FR NL
![]() ![]() ![]() ![]() | Art. 6. | |
![]() ![]() ![]() ![]() | 01/01/2009 | § 1er. Lors du calcul du budget des moyens financiers de chaque hôpital et lors de l'attribution du nombre de journées d'hospitalisation à chaque hôpital, il est tenu compte de l'évolution de son nombre de lits par service entre l'année de référence et le 1er janvier de l'année durant laquelle les honoraires forfaitaires sont en application. |
![]() ![]() ![]() ![]() | 01/01/2009 | § 2. La somme des budgets individuels attribués aux hôpitaux ne peut en aucun cas excéder le budget global par journée d'hospitalisation tel que défini à l' article 3. |