231|01-07-2024|8|2,0000|Art. 8. § 1. De volgende verstrekkingen worden beschouwd als verstrekkingen waarvoor de bekwaming van gegradueerde verpleegkundigen of met dezen gelijkgestelden, vroedvrouwen, verpleegkundigen met brevet, verpleegassistenten/ziekenhuisassistenten of met dezen gelijkgestelden, hierna beoefenaars van de verpleegkunde genoemd (W), vereist is. Voor de specifieke technische verpleegkundige verstrekkingen, bedoeld in rubriek III van § 1, 1°, 2°, 3°, 3°bis en 3°ter is evenwel de bekwaming van gegradueerde verpleegkundige of met deze gelijkgestelde, vroedvrouw of verpleegkundige met brevet vereist.|Art. 8. § 1er. Les prestations suivantes sont considérées comme des prestations qui requièrent la qualification d'infirmier gradué ou assimilé, d'accoucheuse, d'infirmier breveté, d'hospitalier/assistant en soins hospitaliers ou assimilé, appelés ci-après praticiens de l'art infirmier (W). Toutefois, les prestations techniques spécifiques de soins infirmiers, visés sous rubrique III du § 1er, 1°, 2°, 3°, 3°bis et 3°ter requièrent la qualification d’infirmier gradué ou assimilé, d’accoucheuse ou d’infirmier breveté.|DEL
430231|01-07-2024|8§1.3t/I.|8,0000|I. Verpleegkundige verzorgingszitting.|I. Séance de soins infirmiers.|DEL
430231|01-07-2024|8§1.3t/I.B|9,0000|B. Technische verpleegkundige verstrekkingen|B. Prestations techniques de soins infirmiers|DEL
430231|01-07-2024|8§1.3t|7,0000|3°ter Verstrekkingen verleend in een tijdelijke of definitieve gemeenschappelijke woon- of verblijfplaats van mindervaliden, tijdens het weekeind of op een feestdag.|3°ter Prestations effectuées au cours d’une séance de soins infirmiers au domicile ou à la résidence communautaires, momentanés ou définitifs, de personnes handicapées, durant le week-end ou un jour férié.|DEL
430231|01-07-2024|CH03/S04|1,0000|Afdeling 4. Verzorging verleend door gegradueerde verpleegkundigen of met dezen gelijkgestelden, vroedvrouwen, verpleegkundigen met brevet, verpleegassistenten/ziekenhuisassistenten of met dezen gelijkgestelden|Section 4. Soins donnés par des infirmiers gradués ou assimilés, des accoucheuses, des infirmiers brevetés, des hospitaliers/assistants en soins hospitaliers ou assimilés|DEL
430253|01-07-2024|8|2,0000|Art. 8. § 1. De volgende verstrekkingen worden beschouwd als verstrekkingen waarvoor de bekwaming van gegradueerde verpleegkundigen of met dezen gelijkgestelden, vroedvrouwen, verpleegkundigen met brevet, verpleegassistenten/ziekenhuisassistenten of met dezen gelijkgestelden, hierna beoefenaars van de verpleegkunde genoemd (W), vereist is. Voor de specifieke technische verpleegkundige verstrekkingen, bedoeld in rubriek III van § 1, 1°, 2°, 3°, 3°bis en 3°ter is evenwel de bekwaming van gegradueerde verpleegkundige of met deze gelijkgestelde, vroedvrouw of verpleegkundige met brevet vereist.|Art. 8. § 1er. Les prestations suivantes sont considérées comme des prestations qui requièrent la qualification d'infirmier gradué ou assimilé, d'accoucheuse, d'infirmier breveté, d'hospitalier/assistant en soins hospitaliers ou assimilé, appelés ci-après praticiens de l'art infirmier (W). Toutefois, les prestations techniques spécifiques de soins infirmiers, visés sous rubrique III du § 1er, 1°, 2°, 3°, 3°bis et 3°ter requièrent la qualification d’infirmier gradué ou assimilé, d’accoucheuse ou d’infirmier breveté.|DEL
430253|01-07-2024|8§1.3t/I.|8,0000|I. Verpleegkundige verzorgingszitting.|I. Séance de soins infirmiers.|DEL
430253|01-07-2024|8§1.3t/I.B|9,0000|B. Technische verpleegkundige verstrekkingen|B. Prestations techniques de soins infirmiers|DEL
430253|01-07-2024|8§1.3t|7,0000|3°ter Verstrekkingen verleend in een tijdelijke of definitieve gemeenschappelijke woon- of verblijfplaats van mindervaliden, tijdens het weekeind of op een feestdag.|3°ter Prestations effectuées au cours d’une séance de soins infirmiers au domicile ou à la résidence communautaires, momentanés ou définitifs, de personnes handicapées, durant le week-end ou un jour férié.|DEL
430253|01-07-2024|CH03/S04|1,0000|Afdeling 4. Verzorging verleend door gegradueerde verpleegkundigen of met dezen gelijkgestelden, vroedvrouwen, verpleegkundigen met brevet, verpleegassistenten/ziekenhuisassistenten of met dezen gelijkgestelden|Section 4. Soins donnés par des infirmiers gradués ou assimilés, des accoucheuses, des infirmiers brevetés, des hospitaliers/assistants en soins hospitaliers ou assimilés|DEL
