nomen_sub_art|nomen_sub_art_level|nomen_sub_art_desc_nl|nomen_sub_art_desc_fr|nomen_sub_art_parent|dbegin_nomen_sub_art|dend_nomen_sub_art|update
362/b5.1|9,0000|5.1. Verworven stoornissen ten gevolge van een chirurgische ingreep aan hoofd en hals in het kader van een oncologische of traumatische aandoening :|5.1 Troubles acquis suite  une intervention chirurgicale tte et cou dans le cadre d'une atteinte oncologique ou traumatique :|362/b5|01-09-2026|31-12-2999|ADD
362/b5.2|9,0000|5.2. Verworven stoornissen ten gevolge van een radiotherapeutische behandeling aan hoofd en hals in het kader van een oncologische aandoening:|5.2 Troubles acquis suite  un traitement radiothrapeutique tte et cou dans le cadre d'une atteinte oncologique :|362/b5|01-09-2026|31-12-2999|ADD
362/b6.1|9,0000|6.1. Traumatische of proliferatieve of aangeboren dysglossien|6.1. Dysglossies traumatiques ou prolifratives ou congnitales|362/b6|01-09-2026|31-12-2999|ADD
8|2,0000|Art. 8.|Art. 8.|CH03/S04|01-07-2026|31-12-2999|ADD
801.1/I.A|9,0000|A. Basisverstrekking|A. Prestation de base|801.1/I|01-06-1997|31-12-2999|ADD
801.1/I.B|9,0000|B. Technische verpleegkundige verstrekkingen|B. Prestations techniques de soins infirmiers|801.1/I|01-06-1997|31-12-2999|ADD
801.1/I|8,0000|I. Verpleegkundige verzorgingszitting|I. Sance de soins infirmiers|801.1|01-06-1997|31-12-2999|ADD
801.1/II|8,0000|II. Forfaitaire honoraria per verzorgingsdag voor zwaar zorgafhankelijke patinten|II. Honoraires forfaitaires par journe de soins pour des patients lourdement dpendants|801.1|01-06-1997|31-12-2999|ADD
801.1/III|8,0000|III. Specifieke technische verpleegkundige verstrekkingen|III. Prestations techniques spcifiques de soins infirmiers|801.1|01-06-1997|31-12-2999|ADD
801.1/IV|8,0000|IV. Forfaitaire honoraria per verzorgingsdag voor palliatieve patinten|IV. Honoraires forfaitaires par journe de soins pour les patients palliatifs|801.1|01-10-2001|31-12-2999|ADD
801.1/V|8,0000|V. Supplementair honorarium per verzorgingsdag voor palliatieve patinten|V. Honoraires supplmentaires par journe de soins pour les patients palliatifs|801.1|01-10-2001|31-12-2999|ADD
801.1/VI|8,0000|VI. Forfaitaire honoraria voor verstrekkingen aan diabetespatinten|VI. Honoraires forfaitaires pour les prestations dispenses aux patients diabtiques|801.1|01-07-2003|31-12-2999|ADD
801.1/VII|8,0000|VII. Verpleegkundig consult|VII. Consultation infirmire|801.1|01-02-2009|31-12-2999|ADD
801.1/VIII|8,0000|VIII.|VIII.|801.1|01-01-2010|31-12-2999|ADD
801.1|7,0000|1 Verstrekkingen verleend in de woon- of verblijfplaats van de rechthebbende|1 Prestations effectues au cours d'une sance de soins infirmiers au domicile ou  la rsidence du bnficiaire|801|01-06-1997|31-12-2999|ADD
801.2/I.A|9,0000|A. Basisverstrekking|A. Prestation de base|801.2/I|01-06-1997|31-12-2999|ADD
801.2/I.B|9,0000|B. Technische verpleegkundige verstrekkingen|B. Prestations techniques de soins infirmiers|801.2/I|01-06-1997|31-12-2999|ADD
801.2/I|8,0000|I. Verpleegkundige verzorgingszitting|I. Sance de soins infirmiers|801.2|01-06-1997|31-12-2999|ADD
801.2/II|8,0000|II. Forfaitaire honoraria per verzorgingsdag voor zwaar zorgafhankelijke patinten|II. Honoraires forfaitaires par journe de soins pour des patients lourdement dpendants|801.2|01-06-1997|31-12-2999|ADD
801.2/III|8,0000|III. Specifieke technische verpleegkundige verstrekkingen|III. Prestations techniques spcifiques de soins infirmiers|801.2|01-06-1997|31-12-2999|ADD
801.2/IV|8,0000|IV. Forfaitaire honoraria per verzorgingsdag voor palliatieve patinten|IV. Honoraires forfaitaires par journe de soins pour les patients palliatifs|801.2|01-10-2001|31-12-2999|ADD
801.2/V|8,0000|V. Supplementair honorarium per verzorgingsdag voor palliatieve patinten|V. Honoraires supplmentaires par journe de soins pour les patients palliatifs|801.2|01-10-2001|31-12-2999|ADD
