Pour l'application de l'assurance maladie invalidité les apprentis visés par l'arrêté royal du 20 mai 1986 réglementant l'apprentissage de professions exercées par des travailleurs salariés dans la marine marchande, sont considérés comme des travailleurs salariés dans la marine marchande, assujettis à l'assurance obligatoire contre la maladie et l'invalidité pour marins, secteur des soins de santé et secteur des indemnités.