430275|01-07-2024|8|2,0000|Art. 8. § 1. De volgende verstrekkingen worden beschouwd als verstrekkingen waarvoor de bekwaming van gegradueerde verpleegkundigen of met dezen gelijkgestelden, vroedvrouwen, verpleegkundigen met brevet, verpleegassistenten/ziekenhuisassistenten of met dezen gelijkgestelden, hierna beoefenaars van de verpleegkunde genoemd (W), vereist is. Voor de specifieke technische verpleegkundige verstrekkingen, bedoeld in rubriek III van § 1, 1°, 2°, 3°, 3°bis en 3°ter is evenwel de bekwaming van gegradueerde verpleegkundige of met deze gelijkgestelde, vroedvrouw of verpleegkundige met brevet vereist.|Art. 8. § 1er. Les prestations suivantes sont considérées comme des prestations qui requièrent la qualification d'infirmier gradué ou assimilé, d'accoucheuse, d'infirmier breveté, d'hospitalier/assistant en soins hospitaliers ou assimilé, appelés ci-après praticiens de l'art infirmier (W). Toutefois, les prestations techniques spécifiques de soins infirmiers, visés sous rubrique III du § 1er, 1°, 2°, 3°, 3°bis et 3°ter requièrent la qualification d’infirmier gradué ou assimilé, d’accoucheuse ou d’infirmier breveté.|DEL
430275|01-07-2024|8§1.3t/I.|8,0000|I. Verpleegkundige verzorgingszitting.|I. Séance de soins infirmiers.|DEL
430275|01-07-2024|8§1.3t/I.B|9,0000|B. Technische verpleegkundige verstrekkingen|B. Prestations techniques de soins infirmiers|DEL
430275|01-07-2024|8§1.3t|7,0000|3°ter Verstrekkingen verleend in een tijdelijke of definitieve gemeenschappelijke woon- of verblijfplaats van mindervaliden, tijdens het weekeind of op een feestdag.|3°ter Prestations effectuées au cours d’une séance de soins infirmiers au domicile ou à la résidence communautaires, momentanés ou définitifs, de personnes handicapées, durant le week-end ou un jour férié.|DEL
430275|01-07-2024|CH03/S04|1,0000|Afdeling 4. Verzorging verleend door gegradueerde verpleegkundigen of met dezen gelijkgestelden, vroedvrouwen, verpleegkundigen met brevet, verpleegassistenten/ziekenhuisassistenten of met dezen gelijkgestelden|Section 4. Soins donnés par des infirmiers gradués ou assimilés, des accoucheuses, des infirmiers brevetés, des hospitaliers/assistants en soins hospitaliers ou assimilés|DEL
430290|01-07-2024|8|2,0000|Art. 8. § 1. De volgende verstrekkingen worden beschouwd als verstrekkingen waarvoor de bekwaming van gegradueerde verpleegkundigen of met dezen gelijkgestelden, vroedvrouwen, verpleegkundigen met brevet, verpleegassistenten/ziekenhuisassistenten of met dezen gelijkgestelden, hierna beoefenaars van de verpleegkunde genoemd (W), vereist is. Voor de specifieke technische verpleegkundige verstrekkingen, bedoeld in rubriek III van § 1, 1°, 2°, 3°, 3°bis en 3°ter is evenwel de bekwaming van gegradueerde verpleegkundige of met deze gelijkgestelde, vroedvrouw of verpleegkundige met brevet vereist.|Art. 8. § 1er. Les prestations suivantes sont considérées comme des prestations qui requièrent la qualification d'infirmier gradué ou assimilé, d'accoucheuse, d'infirmier breveté, d'hospitalier/assistant en soins hospitaliers ou assimilé, appelés ci-après praticiens de l'art infirmier (W). Toutefois, les prestations techniques spécifiques de soins infirmiers, visés sous rubrique III du § 1er, 1°, 2°, 3°, 3°bis et 3°ter requièrent la qualification d’infirmier gradué ou assimilé, d’accoucheuse ou d’infirmier breveté.|DEL
430290|01-07-2024|8§1.3t/I.|8,0000|I. Verpleegkundige verzorgingszitting.|I. Séance de soins infirmiers.|DEL
430290|01-07-2024|8§1.3t/I.B|9,0000|B. Technische verpleegkundige verstrekkingen|B. Prestations techniques de soins infirmiers|DEL
430290|01-07-2024|8§1.3t|7,0000|3°ter Verstrekkingen verleend in een tijdelijke of definitieve gemeenschappelijke woon- of verblijfplaats van mindervaliden, tijdens het weekeind of op een feestdag.|3°ter Prestations effectuées au cours d’une séance de soins infirmiers au domicile ou à la résidence communautaires, momentanés ou définitifs, de personnes handicapées, durant le week-end ou un jour férié.|DEL