801.2/VI|8,0000|VI. Forfaitaire honoraria voor verstrekkingen aan diabetespatinten|VI. Honoraires forfaitaires pour les prestations dispenses aux patients diabtiques|801.2|01-07-2003|31-12-2999|ADD
801.2/VII|8,0000|VII. Verpleegkundig consult|VII. Consultation infirmire|801.2|01-01-2010|31-12-2999|ADD
801.2|7,0000|2 Verstrekkingen verleend in de woon- of verblijfplaats van de rechthebbende tijdens het weekeind of op een feestdag|2 Prestations effectues au cours d'une sance de soins infirmiers durant le week-end ou un jour fri au domicile ou  la rsidence du bnficiaire|801|01-06-1997|31-12-2999|ADD
801.3/I.A|9,0000|A. Basisverstrekking|A. Prestation de base|801.3/I|01-06-1997|31-12-2999|ADD
801.3/I.B|9,0000|B. Technische verpleegkundige verstrekkingen|B. Prestations techniques de soins infirmiers|801.3/I|01-06-1997|31-12-2999|ADD
801.3/I|8,0000|I. Verpleegkundige verzorgingszitting|I. Sance de soins infirmiers|801.3|01-06-1997|31-12-2999|ADD
801.3/II|8,0000|II. Forfaitaire honoraria per verzorgingsdag voor zwaar zorgafhankelijke patinten|II. Honoraires forfaitaires par journe de soins pour des patients lourdement dpendants|801.3|01-06-1997|31-12-2999|ADD
801.3/III|8,0000|III. Specifieke technische verpleegkundige verstrekkingen|III. Prestations techniques spcifiques de soins infirmiers|801.3|01-06-1997|31-12-2999|ADD
801.3/IV|8,0000|IV. Forfaitaire honoraria per verzorgingsdag voor palliatieve patinten|IV. Honoraires forfaitaires par journe de soins pour les patients palliatifs|801.3|01-01-2010|31-12-2999|ADD
801.3|7,0000|3 Verstrekkingen verleend hetzij in de praktijkkamer van de beoefenaar van de verpleegkunde, hetzij in een hersteloord|3 Prestations effectues au cours d'une sance de soins infirmiers soit au cabinet du praticien de l'art infirmier, soit dans une maison de convalescence|801|01-04-2014|31-12-2999|ADD
801.3b/I.A|9,0000|A. Basisverstrekking|A. Prestation de base|801.3b/I|01-04-2014|31-12-2999|ADD
801.3b/I.B|9,0000|B. Technische verpleegkundige verstrekkingen|B. Prestations techniques de soins infirmiers|801.3b/I|01-04-2014|31-12-2999|ADD
801.3b/I|8,0000|I. Verpleegkundige verzorgingszitting|I. Sance de soins infirmiers|801.3b|01-04-2014|31-12-2999|ADD
801.3b/II|8,0000|II. Forfaitaire honoraria per verzorgingsdag voor zwaar zorgafhankelijke patinten|II. Honoraires forfaitaires par journe de soins pour des patients lourdement dpendants|801.3b|01-04-2014|31-12-2999|ADD
801.3b/III|8,0000|III. Specifieke technische verpleegkundige verstrekkingen|III. Prestations techniques spcifiques de soins infirmiers|801.3b|01-04-2014|31-12-2999|ADD
801.3b/IV|8,0000|IV. Forfaitaire honoraria per verzorgingsdag voor palliatieve patinten|IV. Honoraires forfaitaires par journe de soins pour les patients palliatifs|801.3b|01-04-2014|31-12-2999|ADD
801.3b|7,0000|3bis Verstrekkingen verleend in een tijdelijke of definitieve gemeenschappelijke woon- of verblijfplaats van mindervaliden|3bis Prestations effectues au cours dune sance de soins infirmiers au domicile ou  la rsidence communautaires, momentans ou dfinitifs, de personnes handicapes|801|01-04-2014|31-12-2999|ADD
801.3t/I.|8,0000|I. Verpleegkundige verzorgingszitting.|I. Sance de soins infirmiers.|801.3t|01-07-2024|31-12-2999|ADD
801.3t/I.A|9,0000|A. Basisverstrekking.|A. Prestation de base.|801.3t/I.|01-07-2024|31-12-2999|ADD
801.3t/I.B|9,0000|B. Technische verpleegkundige verstrekkingen|B. Prestations techniques de soins infirmiers|801.3t/I.|01-07-2024|31-12-2999|ADD
801.3t/II|8,0000|II. Forfaitaire honoraria per verzorgingsdag voor zwaar zorgafhankelijke patinten|II. Honoraires forfaitaires par journe de soins pour des patients lourdement dpendants|801.3t|01-07-2024|31-12-2999|ADD
801.3t/III|8,0000|III. Specifieke technische verpleegkundige verstrekkingen|III. Prestations techniques spcifiques de soins infirmiers|801.3t|01-07-2024|31-12-2999|ADD
