d'application à partir du 01/01/2004
   

FR   NL  

Loi relative à l'assurance obligatoire soins de santé et indemnités, coordonnée le 14 juillet 1994

Art. 37sexies.


Art. 37septies.
01/01/2003
  -31/12/2004
Bien que le montant de l'intervention de l'assurance dans le coût des prestations visées à l' article 34 pour une année civile donnée soit adapté dans les conditions fixées aux articles 37octies, 37undecies ou 37quindecies, l'intervention de l'assurance reste inchangée:
01/01/2003
  -31/12/2005
- pour les prestations visées à l' article 34, alinéa 1er, 5°, à l'exception des spécialités pharmaceutiques des catégories A, B et C et des spécialités pharmaceutiques admises destinées à des bénéficiaires hospitalisés en hôpital général ou en hôpital psychiatrique;
01/01/2002 - pour les frais d'hébergement liés aux prestations visées à l'article 34, alinéa 1er, 11° et 18°;
P 01/01/2004 - pour les interventions personnelles relatives aux admissions visées à l' article 34, alinéa 1er, 6°, [...] à partir du 366e jour d'hospitalisation dans un hôpital psychiatrique; la totalisation du nombre de journées d'hospitalisation s'effectue par période d'hospitalisation ininterrompue au sens de l'article 2, § 2, deuxième alinéa et § 3, de l'arrêté royal précité du 5 mars 1997.
01/01/2002 Le Roi peut, par arrêté délibéré en Conseil des Ministres, apporter des modifications au présent article.

Section II.- Du maximum à facturer déterminé en fonction de la catégorie sociale des bénéficiaires

Art. 37octies.

FR   NL   [Affichage pour impression]