430290|01-07-2024|CH03/S04|1,0000|Afdeling 4. Verzorging verleend door gegradueerde verpleegkundigen of met dezen gelijkgestelden, vroedvrouwen, verpleegkundigen met brevet, verpleegassistenten/ziekenhuisassistenten of met dezen gelijkgestelden|Section 4. Soins donnés par des infirmiers gradués ou assimilés, des accoucheuses, des infirmiers brevetés, des hospitaliers/assistants en soins hospitaliers ou assimilés|DEL
430312|01-07-2024|8|2,0000|Art. 8. § 1. De volgende verstrekkingen worden beschouwd als verstrekkingen waarvoor de bekwaming van gegradueerde verpleegkundigen of met dezen gelijkgestelden, vroedvrouwen, verpleegkundigen met brevet, verpleegassistenten/ziekenhuisassistenten of met dezen gelijkgestelden, hierna beoefenaars van de verpleegkunde genoemd (W), vereist is. Voor de specifieke technische verpleegkundige verstrekkingen, bedoeld in rubriek III van § 1, 1°, 2°, 3°, 3°bis en 3°ter is evenwel de bekwaming van gegradueerde verpleegkundige of met deze gelijkgestelde, vroedvrouw of verpleegkundige met brevet vereist.|Art. 8. § 1er. Les prestations suivantes sont considérées comme des prestations qui requièrent la qualification d'infirmier gradué ou assimilé, d'accoucheuse, d'infirmier breveté, d'hospitalier/assistant en soins hospitaliers ou assimilé, appelés ci-après praticiens de l'art infirmier (W). Toutefois, les prestations techniques spécifiques de soins infirmiers, visés sous rubrique III du § 1er, 1°, 2°, 3°, 3°bis et 3°ter requièrent la qualification d’infirmier gradué ou assimilé, d’accoucheuse ou d’infirmier breveté.|DEL
430312|01-07-2024|8§1.3t/I.|8,0000|I. Verpleegkundige verzorgingszitting.|I. Séance de soins infirmiers.|DEL
430312|01-07-2024|8§1.3t/I.B|9,0000|B. Technische verpleegkundige verstrekkingen|B. Prestations techniques de soins infirmiers|DEL
430312|01-07-2024|8§1.3t|7,0000|3°ter Verstrekkingen verleend in een tijdelijke of definitieve gemeenschappelijke woon- of verblijfplaats van mindervaliden, tijdens het weekeind of op een feestdag.|3°ter Prestations effectuées au cours d’une séance de soins infirmiers au domicile ou à la résidence communautaires, momentanés ou définitifs, de personnes handicapées, durant le week-end ou un jour férié.|DEL
430312|01-07-2024|CH03/S04|1,0000|Afdeling 4. Verzorging verleend door gegradueerde verpleegkundigen of met dezen gelijkgestelden, vroedvrouwen, verpleegkundigen met brevet, verpleegassistenten/ziekenhuisassistenten of met dezen gelijkgestelden|Section 4. Soins donnés par des infirmiers gradués ou assimilés, des accoucheuses, des infirmiers brevetés, des hospitaliers/assistants en soins hospitaliers ou assimilés|DEL
430334|01-07-2024|8|2,0000|Art. 8. § 1. De volgende verstrekkingen worden beschouwd als verstrekkingen waarvoor de bekwaming van gegradueerde verpleegkundigen of met dezen gelijkgestelden, vroedvrouwen, verpleegkundigen met brevet, verpleegassistenten/ziekenhuisassistenten of met dezen gelijkgestelden, hierna beoefenaars van de verpleegkunde genoemd (W), vereist is. Voor de specifieke technische verpleegkundige verstrekkingen, bedoeld in rubriek III van § 1, 1°, 2°, 3°, 3°bis en 3°ter is evenwel de bekwaming van gegradueerde verpleegkundige of met deze gelijkgestelde, vroedvrouw of verpleegkundige met brevet vereist.|Art. 8. § 1er. Les prestations suivantes sont considérées comme des prestations qui requièrent la qualification d'infirmier gradué ou assimilé, d'accoucheuse, d'infirmier breveté, d'hospitalier/assistant en soins hospitaliers ou assimilé, appelés ci-après praticiens de l'art infirmier (W). Toutefois, les prestations techniques spécifiques de soins infirmiers, visés sous rubrique III du § 1er, 1°, 2°, 3°, 3°bis et 3°ter requièrent la qualification d’infirmier gradué ou assimilé, d’accoucheuse ou d’infirmier breveté.|DEL
430334|01-07-2024|8§1.3t/II|8,0000|II. Forfaitaire honoraria per verzorgingsdag voor zwaar zorgafhankelijke patiënten|II. Honoraires forfaitaires par journée de soins pour des patients lourdement dépendants|DEL
430334|01-07-2024|8§1.3t|7,0000|3°ter Verstrekkingen verleend in een tijdelijke of definitieve gemeenschappelijke woon- of verblijfplaats van mindervaliden, tijdens het weekeind of op een feestdag.|3°ter Prestations effectuées au cours d’une séance de soins infirmiers au domicile ou à la résidence communautaires, momentanés ou définitifs, de personnes handicapées, durant le week-end ou un jour férié.|DEL