801.3t/IV|8,0000|IV.|IV.|801.3t|01-07-2024|31-12-2999|ADD
801.3t|7,0000|3ter Verstrekkingen verleend in een tijdelijke of definitieve gemeenschappelijke woon- of verblijfplaats van mindervaliden, tijdens het weekeind of op een feestdag.|3ter Prestations effectues au cours dune sance de soins infirmiers au domicile ou  la rsidence communautaires, momentans ou dfinitifs, de personnes handicapes, durant le week-end ou un jour fri.|801|01-07-2024|31-12-2999|ADD
801.4/I.A|9,0000|A. Basisverstrekking|A. Prestation de base|801.4/I|01-06-1997|31-12-2999|ADD
801.4/I.B|9,0000|B. Technische verpleegkundige verstrekkingen|B. Prestations techniques de soins infirmiers|801.4/I|01-06-1997|31-12-2999|ADD
801.4/I|8,0000|I. Verpleegkundige verzorgingszitting|I. Sance de soins infirmiers|801.4|01-06-1997|31-12-2999|ADD
801.4|7,0000|4 Verstrekkingen verleend in een dagverzorgingscentrum voor bejaarden|4 Prestations effectues au cours d'une sance de soins infirmiers dans un centre de jour pour personnes ges|801|01-07-2003|31-12-2999|ADD
801/0|7,0000|Verpleegkundige verstrekkingen|Soins infirmiers|801|01-04-1985|31-05-1997|ADD
801/A|7,0000|A. Verstrekkingen verleend tijdens een verpleegkundige verzorging|A. Prestations dispenses  l'occasion de soins infirmiers|801|01-04-1988|31-12-1989|ADD
801/A1|7,0000|A.1. Verstrekkingen, verleend tijdens een zitting van verpleegkundige verzorging in de woon- of verblijfplaats van de rechthebbende|A.1. Prestations effectues au cours d'une sance de soins infirmiers au domicile ou rsidence du bnficiaire|801|01-04-1991|31-05-1997|ADD
801/A2|7,0000|A.2. Verstrekkingen verleend tijdens n of meer zittingen van verpleegkundige verzorging in de woon- of verblijfplaats van de rechthebbende wiens fysieke toestand beantwoordt aan bepaalde afhankelijkheidscriteria|A.2. Prestations effctues au cours d'une ou de plusieurs sances de soins infirmiers au domicile ou rsidence du bnficiaire, dont l'tat de dpendance physique rpond  certains critres|801|01-04-1991|31-05-1997|ADD
801/B|7,0000|B. Verstrekkingen verleend tijdens een tweede of volgende verpleegkundige verzorging, wanneer op een ander tijdstip van die dag reeds een eerste verzorging al dan niet door een zelfde verpleegkundige werd verricht|B. Prestations dispenses  l'occasion d'une deuxime sance de soins infirmiers et des suivantes, lorsqu' un autre moment du mme jour, une premire sance de soins a t effectue par un mme ou un autre praticien de l'art infirmier|801|01-04-1988|31-12-1989|ADD
801/B1|7,0000|B.1. Verstrekkingen, verleend tijdens een zitting van verpleegkundige verzorging, in het weekeind of op een feestdag, in de woon- of verblijfplaats van de rechthebbende|B.1. Prestations effectues le week-end ou un jour fri au cours d'une sance de soins infirmiers au domicile ou rsidence du bnficiaire|801|01-04-1991|31-05-1997|ADD
801/B2|7,0000|B.2. Verstrekkingen verleend tijdens n of meer zittingen van verpleegkundige verzorging, in het weekeind of op een feestdag, in de woon- of verblijfplaats van de rechthebbende wiens fysieke toestand beantwoordt aan bepaalde afhankelijkheidscriteria|B.2. Prestations effectues le week-end ou un jour fri au cours d'une ou de plusieurs sances de soins infirmiers au domicile ou rsidence du bnficiaire, dont l'tat de dpendance physique rpond  certains critres|801|01-04-1991|31-05-1997|ADD
801/C|7,0000|C. Verstrekkingen verleend tijdens een verpleegkundige verzorging in het weekeind of op een feestdag|C. Prestations dispenses le week-end ou un jour fri  l'occasion de soins infirmiers|801|01-04-1988|31-12-1989|ADD
