CHAPITRE I - SERVICES LOCAUX NON COMMUNAUX ET SERVICES REGIONAUX
Art. 2.
03/12/1966
Le présent chapitre est applicable aux agents qui étaient attachés, dans Bruxelles Capitale, au 1er septembre 1963:
03/12/1966
1° soit à un service local non communal;
03/12/1966
2° soit à un des services régionaux suivants:
03/12/1966
a) service dont l'activité s'étend à la fois à des communes des régions de langue française et de langue néerlandaise;
03/12/1966
b) service dont l'activité s'étend:
03/12/1966
soit exclusivement à des communes de Bruxelles Capitale; soit à de telles communes et en même temps, à des communes d'une des régions de langue française et de langue néerlandaise ou des deux.