430334|01-07-2024|CH03/S04|1,0000|Afdeling 4. Verzorging verleend door gegradueerde verpleegkundigen of met dezen gelijkgestelden, vroedvrouwen, verpleegkundigen met brevet, verpleegassistenten/ziekenhuisassistenten of met dezen gelijkgestelden|Section 4. Soins donnés par des infirmiers gradués ou assimilés, des accoucheuses, des infirmiers brevetés, des hospitaliers/assistants en soins hospitaliers ou assimilés|DEL
430356|01-07-2024|8|2,0000|Art. 8. § 1. De volgende verstrekkingen worden beschouwd als verstrekkingen waarvoor de bekwaming van gegradueerde verpleegkundigen of met dezen gelijkgestelden, vroedvrouwen, verpleegkundigen met brevet, verpleegassistenten/ziekenhuisassistenten of met dezen gelijkgestelden, hierna beoefenaars van de verpleegkunde genoemd (W), vereist is. Voor de specifieke technische verpleegkundige verstrekkingen, bedoeld in rubriek III van § 1, 1°, 2°, 3°, 3°bis en 3°ter is evenwel de bekwaming van gegradueerde verpleegkundige of met deze gelijkgestelde, vroedvrouw of verpleegkundige met brevet vereist.|Art. 8. § 1er. Les prestations suivantes sont considérées comme des prestations qui requièrent la qualification d'infirmier gradué ou assimilé, d'accoucheuse, d'infirmier breveté, d'hospitalier/assistant en soins hospitaliers ou assimilé, appelés ci-après praticiens de l'art infirmier (W). Toutefois, les prestations techniques spécifiques de soins infirmiers, visés sous rubrique III du § 1er, 1°, 2°, 3°, 3°bis et 3°ter requièrent la qualification d’infirmier gradué ou assimilé, d’accoucheuse ou d’infirmier breveté.|DEL
430356|01-07-2024|8§1.3t/II|8,0000|II. Forfaitaire honoraria per verzorgingsdag voor zwaar zorgafhankelijke patiënten|II. Honoraires forfaitaires par journée de soins pour des patients lourdement dépendants|DEL
430356|01-07-2024|8§1.3t|7,0000|3°ter Verstrekkingen verleend in een tijdelijke of definitieve gemeenschappelijke woon- of verblijfplaats van mindervaliden, tijdens het weekeind of op een feestdag.|3°ter Prestations effectuées au cours d’une séance de soins infirmiers au domicile ou à la résidence communautaires, momentanés ou définitifs, de personnes handicapées, durant le week-end ou un jour férié.|DEL
430356|01-07-2024|CH03/S04|1,0000|Afdeling 4. Verzorging verleend door gegradueerde verpleegkundigen of met dezen gelijkgestelden, vroedvrouwen, verpleegkundigen met brevet, verpleegassistenten/ziekenhuisassistenten of met dezen gelijkgestelden|Section 4. Soins donnés par des infirmiers gradués ou assimilés, des accoucheuses, des infirmiers brevetés, des hospitaliers/assistants en soins hospitaliers ou assimilés|DEL
430371|01-07-2024|8|2,0000|Art. 8. § 1. De volgende verstrekkingen worden beschouwd als verstrekkingen waarvoor de bekwaming van gegradueerde verpleegkundigen of met dezen gelijkgestelden, vroedvrouwen, verpleegkundigen met brevet, verpleegassistenten/ziekenhuisassistenten of met dezen gelijkgestelden, hierna beoefenaars van de verpleegkunde genoemd (W), vereist is. Voor de specifieke technische verpleegkundige verstrekkingen, bedoeld in rubriek III van § 1, 1°, 2°, 3°, 3°bis en 3°ter is evenwel de bekwaming van gegradueerde verpleegkundige of met deze gelijkgestelde, vroedvrouw of verpleegkundige met brevet vereist.|Art. 8. § 1er. Les prestations suivantes sont considérées comme des prestations qui requièrent la qualification d'infirmier gradué ou assimilé, d'accoucheuse, d'infirmier breveté, d'hospitalier/assistant en soins hospitaliers ou assimilé, appelés ci-après praticiens de l'art infirmier (W). Toutefois, les prestations techniques spécifiques de soins infirmiers, visés sous rubrique III du § 1er, 1°, 2°, 3°, 3°bis et 3°ter requièrent la qualification d’infirmier gradué ou assimilé, d’accoucheuse ou d’infirmier breveté.|DEL
430371|01-07-2024|8§1.3t/II|8,0000|II. Forfaitaire honoraria per verzorgingsdag voor zwaar zorgafhankelijke patiënten|II. Honoraires forfaitaires par journée de soins pour des patients lourdement dépendants|DEL