801/C1|7,0000|C.1. Verstrekkingen, verleend tijdens een zitting van verpleegkundige verzorging in een tijdelijke of definitieve gemeenschappelijke woon- of verblijfplaats van minder-validen (met uitzondering van de tijdelijke of definitieve gemeenschappelijke woon- of verblijfplaats van bejaarden), alsmede tijdens een zitting van verpleegkundige verzorging aan een rechthebbende die ambulant wordt behandeld in een dispensarium, een polikliniek of een dienst voor raadpleging voor ambulante zieken, gevoegd bij een kliniek, een ziekenhuis of een andere verzorgingsinstelling|C.1. Prestations effectues au cours d'une sance de soins infirmiers au domicile ou rsidence communautaires, momentans ou dfinitifs, de personnes handicapes ( l'exception du domicile ou rsidence communautaires, momentans ou dfinitifs, de personnes ges), ainsi qu'au cours d'une sance de soins infirmiers  un bnficiaire trait ambulatoirement dans un dispensaire, une policlinique ou un service de consultation pour malades ambulatoires annex  une clinique,  un hpital ou  tout autre tablissement de soins|801|01-04-1991|31-05-1997|ADD
801/C2|7,0000|C.2. Verstrekkingen, verleend tijdens n of meer zittingen van verpleegkundige verzorging in een tijdelijke of definitieve gemeenschappelijke woon- of verblijfplaats van minder-validen (met uitzondering van de tijdelijke of definitieve gemeenschappelijke woon- of verblijfplaats van bejaarden), alsmede tijdens n of meer zittingen van verpleegkundige verzorging aan een rechthebbende die ambulant wordt behandeld in een dispensarium, een polikliniek of een dienst voor raadpleging voor ambulante zieken, gevoegd bij een kliniek, een ziekenhuis of een andere verzorgingsinrichting, wanneer de fysieke afhankelijkheidstoestand van de rechthebbende beantwoordt aan bepaalde criteria|C.2. Prestations effectues au cours d'une sance de soins infirmiers au domicile ou rsidence communautaires, momentans ou dfinitifs, de personnes handicapes ( l'exception du domicile ou rsidence communautaires, momentans ou dfinitifs, de personnes ges), ainsi qu'au cours d'une sance de soins infirmiers  un bnficiaire trait ambulatoirement dans un dispensaire, une policlinique ou un service de consultation pour malades ambulatoires annex  une clinique,  un hpital ou  tout autre tablissement de soins, lorsque l'tat de dpendance physique du bnficiaire rpond  certains critres|801|01-04-1991|31-05-1997|ADD
801/D|7,0000|D. Verstrekkingen verleend tijdens een tweede of volgende verpleegkundige verzorging in het weekeind of op een feestdag, wanneer op een ander tijdstip van die dag reeds een eerste verzorging al dan niet door een zelfde verpleegkundige werd verricht|D. Prestations dispenses le week-end ou un jour fri  l'occasion d'une deuxime sance de soins infirmiers et des suivantes, lorsqu' un autre moment du mme jour, une premire sance de soins a t effectue par un mme ou un autre praticien de l'art infirmier|801|01-04-1988|31-12-1989|ADD
801/E|7,0000|E. Verstrekkingen verricht in de tijdelijke of definitieve gemeenschappelijke woon- of verblijfplaats van bejaarden of minder-validen|E. Prestations effectues au domicile ou rsidence communautaires, momentans ou dfinitifs de personnes ges ou handicapes|801|01-04-1988|31-12-1989|ADD
801|3,0000| 1. Voor de toepassing van dit artikel wordt verstaan onder :| 1er . Pour lapplication du prsent article, il y a lieu dentendre :|8|01-07-2024|01-01-2027|ADD
CH03/S04|1,0000|Afdeling 4. Verzorging verleend door zorgkundigen, basisverpleegkundigen, verpleegkundigen verantwoordelijk voor algemene zorg (VVAZ) en zorgverleners die gemachtigd zijn om de verpleegkunde uit te oefenen.|Section 4. Soins donns par des aides-soignants, des assistants en soins infirmiers, des infirmiers responsables de soins gnraux (IRSG) et des dispensateurs de soins qui sont habilits  exercer l'art infirmier.|CH03|01-07-2026|31-12-2999|ADD
362/b6.1|9,0000|6.1. traumatische of proliferatieve dysglossien|6.1. dysglossies traumatiques ou prolifratives|362/b6|01-06-2003|31-12-2999|DEL
