Loi relative à l'assurance obligatoire soins de santé et indemnités, coordonnée le 14 juillet 1994

Art. 206.


(En vigueur le: 06/09/1994 - )

est cité par:

Art. 30.

Le Roi peut, après avis du Comité de l'assurance, instituer au sein de l'Institut ou supprimer des commissions de profils qui ont pour mission de procéder à une évaluation des profils à partir des cadres statistiques prescrits par l'article 206, alinéa 2 [et des données visées à l'article 165].
(En vigueur le: 10/01/2010 - )


Loi du 29 avril 1996 portant des dispositions sociales

Art. 142

A l'article 206 de la loi relative à l'assurance obligatoire soins de santé et indemnités coordonnée le 14 juillet 1994, modifié par la loi du 20 décembre 1995, dont le texte actuel formera le § 1er, il est ajouté un § 2, rédigé comme suit :
(En vigueur le: 10/01/2003 - )