430371|01-07-2024|8§1.3t|7,0000|3°ter Verstrekkingen verleend in een tijdelijke of definitieve gemeenschappelijke woon- of verblijfplaats van mindervaliden, tijdens het weekeind of op een feestdag.|3°ter Prestations effectuées au cours d’une séance de soins infirmiers au domicile ou à la résidence communautaires, momentanés ou définitifs, de personnes handicapées, durant le week-end ou un jour férié.|DEL
430371|01-07-2024|CH03/S04|1,0000|Afdeling 4. Verzorging verleend door gegradueerde verpleegkundigen of met dezen gelijkgestelden, vroedvrouwen, verpleegkundigen met brevet, verpleegassistenten/ziekenhuisassistenten of met dezen gelijkgestelden|Section 4. Soins donnés par des infirmiers gradués ou assimilés, des accoucheuses, des infirmiers brevetés, des hospitaliers/assistants en soins hospitaliers ou assimilés|DEL
430393|01-07-2024|8|2,0000|Art. 8. § 1. De volgende verstrekkingen worden beschouwd als verstrekkingen waarvoor de bekwaming van gegradueerde verpleegkundigen of met dezen gelijkgestelden, vroedvrouwen, verpleegkundigen met brevet, verpleegassistenten/ziekenhuisassistenten of met dezen gelijkgestelden, hierna beoefenaars van de verpleegkunde genoemd (W), vereist is. Voor de specifieke technische verpleegkundige verstrekkingen, bedoeld in rubriek III van § 1, 1°, 2°, 3°, 3°bis en 3°ter is evenwel de bekwaming van gegradueerde verpleegkundige of met deze gelijkgestelde, vroedvrouw of verpleegkundige met brevet vereist.|Art. 8. § 1er. Les prestations suivantes sont considérées comme des prestations qui requièrent la qualification d'infirmier gradué ou assimilé, d'accoucheuse, d'infirmier breveté, d'hospitalier/assistant en soins hospitaliers ou assimilé, appelés ci-après praticiens de l'art infirmier (W). Toutefois, les prestations techniques spécifiques de soins infirmiers, visés sous rubrique III du § 1er, 1°, 2°, 3°, 3°bis et 3°ter requièrent la qualification d’infirmier gradué ou assimilé, d’accoucheuse ou d’infirmier breveté.|DEL
430393|01-07-2024|8§1.3t/III|8,0000|III. Specifieke technische verpleegkundige verstrekkingen|III. Prestations techniques spécifiques de soins infirmiers|DEL
430393|01-07-2024|8§1.3t|7,0000|3°ter Verstrekkingen verleend in een tijdelijke of definitieve gemeenschappelijke woon- of verblijfplaats van mindervaliden, tijdens het weekeind of op een feestdag.|3°ter Prestations effectuées au cours d’une séance de soins infirmiers au domicile ou à la résidence communautaires, momentanés ou définitifs, de personnes handicapées, durant le week-end ou un jour férié.|DEL
430393|01-07-2024|CH03/S04|1,0000|Afdeling 4. Verzorging verleend door gegradueerde verpleegkundigen of met dezen gelijkgestelden, vroedvrouwen, verpleegkundigen met brevet, verpleegassistenten/ziekenhuisassistenten of met dezen gelijkgestelden|Section 4. Soins donnés par des infirmiers gradués ou assimilés, des accoucheuses, des infirmiers brevetés, des hospitaliers/assistants en soins hospitaliers ou assimilés|DEL
430415|01-07-2024|8|2,0000|Art. 8. § 1. De volgende verstrekkingen worden beschouwd als verstrekkingen waarvoor de bekwaming van gegradueerde verpleegkundigen of met dezen gelijkgestelden, vroedvrouwen, verpleegkundigen met brevet, verpleegassistenten/ziekenhuisassistenten of met dezen gelijkgestelden, hierna beoefenaars van de verpleegkunde genoemd (W), vereist is. Voor de specifieke technische verpleegkundige verstrekkingen, bedoeld in rubriek III van § 1, 1°, 2°, 3°, 3°bis en 3°ter is evenwel de bekwaming van gegradueerde verpleegkundige of met deze gelijkgestelde, vroedvrouw of verpleegkundige met brevet vereist.|Art. 8. § 1er. Les prestations suivantes sont considérées comme des prestations qui requièrent la qualification d'infirmier gradué ou assimilé, d'accoucheuse, d'infirmier breveté, d'hospitalier/assistant en soins hospitaliers ou assimilé, appelés ci-après praticiens de l'art infirmier (W). Toutefois, les prestations techniques spécifiques de soins infirmiers, visés sous rubrique III du § 1er, 1°, 2°, 3°, 3°bis et 3°ter requièrent la qualification d’infirmier gradué ou assimilé, d’accoucheuse ou d’infirmier breveté.|DEL
430415|01-07-2024|8§1.3t/III|8,0000|III. Specifieke technische verpleegkundige verstrekkingen|III. Prestations techniques spécifiques de soins infirmiers|DEL