8|2,0000|Art. 8.  1. De volgende verstrekkingen worden beschouwd als verstrekkingen waarvoor de bekwaming van gegradueerde verpleegkundigen of met dezen gelijkgestelden, vroedvrouwen, verpleegkundigen met brevet, verpleegassistenten/ziekenhuisassistenten of met dezen gelijkgestelden, hierna beoefenaars van de verpleegkunde genoemd (W), vereist is. Voor de specifieke technische verpleegkundige verstrekkingen, bedoeld in rubriek III van  1, 1, 2, 3, 3bis en 3ter is evenwel de bekwaming van gegradueerde verpleegkundige of met deze gelijkgestelde, vroedvrouw of verpleegkundige met brevet vereist.|Art. 8.  1er. Les prestations suivantes sont considres comme des prestations qui requirent la qualification d'infirmier gradu ou assimil, d'accoucheuse, d'infirmier brevet, d'hospitalier/assistant en soins hospitaliers ou assimil, appels ci-aprs praticiens de l'art infirmier (W). Toutefois, les prestations techniques spcifiques de soins infirmiers, viss sous rubrique III du  1er, 1, 2, 3, 3bis et 3ter requirent la qualification dinfirmier gradu ou assimil, daccoucheuse ou dinfirmier brevet.|CH03/S04|01-07-2024|31-12-2999|DEL
81.1/I.A|9,0000|A. Basisverstrekking|A. Prestation de base|81.1/I|01-06-1997|31-12-2999|DEL
81.1/I.B|9,0000|B. Technische verpleegkundige verstrekkingen|B. Prestations techniques de soins infirmiers|81.1/I|01-06-1997|31-12-2999|DEL
81.1/I|8,0000|I. Verpleegkundige verzorgingszitting|I. Sance de soins infirmiers|81.1|01-06-1997|31-12-2999|DEL
81.1/II|8,0000|II. Forfaitaire honoraria per verzorgingsdag voor zwaar zorgafhankelijke patinten|II. Honoraires forfaitaires par journe de soins pour des patients lourdement dpendants|81.1|01-06-1997|31-12-2999|DEL
81.1/III|8,0000|III. Specifieke technische verpleegkundige verstrekkingen|III. Prestations techniques spcifiques de soins infirmiers|81.1|01-06-1997|31-12-2999|DEL
81.1/IV|8,0000|IV. Forfaitaire honoraria per verzorgingsdag voor palliatieve patinten|IV. Honoraires forfaitaires par journe de soins pour les patients palliatifs|81.1|01-10-2001|31-12-2999|DEL
81.1/V|8,0000|V. Supplementair honorarium per verzorgingsdag voor palliatieve patinten|V. Honoraires supplmentaires par journe de soins pour les patients palliatifs|81.1|01-10-2001|31-12-2999|DEL
81.1/VI|8,0000|VI. Forfaitaire honoraria voor verstrekkingen aan diabetespatinten|VI. Honoraires forfaitaires pour les prestations dispenses aux patients diabtiques|81.1|01-07-2003|31-12-2999|DEL
81.1/VII|8,0000|VII. Verpleegkundig consult|VII. Consultation infirmire|81.1|01-02-2009|31-12-2999|DEL
81.1/VIII|8,0000|VIII.|VIII.|81.1|01-01-2010|31-12-2999|DEL
81.1|7,0000|1 Verstrekkingen verleend in de woon- of verblijfplaats van de rechthebbende|1 Prestations effectues au cours d'une sance de soins infirmiers au domicile ou  la rsidence du bnficiaire|8|01-06-1997|31-12-2999|DEL
81.2/I.A|9,0000|A. Basisverstrekking|A. Prestation de base|81.2/I|01-06-1997|31-12-2999|DEL
81.2/I.B|9,0000|B. Technische verpleegkundige verstrekkingen|B. Prestations techniques de soins infirmiers|81.2/I|01-06-1997|31-12-2999|DEL
81.2/I|8,0000|I. Verpleegkundige verzorgingszitting|I. Sance de soins infirmiers|81.2|01-06-1997|31-12-2999|DEL
81.2/II|8,0000|II. Forfaitaire honoraria per verzorgingsdag voor zwaar zorgafhankelijke patinten|II. Honoraires forfaitaires par journe de soins pour des patients lourdement dpendants|81.2|01-06-1997|31-12-2999|DEL
81.2/III|8,0000|III. Specifieke technische verpleegkundige verstrekkingen|III. Prestations techniques spcifiques de soins infirmiers|81.2|01-06-1997|31-12-2999|DEL
81.2/IV|8,0000|IV. Forfaitaire honoraria per verzorgingsdag voor palliatieve patinten|IV. Honoraires forfaitaires par journe de soins pour les patients palliatifs|81.2|01-10-2001|31-12-2999|DEL
81.2/V|8,0000|V. Supplementair honorarium per verzorgingsdag voor palliatieve patinten|V. Honoraires supplmentaires par journe de soins pour les patients palliatifs|81.2|01-10-2001|31-12-2999|DEL
81.2/VI|8,0000|VI. Forfaitaire honoraria voor verstrekkingen aan diabetespatinten|VI. Honoraires forfaitaires pour les prestations dispenses aux patients diabtiques|81.2|01-07-2003|31-12-2999|DEL
81.2/VII|8,0000|VII. Verpleegkundig consult|VII. Consultation infirmire|81.2|01-01-2010|31-12-2999|DEL
81.2|7,0000|2 Verstrekkingen verleend in de woon- of verblijfplaats van de rechthebbende tijdens het weekeind of op een feestdag|2 Prestations effectues au cours d'une sance de soins infirmiers durant le week-end ou un jour fri au domicile ou  la rsidence du bnficiaire|8|01-06-1997|31-12-2999|DEL
81.3/I.A|9,0000|A. Basisverstrekking|A. Prestation de base|81.3/I|01-06-1997|31-12-2999|DEL
81.3/I.B|9,0000|B. Technische verpleegkundige verstrekkingen|B. Prestations techniques de soins infirmiers|81.3/I|01-06-1997|31-12-2999|DEL
81.3/I|8,0000|I. Verpleegkundige verzorgingszitting|I. Sance de soins infirmiers|81.3|01-06-1997|31-12-2999|DEL
81.3/II|8,0000|II. Forfaitaire honoraria per verzorgingsdag voor zwaar zorgafhankelijke patinten|II. Honoraires forfaitaires par journe de soins pour des patients lourdement dpendants|81.3|01-06-1997|31-12-2999|DEL
81.3/III|8,0000|III. Specifieke technische verpleegkundige verstrekkingen|III. Prestations techniques spcifiques de soins infirmiers|81.3|01-06-1997|31-12-2999|DEL
81.3/IV|8,0000|IV. Forfaitaire honoraria per verzorgingsdag voor palliatieve patinten|IV. Honoraires forfaitaires par journe de soins pour les patients palliatifs|81.3|01-01-2010|31-12-2999|DEL
81.3|7,0000|3 Verstrekkingen verleend hetzij in de praktijkkamer van de beoefenaar van de verpleegkunde, hetzij in een hersteloord|3 Prestations effectues au cours d'une sance de soins infirmiers soit au cabinet du praticien de l'art infirmier, soit dans une maison de convalescence|8|01-04-2014|31-12-2999|DEL
81.3b/I.A|9,0000|A. Basisverstrekking|A. Prestation de base|81.3b/I|01-04-2014|31-12-2999|DEL
81.3b/I.B|9,0000|B. Technische verpleegkundige verstrekkingen|B. Prestations techniques de soins infirmiers|81.3b/I|01-04-2014|31-12-2999|DEL
81.3b/I|8,0000|I. Verpleegkundige verzorgingszitting|I. Sance de soins infirmiers|81.3b|01-04-2014|31-12-2999|DEL
81.3b/II|8,0000|II. Forfaitaire honoraria per verzorgingsdag voor zwaar zorgafhankelijke patinten|II. Honoraires forfaitaires par journe de soins pour des patients lourdement dpendants|81.3b|01-04-2014|31-12-2999|DEL
81.3b/III|8,0000|III. Specifieke technische verpleegkundige verstrekkingen|III. Prestations techniques spcifiques de soins infirmiers|81.3b|01-04-2014|31-12-2999|DEL
81.3b/IV|8,0000|IV. Forfaitaire honoraria per verzorgingsdag voor palliatieve patinten|IV. Honoraires forfaitaires par journe de soins pour les patients palliatifs|81.3b|01-04-2014|31-12-2999|DEL
81.3b|7,0000|3bis Verstrekkingen verleend in een tijdelijke of definitieve gemeenschappelijke woon- of verblijfplaats van mindervaliden|3bis Prestations effectues au cours dune sance de soins infirmiers au domicile ou  la rsidence communautaires, momentans ou dfinitifs, de personnes handicapes|8|01-04-2014|31-12-2999|DEL
81.3t/I.|8,0000|I. Verpleegkundige verzorgingszitting.|I. Sance de soins infirmiers.|81.3t|01-07-2024|31-12-2999|DEL
81.3t/I.A|9,0000|A. Basisverstrekking.|A. Prestation de base.|81.3t/I.|01-07-2024|31-12-2999|DEL
81.3t/I.B|9,0000|B. Technische verpleegkundige verstrekkingen|B. Prestations techniques de soins infirmiers|81.3t/I.|01-07-2024|31-12-2999|DEL
81.3t/II|8,0000|II. Forfaitaire honoraria per verzorgingsdag voor zwaar zorgafhankelijke patinten|II. Honoraires forfaitaires par journe de soins pour des patients lourdement dpendants|81.3t|01-07-2024|31-12-2999|DEL