430415|01-07-2024|8§1.3t|7,0000|3°ter Verstrekkingen verleend in een tijdelijke of definitieve gemeenschappelijke woon- of verblijfplaats van mindervaliden, tijdens het weekeind of op een feestdag.|3°ter Prestations effectuées au cours d’une séance de soins infirmiers au domicile ou à la résidence communautaires, momentanés ou définitifs, de personnes handicapées, durant le week-end ou un jour férié.|DEL
430415|01-07-2024|CH03/S04|1,0000|Afdeling 4. Verzorging verleend door gegradueerde verpleegkundigen of met dezen gelijkgestelden, vroedvrouwen, verpleegkundigen met brevet, verpleegassistenten/ziekenhuisassistenten of met dezen gelijkgestelden|Section 4. Soins donnés par des infirmiers gradués ou assimilés, des accoucheuses, des infirmiers brevetés, des hospitaliers/assistants en soins hospitaliers ou assimilés|DEL
430430|01-07-2024|8|2,0000|Art. 8. § 1. De volgende verstrekkingen worden beschouwd als verstrekkingen waarvoor de bekwaming van gegradueerde verpleegkundigen of met dezen gelijkgestelden, vroedvrouwen, verpleegkundigen met brevet, verpleegassistenten/ziekenhuisassistenten of met dezen gelijkgestelden, hierna beoefenaars van de verpleegkunde genoemd (W), vereist is. Voor de specifieke technische verpleegkundige verstrekkingen, bedoeld in rubriek III van § 1, 1°, 2°, 3°, 3°bis en 3°ter is evenwel de bekwaming van gegradueerde verpleegkundige of met deze gelijkgestelde, vroedvrouw of verpleegkundige met brevet vereist.|Art. 8. § 1er. Les prestations suivantes sont considérées comme des prestations qui requièrent la qualification d'infirmier gradué ou assimilé, d'accoucheuse, d'infirmier breveté, d'hospitalier/assistant en soins hospitaliers ou assimilé, appelés ci-après praticiens de l'art infirmier (W). Toutefois, les prestations techniques spécifiques de soins infirmiers, visés sous rubrique III du § 1er, 1°, 2°, 3°, 3°bis et 3°ter requièrent la qualification d’infirmier gradué ou assimilé, d’accoucheuse ou d’infirmier breveté.|DEL
430430|01-07-2024|8§1.3t/III|8,0000|III. Specifieke technische verpleegkundige verstrekkingen|III. Prestations techniques spécifiques de soins infirmiers|DEL
430430|01-07-2024|8§1.3t|7,0000|3°ter Verstrekkingen verleend in een tijdelijke of definitieve gemeenschappelijke woon- of verblijfplaats van mindervaliden, tijdens het weekeind of op een feestdag.|3°ter Prestations effectuées au cours d’une séance de soins infirmiers au domicile ou à la résidence communautaires, momentanés ou définitifs, de personnes handicapées, durant le week-end ou un jour férié.|DEL
430430|01-07-2024|CH03/S04|1,0000|Afdeling 4. Verzorging verleend door gegradueerde verpleegkundigen of met dezen gelijkgestelden, vroedvrouwen, verpleegkundigen met brevet, verpleegassistenten/ziekenhuisassistenten of met dezen gelijkgestelden|Section 4. Soins donnés par des infirmiers gradués ou assimilés, des accoucheuses, des infirmiers brevetés, des hospitaliers/assistants en soins hospitaliers ou assimilés|DEL
430452|01-07-2024|8|2,0000|Art. 8. § 1. De volgende verstrekkingen worden beschouwd als verstrekkingen waarvoor de bekwaming van gegradueerde verpleegkundigen of met dezen gelijkgestelden, vroedvrouwen, verpleegkundigen met brevet, verpleegassistenten/ziekenhuisassistenten of met dezen gelijkgestelden, hierna beoefenaars van de verpleegkunde genoemd (W), vereist is. Voor de specifieke technische verpleegkundige verstrekkingen, bedoeld in rubriek III van § 1, 1°, 2°, 3°, 3°bis en 3°ter is evenwel de bekwaming van gegradueerde verpleegkundige of met deze gelijkgestelde, vroedvrouw of verpleegkundige met brevet vereist.|Art. 8. § 1er. Les prestations suivantes sont considérées comme des prestations qui requièrent la qualification d'infirmier gradué ou assimilé, d'accoucheuse, d'infirmier breveté, d'hospitalier/assistant en soins hospitaliers ou assimilé, appelés ci-après praticiens de l'art infirmier (W). Toutefois, les prestations techniques spécifiques de soins infirmiers, visés sous rubrique III du § 1er, 1°, 2°, 3°, 3°bis et 3°ter requièrent la qualification d’infirmier gradué ou assimilé, d’accoucheuse ou d’infirmier breveté.|DEL
430452|01-07-2024|8§1.3t/III|8,0000|III. Specifieke technische verpleegkundige verstrekkingen|III. Prestations techniques spécifiques de soins infirmiers|DEL