81.3t/III|8,0000|III. Specifieke technische verpleegkundige verstrekkingen|III. Prestations techniques spcifiques de soins infirmiers|81.3t|01-07-2024|31-12-2999|DEL
81.3t/IV|8,0000|IV.|IV.|81.3t|01-07-2024|31-12-2999|DEL
81.3t|7,0000|3ter Verstrekkingen verleend in een tijdelijke of definitieve gemeenschappelijke woon- of verblijfplaats van mindervaliden, tijdens het weekeind of op een feestdag.|3ter Prestations effectues au cours dune sance de soins infirmiers au domicile ou  la rsidence communautaires, momentans ou dfinitifs, de personnes handicapes, durant le week-end ou un jour fri.|8|01-07-2024|31-12-2999|DEL
81.4/I.A|9,0000|A. Basisverstrekking|A. Prestation de base|81.4/I|01-06-1997|31-12-2999|DEL
81.4/I.B|9,0000|B. Technische verpleegkundige verstrekkingen|B. Prestations techniques de soins infirmiers|81.4/I|01-06-1997|31-12-2999|DEL
81.4/I|8,0000|I. Verpleegkundige verzorgingszitting|I. Sance de soins infirmiers|81.4|01-06-1997|31-12-2999|DEL
81.4|7,0000|4 Verstrekkingen verleend in een dagverzorgingscentrum voor bejaarden|4 Prestations effectues au cours d'une sance de soins infirmiers dans un centre de jour pour personnes ges|8|01-07-2003|31-12-2999|DEL
81/0|7,0000|Verpleegkundige verstrekkingen|Soins infirmiers|8|01-04-1985|31-05-1997|DEL
81/A|7,0000|A. Verstrekkingen verleend tijdens een verpleegkundige verzorging|A. Prestations dispenses  l'occasion de soins infirmiers|8|01-04-1988|31-12-1989|DEL
81/A1|7,0000|A.1. Verstrekkingen, verleend tijdens een zitting van verpleegkundige verzorging in de woon- of verblijfplaats van de rechthebbende|A.1. Prestations effectues au cours d'une sance de soins infirmiers au domicile ou rsidence du bnficiaire|8|01-04-1991|31-05-1997|DEL
81/A2|7,0000|A.2. Verstrekkingen verleend tijdens n of meer zittingen van verpleegkundige verzorging in de woon- of verblijfplaats van de rechthebbende wiens fysieke toestand beantwoordt aan bepaalde afhankelijkheidscriteria|A.2. Prestations effctues au cours d'une ou de plusieurs sances de soins infirmiers au domicile ou rsidence du bnficiaire, dont l'tat de dpendance physique rpond  certains critres|8|01-04-1991|31-05-1997|DEL
81/B|7,0000|B. Verstrekkingen verleend tijdens een tweede of volgende verpleegkundige verzorging, wanneer op een ander tijdstip van die dag reeds een eerste verzorging al dan niet door een zelfde verpleegkundige werd verricht|B. Prestations dispenses  l'occasion d'une deuxime sance de soins infirmiers et des suivantes, lorsqu' un autre moment du mme jour, une premire sance de soins a t effectue par un mme ou un autre praticien de l'art infirmier|8|01-04-1988|31-12-1989|DEL
81/B1|7,0000|B.1. Verstrekkingen, verleend tijdens een zitting van verpleegkundige verzorging, in het weekeind of op een feestdag, in de woon- of verblijfplaats van de rechthebbende|B.1. Prestations effectues le week-end ou un jour fri au cours d'une sance de soins infirmiers au domicile ou rsidence du bnficiaire|8|01-04-1991|31-05-1997|DEL
81/B2|7,0000|B.2. Verstrekkingen verleend tijdens n of meer zittingen van verpleegkundige verzorging, in het weekeind of op een feestdag, in de woon- of verblijfplaats van de rechthebbende wiens fysieke toestand beantwoordt aan bepaalde afhankelijkheidscriteria|B.2. Prestations effectues le week-end ou un jour fri au cours d'une ou de plusieurs sances de soins infirmiers au domicile ou rsidence du bnficiaire, dont l'tat de dpendance physique rpond  certains critres|8|01-04-1991|31-05-1997|DEL
81/C|7,0000|C. Verstrekkingen verleend tijdens een verpleegkundige verzorging in het weekeind of op een feestdag|C. Prestations dispenses le week-end ou un jour fri  l'occasion de soins infirmiers|8|01-04-1988|31-12-1989|DEL