430452|01-07-2024|8§1.3t|7,0000|3°ter Verstrekkingen verleend in een tijdelijke of definitieve gemeenschappelijke woon- of verblijfplaats van mindervaliden, tijdens het weekeind of op een feestdag.|3°ter Prestations effectuées au cours d’une séance de soins infirmiers au domicile ou à la résidence communautaires, momentanés ou définitifs, de personnes handicapées, durant le week-end ou un jour férié.|DEL
430452|01-07-2024|CH03/S04|1,0000|Afdeling 4. Verzorging verleend door gegradueerde verpleegkundigen of met dezen gelijkgestelden, vroedvrouwen, verpleegkundigen met brevet, verpleegassistenten/ziekenhuisassistenten of met dezen gelijkgestelden|Section 4. Soins donnés par des infirmiers gradués ou assimilés, des accoucheuses, des infirmiers brevetés, des hospitaliers/assistants en soins hospitaliers ou assimilés|DEL
430474|01-07-2024|8|2,0000|Art. 8. § 1. De volgende verstrekkingen worden beschouwd als verstrekkingen waarvoor de bekwaming van gegradueerde verpleegkundigen of met dezen gelijkgestelden, vroedvrouwen, verpleegkundigen met brevet, verpleegassistenten/ziekenhuisassistenten of met dezen gelijkgestelden, hierna beoefenaars van de verpleegkunde genoemd (W), vereist is. Voor de specifieke technische verpleegkundige verstrekkingen, bedoeld in rubriek III van § 1, 1°, 2°, 3°, 3°bis en 3°ter is evenwel de bekwaming van gegradueerde verpleegkundige of met deze gelijkgestelde, vroedvrouw of verpleegkundige met brevet vereist.|Art. 8. § 1er. Les prestations suivantes sont considérées comme des prestations qui requièrent la qualification d'infirmier gradué ou assimilé, d'accoucheuse, d'infirmier breveté, d'hospitalier/assistant en soins hospitaliers ou assimilé, appelés ci-après praticiens de l'art infirmier (W). Toutefois, les prestations techniques spécifiques de soins infirmiers, visés sous rubrique III du § 1er, 1°, 2°, 3°, 3°bis et 3°ter requièrent la qualification d’infirmier gradué ou assimilé, d’accoucheuse ou d’infirmier breveté.|DEL
430474|01-07-2024|8§1.3t/III|8,0000|III. Specifieke technische verpleegkundige verstrekkingen|III. Prestations techniques spécifiques de soins infirmiers|DEL
430474|01-07-2024|8§1.3t|7,0000|3°ter Verstrekkingen verleend in een tijdelijke of definitieve gemeenschappelijke woon- of verblijfplaats van mindervaliden, tijdens het weekeind of op een feestdag.|3°ter Prestations effectuées au cours d’une séance de soins infirmiers au domicile ou à la résidence communautaires, momentanés ou définitifs, de personnes handicapées, durant le week-end ou un jour férié.|DEL
430474|01-07-2024|CH03/S04|1,0000|Afdeling 4. Verzorging verleend door gegradueerde verpleegkundigen of met dezen gelijkgestelden, vroedvrouwen, verpleegkundigen met brevet, verpleegassistenten/ziekenhuisassistenten of met dezen gelijkgestelden|Section 4. Soins donnés par des infirmiers gradués ou assimilés, des accoucheuses, des infirmiers brevetés, des hospitaliers/assistants en soins hospitaliers ou assimilés|DEL
430496|01-07-2024|8|2,0000|Art. 8. § 1. De volgende verstrekkingen worden beschouwd als verstrekkingen waarvoor de bekwaming van gegradueerde verpleegkundigen of met dezen gelijkgestelden, vroedvrouwen, verpleegkundigen met brevet, verpleegassistenten/ziekenhuisassistenten of met dezen gelijkgestelden, hierna beoefenaars van de verpleegkunde genoemd (W), vereist is. Voor de specifieke technische verpleegkundige verstrekkingen, bedoeld in rubriek III van § 1, 1°, 2°, 3°, 3°bis en 3°ter is evenwel de bekwaming van gegradueerde verpleegkundige of met deze gelijkgestelde, vroedvrouw of verpleegkundige met brevet vereist.|Art. 8. § 1er. Les prestations suivantes sont considérées comme des prestations qui requièrent la qualification d'infirmier gradué ou assimilé, d'accoucheuse, d'infirmier breveté, d'hospitalier/assistant en soins hospitaliers ou assimilé, appelés ci-après praticiens de l'art infirmier (W). Toutefois, les prestations techniques spécifiques de soins infirmiers, visés sous rubrique III du § 1er, 1°, 2°, 3°, 3°bis et 3°ter requièrent la qualification d’infirmier gradué ou assimilé, d’accoucheuse ou d’infirmier breveté.|DEL
430496|01-07-2024|8§1.3t/III|8,0000|III. Specifieke technische verpleegkundige verstrekkingen|III. Prestations techniques spécifiques de soins infirmiers|DEL