81/C1|7,0000|C.1. Verstrekkingen, verleend tijdens een zitting van verpleegkundige verzorging in een tijdelijke of definitieve gemeenschappelijke woon- of verblijfplaats van minder-validen (met uitzondering van de tijdelijke of definitieve gemeenschappelijke woon- of verblijfplaats van bejaarden), alsmede tijdens een zitting van verpleegkundige verzorging aan een rechthebbende die ambulant wordt behandeld in een dispensarium, een polikliniek of een dienst voor raadpleging voor ambulante zieken, gevoegd bij een kliniek, een ziekenhuis of een andere verzorgingsinstelling|C.1. Prestations effectues au cours d'une sance de soins infirmiers au domicile ou rsidence communautaires, momentans ou dfinitifs, de personnes handicapes ( l'exception du domicile ou rsidence communautaires, momentans ou dfinitifs, de personnes ges), ainsi qu'au cours d'une sance de soins infirmiers  un bnficiaire trait ambulatoirement dans un dispensaire, une policlinique ou un service de consultation pour malades ambulatoires annex  une clinique,  un hpital ou  tout autre tablissement de soins|8|01-04-1991|31-05-1997|DEL
81/C2|7,0000|C.2. Verstrekkingen, verleend tijdens n of meer zittingen van verpleegkundige verzorging in een tijdelijke of definitieve gemeenschappelijke woon- of verblijfplaats van minder-validen (met uitzondering van de tijdelijke of definitieve gemeenschappelijke woon- of verblijfplaats van bejaarden), alsmede tijdens n of meer zittingen van verpleegkundige verzorging aan een rechthebbende die ambulant wordt behandeld in een dispensarium, een polikliniek of een dienst voor raadpleging voor ambulante zieken, gevoegd bij een kliniek, een ziekenhuis of een andere verzorgingsinrichting, wanneer de fysieke afhankelijkheidstoestand van de rechthebbende beantwoordt aan bepaalde criteria|C.2. Prestations effectues au cours d'une sance de soins infirmiers au domicile ou rsidence communautaires, momentans ou dfinitifs, de personnes handicapes ( l'exception du domicile ou rsidence communautaires, momentans ou dfinitifs, de personnes ges), ainsi qu'au cours d'une sance de soins infirmiers  un bnficiaire trait ambulatoirement dans un dispensaire, une policlinique ou un service de consultation pour malades ambulatoires annex  une clinique,  un hpital ou  tout autre tablissement de soins, lorsque l'tat de dpendance physique du bnficiaire rpond  certains critres|8|01-04-1991|31-05-1997|DEL
81/D|7,0000|D. Verstrekkingen verleend tijdens een tweede of volgende verpleegkundige verzorging in het weekeind of op een feestdag, wanneer op een ander tijdstip van die dag reeds een eerste verzorging al dan niet door een zelfde verpleegkundige werd verricht|D. Prestations dispenses le week-end ou un jour fri  l'occasion d'une deuxime sance de soins infirmiers et des suivantes, lorsqu' un autre moment du mme jour, une premire sance de soins a t effectue par un mme ou un autre praticien de l'art infirmier|8|01-04-1988|31-12-1989|DEL
81/E|7,0000|E. Verstrekkingen verricht in de tijdelijke of definitieve gemeenschappelijke woon- of verblijfplaats van bejaarden of minder-validen|E. Prestations effectues au domicile ou rsidence communautaires, momentans ou dfinitifs de personnes ges ou handicapes|8|01-04-1988|31-12-1989|DEL
CH03/S04|1,0000|Afdeling 4. Verzorging verleend door gegradueerde verpleegkundigen of met dezen gelijkgestelden, vroedvrouwen, verpleegkundigen met brevet, verpleegassistenten/ziekenhuisassistenten of met dezen gelijkgestelden|Section 4. Soins donns par des infirmiers gradus ou assimils, des accoucheuses, des infirmiers brevets, des hospitaliers/assistants en soins hospitaliers ou assimils|CH03|01-01-2014|31-12-2999|DEL
P3A_RADIO_I_208|7,0000|Paragraaf 20008 : Radiofarmaceutische producten op basis van holmium (Ho-166) sferen - vergoedingscategorie Ri-T8|Paragraphe 20008 : Produits radio-pharmaceutiques  base de sphres d'holmium (Ho-166) - catgorie de remboursement Ri-T8|P3A_RADIO_I_2|01-10-2017|31-12-2999|DEL