430496|01-07-2024|8§1.3t|7,0000|3°ter Verstrekkingen verleend in een tijdelijke of definitieve gemeenschappelijke woon- of verblijfplaats van mindervaliden, tijdens het weekeind of op een feestdag.|3°ter Prestations effectuées au cours d’une séance de soins infirmiers au domicile ou à la résidence communautaires, momentanés ou définitifs, de personnes handicapées, durant le week-end ou un jour férié.|DEL
430496|01-07-2024|CH03/S04|1,0000|Afdeling 4. Verzorging verleend door gegradueerde verpleegkundigen of met dezen gelijkgestelden, vroedvrouwen, verpleegkundigen met brevet, verpleegassistenten/ziekenhuisassistenten of met dezen gelijkgestelden|Section 4. Soins donnés par des infirmiers gradués ou assimilés, des accoucheuses, des infirmiers brevetés, des hospitaliers/assistants en soins hospitaliers ou assimilés|DEL
430511|01-07-2024|8|2,0000|Art. 8. § 1. De volgende verstrekkingen worden beschouwd als verstrekkingen waarvoor de bekwaming van gegradueerde verpleegkundigen of met dezen gelijkgestelden, vroedvrouwen, verpleegkundigen met brevet, verpleegassistenten/ziekenhuisassistenten of met dezen gelijkgestelden, hierna beoefenaars van de verpleegkunde genoemd (W), vereist is. Voor de specifieke technische verpleegkundige verstrekkingen, bedoeld in rubriek III van § 1, 1°, 2°, 3°, 3°bis en 3°ter is evenwel de bekwaming van gegradueerde verpleegkundige of met deze gelijkgestelde, vroedvrouw of verpleegkundige met brevet vereist.|Art. 8. § 1er. Les prestations suivantes sont considérées comme des prestations qui requièrent la qualification d'infirmier gradué ou assimilé, d'accoucheuse, d'infirmier breveté, d'hospitalier/assistant en soins hospitaliers ou assimilé, appelés ci-après praticiens de l'art infirmier (W). Toutefois, les prestations techniques spécifiques de soins infirmiers, visés sous rubrique III du § 1er, 1°, 2°, 3°, 3°bis et 3°ter requièrent la qualification d’infirmier gradué ou assimilé, d’accoucheuse ou d’infirmier breveté.|DEL
430511|01-07-2024|8§1.3t/IV|8,0000|IV.|IV.|DEL
430511|01-07-2024|8§1.3t|7,0000|3°ter Verstrekkingen verleend in een tijdelijke of definitieve gemeenschappelijke woon- of verblijfplaats van mindervaliden, tijdens het weekeind of op een feestdag.|3°ter Prestations effectuées au cours d’une séance de soins infirmiers au domicile ou à la résidence communautaires, momentanés ou définitifs, de personnes handicapées, durant le week-end ou un jour férié.|DEL
430511|01-07-2024|CH03/S04|1,0000|Afdeling 4. Verzorging verleend door gegradueerde verpleegkundigen of met dezen gelijkgestelden, vroedvrouwen, verpleegkundigen met brevet, verpleegassistenten/ziekenhuisassistenten of met dezen gelijkgestelden|Section 4. Soins donnés par des infirmiers gradués ou assimilés, des accoucheuses, des infirmiers brevetés, des hospitaliers/assistants en soins hospitaliers ou assimilés|DEL
719316|01-06-2003|36§2/b6.1|9,0000|6.1. traumatische of proliferatieve dysglossieën|6.1. dysglossies traumatiques ou prolifératives|DEL
719331|01-06-2003|36§2/b6.1|9,0000|6.1. traumatische of proliferatieve dysglossieën|6.1. dysglossies traumatiques ou prolifératives|DEL
719353|01-06-2003|36§2/b6.1|9,0000|6.1. traumatische of proliferatieve dysglossieën|6.1. dysglossies traumatiques ou prolifératives|DEL
719375|01-06-2003|36§2/b6.1|9,0000|6.1. traumatische of proliferatieve dysglossieën|6.1. dysglossies traumatiques ou prolifératives|DEL
719386|01-06-2003|36§2/b6.1|9,0000|6.1. traumatische of proliferatieve dysglossieën|6.1. dysglossies traumatiques ou prolifératives|DEL
719390|01-08-2005|36§2/b6.1|9,0000|6.1. traumatische of proliferatieve dysglossieën|6.1. dysglossies traumatiques ou prolifératives|DEL
748672|01-10-2017|P3A_RADIO_I_208|7,0000|Paragraaf 20008 : Radiofarmaceutische producten op basis van holmium (Ho-166) sferen - vergoedingscategorie Ri-T8|Paragraphe 20008 : Produits radio-pharmaceutiques à base de sphères d'holmium (Ho-166) - catégorie de remboursement Ri-T8|DEL
748683|01-10-2017|P3A_RADIO_I_208|7,0000|Paragraaf 20008 : Radiofarmaceutische producten op basis van holmium (Ho-166) sferen - vergoedingscategorie Ri-T8|Paragraphe 20008 : Produits radio-pharmaceutiques à base de sphères d'holmium (Ho-166) - catégorie de remboursement Ri-T8|DEL
